1902-10-13 — Page 5

HONGKONG BUSINESS DIRECTORY.

BOOKBINDING

DAILY PRESS" OFFICE,

The only office in China baring European taught workmen. Equal to Home. Work FURNITURE WAREHOUSEMEN

A CHEE & CO.; Established 1859.

Fivery Heasehold Baquisite. Depot for Fastman's Kodak Films and Accessories //* 178. Quison's Road Central.

JEWELLERS

MAISON LEVY HERMANOS,

Diamond Merchants and Watchmakers, 40 Watson's Building, Queen's Road. Also at Shanglisi, Manila, Paris and Iloilo

PHOTOGRAPHER

E MUMEYA, JAPANERK ARTIAŢI

Bromide and Cravos Falargements and also colouring Photos and relief Photos Views of China and Manila. Work done for Amateurs; No. 8, Queen'e

Road Central.

PRINTING

*DAILY PRESS" OFFICE. Proots read by Englishmen.

STOLEKEEPERS

CORRESPONDENCE,

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 13TH. 1902

We do not hold ourselves responsible for the opinions expressed by our correspondeats.]

CRUELTY TO SERVANT GIRLS.

TO THE EDITOR OF THE "DAILY FEESS,"

Hengkong, 11th October.

Sry, The numerous cases of brutal cruelty inflisted by Chinawomen on survant girls which have from time to time appeared in the clams of the public Press, and a recent case, the harrowing details of which appeared in your columns, reveal a sad state of affairs in a Crown Colony like Hongkong and call for the most drastic measures on the part of the Government. Anyone who has been in China is familiar with the sight of the Chinese sorvan: girl, trudging up mud down the stente, indifferently and and looking as a-gule very unkempt When we refloot that Hongkong possesses, something ke afty thousand native domiciles with an average of four or fire of those girls to each wo onu form some idea of their number. Beyond the promise of being looked after and ultimately married, they receive nothing in the shape of compensation for the work they perform, and they are generally kept busy from early warning till lato at night. The average Chinawoman, on the other hand, has little or na feeling for anything or anybody, least of all for a servant girl, and is a terror in her household, oftea kuowing no will, but that F. BLACKHEAD & CO.

Nary Contractors, Shipchandlers, Sail-Prompted by her whims and caprices. Hor minkers, Provision and Coal Merchants, temper, usually of the vilest, is frequently Prays Central, next Hongkong Hotel appeased by resorting to methods not unlike those practised in the case reported by you. BI MARCK & CO.,

Sarage cruelty of this rort should not be for moment longer tolerated in Hongkong and the Chinawoman must be made to see thore are even limit to such things as, her power. This object ould, I think, be best attained by re-modelling and enlarging the scope of the provisions of the Ordnance relating to Chinese, thus providing for the security of sorvent girls from the hands of their tyrannical persecutors. There are adoubtedly may instances where servant girls are properly treated and cared for but these exceptions form a very small minority out of the total number. The fact is becoming speedily recognised that jegislation is urgently needed to put down with a firm hand cruelty in any shape or form, and hoping that ere long the Government will take stops to assert itself in a matter of such vita importance, Yours, etc.,

Mary Contractors, Ship Chandlers,

Provision and Coal Morshante, Sail

makere, &c. Freelt Water supplied to

Vessels in the Harbour

KHONG BANG & CO

Shipchandlers, Sailmakers, Provisioners, Coal Merchants, Hardware, Engineer Tools, Brass and Iron Merchants,

144, Des Voeux Road.

MORE & SETMUND,

G

43 and 15, Dus Vanix Road, Shipchandlars, Sailmakers, Biggers, Commission Agents and General Storekeepers; Sole Agents for Shipowners Composition ("Grey- mond Friend and Blundells Spence & Co, ́s Composition, WATCHMAKERS.

DROZ & CO.

14, Queen's Road Central Repairs of Watelesnul Clocks by dompetent European experts at moderate ratez.

