1902-08-27 — Page 8

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DALT PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 27TH, 1902

The Bengal, with the English ofail of the Is, inst., loft dingspoed un Sunday, the 24th inst., at 8 am, aut may be expeted here on or about Friday, the 19th list, This Facket brings suplies to latters despatchýű from Hougkong on the 30th June.

The Peru, with the American Aimil of the lat inat, left Yokohama on daylight, and may be expected here on or about Saturday, the 30th inst.

POR

Swatow, Amor and Foochow

Hoihow and Haiphong

Shanghai........

Singapore

MAILS WILL CLOSE)

PER

Hundm Arping Maru Hanoi Tudrun

Empress of India -

Shanghai, Nagasaki, Kobe,' Yokohama,){

VICTORIA and Vancouver, B.C........... (Supplementary mail on board up to the time fired for departure of the mail. Extra r'ostag, 10 venta)

Hengshan

Mucuo.......

Shanghai and Chinking

Ningpo and Shangkai

Manda

Chaton

Nagasaki, Kobe and Yokohams,

Manila..

Mantis

Weibalwei and Tientsin

Thursday Island, Townsville, Brisbane,

Nydasy and Melbourne

Manila

SHANGHAI, Nagasaki, KoHx, YOKOHAMA, HONOLULU, and San Francisco............ Supplementary mail on beard up to the be fixed for departure of the-mail. Extra Postage 10 cents) ...............

EUROPI, &c.. India via Tuticoria

(Late Letters 10,50 to 11,94 a.M. Extra

Postage IV conta. ...... (Supplementary mail on board up to the tinis dixed for departure of the mail. Extra Postage 10 coats Juni

TO-DAY.

Hongkong Hotel Co. Half-yearly Meeting,

in the Hotel, 2007. - :

Sala, Household Furniture, 2 Victoria View, Kowloon, Meta, Hughes & Hough, 2.30 p.m.

Edwards, Pity to Gogoral Meeting, at the Offiers of the Lukijany, 4p.m.

SATU-MUKROW.

Tenders for repairs to the American ship Luzon, BodaBRIT DEAL

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

LONDON,

Awgraphic Transfer

· flank Bilbo, on demand

226th August.

-1/8"

Hank Bills, at 30 days' sight.1,87

-Bank Bills, ut 4 months' sight ...19!"

radit, at 4 months sight.......1,9% · Ducamentary Hills, 4 months night1, j

UN PARIS

Bask Hills, on detaanil

Credits, at 4 months” sight,

ÖN GEBEANT.—

On New YоBK-

18;

On demand

Bank Hills, on demead

Credits, dy days' night,

.48%

ON BOMBET, ***

L'elsgraphis Transfer

;130!

Bauk, on demand.......

.101

ON CALCUTTA,-*

Telegraphic Transfer.

.130

Baak, on demat..

ON DRINGĦAL

Private, days sight.

Bask, at sight

ex Yuuuhx

dun

ON MANILA-

On demand

UN SINGAPORK.---

On demant

ON BATAYEA,—–

Un denial

0. BALKON

Am

kein

U» SAMION

เม famand di

ÖN LANGKOK,-*

a demand....

...18p.o.pm.

1) ppm.

...p.c. p.

..100%

Jip.c.pm.

..1p.c, pm.

S Teriosa, think's Buying Rato...119

י

DLMAN, 10 fins, per taal-

a Bilveks par uzz

OPIUM.

- 200.0

26th August. Quotations are: Allow'ce bet, to, Fatty.

......$BOU Balsa New

to $910 per plout Halwa Old....

to a Malwa Older ......$10.0 To stuf

P. Fper-wrapped........

Persian fine quality 2010

tu

Persian vsica fin... - 10 Patua New...$230 to

Patra Old

Henares Now

Beuures Old,

BILLA

Bur

cient.

to

8895

VESSELS EXPECTED.

THE ENGLISH MAIL.

The P. & O. steamer Bengel left Singapore for this port on the 24th inst, at 8 am, and is due here on the 29th inst., at about 10 2 m.

Keelung Maru... Chihli

Sungkiang Fatshan

Kamano Mara

Hyades.

Perlu

Nanchang.

Kasuga Maru

Rosella Marn

Nippon Mare

Chura.

