1902-10-13 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 13TH, 1989

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LD.

FROM

OUTWARDE..

STEAMERS

"STENTOR

GLASGOW and LIVERPOOL.,, "DEUCALION GLASGOW and LIVERPOOL... PATROCLUS”. GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL. GLASGOW and LIVERPOOL..

LONDON

LIVERPOOL DIRECT

Taking Cargo at London Rates).

"TANTALUS" "ALCINOUS

HOMEWARDS.

STEAMERS

"NESTOR"

DIE

On 15th October,

On 24th October.

On 30th October.

On 8th November.

On 13th November.

TO BAIL

On 14th October.

MACHAON” "ACHILLES"

On 15th October.

On 28th October.

"MENELAUS

On 11th November.

"DEUCALION"

On 20th November.

AGAMEMNON"

On 25th November.

For Freight, apply to:

Hongkong 2nd October, 1962.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

11

LONDON

1.ONDON

LIVERPOOL DINEOT

(Taking Cargo at London Rates

LONDON

NORDDRUTSCHEN LLUT., BœÉ¤«N.

NOTICE.

STEAM FOR SANDAKAN Calling at KpDAT,

THE Company's Steamship

“SANDAKAN,"

NOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES per Company's Stanmor

** AGAMEMNON

are hereby notified that the Cargo is being dis charged into Craft, and/or landed at the Go. Captain Schnur, will be ready to load for the downs of the Hongkong and Kowloop Wharf above port on the 13th inat,

For Freight or Passare, apply to

MELCHERS & CO,

Agents. Hongkong, 11th October, 1902. "GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.

[2720

· FOR LONDON VIA SUEZ:CANAL.

KE Steamship

THE

"OLENGARRY,"

Captain Holman, will be despatched as above

The 5.8. DEUUALION" left Bingapore on the 10th fast, and is expected here on the on WEDNESDAY, the 15th October. 15th inst

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

FROM

COMPANY, LD.

GLASGOW and LIVERPOOL...

OUTWARDE.

STEANERS

"YANGTSZE"

GLASGOW and LIVERPOOL... "TEENKAI"

GLASGOW and LIVERPOOL...

"MOYUNE"

GLASGOW and LIVERPOOL... "OOPACK

TRANS-PACIFIO SERVICE.

FOR

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)

all PACIFIC COAST POINTS VIA YANGTSZE" NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

For Fraight, apply to

Hongkong, 3rd October, 1902.

DUE

On 29th October, On 19th November.

Ou 27th November.

On 10th December.

TO SAIL

On 31st October.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[2402

CHINA NAVIGATION CO..

FOR

SHANGHAI

CEBU and ILOILO,

LIMITED.

THURSDAY ISLAND.COOKTOWN,~

CAIRNS,

TOWNSVILLE,

BRISBANE, SYDNEY and MEL

BOURNE

STEAMEEN

TO SAIL

* FOOCHOW"

On 14th October.

On 18th October.

*"KAIFONG"

§TAIYUAN"

-On 23rd October.

The attracion of Passengers in directed to the superior accommodation offered by these steamere, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried. + Toking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports,

Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australon Ports.

SSee Special Advertisement.

For Freight or Passage, apply to-

Hongkong, 9th October, 1992.

BUTTERFIELI) & SWIRE,

AGENTS.

¡12

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

SAILINGS FROM. HONG KONG in SHANGHAI, INLAND

PORTLAND, OREGON

SEA OF JAPAN, MO, KOBE & YOKOHAMA FOR OPERATING IM

OREGON RAILROAD & NAVIGATION 00.

CONNECTION WITH THS

STEAMSHIP:

TONS.

CAPTAIN

INDRAVELLI”

4.809

W. C. Oraron

INDRAPURA

4899

Hollingsworth

INDRASAMHA

5.197

B. P. Craven

HONGKONG. October 27. 1902 November 14, 1902 December 14, 1902

Through Bills of Leling issued to Pacific Coast Points and all Bastorn, Canadian and United Ben Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

Hongkong, Sth October, 1902.

141

“CHINA. NAVIGATION CO., LD. THE CHINA AND MANILA STÉAM-

DE HONGKOKO TO SYDNEY AND MELBOURNE

VIA USUAL AUSTRALIAN PORTS OF

CALLA

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steamship TH

"ZAFIRO,"

AVERAGE LENGTH OF VOYAGE TO SYDNEY Captain A. Fraser, will be despatched for the

20 DAYS.

Saloon Passengers carried at SPECIALLY REDUCED BATES, partien ars of which

an be obtained on application to the

Undersigurd NEXT SAILINGS. TATYBAN leaves on 23rd October. TSINAN

15th November. "CHANGSHA"

8th December, 29th December. CHING TU"

Superior accommodation amidalipa. Elastrie Light throughout Fitted with Refrigerators which susare a fresh supply of Ios and Provi- sions during the entire voyage. Daly qualifled Europian Surgeons carried.

