1902-09-11 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS THURSDAY, SEPTEMBER 11TH, 1902

POST OFFICE NOTICES.

Parcel Maile for Europe, &c, per 8.8, Parramatta, will close at 3 pm. to-morrow." The Valella, with the English Mail of the 16th ult, left singapore on Monday, the 8th inst, at evi, and may be expected here on or about daturday, the 18th inst. This Packet brings replies to letter despatched from Hongkong on the 14th July.

MAILS WILL CLOSE

FOR

Canton. Beugkok

Katy

Bwatow

Maso.....

Hingapore

Shanghai

Kamehuk and Somobi

Canton

Kobe and Yokohama

dingapore, Penang and Hombay

Singapore, Colombo and Bombay

Bwator, Amoy and Foochow............

Shanghai, Moji, Kobe, Yokohama. Victoria,

BC, and Treoma...................

Munila

Thursday Island, Cooktown, Cairns, Towns ville, Brisbane, Sydney and Melbourne

PEA

Huntono Kong Beng Chingtu

Doria

Heungshau

BATH

Thursday, 11th, 7:30 Thursday, 11th, 9:00 AM Thursday, 11th, 11.00 AM. Thursday, 11th, 11.00 £3, Thaday, 11th, 1.15 F.M.

Trigonia............ Thursday, 11th, 200 P.M.

Yikaang....... Tangkong

Poncan

Inaba Maru.... Bisagne ....... Kagoshima Maru

Hailan

Hyaden

Zafira Changeha

EUROPE, &c. Talia via Taticorin

(Late Letters 13.10 to 11.30 am.

Extra

"Postage 10 cuniä, saakka

Parramatta.

(Supplementary mail on board up-to-the- time dred for departure of the mail. Extra Postaga 10 cents).....

Manila...

Shanghai

Rosella Muru Woosung Pakkoi

Wingpo and Shangbai

SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, and SAN FRANCISCO............ Supplementary msit on board up to the me fixed for departure of the mail. Extra Postage 1) conte)...

EUROPE, L., Indis via Tuticorin

(Late Letters 11.05 to 11.20 A.. Extra

Postage 10 cents)

Manila

bingapore

Coptic

Prinzess Irene...

Rubi Ceylon

EUROFE, &c., India via Tuticorin

(Late Letters 11.10 tis 11:30 AM.

Postage 10 cents.)

Extra

Слон

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA,

VICTORIA and VANCOUVER, B.C (Suppementary mail on board up, to the to fixed for departare of the mail, uxira Postage 10 conte

Empresanj Japan-

* Athentur

Shanghai, Nagasuki, Kobe, Yokohama, Vic.)

toria and Vansouvex, B.C.

TO-DAY.

Sale, Surplus Stores, Central Polica Station, Messrs. Hngbos & Hough. 11 am.

TOMORROW.

Ble. Miscellaneous Water Police Station, Kowloon, Mears. Hughes & Hough, noon.

JOINT STOCK SHARES.

Homokose, 10th September.

STOCKS,

No,or || Issus į Pam HABIS. V'STE UF.

LART DIVIDEND

ВАНКА.

Hongkong and Shanghai Į

Banking Corporation

National Bank of China, L

Do. Founders' Shares

MARINE INSURANCES, Thursday, 11th, 3.00 P.M. (Inion Ins. Society, Ld....... Thursday, 11th, 4.00 r.m.-China Traders' Ins. Co., Ld. Thursday, 11th, 5.00 F..