Friday, the 22nd inst.,

DATE

Wednesday, 7th,~ 7-10 AD. Wednesday, 27th, 8,00 AM. Wednesday, 27th, 9.00 x,x. Weduenday, 7th, 10.00AM; Wednesday, 27th, 19,00 A.M. Wednesday, 27th,

Printed matter and sam- ples 10.00 AM. Registration,10,1) M (Registration, with, late fee of 10 wente, up to 10.43 ..) Letterk

11.00 A.. Wodnesday, 27th. 1.15 P.M. Wednesday, 27th, 3.00 P.M. Wednesday, 27th, 14.48) P.M. Wednesday, 7th, 4.00 PM Wednesday, 27th, 5.00P.M. Thursday, 8th, 11,09 a.x. Thursday, 29th 11,000 A.M. #riday, 29th, 13.09 PM. Friday, 29th, 4.00) P.X. Saturday, luth, 10.00 100. Baturday, th, 10.00 .. Saturday, 30th.

|

JOINT STO

COMPANY, Baukn

dongkong & Shai...

Natl. Bank of China

A. DES.

Beli's Aitostoi Ë. A......... Campbell, stvore & Co. |'cala-Dorino Co, Arthu

协 Laget d Power Co., Ed....

magar Companies Alasuura, but,

lippTobacco

Mik otion

Ewoka TURKUMA amott mung akow

Dude

2Īubj&2J ྂ-***** Lairy mat

takeņu ašlaik

VISITORS AP HOTELS. -

Hoxokose HOTTI

Hongkong, 26th August,

Hr. D. V. Audrows Mr. W. J. Hailey PAID UP QUOTATION

Mc B. J. Barlow $126

C Barlow Mr. John Barratt Mr. 2. Bell Mr. J

V

Bennett Mias H. Bonnudeks Me.d. Black

15871, boyarı L'deu, 22, 1),o.d.

$27, sellace 28 $27, sellers :

411, buyerS PASAUD, Layora $18 |||(2), seilura. $ $15, sellers -$10 $10, butler $100 $923..

$500, nominsį

100 143, sellers

TI. 100 }TM. 40, bayarı

K 400 F 35, voljera

112, 499 Thu, 40.

Tis. 600 12. 150

de, 2. C. sukkery m Hongkong si les batas con Longkong Electric

13. M. L. Trasuwaya ...

Di

委

Printed matter and sangsung Hotel

ples

Mug Los

JA, B, Whart & G... Registration..... 9:45 am.

akong kong Hupacij (Registration with late

M. W. Bock foe at 10 cents, up to 10.30 AM.). Letters, &c. ...10:45 A.M. Saturday, 30th

Printed matter and sam

ples................................. 10.00) A.M. Registration... 9.45 AM. (Registration, with late fee of 10 cats, up to

I A.M.) Lettora.....10.45 AM.

at 5 p.m. same day for Shanghai, where she is due to arrive at 6 am., to-day,

The E. & A. staminee Eastern, from Bydney, &co, has loft.Port Darwin for Timer, Manila and this 'port, and is due on the 1st prax.

The CN. steamer Chingtu left Thursday Island on the ist inst. direct for this port, and is dus here on the 1st pier..

The P.&O. stegnier Naukin left Singapore for this port on the 26th inst., at li a.m..

The N.Y.K, steamer Hiroshima Mare (Bom-. bay Line) left Boinbay ria Colombo and Bings. poio for this poft on the 17th inst, and is expected hers on the 5th prox.

The P. & A. steamer' Indrasamka, from Portland (Or.) on the 29th ult., arrived at Yoko huma on the 15th inst.

The EP. steamer Glenogle left Tacos Japan and Hongkong on the 14tlrimt

Lelank Fire CBJE Tinslera'

bengkung kare...... AGEM US

Luwu

*na truciz

...

jaya disi Kamal Larich & thi vymkožou akalang Luzon dngal Sinatra Luvvat, Go, inad

الة اللام امام

.

$10 $171, mellers

Siz, buyer's $47, saliera 1201, valeu

210 $140, buyers $19 $13, seitsTS **), sellera #100 1945, buyer'

$710.

$50 $137.

$25 $240, bayers

$30 $80, sellers $100 $140,

**) [$210, vellers

$0 $100, buyers

81, buyers

$20 $68, buyers 350 ra, bayers

25 Ta. 1871, bugees.

nomina

$50 $800, buyers * $1271, sellers

$100 $170, buyers $124.

aw $30, buyers #50 (950), sellern $10 $16.

avu (21), veliers

Chaconnages -... Fes.200 $53).