J:

»

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

CHINA NAVIGATION CO., LD. 11982 Hongkong, ut Ecto er. 19.9.

T

STEAM FOR ODESSA.

HE Now Russian Steiner

"KNIAS GORTSCHAKOW **

3,287 Tons Gross Kegister,

will be despatched for ODESSA VIA PORTS

or

THURSDAY, the 23rd inst

above port on WEDNESDAY, the 15th inst., at 4 P.M.

Highest-class Passenger Steamers, High powered, newest and most up to date on the run. All Accommodation amidships. Electric Light and all other modern improvements. A Surgeon is carried.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers. Houskone. 10th October, 1902. T2706

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND. TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN,

SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILB, to SOUTH AFRICA, KED SEA, BLACK SEA.. LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTE,} THE Company's

Steamship

CALL on and furtive Purticulars, apply TRIESTE,

BRADLEY & CO., Co Agente.

19707

Hongkong, 9th Gelüber, 1962.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SEIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at QFEENSLAND POETs, and taking through Cargo to ADELAIDE,

NEW ZEALAND, TASMANIA, &0) - THE Steamship

AARLLE!! Captain St. John George, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 23rd inst,"

This well-known Benter is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Frosh Pravi sions, Ice, &c., throughout the voyageE,

This Steamer is installed hroughout with the Electric Light

A Stewardess and a duly qualified Burgeon are carried

For Freight or Passare, apply to

GIBB LIVINGSTON & CO.,

Agente. Hongkong, th October, 1902,

[2664

Captain Mecozzi, will be despatched as above on SATURDAY, the 18th inst, P.M.

The Steamer his Capital Accommodation for Passengers, Electric Light, and curries a Doctor. For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents. Prince's Buildings. Hongkong, 11th October, 1992.

For Freight or Passe, apply to

MCGRETOR BROS. & GOW. Hongkong, 26th September. 1902.

ALTERATION.

"DEN" LINĖ OF STEAMERS.

FOR GENOA AND LONDON.

THE Steamship

12586

above

BENIARIG," Captain Krablo, will be despatcher on or about the 16th inst.

For Freight or Pasage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO

Agents. Hongkong, 11th October, 1902, 12015

·TOYO. KISEN KAISHA. (ORIENTÁL 9.9. CO.)

REGULAR SERVIĆE · BETWEEN HONGKONG AND MANILA, NHE-Company's well-known Steamship

T

"ROSETTA MARU,” 3,870 Pone, Captain Tate, will be despatched for MANILA

ou FRIDAY, the 17th inst. at 3 r..

Maguificent Accommodation. Comfortable Cabius. Excellent Table. Unrivalled Speed Electric Light. Doctor and Stewardess carried.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI” BUSSAN KAISHA,

Agente,

Prince's Buildings, Ice House Street. Hongkong, 8th October, 1900.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

16

STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE.

[THE Company's Steamship

"MARQUIS DACQUEHEM." Captain Rassarioh, will leave for the abore places ou FRIDAY, the 17th lust., at 5 P.M.

The Steamer has capital accommodation for Passengers. Electric Light, and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

SANDER WIELER & CO.,

Agents.

Prince's Building. Hongkong, 11th October, 4K02.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

KOTICE

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO. PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX. PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

1

ON MONDAY, the Sith sustant, 1902, at the Company's teamslup SALAZIE, Captain nitel, with Milk, Passtugers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, via Ports of Call, WITHOUT TRANCHIPMENT.

Cargo and cte wil be registered for Lon don as well as for Marseilles," and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noen, Cargo will be received on board, until 4 P., Specic and Parcels until 3 r.m., on thə 10tli October. (Parcels are not to be sent ou Lord; they must be loft at the Agency'a Office.)" Contents and Value of Packages am required. For farther particulars, apply at the Com pany's QBoe..

DR CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 9th October, 1902,

and Godown Company, Ed.; in both cases it wili tie at Consignées risk. The Cargo will be rendy for delivery, from Craft or Godowa on and after the Sth instant.

Optional cargo will be landed, unless noties has been given prior to steamer's arrival.

Goods undelivered after the 14 instant will be subject to rent. All damaged Goods must be left in the Gndown, where they will be

oramined at 11 A.M. on the 14th instant. No Fire Insurance has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 6th October, 1902.

NORTHERN PACIFIC STRAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO. CONSIGNEES.

STEAMSHIP "VICTORIA." FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI.

TH

NOW ON SALE.

DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES

IN

CHINA AND JAPAN.

FOR 1902, WITH ALPHABETICAL LIST.