THE FRENCH IN TONKIN AND SOUTH CHINA,

BY

ALFRED CUNNINGHAM.

$3.

Price,

1 MAP; 60 ILLUSTRATIONS.

ON SALE AT LOCAL BOOKSELLERS. Hongkong, 22nd August, 1902

[2237

BUDWEISER

BEER

EXTRA LAGER IN CLEAR BOTTLES, OFONLYBRAZ POPULARITY,

ANHEUSER BUSCH BREWING.

IN THE WORLD.

THE BREWERY LAKOEST

ASSOCIATION, ST. LOUIS.

LEADS IN

QUALITY

IN OUFECT AND

This Beer 38 brewed of beat Sarzer Hops and

finest Barley Malt only, and warranted not to contain Chemicals in any form.

The Bear is sterillsad after being bottled, and fall mature age insures fls tine condition in any climate Beautifully brightest actively park ling, and perfectly, pure.

T. BLACKHEAD & CO.,

Sale Agents.

Hongkong, 25th July, 1902,

(203

A LING & CO., BS, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

FURNITURE STORE. PLATED GLASS, AND CROCKERY

THE WAREN. NO, AND A FOOCHOW LACQUERED WARE. Hongkong, 7th Cooper) [2675 AUTOMATIC MAUSER

PISTOLS.

JALIBRE 763 km

FAIR PLAY.

THE PUBLIC HEALTH AND BUILDING BILL.

TO THE EDITOR OF THE DAILY PERS."

10, D'Aguilar Street,

Hongkong, 11th October. S12,- opolose herewith a copy of latter, dated the 12th September last, sent by me to the Government, proposing a scheme of general improvenient of insanitary areas in this Colony

in your columns. which I should be glad if you would publish

I am confident that if the scheme, proposed me in the letter, wore adoptal, is the course of a few years a great majority of our insanitary arous would disappear, without any pecuniary loss to the Colony.

I may add that many owners of house pro- perty, who we studied my scheme, would be only to glad to remodel their hop493 sxəriting to my design, shall it by four possible to adopt my financial proposal.

I venture to.. that in my op 25 substantial improvement of the ending state of things can only be attained course of a few years either by fair and reasonable core. pausation being allowed to owners property, or by the adoption of proposal for the r2cmstinction of insanitary dwelling on im- proved sanitary principles.Yours, etc.

AHMET RUMJAHN.

(Enclosure.),

10. D'a guilar Street.

12 September, 1902,- good enough to submit for the consideration of 1,—I have the honor to request you to be His Excellency the Gorarnor the following scheme for the general improfeet of the present system of sanitation and using of the Chinese in this Colony.

secondly,

THE

WORK

OF

THE CA

JOST

TYPEWRITER

IS FAR SUPERIOR TO THAT OF ANY OTHER WRITING MACHINE. (1) THE TYPES STRIKE DIRECTLY ON THE PA ER AND NOT THROUGH A BiDbón as:

IN OTHER TYPEWRITERS.

derive an equal bescht. The kitenous hould, forthcoming at the rate of 4 per cent interest per extend over three-fourths of the width of the annum.. I would further auggest that the build ogs. A priep should be provided in ese Hoard of Trusts be authorised to load by way. building by portioning of a portion of the kit of mortgage at 4 per cent, per annum for a Dan with a 4-inch wall built with briok and term of not less than 25 years such sam or adma cement-mortar. In my opinion, the premises of money equisalent to 75 por e nt. on value of atter having given up the additional space as properties to those who desire to re-erect their required by Section 175 of the Bill, would only buildings into sanitary ones. be depreciated in vade tam very alight extent. tis estimated that about 2,000 houses