*

New

Do ·Prenorstade

Amay Dick Trent Hotel, Manik Lowe, 18, Drvoilless Pianę Coins.

teamship Coze.—

Chan and AmuLIN ..... Douglas Steamshij foron and di.....

andochina S. A -elona Transport and

Pau.....)

STRASIERS PANSED THE CANAL. OUTWARD—13th July-Audaineio, Olessa,

hier Forry With--Pembrokeshire, Khalif, Amba, Glen- Jebrau Planting Co gerry, let August--Merionelkakire, 5th– | Luited Asbestos Bormida, 8th-Jason, Glenshiel, Oceanien.

Do. 12th-Flintshire, Hedson, Silvis, Priz

piversal Trading | Regent Luitpold, Inaba Maru, Nestor,

Watkins, Sembio. th-Segovit. End-Choysang Kaison, Machaon, Kennebes. Oupack, So

cotri.

HOMEWARD.-th July-Queensland. 11th-

Sumatra. 18th-Connerie, Ajax, Ist Ang Trieste. 8th-Bombay, 15th-Shanghai. Giania, Skien 19th-Sucheen. 22nd→→ Ankom. ARRIVALS AT HOK-3rd-June--Indes, 10th

Culcher, Glenlochy. 17th-Silesia (Aus). 1st July-Segoria. 4th-Adria. 7th-Japan. St-Hitachi Maru, Mariston, Flandriu, Glas Ith-Achilles, 15th-Saxonia, Hyson, Exion 18th-Austria, Hengyia. 22nd Treursen, Salazie. Waku Mer, Marburg, 25th-Serbia, Agamemnon, 50th-Mogul. 1st August-Sydney, Hamburg, Stevia, Java. 5th-Kanagawa Mara, 8th-Mo pune, Deucalion, 12-Beniomond, Stentor, Prins Heinrich, Macduff. 15th-Formose. 19th Ernest Simens, Bado Maru, Btrans- bury, 22nd--Tecska), Polyphemus.

PASSENGERS. ARRIVED.

Per Indrasuake, from Yokohama, Mrs, and Master Wilgress.

Per haifong, for Cebu. Dr. and Mrs. Hall. Dr. 11. A. Blaw and Mr. C. R. Reynolds.

Per Kamakura fary, from Singapore, Mr. and Mrs. Harley Messes, H. Tyack, 1. Inglis, T. Ritchie, MeKanzia, B.D King, F. A. Lind- sey and Wm. Barnes.

Per Rousila Mara, from Manila, Mr. and Mrs. Newlait. Sir Evie Erskine. Paymaster C. M. Ray Capt, Smiley, Lien, Col. Cornish, Mosars, M. de Guitin, F. Brunchais, C.J. Word, J. J. Bridger. F. W. Krith, J. H. Aukrom. C II. Pamonson and F. Lanzanes.

IN

301, bayars $105, tellers -$1 $1a, sellers 18/10 [67, zollern-

97, bayers 3504, sellers

251, sellers,

$20

$60

$823, sellers 15 nomiust

$50 $13, sellem $16 $37. 210 BL

21 41.0), sales $10, $202, tellera $51, sellers

nominal

$5

$91, sellers $10 $105, buyer

$20 $21, sellers

$10 187, buyers

$10 $11), 801. & males-'

VERNON & SMYTH, Brokers.

Mr. 8. P. Blair Mr. & airs. B. Boggan Mr. E A. BonneE Dr. F. F. Boret Dr. Hower Me O. Bashkolz

anjur Buttonshaw Dr. F. Clarke MEG, E. Cale Mr. G. Guloint Mr. J.

1. B. Colsun

Mr. M. B. Cook

J. Cronin Mr. E. Dabriel Mr. F. H. Derbyolive

C. Downing W. Edwac

Mr. P

Me, T. Edwards

Mr. N. G. Evang *. B. Farrol Mr. J. G. Fiske lir, K. Fukushin Mr. V. Gay Miss Gay

Mr. J. Dibant

Mr. C. Glover

Mr. It. £; Goldenītāk

Mr. John tran

Mr. D.Jang

*Mr. K. JohannIST

Mr. & Mr. E. S. Joseph Mr M. Kal

Mr. E. Katauh

M

V. Kiene

Mr. C. King

Mr. J. E. Lee

Mr. C. Mclive.