70 PAGES. BOUND IN CLOTH AND LETTERED, $1.

On Sale at

FROM PORTSMITH TO PEKING VIA LADYSMITH WITH A NAVAL. BRIGADE.

ILLUSTRATED WITH FOUR. MAPS.

On Sale nt

"DAILY PREAR" OFFICE. LOCAL BOOK- BELLEES, BOLDIERS' CLUB, SOLDIERS' and SAILORS HOME, ROTAL NAVAL CANTEEN.

Price $1 per Copy Paper Covars; $1.50 in. Boards,

Hongkong, 18th March, 1901

178

Messrs. KELLE & WALS. T.. Hongkong LIEBER'S STANDARD CODE.

Shanghai and Yokohama:

Mosers. W. Baswar & Co., Hongkong" and

Shanghai:

Mesara. A. S. Warsus & Co, Amor Mostre, A. S. Watson & Co, Moocher.

The " DAILY PRESS OFFICE, Hongkong,

*

11

MIE abore Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are berely requested to send in their Bills of Lading for countersigno- ture, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees” riek and expense.

No Fire Insurance will be effected by us in Buy case whatever.

DODWELL & CO., LTD, Agents. Hongkong, 10th October, 1902.

OCEAN STEAM SHİP COMPANY,

LIMITED. --:

NOTICE TO CONSIGNEES OF CARGO EX "AJAX,"

“XONSIGNEES of Cargo ex alova steamer.

Pär oinut 1et Jeus. 1902, are notified that all Claius o her than for sea damage should be rendered to the undersigned, socompanied by instaat, atter which date they cannot he re aurvey reports in inplicato, on or bef 're 25th,;

cognised.

12713

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 8th October, 1902.

BOSTON TOW BOAT COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP PLEIADES." - FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE AND YOJI.

Tiques of Cargo are hereby requested to THE above Steamer having arrived, Con

sand in their Bills of Lading for countersigna. ture, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vennel- will be landed and stored at Consignees risk and expense.

No Fire Insuranes will be effected by us is any case whatever.

DODWELL & CO, LD.. Agents.

Hongkong, 8th October, 1902..

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

N

[EITHER the CAPTAIN, the AVENTS, nor the OWNERS will, be RESPONS BLE

for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vessels during their stav in Hongkong Harbour

ALLAB American ship, McKay-Standard

Oil Co

at the London Oller-431, Plant Stress- Hongkong. 26th November, 1001.

M

FOR SALE

180

AP OF THE SIKIANG or WEST

RIVER From HONGKONG to WUCHOWFU," Showing the Ports and Calling Places

Opened to Foreign Trade, 1307. Published at Daily Press Oiler. Price 25 Cents, Cash, Fougkong, 1st April, 1897

A TAOK'S FURNITURE STORE. YUSTOMERS are hereby respectfully informed that during ay tamperary abne from the Colony, my Store will be Cloned from 11th to 15th inst, hath days inelu sive. After the last mentioned date, nji baziness transactions will be resumed as usual,

A TACK. Hongkong. th October, 1902 - f2683

VOLD-STUKAUD

THE

THE Hosecone Tez Company, Tong

have now 40,000 Cubie feef” of geht Storage available at Ear Porst. Store will be Open at 10 4.3. and trim. daily, Sunday" excepted, to refsive and deliver parisanim panis,

Wa. PARLANE, Manager. Hougkone. 19th Novsandy, CHE.

R J. REMEDIOS. FOREIGN -89. COLONIAL STAMP

DEALER,

No. 3. WYSPHAN STREET, HONGKONG, Will be glad to send STAMPS on approval to any address on receipt of salidatory refor anees.

Is also propared to purchase used POSTANE Stars in Large or Small Quantities for Cash

AGENTS WANTED, 15 to 25 wor rent. Discount A Now.. 1255

་་་

ENGLISH EDITION, FENCH EDITION.

PRICE

U.S. $10.00 SELÉCTED CODE WORDS. HE Ciphers are selected from the "OFFI

CIAL VOCABULARY," care boxing been taken to omit auch DANGEROUS ciphers a

Cheap," "Charge," Collect," "Bimonthly," Elerent,"Eighteenth, "Cargo," &c., which are found in other Codes.

CONTENTS.

The Code contains 800 pages of: 74,000 ciphers: 65,000 have entonces, and 10,000 ars blank, enabling the addition of private phrases under their proper healings.

DIRECTORY OF USERS. LIEBER'S MANUAL, published every three months, contains a revised list of those usingTM the Code. NO OTHER CODE FURNISHES SUCHT A LIET

BEST EXTANT. That LIEBER's Cope is recognised as the best ever offered to the public is shown by the following houses, who have unqualifiedly endorsel it in preference to all others;--

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA. RUSSO CHINESE BANK. JARDINE, MATHESON & Co. ARNHÖLD, KARBERG & Co. CHINESE ENGINEERING CO.