North China Ins. Co., Id.... Thursday, 11th, 5.00 P.M. Friday, 12th, 11.00 A.M. Yangtze Ins. Assocn., Id Friday, 12th, 11.00 A., Canton Insurce. Offee. Ld.... Straite Insurance Co., Ld..... Friday, 121b, 11.09 m. Friday, 12th, 11.00 AM. Friday, 12th 3.00 .. Saturday, 13th, 19.00 am. Saturday, 13th,

Printed matter and sam--

ples 10.00 a.. Registration...10.00 AM. (Registration, with lat. fee of 10 cents, up to 10.45 A.M.) Lotton11.00 AM Saturday, 13th, 1.00 P.M. Saturday, 13th, 2.00 .. Saturday, 13th, 200-P.M. Tuesday, 16th,

Printed matter and aam- ples 10.00 A.M. Kogistration, 10.00 AM, (Registration, with late fee of 10 cents, up to

10.45 .M.) Letters.......11.00 AM. Weduesday, 17th,

Printed matter and sam- ples 10.00 .. Registration...10.00 .M. (Registration, with late fee of 10 conte, up to

10:45 A.M.) Letters, o.....11.00 A.M. Thursday, 18th, 8.00 PM. Friday, 19th, 11.00 A. Monday, 22nd,

ждый

Printed matter aud sam-

ples.... 10.00 A.M Registration...10.00 A.M. (Registration, with late fe of 10 cents, up to 10.45...) Letters 11,00 AM. Wednesday, 24th,

Printed matter and sam

ples 10.00 .. Registration... 10.00 A.M. (Registration, with late fee of 10 centa, up to“ 10.45 AM) Letters

11.00 AM

Wed., 8th Oct., 11.00 AM.

MERCHANT STRAMEES.

The N.P. steamer Glenogle left Yokohama for this port on the 2nd inst.

The N.Y.K. steater Kogoskana Maru (Bom hay Line) left Shimonoseki for this port on the 5th inst, pm, and is expected here to-day,

The H.A.L. steamer Silvia, from Hamborg,

Meeting of the Universal Trading Co., Life Singapors for this port on the 5th inst.. pm.

zapon,

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

10th September.

UN LANDON --

Telogisplio Transfer

Bank Dills, on demand

Bank Billa, at 30 days sight

.1,8'

1,81

18:2

Bank Billa, at 4 months sight...19 Crédits, at 4 months' right 1,94

Documentary Bills, 4 months' sight1/94

ON PARIS.

Bank Hills, on demand

Credits: at 4 months' sight.........2.214

ON GERMANY.--

On demand ...................

.1.77

ON NEW YORK—

Bank Hits, og demand

42!

Crodit, G days' sight

OR BOMBAY,——

Telegraphie Trausfer......

1207

Bank, on demand....

..139

ON. CALCUTTA-

Telegraphic Transfer... 124

Bank, of demand...

130

ON SUANOMAL.---

Bank, ut sight

74

"Privata, 30 days' sight;

ON. YOKOHAMA,——.

On downt

10fp.c.po

ON MANILA-

On donund

OS SINDAPORE.-

Ou decun

ON BATAVIA, 1009

La demand

O HAIRONG.---

by dequutid

ON SAIGON -

Un deamal

Ca demand

ON BANGKOK.-

.lip.. pas.

p.o. pai.

1011

.....1p..pu.

........1 p...ph.

.60%

$11.50 ... $69.80 ...24

VEREIGNS, Bank's Buying Rate LEAF, 10 ne, per tal SILY, T

OPIUM::

9th September. Quotations are: Allow's not, to i cathy. to $910 par pieul Mulns Ner $900 Malwa Old.......$980 to $990 Malwa Older $1000 to $1010.

P. Fer-wrapped... -

to

1

Persian fine quality $610

to

น

Persian extra line,

to

TH

Patna Now

£900 to

per chest.

80174 to $890. to

Patna Old... Benares Now Bezares OT

VESSELS EXPECTED.

THE ENGLISH MAIL.

The P. & . steamer Valeltu left Eingapore for this port on the 8th inst, at 6 am, and is thie here on the 13th inst, at about 6 ..

THE GERMAN MAI18.

The Imperial German mail steamor Prinzess Irene lett Kobe via Nagasak! and Shanghai on

the sich last, am, and may

and may be expected here to-day.