Dr, E. J. Macgowan Mr. W. T. Mariow Mr. and Mrs. Milton Mr. Y. J. Mitchell Mr. and Mr. B. O Mur

Br. K. Nakashima

Mr. C. J. North, EN,

zra, Osborne

Dr.

W. W. Pearso

Mr. A. J. Pitone.

· Mr, J.

Rsakin

Miss BOTO

Mr. E. R. Reid

Mr. H. F. Bichardson

Mr. K. A. Schandora

Mr. G. Béhou

Mr. M. iv

air. O, Skott

Jix. snowin

Mr. W. E. O. Stanford

str. and Dir; Mlo J.

Stephena

... Mir, al, Swabý

atr. O. Toskelson

Mr. L. J. Thomas Dr. J. C. Thomson

Mr. B. Vorfeld

Mr. W. B. Walker.

Mrs. P. Grevedon and Mr. and Mrs. Warren

chill

Mr.2. Harder

Mr.

A. Hayter

Mr. F. Higgins Str. F. W. Hilis

Mr. A. Hollingsworth Air, and Mrs. 1. G. Moo-

xlet

Mr. H.-G. Howard Mr. and Mrs, N. Muke Dr. W. Hunter

als. tr. A.

M

Warki Mr. 4.. Wobh Mr. W. J. G.

G. Walley

Mrs. A. M. Whitton Mr. A. J. Williams Mr. J. A. Wilson' Mè. W, Windrath Mr. B. S. Wolff

all & Mrs. U, B. Wool-

PEAR HOTEL

Mr. Douglas Abbey Jar. L. Dautinon Sir Henry Berkély Me Andrew Bontiie Mr. & Mrs. A. H. Bot

tenke na & children. Major Hawley

H..

Alisa R. Bottenicim Mr. Ralph A. Brabazon Mr. H. S. R. Bruyne Mrs. A. Chapman Mr. W. G. Clarka Mr. Edgar Cockell Mr. F. Comclu Mr. J. P. Cottám Mr. A.,8. D. Coualanı Mr. J. W. Uronch Mr. & Mra. Geo, H. Dann Major and Mr. Denny,

1.4.A.0. Mr. & Mrs.

Drayzon Mrs. Dunsford a child

and

Forzier Mr. A. Finke

M.And.ow Forbes

4. C. Lindsay Graat Mr. Goo. Grimble Major Hamilton

Mr. & Mro: EL M. Haze

band

mer

Col. Hughes, E.AM.C Lieut, Paul Irwins Mas. Paul Irwine Mr. H. U. Jeffries Mr. Jason

Cat. #. F. Johnson, C.M.G. R.A,

Mrs. Johnson Major H. 8. King, B.E: Mr. C. Kook

Mr. Charles Loe Mr. R. Martin

Mr. A. B. McDermott

Mr. & Mrs. Miller,

Mr. Hobart Mitchell Aira. Mitchell Miss Mitchell alajur Osborne, R.A. Mr. W. Otto Mr. A. H. Kennis Mr. Alexander Ross

R. Murray Kom Hon.

Gay k Mrs, Bawet

Mr. A. Bin Jair. Mr. A. G. Stokes

Mr. W, O. C. Spalek-

haver

Mr. H. Struwe

Mr. J. #Thomson Mr. & Mrs. H. S. Vang-

an and children

me, W. Wilson & child

CHATOIRAN HOTEL.

Mr. G. O, Heron Lient. Col & Mrs. Heron

and Build

Mrs. Beston

Air. & Mrn, V. H. C. Sur Are, A. Dontson—plice Mr. & Mrs. C. Goorg Major A. J. Whitty, Mr. J. J. B. Heemskerk B.A.M.C, Mr. W. Halus Lors. E. Hug

COLD STORAGE

THE HONGKONG Icy Comeast, T have to 10,000 Cubic feet of Cold Storage available at EAST POINT. Stores will be Open at 10 M. and 4 P.. daily, Sundays excepted, to receive and deliver perishable goats

Wx. PARLANE, Manager. Hongkong, 18th November, 1901.

.NOW ON SALE

IMPERIAL QUARTO

ENGLISH AND

s

CHINESE

DICTIONARY. WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION..