Buildings that com

coming by the botter class of Chiness usually have two proved. The amount required for the antire under Class 2 coupled under class 3 above described require to bo im- rooms or cubicles and a sitting.com ou saol of recomtruction of the insanitary property coming the upper tats. If the memorandum by the nader this class would be about 33,000,000, or the law proposed by th- Bill is correct Medical Officer of Health showing the change in un average of $4,000 to be lent cu loan to the regards owner of cuch honas, Should this means of the interpretation of Suction 143 of the Billianucing be prac iosule there need be no los allowing cubicles to be maintained on cay floor either to the Government or to praporty owners. of existing houses (which I submit is na That I am correct in this latter statement is definition of the wants external air") there incorrect interpretation on account of the evidenced by the following illustration:

The owner of the houses with which my lat would be no immeinte hardship to owners of mentioned scheme deals would of course at the this class, but on their re-rection, if the epen outant loss in their capital value by reason. of "pace in the rear is inert in with as the application of the scheme in question, but aired under Secica 175, the same number of as against thik, ench dwners would be gainera cubicles should be allowed to be aintained, as and their respective was the case before re erection on every fluor, complete set-off of their lose by reason of the THE

gain would amount to a without any further sacridice of spice. This cheap rate (4 per cant. sa opposed to the uenal class of buildings after having bee provided 7 per cent. to 8 per cont.) at which they respes. by Section 175 of the Bill, and with a privyment of their property. In addition, the Go. with the extra open space au re-cretion required tirely obtain loans for the permanent improve and a kiteben on every floor, as mentioned above, would in my opinion be depreciated in value only to a slight extent.

dealing with buildings under Class III presents A solution of the as to be adopted in Tory dificult problem a nes the rental of these houses is entirely dependent on the cubicle

system.

vornament and general public would benefit by Carson of the fact that they by londing $3,000.00) on fe security would savo an ex- ass tat amount, in preventative measares for penditure of, in the bong run, twice or even three bating plagun and other kindred diseases, which only spring from, and are caused solely, by insanitary conditions and property.

(vide diageam A auuored hereto) and as will be construction and general improvement of These house are mostly built back-to-back I may ad that should my project for the re seen there are three or four cubicles on each of property meet with the approval of the Govera the upper dues. On Section II of the Bill but it is my intention to immediately re-sract coming law, the value of this class of hones iome of my existing houses acciding to tho according to tue verres interpretation of this would be greatly diminished as I submit that meal on plan 8.

Bing confident that the abure scheme is Bection the system of cab.cles would be done capable of further improveanut. I intend, in away with alto, ether, the result being that the order to give this matter as much publicity as poor would be forcal to her together in one posible by inviting discussion and criticism, ta long tuen: or flat. To mitigate this oval, and send to those largely interested in landed pro to provide these premises with more light,perty and the Prens, a copy of this letter with ventilation and sanitary Conveniences, the the plaus attached.I have the honour to be, accompaying model of henses as shown on Sir, your most obedient servant, diagram B is submitted.

AHMET RUMJAHN, The Honourablo F. 1. MAY, C.M.G.,

Colonial Secretary, &z

When Your Joints Are Stiff

and muscles sora from cold or rheumatism, when you ship and sprain a joint, strain your side or bruise yourself, Perry Davia' Painkiller will take out the soreness and fix you right in a jiffy. Always have it with you, and use it freely. USE

Painkiller

CARTRIDGES.