The Shire" Liu ateamer Flintshire left Slugapore on the 7th inst., and is dus here oll the 181 inst

FREE INSURANORS. Hongkong Fire Ins. Co., L China Fire Ins. Co., Lda na.*** SHIPPING, Hongkong, Canton and}}

Macao S, B. Co., Lt

Indo-Chins 8. N. Co., L

Chips & Mania S, B.Co., La.

Lougins Steamship Co., Ld.

tar Ferry Co., Limited

bell Transport & Trading?

Co., Limited.....

REFINERIES. China Sugar Baluing Com-7 pany, Limited............ Luzon Sugar Refng, Cos Ld MININO.

Punjom Mining Co., Ld.......

Do. Preference Eociété Fran, des Char- bonnages du Tonkin... Jelebu Blining and Tra ding Company, Ed........ Baub Anatralion Gold

Mining Co, Limited.. Docke, WHALVES, 45. Hongkong and Whampoa

Dock C, Limited... Hongkong and Kowloon

Wharf and G, Co., Laj New Amoy Dock Co., L.-

LANDS, HOTELN & BUILDO,

Hongkong Land Invest-

meat & Agency Co., Ld. } Kowloon Land & B. Co...... West Point Building Com- ? yany, Limited........... Bengkong Hotel Cónipany,

Limited......

Oriente Hotel, Manila. Humphreys Est. & Fin Co. COTTON MILLE.

Ewo Cotton, Spinning and

Weaving Co., Ld Internatul. Cet. M'fg. Co., Ld son-kang mow Cotton)

Spin. & Wear. Co., La..... Soy Choo Cotton Spinning?

Company, Ld.......... Hongkong Cotton Spin

Wenv. & Dying Co., Ld.) MISCELLANEOUS.

Manila Investment, Ca., Ld. Green Island Cement Co.... China Borneo Co., L

"The 0.9.8, steamer Marhaan left Siugators. Watson & Co., Ld.................. on the 7th inst., and is lue here on the 12th inet. The A.L. steaner Tricals left Singapore for this port on the 8th inst

The C.N. stannar Taiprus left Sydney ou thu 5th inst. for this port, via Manila, and is due hero on the 28th inst

The Boston stearage Shaivut left Tacoma for Japan and Hongkang on the 23rd ult.

The CP.R. steamer Athenian left Vancouver the 1st inst., p.m., for Hangkong, via the usual ports of call.

The N.P. steamar Clavering left Tacoma on the 2nd inst, via Vladivostock und Part arthur, for Japan' und Hongkong,

STEAMERS' FANHED THE CANAL:

OUTWARD 15th July-Andalusia, Odessa. 29th-Khalif. 5th Angust-Bormida. 12th -Flintshire, Silai, Hud, 5th-Sambia. 19d-Segorie. dad-Chorsung, Kaisow, Kemeber, Socalra. th-Prestiera. 2nd Sept.-Glenartuey, Queen Louise, Benurty. 9th-Hamburg, Face, Machas, vilesia. HOMEWARD-4 July-Queensland. 11th-

Bumatra. 18th-Courie, Ajuz. 1st Aug. Tricate 15th--Gisela. 19th-Suchson 2nd A. 28th-Superlon. 2nd Sept- Sium, Benledi. Radnorshire. 5th-Bombay, Hondeur, Bettumier, Ernest Simons, Indru wed, 9th-Bingo Mary, Yarra, Ulysken. ARRIVALS AT HOME-3rd June-Indus, 19th -Cutchas, Glentochy, 17th-Silesia (Ans), 1st July-Segoriu; 4th-Adria. 7th-Japan. 8th-Hitachi Mura, Muristow, Flandria, - Alaucus 11th-Achilles. 15th-Saronia, Ifys, frion, 16th-Austria, Gongyle. 22nd --Salazie, Wulusa Mara, Marburg, 25th- Serbie, Agusanne. 20th-Mogul lat August-Sydney, Sveria. 8th-Moyano, Deucalion, 12th-Entomond, Strator, Mac- duf. Prinz Heinrich, 15th-Formond. 19th Ernest Simons, Sado Mars, Strasburg, und-Teenhai, Folyphemus. 28th-Gisela, Merionethshire, 28th Shanghas, 2nd Sept. -Kawachi Bleru. 5th-Oopark 9th Shimosa, Kerea, Kiautechou, Malacca.