Govt Civil Hospital

Sister

Mrs. M. J. Whitty. Mr. & Mrs. L. Wright

ist, de Abrom

CONNA BHT House,

bis

Nias 8. Alison Mr. G. Brutton Mr. J. A. Edmondson Mis. Dafone

Mr. P. W. Gaydon

Mr. 4. G. Hoskyn

Mr. W. Humphreys

Mr and Ms Largfent Mr. C. M. O'Leary Mr. E. de la lama.

Mitilante

Mr. P. J. Morse

Mis. K. W. Mounser Air. J. H. Moore

Mes, and Mis- Stuart

Lieut

Palmer,

QUEEN's RoTRE, Capt. & Mrs. Anderson, Lieut. Morgon Capt. Carlton Capp Corbett Light, Good

Hurly

Lt. Col. Iremonger Mr. E. B. Johu.

Mrs. Keith and

express the numerous objects children

I.B.C Major Kudelit Lieut Picketts Mr. S. B. C. Kess Lient: Simpso Capt, StevensS

5th

Mr. and Mrs. Ward and

children Mr. Jia, D. Wilson

Mr and Mrs. Whooler Capt. Whitehead

HONGKONG BÙÞGISTER.

un date

Previous

day 4 pista.

10 Az 'a'puri.

inter Temperatri Humidity

rejunt of whod Porce Yeather

31.40

P

Hom

મ

kighest open air teskiperostire un the 27th Lowess open air temperature au thì 25th..

Hongkong Observatory, 20th August,

HONGKONG TIDE TABLE. From 27th August to the 2nd September,

WAY WATER

For comprehensiveness and practical service this Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese have of late years been com polled to coin to machinery, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advance of

de. Kent foreign relations has imposed upon them, are MR. Kappeler hors given in extenso. Each and every word is in Maralali fully illustrated and explained, forming exercises ir. H. Mitcholi for students of a most instructive nature. Both the Court and Punti pronunciations are given, the accents being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the size Per Laux, for Hongkong, from Marseilles, of body, thereby silenting a vast economy of Bays. For in and Thomas, Messrs. Boucheron pace, achieving

clearness not previously and Werner; fr Colombo, Mrs. Forchong and attained, and dispensing with those vast margins infant and Mr. Geargaal; from singapore, and

Vasant

squoes which have heretofore charac Rev. Keruan and M. Marnoz; from Bairou, terized Chinese publications. Mrs. H. Boonecke, Mrs. A. Nacker. Megars. To illustrate the vast scope of the work the Suzer and Francis Asson: for Shanghai, from following facts arenabmaltted for consideration Marseilles, Mr. and Mrs. Pilste, Mrs. Roisin, Chalmers Vocabulary contains about 16,000 Capls. Castes. Bellanger and Tetard, Lients. Chinese characters, and Medhurst's English and Boyer, Robiony. Lefleur and Legros, Sub-Lieut. Chinese Dictionary about 100.000 whilst this Leroux, Rats. Deneas, Tournier, and Teterd, work contains more than 50,000 English words, Fari H. Lyull, Messes, Aud. Pulkod. Gresiand, and upwards of 000,000, Chinese characters Mattei, Florenti, Infatti, Ciller, Santucci, elementary works as yet published, the student Schosster, Le Gall, Binard, Antonint, Poirat, Agniu, despite all the grammars and other

Mongin, Manager, Calland, Feray and A. Bovat; of this diffent language absolutely requires ex from Singapore, Messz. Caravella and D. Muris,amples to display the various applications and "The Imperal Goiman mail steamer Konty from Son. Mr. Vincent for Yokohama, from equivalents of different words which have que

Mapeitias, Messrs. Horgault, O'Neill, Albert lett Kobe, vor Nagasaki Shaugliai and Bonsstrite, Gueritus and Rev. P. Huss: from contains more than five times as many be any

Baboury, general menning. Of these examples this work we të Fooctow, on the 4th lost, p... and may be Colombo, Lieut. G. W: G. Haslem, from other Dictionary litherto published. expected here on or about the 3rd prox

The Imperial Gormar mail steamer Prin Batavia, Mr. W. K. A. Burghardt. for Kobe,

For practical purposes the arrangement of the Regent Luitpold of Colorato on the 24th instrom Manillos, Mr. Grimand for Nagasaki, work is so complete that a reference to its pages au, and may be expected here on or about the from Sing pow. Mry. Onsisto ni Mr. Yashida, enables a person who understands English to