[4727---

In the place of every three back-to-back homeos diagram A) two seu detached houses (disgrazi posel nrw houses would be gach 14 feet 6 inches B) should be built. It will be seen that the pro- wide interualls, and wond contain 5 Labitable rous and a sitting room on each floor (ground floor included). Exch room would have a pliance with existing regulations, and would be Hoor space of a little over 64egunre feet, in cous. lighted by a large window. 3 feet by 6 feet, the superficial area of which window is thas a little more than one-fourth of the floor space of the room, whereas the new Bill only requires the window ares to be egial to one-tenth of the floor space of the room. A privy or a bathroom opening into a back lane and having an internal aren of about 25 square feet would be provided on every floor (whereas the new Bill requires the privy to buve an internal area of 10 square feet), Between the two houses, thore is a lane, iz feet in width, or a little more than one-fourth of the boight of the buildings. The height-of-the- building, which is 45 feet, dan be reduced to 33 feet, in order to make the width of the le equal to one-third of the height of the buildings in order to comply with the definition of th arises, whether it would notbe more advantage. w.rda "externni nir"), but the question then ous to have bigbor and consequently more uiry Hoses with a slightly narrower Inne (3 feet arrower) than is required by the new Bil, or lower floors lighted and ventilated by a slightly wider lane than is shown on the design. There in a provision for a back lane offset in width. It the houses in the rear are built on one level, this laue would be 6 festin width. If, however, they are bailt on a slope there would be e space of feet between the res putive buildings, The kitebone are built across the laus and are not more than 9 feet each in height, the walls being 4 inches thick and built of bricks, set in cedent mortar. The area of each of the kitchens for the upper floors is 60 square fret. That for the ground floors is 5 square feet, in order to pro a small passage of two feet wide, es a meau of access to the rear of the buildings. The fal nuobstructed area for the two houses if asky, Sru Jaly. 192 19-579 square feet (the obstreated area hy the kitchens being dednated). This area is nearly double that of the total obstructed are (obtracted area by bridges being dodusted) of tively greater than the combined unobstructed the three houses on skateh A, and is compr are of three similar houses, if re-rected under the regulations of the new Bill. The total open and unobstructed ures of these, two proposed houses equal to 25.7 per cent, of the whole block. or in other words, the roofed over area of these pew houses is only 74.3 per cent of the whole area of the block. It will be noted that the open space required by the Bill for R 17-oraction is 24 *per CAN", DI ong- abstracted by the region of a ensured bridge fourth of the lot; but this open space can be

materially reduces the proportion of the oper on. every floor leading to the kitchen, which

pace, In other words, the pan and totally unobstructel spaos r quired by the Bill in ouly 16.2 per cent whic is 9.5 per cent. less than the C tot ly uolstructed open space provided in my proposed houses. The provision for the large amount of ubatracted open space which the accománing Plan B shows, viz. over per sent,, or more.thione fourth of the whole area. as compared with the 32 per cent open spacN found oxisting by the Sanitary Experts in block of 142 houses as mentioned in paragraph Lof their conjoiut rapert to the Government. would obriate the necessite for providing this

NOBEL'S SPORTING BALLISTITE. Absolutely Smokeless and Water-resisting Tax Best NITRO-POWDER IN THE WORLD. PRICE OF 12.BORE CARTRIDGES~~~

Loaded with With Powder Powder only, and 1 o2, of Shel." Primrose Cases...$4.25

$8.00 Pegamoid Case 6.85 Finctor Brass Casus. 7.50

Н

...

8.00 9.25

5 par rest, discount on orders of 1,000 and over

Apply to

WM. SCHMIDT & CO.,

Gunmakers,

Rough ng

THE

*830

SPECIAL ILLUSTRATED CORONATION SUPPLEMENT

1 TO THE

"HONGKONG DAILY PRESS,"

A FEW CÓPIES LEFT OF THE SECOND EDITION.

On Sale at 10 Cents a copy to clear.

Address: MANAGER

"Hongkong Daily Priss" O.

NOW ON BALE

HRONICLE

THE AND

אנית.

IRECTORY

CHINA, JAPAN, COKEA, INDO-CHINA,

D

SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHER-

LANDS INDIA PHILIP..

PINES, BORNEO, Ac..

WITH WHICH ARE INC EPOKATED THE CHINA DIRECTORY

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND. HONG LIST FOR THE FAR EAST

FOE

1902.

Tas FORTIETH ANNUAL Issue.

The DIRECTORY covers the whole of the ports and cities of the Far East, from Nother. lunchs India to Siberia, in which Europeans reside.