PASSENGERS, ABKIVED

Per Jawang, from Sandakan, Capt. and Mrs Str chan. Hesste, Strooban, Jr. and G. B. Addeson.

*

Fer Thales, from Amoy, o.. Mr. and Mrs N. F Weatone, Rev. Goodman Johnson and Mr. Olsen.

Per Inala Maru, from Lendon, &e, for Kongkong, Mr. and Mrs. W. Davies, Mrs. T. Ito, Miss Gay, Capt. Hallinstead, Mesars. Guy, H. Eg, H. Wecking, Blake and Ernst Flues; for Kobe, Messrs. F. Fakui, M, Tads and S. Yoshimura; for Yokohama, Messrs. J. Hartley, K. Takaku, T. Yeshlyo, M. Kono, M. Kawa- shims, K. Hizane, M. Shibata and Dr. M. Shinzena.

Per Kagoshima Maru, from Moji, Mr. M. E.

or bout the 16th insty be expected here on Bishop.

an mall stemmer. Praussen The Imperial German mail left Colombo on the 8th ist, am, and may be

pected here on or about the 17th inst

THE AMERICAN MAILESA V The TKK steamer America Mark left Nagasaki on the 9th Inst. at 108 m. for Mariia,

DEPARTED.

Per Tartar, from Hongkong, for Shanghai, Capt. wad Mrs. W W. Rich, Mrs. D. Harris, Messrs. H. Hansock, J. E. Joseph and D. A. Everett; for Nagasaki, Mrs Milne and Mr. M. Roberts; for Yokohamns, Mrs. A. F. Won nyd infant, Meera D. Brien, C. B. Hara, C.

Songkong Electric Co., Lu.... Bergkong and China (as) Coupany, Limited...... Hongkong Rope Mfg. Co.... Geo. Fenwick & Co., Id...... Hongkong Lee Co., Ld...... Eongkong High-Level 1 Tramways Co., Ld.....} E.Steam Water-boatCo.,L Dairy Farm Co., L

80,000 $325 $195 -

10,970 A *EXO 29,955 B810 ( #50 fdrs,

10,000 $250 -24,000 $68.33

5,000 $100 22 8,000 $100 10,000 $220 80,000 $200

80,000

30/-div. and 10/bonus"

31:20+ $21.67 for and half year unded 31:12 01 28 3/1 for 1809..

ÜLÖNTEG QUOTATIONS.

$495, buyers London £13.

.....

327, sollers

$27, sollers

$10, wellers

28 3/14 at 1/100-$1.68 .... 21 Nono

$50 40 p. ot.$90 for 1899 $400, buyers $2310p.et.fory.ond.30491) Sad, sellers

5.

P. ot.£25. of des. 187, buyers Count of 190) uimi

-380 | 812-20 p, ch. for 190

$60 $12 for 1899

$2015 per cent. for 1895....

ended 30-6:1902 (3

$1271, Fellors $175, buyers nominka

6,000 $200 20,000 $100

$50, 435 for INCO

$20 $0 for 1900

$335, buyers $84, sales

$15 $15

31.80 for half year? 387, sellers

20,000] $00

Final per cent. 60,000 210 £10 making in all 10

per cent. for 1001) 20,000 $50 $50 $5 por old baro Į --10]|| 10,000 450$ 92p. new thare cordu

6 per cont: for yes?) 350ding 300-1000 J

$20, buyere

$25, sellers

8121.

10,000

2,000,000

$10

310 *

21

21

coupon No. 2making

£2, sellers

in all 2-for 1001 ...

|Int. of 7 p.o, making n all 12 p.a. for 1001.....