Per Diomed, from Liverpol, Lienta. C. Asser communicate effectively with ustives who under. Sur l and B. J. Snowden ul Surg. L. E. Richards, stand nothing but Chinese. In this respect the The P.M. steamer Pera laft Yokohams Bougkong, Mr. and Mrs. F. Collier and child. residing in China, and to the natives therusel res Por Kumda Maru, from Australia, for work will be found indispensable to all Eumporns for this part on the 21st us, at daylight, ad Man and Miss Moure, Misses Russell, R. John. it explains subjects fully with which very low Collick. Mesara. R. F. Rogerson, A. J. Carlill, parties residant in England and interested in sion. E.. Jobuston and Reguly, Rev. E. M. indeo of them are perfectly soquainted. A. J. Hankoy. C. Ingram. Cobb, . M. Look, Chiun it cannot but be invaluable cecasionally Davis and Miguel; for Nagasaki, Lieut. P. Diotekor dad Miss A, Bone; for Kobe, Mr. quarto pagos.

It comprises upwards of two thousand large B. Rockwell Misses F. and Rockwall; for Yokohama, Mr. E. I. Ferrier, 3. Sneur,

DAN THE INDIAN MAIL

The steamer Arufoon Apear, from Caloutta, left singapore for this port ou. thu 22ud

last,

TRO VABLAN

sch Drex - THE AMBRICAN MALLS.

Inland Now, de.

The O. & O steainer Copte left San Francisco for this port, viz. Honolein, as, on the 9th inst. The 1.K.k, steamier Americe Maru left Ban Francisco for this port, via Hanola, &c, on the 16th instead

The C.P.R. steamer Empress of Juan left Vai of avor for Hongkong vs the naust ports of eat on the 18th inst., pomy

THE CANADIAN MAIL.

MERCHANT STGAMEROLOGI The NY K. steamer Kasuga Muru (Aastra- lian Line left Nagasaki for this port on the 29ed fust.., and is expected here to-day (The NY.K. a camer Kamakura Maru (Doro-

pen-Laus) leit Singapore for this port on the

at inst. p., and is expected here to-day The Glen fine steamer Glengarry, from dietro and London, left Singapore on the

ist and is dhe here to-morrow. The C.FR. steamer Tartar arrived of Naga

at 9 h.m. on the 26th inst., and left ‚agaia

and MM. A. H. Lassetter and son, Mrs. J. to E. Book, Mim Black, Mr. and Mrs. F. Carol., Capt. V. E. Russell, Messrs. G. White, B Moirre, Jos. Moton, H. 2 Good, F. Lassetter,

Solomon, E. Fincherle, W. E. Giel, 357 DF. Lynuh, Murphy, D. McLean, W. H. Browne, May and

Shans, Fans & Co. er

FALCONER & KEGISTRA, 20th An Barometer. 29.82 Them. 9 a. (Wat bulb)00 inmeterle Therm. 17od. (Pret | 370 Barometer 4...277. Pharm. 4 (W l'hermom, O AM.... 84 Therm, Maximum Thermom 1 PM Therm. Minimum vor Terinom, 31.3. Bl-night...............................................

To

4 Vola. IMPERIAL QUARTO, Price $20, A Large KEDUCTION in PRICE is made Purchasers of SIX or more Coples.

HONGKONG "DAILY PREEN” Oprice. 14. Des Voeux Road Cantra).

- Live Warr

Milkmaid

CONDENSED

BRAND

Milk

Guaranteed

Full Cream.

Largest Sale in the World.

PEERLESS SCOTS WHISKIES;

HAIG & HAIG, LD., DISTILLERS SINCE 1679,

Star, Sesota The finest of allFag WHISKIES

$19,00 ** 19.00

5 Star, LIQUEUR-Exquisite, best in the World to: Cimb or Private use at the

Stopdrinking rank, Smoky Staff, because “it comes through the BoDA Try HAIG & Hato's WHISKIES pare, mellow, matarec. argi-kusky, delicate flavoured Once tried, preferred to all others. Sole Agents for Hongkon

NOW ON BALE.

DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES

CHINA AND JAPAN

FOR 1902 WITH ALPHABETICAL LIST.