2) THERE IS NO COMPLICATED MECHANISH TO PROVIDE FOR THE WRITING OF

CAPITAL LITTERS, BUT & SET FOR EVERY CHARACTER. (3) THE CENTRE GUIDE ENSURES PERFECT, PERMANENTJÁLIGNMENT,

ILLUSTRATED CATALOGUE POST FREE,

YOST TYPEWRITER CO.. LD.. 50, HOLBORN VIADUCT, LONDON, E.C. SOLE AGENTS FOR THE FAR EAST-...

KELLY & WALSH, LIMITED, SHANGHAI, HONGKONG. SINGAPORE AND TOKOHAMA,

JAPAN

MITSUI BUSSAN

COALS.

KAISHA

MITSUI & CO.

HEAD OFFICE-13, SAKAMOTO-CHO, TOKYO, LONDON BRANCH-34, LINE STREET, EC.

HONGKONG BRANCH-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOпSE STREE

OTHER BRANCHES:

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Mauila, Amoy, Shanghai, Chefco, Tientsin, Newchwang, Fort Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Kars, Shimonoseki, Moji, Wakamaten.

Nagasaki Kuchinotan, Sasebo, Maidzüra Miike, Hakodate, Taipeh, &o,

Telegraphic Address: "MITSUI". (A.B.C. and A,1 Cołosy.

CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japarsse Nary and Areemils and the sta Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Hone and Foreign Mai and Freight Steamers. SOLE PROPRIETORS of the Famous like. Tagawa, Yamano and Ida Con! Mines: and SOLE AGENTS for Hokoku, Hondo Tebianta. Kenada, Kishima, Mameda, Mansoura,Onoura,

Otsuji, Sasaharu Tynbakuro, Yoshinotoni, Yoshio, Yunokibara, and other Col

N. INUZUKA, Manager, Hongkong,'

151

THEODORO VAFIADIS & CO.

MANUFACTURERS (F HIGH-CLASS

FACTORY: CAIRO, EGYPT

EGYPTIAN CIGARETTES. (Close to H.E. Nubar Pasha's Palace

PURVEYOR TO THE BRITISH FIELD FORCE CANTEENS IN SOUTH AFRICA,

BRANCHES:

BOMBAY......20, EXPLANADE ROAD. CALCUTTA... 4 DALHOUSIE SQUARE. RANGOON ...72. MERCHANT STREET. LONDON. 19, BASINGĦALL ST., F.C

ALWAYS FRESH AND RELIABLE AT THEIR AGENTS--

MESSRS. KRUSE & CO, HONGKONG.

SMITH PREMIER

TYPEWRITER.

NANY ADVANTAGES OVER ITS COMPETITORS.

WM. MEYERINK & CO,

Sole Agents. Hongkong 16th September. 1. [2004 TEAKWOD STEAMER FOR SALE.

112 feat by 13 feet 6 inches by 7 feet 6 inebes.

Speed, 12 uiles. Draft. 5 feet 6 inches mean, Cargo Capacity. 160 touk, ENGINES: S.C. 13 inches and 2 inches

by 16 inches strok-.

NOTICE OF FIRM

NOTICE.

1018-L

THE Undersigned has been appointed T AGENT for Hongkong and Vicinity

for t'ie NEW YORK LIFE INSURANCE COMPANY from this date.

ALEC KIENE. Hongkong, 20th September, 1902, THE TRADE MARK ORDINANCE, 1898.

[0683

APPLICATION FOR REGISTRATION ET TRADE MARKS.

TOTICE IS HEREBY GIVEN that

BOLER: 19 feet long by 9 feat diam. 12015.N THOMAS HUNGERFORD

Fressure,

Accomand tion or Paseng is and. Craw. Complete Deck and Engue-room Outfit. Built in 1809.

Photo and Specification to be ob'ained from W. S. BAILEY & CO..

Agents. Hongkong, 2nd October, 192

FOR SALE.