3071, sales

$10, anles

$it, sellers

12 per cent for year 18203, Beller ended 30'40%..... $101, sales 2nddivd.of 03. p.aharo

20,000 $100 $100

1,000 $100 $100 $3 for 1807

00,000 30,000

$30 $10 None $1 81

***** 21 $1, sellers

10,000 Fa.250 F.200 Int, div. of Fes. 30 on 850,

46,000 35

account of 1501.......

5p.ot, half year end. 1 $12, buyers

12th div........

$u, sellers

10 p. e. & 8p. c. bonus,1217. sellers

year 31-12'01

82-704 (coupon 9)

200,000

21 18/10

1p. sharecta,

50.000

$50 $50

30,000

850

6,000 804

$50

ingin all 10% for 1901

$84, buyers

363 $2 per cent. for-1501...

$37, bayers

lut, of 6 por share

$172, muilera

on account of "190%

Fineldiv.ofsp.c. mak

50,000 $100 $100

$30, sales & sellore $30 $1.50 $50

Iat of $1 per share, sellers 250 $50

on account of 100%

0,000

12,500

12,000

7,010 $50 100,000 $30

12 p.ct. for half your $101, sales 350

Buded 31-12-1903) $50 Bp. for year 01.12.00 $15, sellers

$114, buyers $10 $1 per share for 1001

(8) p. ct. for period Tis. 40, sellers 17,500 T100T18100-

ending 31-10-97... } 10,000 Ta100 Tis100 3 p. ct. on account '99 Tla, 36, sellers 8,000 Ti 100 Tla100. of, on account? Tu. 45, sellers

98 on 6,000 shares) 4 p. ct. for period Tls, 160.

2,000 3500 Ts500 i ending 31-12-97)

$10 pct. interim dividend $17, buyers

****... $20, sollurg 820, cellore $15 10 per cent, for 1001... $20, u ere.

$10 Bp. c. for 1900.

Final of 6 par

making in all 11

$144, sales & sellers

813, sellers

$61, sollars

3140, buyers

07,000

$10

20,000

350

$50

*100,000

SEO

7,500

$20

cont.)

30,000 30,000 $20

80,000 310

310

$10

$10

2200 $300 $100

por cent. for 1901) 50 cents per share... $40 oente persharo... 10p. ct. div. & 1 p. et. 210 bonus for 1900..... 2,000 £10. 10,000 $50 $50 $20 per cent. 1901

0,000

$25 15 per cent. for 1901...

Int. of 34 per share 3,000 $25 $23

on account for J $16 for year ende4 8345, buyers

90-11-1901

$1.40, svilera

$47, buyers

7,000 $30

10,000

$71

$$1

per share

$12, buyers

600

$50

$50 per cent. for 101.

$10.

1,200 810 $,:01

$80, ex div., buyera

12/0

$1, buyera

$84, millors

nominal

$9,83, xalos

Hk. & China Bakery Co., Isl. Campbell, Moore & Co., Ld, Lell's Asbestos, E. Ages, La United Asbestos Oriental ¿,000 ordy

100 Indry. Agency, Limited Tebran Planting Co., Ld.

hina Provident Loan & alortgage Co., Ld.......) Watkins, Jimited

Universal Trading Co...... China Light & P. Co., Ld. Bobinson Piano Co., Ltd. Powell, Ld.

CIGAR COMPANIES, Philippine Tobacco-Trust a

10., Led. Alhambra, laž.

*25

$240, layers

interia of up. ct... 810.

$0 20 por cent. for 1993. 12 Nouo.....

810 Sa Dets. p. slate for you $10 $10 $19.80 ended 3151002

8 Note $5

2006 200,000 $10

10,000 $10

50,000

15,000 3,200

$20

$155, buyers

80 cents for year $1"

ending

31-12-00 31.9 por cont. for 1901

$7, buyers Tets. on fully paid up, 910, sellors

interin dividend

S2 First yeaFLORIAN

$16, sellors

Sub, sellers

1 per cont. for 1900 12,00 $10 slut. of 50 cent per share, 89, zeilers

20,000 £30. $50

$45, sellera $500, nominal 20 $500 $500 250, for year ended?