70-PAGES, BOUND IN CLOTH IND LETTERED, 3).

On Sale at Mesta. KELLY & Walse, Lo.. Hongkong

Shanghai and Yokohams; Messrs. W. BREWER & Co., Hongkong and

Shanghai; -

Messrs. A. S. Warson & Co., Amoy i Ms. A. 8. WATSON & Up, Foochow The “Daily Purse Orvice, Hongkong, and

at the London Offes: 131, Fleet Street Hongkong, 20th November, 1801.

M

CHADWICK

DENTAL

0850

SURGEON

·NO. M. QUEEN'S BOLD CENTRAL

Office Hours, AW, to 5 P.M.

Hongkong, 19th March, 1902.

A NEW MAGAZINE (To be Pablished Quarterly). "THE EAST OF ASIAN

JUST ISSUED.

F. BLACKHEAD & Co

KOWSKADI

THE FRENCH" IN TONKIN AND SOUTH » CHINA,

ALFRED CONNINGHAM THOT

Prog 201

1 MAP 80 ILLUSTRATIONS.

AND DAILY PRESES OF

Hongkong2and Award HFCARMI

HALI

CONSULTING ENGINEER SURVEYOR AND CONT

QUEE

TELEGRAMS:

AB

A1 Cod

-Lieber's Bla

11658

CONTAINING Articles of Spediat Intersat

Hongkong,

THE

TOR BUILDINGS.and

ENTISTET

DE

33, Das Vaux Ba

From the Unirenk

Hongkong, 4th March,

Pe

Profusely Illustrated, descriptive of the FN ELECT

People, Customs, &c., of the Far Bat

Price

At Messrs. KELSY & WALSH, LD.,

Hongkong.

Hangkang. 6th March, 19099.

719

MERCOMISIONES

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SHIPPERS:

SQUARE BOTTLE WHISKY

Cutler, Paimer & Co, London.

AGENTS

FAXE HONGKONG,

HONGKONG,

SURGEON DE MEISTE

No. 10. D'AQUILAR STREST TERMS VERY MODERATE.

Consaliation Fre Hongkong, rd September, 188)

HUNG CHAT

FANUFACT

M BRICKS

Hongkong, dth Marok, 1972,

JONGKOK,

AUTOMATIC MAUSER

PISTOLA

With CHAMBER FIRINGMO

Flourken

THE HONGK

PHOTO

TRA

PHOTOGRAPHY

TOP STO

Hongken

NOW

HRONICLE

LANE, CRAWFORD & CO. CHINAA

BIAM

HONG KONG

420

Tiongkong Man Thor Height, Mean Tim

toku eight=

THE OLIVER

17, 031

cr. ft.

4.1.

thi

I #

DIL

19

Thir

Je **T

4

ar

A

7 29

浮せん。

1

Frien

งม:

THE OL VER

NOTICE.

have this day been appointed

TAIWAN STONE AND SHELL LIME TYPEWRITER

W AGENTS FOR HONGKONG

These

FACTORY, MACAU, G

Lies have been tested by experis, and found to be SUPERIOR 1- LNY OTHER FOUND IN CHINA. All louses sould be lime-washed with this pime. It gives an odour of sweetness and kills vermin. It is a decided check on pagne and other estilout distans, and it is invaluable (or holding purposer, having been BW and vagy method of learning French tested and Tennd to give 60 to 70 the to the

in a few months, mainly by conversation are inch, king ring the by a Froschman. – Terras vary modozube.

Also Lessons in English by an Büglish Lady

LESSONS IN FRENCH

Cars of OBcs of this Payer

Orders will be

be received and testimoniale, pan be seen and prices quoted on appliention to ***

CLAWARREN 8.00

Hongkong, 23rd February, 1901, 9235. Honghong 16th Jun

THE LATEST, AND THE "LEADING" TYPEWRITER

WRITING ALWATS IN SIGHT.

Partphlets and all particulars can be hand at

LANE, ORAWFOLD & CO

WITH SWI

THE CHIN

THE HONGKONG DI

> HONG LIST VOD

Tas Fortikta K

TL DIRECTORY Ter the poris and cities of the Far East Lands Ind in te Silivris in whi

Not only the D

in each cuso sa it can be made, bus Pore or Settlement is nest TION, carefully revised which will noITO. IZ BODUMtə LUT TOURIST

the places, their

sisting

Port