(2025.

FURNITURE of TWO ROOMS suitable

for House keeping; visa Rooma 10 Lot: Apply by letter to--

EUROPEAN," Care of Daily Piers Offies. Hongkong, 9th Oc ober 12

T2704 THE HONGKONG, STUDIO.

PHOTOGRAPHER, CRAYON POR. TRAIT PAINTER, ETC.

HOTOGRAPHY in all its Broches. PHOT

Groups and Interiors a Speciality Large Selection of Views.

TOP STORIES. 41 & 49, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Hongkong Hongkour 22nd April, 1902.

[191

I venture to suggest that should my scheme bo adopted the cubicle problem, and the question of compensation for storifice of land aid spree to provide light and ventilation in ovory habit- able roam and also to provide more open spros around bikinga on re-erection, which are questione dealt with by the Public Health and Buildings Bill, would be satisfactorily solved.

Acording to the Sanitary Experts conjoint report to the Gorerument, our insanitary aroas have been formed, first, by the crowding to. gether of too many houses on too small a space. by sanitary defects in the design of dwelling houses, and thirdly, by overcrowding of buildings with any further open apare of the inhabitants in these houses. For remedy-

or back yard for the very spparent reason that ing the first cause, measures for resumption of providing a building with light and ventila as a back-yard is intended for the sole purpose With CHAMBER for 10 CARTRIDGES have been introduced, to which. provided the tion, it is obvious that the lane of 19 feet in vested interests of the owners and the Public width shown on slan B would amply serve the are duly safe-guarded, no serious opposition by owners of land should be male, but as regards same purpose. The width of the lane cannot the measures dealing with those buildings that Fe made greater without seriously and anna- come under the category of the second and thirdessarily injuring the value of theso houses: H. F. CARMICHAEL a serious opposition to their passing into and the maxini. Cut your east aocording to law would naturally he mailo by those affected. Your cloth," can be uptly applied to this case; as It is principally for the purpose of alleviating very internal detail of these houses has been this oposition and facilitating the improvement carefully manped out of the existing order of things, without seriously able scheme to be adopted. the definition of the In order to enable my scheme or any work. infringing the vested rights of owners of land, expression" External Air," given at the end of that I venture to make the following Section 149 of the Biff must be deleted or suggestions→

Buildings which are considered insanitary modified. If such definition he not deleted or owing to the oвuses secondly and thirdly above odified it will not only rouder the whole i statistics of the TRADE of each Country anotel Corridor a luge variety of nice Pictorial msationed may be conveniently classified scheme of the Bill impracticable, but will also together under three distinct heade, viz. :--

reduce that méssure to an absurdity, becanaR YO (1) Those that are used for hoogs or shop to found to be entirely unitted to meet the applying the theory to the facts the former will purposing for the bet

(2)Dwellings for the better class of Chinese.reds of the latter, and almost every baikling (8.) Tenements for the poor.

of importancin Hongkong would have to be. doplared insanitary.

FIRING 10 SHOTS in 2 SECONDS. SIEMSSEN & 60, Hongkong url Ontofter 1800784.

CONSULPING ENGINEER, BURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS.

TELEGRAMS: “GARMICHAEL," HONGKONG

ABC Code, 4th Edition. A1 Coded VOY NET Lieber'e Standard Code

TELEPHONE 282

Honeknar 21st Trine 1901,

1217

CHEONG LEE & CO. FURNITURE STORE,

Established over 21 Year "MPORTERS and EXPORTERS and L Dealers in Furnitare Blackwood Jewellery, Untion, Cutlery, Electro-Plate, and Glassware Dining room and other Furniture on Hire Co. For the HIGHEST GRADE, BEST and CHEAPEST, AUT

QUEEN'S LOAD CENTRAL.