VERNON & 8MYTH, BROKERS.

JOHNSTONES

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

Cutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

and is due there on the 13th inst., at p.m. Bentingar, E. W. Dack, T. C. Calder and H LANE CRAWFORD & CO.

The new PM. simmer Korea Jeft San Fras. eisco for tals port, wid Honolulu, &c, on the 30th alt

H. Cartar; for New York, Messrs. B. Caisgrove and Thos. Reed, for Washington, Mr. Hobt

M. MoWade; for London, Mr. J. G. Couper,

HONG KONG

200,000

NOW ON SALE

THE

VOE

CHRONICLE AND DIRECTORY CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA, SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHER LANDS INDIA, PHILIP PINES, BORNEO, &c.,

WITH WHICH ARE INCORPORATED TER CHINA DIRECTORY

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST

FOR

1902.

THE FORTIETH ANNUAL ISSUE.

The DIRECTORY covers the whole of the porta sud cities of the Far East, from Nether Lands. India te Biberia, in which Europeanezonde, Not only is the Directory sa fall and completa in encha casa as it can be made, but each Calony, Port, or Battlement is prefaced by a DESCRIP TION, carefully revised each year, mest of which will serve as accurate Guines FOR THE TOURIST, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, &c, de

The Information in these Descriptions, con-- sisting of a hundred interesting articles, packed with facts, concisely set out, and containing statistics of the TRADE of ench Country an Port, would alone satics to fill a large volume.

The CHRONICLE and DIRECTORY, though's

inted kammallar type than formerly

Every possible manner, con

VISITORS AT HOTELD.

Honazowa Horat.

Miss Bailey Br. 11. Bulley "Mr. Wii; disiacy,

MEH. JASELOW. DIE,: 1. Aajaradi.

Bauld Mr. B 6:

M

Mr. J. V. Bonnett Game WK. Bisbee

mr. Boggan Ar. F. Bonuet Bit. '. 5', dovet Ur bower ur.

Mr. P. Þrándao Major Buitenshaw

mra. Cap.on

W. J. Clarke Dr. F. Clarke DU. B. Com

ara F. E. Coney

and two chiluran

Mr. J. Gronin

Mr. H. B. Darnell

Mt. . H. Derbyshire

Mx.

T. C. Lowning

Mr. F. W. EdwarALS Mr. Fr. Earðm

Mr. N. G. Evania :)

Mr. H.. Kishor r. C. Glover

Goldsmith Mr.HE.

Mr. Jalı Grant

Mi. J. H. Grsetkins

Mrs. E. Gueruey

Mr. A. Hayter

Mr. F. W. Hills Mr. A. Holland Mr. A.

Br. A. Hollingsworth Mr.

MTB, Holz.

Mr. Bert. Honig

Howard Mr. Ms.

Mr. and Mrs. N. Hake Dr. W. Hunter Mr. E. Johansen

Mr. & Mrs. E. 8. Joseph Mr. E. A. Katsch Miss L. 8. Kelly

Mr. G. Kent

C

Kiena

Mr. M. Leibert ar, K. J. bangon

Mr. W. Fanghiin

Mr. Moerkamp Mr. A. Meiffre

ar, and fire. aliiton Mr. J. Miranda

Mr. U. North, KON,

THE WEATHER. CHINE

REGISTER,

KRATION.

̈v Lactivonbok 295 Nemary

Lokyo Köchi

Mr. and Mrs. 2.. U arar | Nagunakivai

Mre, Osborne

phy borne

Mr. H. F. Catrindor "Mr.D, F; Kurzan

Us. W. W. Pearse Miss M. M. Parkins Mr. A. J. Pitqus. Sure. J. H. Pope Miss *. van alta.

but F.-W., usay

Jankin

Miss Revo Mr. O. S. Koinotd

Mr. H. Hudolph

Sandall Mr. M.