HoxeкONG DAILY PRESS.".

LIEBER CODE CO., 24. Stone Stret, New York;

: 20. Bucklersbury London, E.C. Hongkong. 25th November, 1901. [299

OREGON LIMBER.

THE Undersigned, being closely connectBĞ T

with the leading MILIS at PORT. AND and PUGET SOUND, are always pre- pared to book onders for any specifications at. LOWEST RATES.

SIEMSSEN & CO Hongkong, 14th February, 101.

DINNEFORD'S

The Universal Bergedy for Addity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Bour Bruçi, Dios Avions.

DINNEFORDS

The Physician's Cure, for Gant, Rheumatic Gout und Gravel.

Safest and mosf Gentle Medicine for Infants, dren, Delicate Females, and the

Sickness of Pregnancy. -

MAGNESIA MAGNESIA

GOLD MEDAL,

Health Exhibition, London.

· The British Medical Journal kaya.........

**"Benger'e Food' has by Ite excellence established a reputation of its own."

BENCERS

FOOD FOR

INFANTS,

ASTRAL. Americanship, Dunbam-Standard || INVALIDS, and the AGED.

Oil Co.

KELAT, Britiek ship, J. Hughes -Order. MANUEL LLAGUNO, American ship, Nicholls-

Standard Oil Co. PLEIADES, Amerigan str., Parington-Dodwell

& Co., L.

MITSU BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.

CODE WORD: "DOCK." NAGASAKI. A.1, A.B.O., Scotts and Engineering Code Used.

*

DOCK No. 1 (at TATEGAMI) Extreme Longth...

Length Blocks

.

With of Entrance on Top

523 fart. $13

.89

77

Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks of Spring Tide 201

· DOCK No. 3 (at MIKAIJIMA.) Extreme Length...

Length on blocks

Ja

***

[2

Width of Entrance on Top

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GELF, ÚONTINENTAL, AMERICAN, AND SOUTH AFRICAN PORTS.

LE Stesinship

"BALLAARAT," Captain F. Saomers, carrying His Majesty's *13 | Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 25th October, at Noox, taking passagers and cargo for the alove ports.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, YIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE FORTS). PROPOSED SAUANGS FROM HONGKONG.

190 2 "LOTHIAN!

About 23rd Oct.

4th Nov, "LOWTHER CASTLE"

BORDER KNIGHT

15th Nov. to follow. “ORONO"

To follow. "CROYDON" For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., LD.,

Agente. Hongkong, 11th October, 1992.

1711

Silk and Valuables, all cargo for Frunca, and To for London (under arrangement) will be hanshipped at Colombo into a steamer proceed ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, ke, will be conveyed via Bombay with transhipment.

Parcels will he received at this Office nutil ..the day befors sailing. The contents and value of all packages are required, co

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Hills of Lading.

For further partieniars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent Hongkong, 13th October, 1902.

Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide

871 feet,

350

ar

66

"

53

22

PATENT SLIP (at"KOSUGE). Can take vessels up to 1,000 tome gross.

THE WORKS are well equipped with th LATEST DIFROVEMENTS and ci exscate any kind of work in SHIPBUILD ING and MARINE ENGINEERING 1s.weli 13 in REPAIRING of SHIPS.:

The COMPANY ha SALVAGE STEAMER. 712 TONS GROSS, FITTED with POWERFUL SALVAGE PLANT 1534 READY at SHORT NOTICE

C. E. WARREN & CO.. 30, DES VEUT ROAD CENTRAL, BUILDING CONTRACTORS, STONE

AND MONUMENTAL MARBLE

MASONS, AGENTS for the TAIWAN STONE and SHELL LIME FACTORY;

The HONGKONG BRICK & TILE CO.

All kinds of SANITARY APPLIANCES Supplied and Fixed.

All classes of Ballding Construction under. taken. Sanitary Board Notices receive prompt SAFES in the Colony. Call and See. attention. We carry the Largest Stock of

Try the Taiwan Stons Lime-the Best in the Far East.

Hongkong, 1st October, 1902.

12805

The Lancet nya-

**Mr. Bonger's admirabla preparation,"

The London Midical

Record saya -

"It is invaluable."

This delicious, highly nutritive, and most casily digested Pond; has been very successfully used in England for many years in the rearing of infants, and by those whose digestive powers have been weakened by liners or age. It may now be obtained in sculed Tins of Chemists, etc., throughout the Colonies and Abroad, and will prove a boon to Mothers and Nurses,

TEO.

GAMELO TOKEL?

Herer looking at you!"

Of course it

RAINIER BEER

A. S. WATSON & CO., LD.

HONGKONG, AGENTS.

[1992

[66

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.