Right oppseits Bohinson Piano Co. Hongkong 20th November 1901

To provide a little mora open space than at Present required for buildings nador Class Ion objection, as the extra space required to be their reverection, there should be no serious provided under Section 175 of the bill would see more light and ventilation to the rear portion of these baildings thes constituting a distinct advantag for shop and hong purposes, while the upper floors, which are usually used as offices or for sleeping accommodation would

MARELE,

GRANITE

QUAN WAH & CO., GRANITE MERCHANT CONTRACT:LS.

--- Dealere--in Not only is the Directory as full and complete

and in sach enso as it can be made, but eash Colony,

MONUMENTS. Port, or Settlement is prefaced by a DESCRIP.

No. 1, QUEEN'S ROAD EAST. TION, carefully revised each year, most of Fist imates, Desiges & Prices on Arplication which will serve as accurate GcIDES FOR THE

All descriptions of Granite for Expert - the places, their History. Topography, &c., &e, TOURIST, giving every detail in connection with

Hongkong. 17th Dctober, 180

1905

sisting of a hundred interesting articles, packed The Information in these Descriptions, con- with facts concisely set out, and containing

Port, would alone suffice to fill a large volume, The CHRONICLE and DIRECTORY, al and condensed in every possible manner, con though printed iusmusilor type than formerly tains every year more pages.

Royal Octave Complete with Fourteen Maps and Plane, pp. 1,674, 89.00. Directory only

CAPT.E. SHEPHERD,

As the conversion of existing tenazenthousas Pp. 172, 85.00. I would suggest that a Board of Trusts Com NAUTICAL ADVISER, into sanitary ones would undoubtedly extail loss, į posed, among o hers, of members of the Sanitary Board be formed, with power int borrowing locally such sums of money, from time to time, as they think. ft. The loans which are to be in silver, it guaranteed by the Government, would I venture to say ba

LICENSED

PILOT, and SURVEYOR.

Office:-DANMAI, WAT BANG KHWANG, BANGKOK SIAM.

12470

GA Foreign and Colonial POSTAGE

FORGAN of The Ley, Northwich, Cheshire, England, baso the 8th day of September, 1902, applied for the registration, in Hongkong, in the Register of TRADE MARKS of the following Mark:--

1901

VITANOVA

FORGAN of The Ley. Northwich, Cheshire, in the name of THOMAS HUNGERFORD England, who claims to be the sole proprietor

thereof.

The TRADE MARK has been used by the applicant in respect of the following goods, Damely, a Medicinal preparation for the treat ment of Malarial and other fevers in Class 82

A facsimile of the TRADE MAG can be seen at the Office of the Colonial Secretary of Hongkong and also at the Offices of the undersigned.

7

Dated the 12th day of September, 1902.

MOUNBEY & BRUTTON,

Nos. 39 and 41, Des Voeux Road,

Victoria, Hongkong,

RAÇA & CO., Importers and Exporters 2448] ·

fast received for sals at their stail at pagkong STAMPS, 53, Pool Strost, Hongkong, hase

Post Card Albums Panoramass of Hongkong. Macao. Canton, Petorial Post Cards.- Chinese Costumes, Views, &c., &o, in Phototyps and Coloured Caletype. Assortment of Postage Stamp-Albums. LeuRex. Hinges, Tweezer and Castoners. Correspondents wanted Foreign other Philatelic goods. Prices to suit all

orders promptly attended to. Cash with order or 1st class refer-nes."

1937 DRINTING OF ALL KINDS at the most

mit moderate prizes at

THE “DAY PRESS" OFFICE, All proofs are read and all work yuperintended by Englishmen. Always equal and generally experior to that! done anywhers use Estimates given.

PRIN

on behalf of the applicant, THOMAS HUNGREFORD FORGAN,

►UINART PERE & FILS, REIMS

Established 1718, CHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS.

Ship only the Findét Quality Extra Dry (Green Real)

LAUTS, WEGENER & CO,"

Sale Agents

Hongkong, 17th May 195

IEN TING

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE,

Copanitation Free,