Mr. K. A. Schanders Me: U. Schouw. Mrs. H. G. Sharpe Мга Mr. U skott Me.

and win Mr. W. E

E: O. Stanford Bar And Mr

Mr. K. Takahashi

14

Mr. D. Terkelson Mr. L. J. Thomas G Dr. J. C. Thompson Mrs. A. K. Tomille Mr, W. B, Walker Mr. and Mrs. Warren Mr. G. &. Watkins Mr. W. J. G

Whiley

Mrs. A. M. Whitton

Mr. A. J. Williams Mrs. F. Wilson Me. J. A. Wilson

aur. & Mrá. C. E. Wool

PRAK

HOTEL.

Mr. Douglas Abbey

mer

Mr. H. U. Joffries

Mr. & Mrs. Ed. Alexan-Mr. J. Jeszeni

dor

Mr. John Barrett

Major Bewley

Sir Henry Berkeley

Mr: Androw Beattie

Mr. & Mrs. A. H. Bol-

tenhem & children Miss K. Bottenheim

Mr. Ralph A. Brabazon

Col. Browo, B. E. Mr. H. . E.

Breyne Mra. Á.

Flor-Cockall

"Mr. Elgar

Mr. A. F. Comrie

Mr. Arthur W. Cragg Mr. William A. Graky Mic. J. W. Grouch Major and firs. Denny,

D.A.A.G. Mrs. Dunsford & child

E. Fearnloy Mr. and Mrs.

Mr. A.

Fluke

air. Andrew Forbes Mr. I. ratam Gow MA, G, Q. Lindsay Grant. Air, Geo, Grimble

Hamilton Major

Mr. Theodore Hardes ur. . O. Herou

Lacut, Col & Mrs. Heron

and child

Col. B. F. Johnson,

MM. Johnson

Bahianis

Tudores

Samp reak

Anoy

Hongkong. Viola Ponk

Haiphong

Aladato Bacolod

CES, Jam

29.03

foth SEPTE Faldivostok 7 Nemuro ........... 6 % Hakodato... Tokyo S Kaci

Nagasaki... Kagoshiina Daklina zais

| "pas

#

Iabigailjums!

Taiboku, 68. Talulu Mur

Tanay s

Peaçadoras Guslar

on 130x35

sháry, Pool 2 |

H. 8. King, R.E. Canton

tongkong... 10

Chill Bock

Ghig

Major H

Shato....

C.

MT. Kock

Mz.

Charles

Leo

Mr. E. Lidere

Mr. B. Mr. A.

Mr. A

alr. Bolest

Miller Mitchell

Major

Osborne,

B

31%-W. ..Otto-

Mr. Leonard D. Philpot 1100, M. Murray Kiu-

Capt.

is aver Mr. E. Schmidt Mr. A. Sind Mr. W.

W. 0, 0. Spakk haver

Mr. A. U. Stokes Mr. Thiel

Mr.J...

Thomson

Mr. & Mrs. H. B. Vaug

nan and children Mrs. W. Wilson & child Major and Mrs Wynne

Bad child

CBADIEBORN HOTEL.

Mrs. A. Denison BT, & Mire, C, Georg Mr. W. Helius Mrs. E. Hag

Govt. Civil Hospital

Sister

Mr.-L. L. E. Spatz ·

Mr. & Mrs. F. E. C. Sur-

plica Majór M. J. Whitty,

H.A.M.O

Mre, M. J. Whitty Mr. & Mrs. L. Wright

CONNAUGHT Hover.

Mr. W. Boanas Mr. E. E. Brunschwig Jr. G. Brutton Mr. J. A. Edmondson Mrs. Dufour

Mr. J. . Hoskyn

W. qumphreys Mr. . D. ing.

QUEEN'A

Capt Celon

& Mra. Anderson Capt.

Mr. F. Combe Mr. J. Cook

Cant Corbett

Mr. H. N. Ferrera

Lieut. Good Capt. Hurly

Mr. F. R. John

Mr. and Mrs. Langford Air. C.. O'Leary, M.. F. Lindsey

Mr. E. de la Bams

Mítitante

Mr. F. J. Morao Alre. K. W. atounscy Mr. J. 2. Moore

HOTEL

Mr. J. H. Mitchell

Lieut. Morgan

Sajor Radclif

Lieut Ricketts

Mr. S. B. C. Res

Mr. Kappeler Benny Lieut. Simpson Mr. and Mrs., Ward sand

children.

Mr. & Mr. Keith and Capt Whitehead

two children

Mrs. Marakall

Dr. Wilkinson

·Mr. Joa, D. Wilson PURE FILTERED HIGH-

CLASS AERATED WATERS

Halpha ng

Manila

Mulată 9a.

Bacolod

bu

3 8. Jutes 10.

Awentberzak

Way over the

[On the 10th at 11.0551Barometrio oben There is however a tandaniy for pyžamies to a Potppings, Frespare retnélus lutch ovet China with moderuju NX winds along the coast and bear the N. Duet/At The Li

Forecast-Moderate NE, vlinde; falf

router Temperatura: sty

live of whand,

HUNGKONG FRONTER

On daz

đáy

30.09.

Kigose open air temperaturm MA THE ELH Loweri Opel ale coulenthro ar the 9th ses Hongkong Oberentory, 10th Beptember,

HONGKONG TIDE TABLE. From 31th to the 17th September.

•-1 antog s

Hongkong

Newer Time Holy The Uplight,

No inferior high

Pas

Deb, 14.

Tues.

Wed.

NG OF ALL KINDS at the mast moderate prices, at

SMA

DAYLY PILESS OFFICE. All proofs are read and all work superintended by Englishmen Always and renerally superior to that done anywhere else. Kitimater giver LIEBER'S STANDARD CODE:

erna

DELIONA FRENCE. EDITION,

SELECTED CODE WOB

Ciphers Selected from the "OFFI. are having been

HE very best obtainable. As prepared in

MANCHESTER Don's ini to try.

thea NEW. and DELICIOUS AFRATED taken to omle „DANGEROVA alphare an DRINKR EXKCELLENT and CHEAP

Cheap

Kola Chumpagas, Cherryade, Orangendo, Eleventh,

Champagne Cider, Lemon Squash, Suport are found in other Cod. *

Ginger Ale, Tonio Champagne, Vanilla Water, Brown Tonic, ko, &c &a. Please address THE ROYAL AERATED WATER'S MANUFACTORY, WORKS WEST

CONTENTS

which

The Code contains 800 pET of 76,000 ciphers: 85,000 have sentences, and 10,000 are

PUINT; Or, T. F. DANENEREG. Tele. blank, enabling the addition of private phrases Phone, 567. Price List and Order-book on DIRECTORY OF USERS. ****** Application.

167 HỒNG NGỌI 8.1 PO

(Chinese Daily Press, NY PUBLISHED DAILY.

C

is the oldest and still immeasurably the best medium for Advertising among the Native Community

Established for nourly FORTY YEARS circulates largely throughout Southern China Indo-China, eta,

Cartas for Advertising (Translations free) can be obtained at the Office, 14, Des Voeux Road Central, Hongkong, 181, Fleet Street, London: or from the different Agents.

Documents translated from or into Classic or Colloquial Chinese. PORTLAND

CEMENT

J. B. & WHITE & BROS

SOLE AGENTS FOR HONGLONG

ALEX. BOSS & CO. Hongkong, lat July, 1909.

PEERLESS SCO

Star

6 Stai

HAIG & HAIG, In

under their proper heading as

LEEDEE S SKYAL paulinked every three int of those nang monthe contin

the Code No OTHER CODE YÜRNISHES BUCH A LIST.

the best

by the

fiedly

That Lemon CODE is repo lever offered to the publn, fr

following homes,

andorant it. In preterence

HONGKON

CHAR

Bus