1902-07-29 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH

OCEAN STEAMSHIP

OUTWARDS. ATHAMËRS

GLASGOW and LIVERPOOLANI. NOR" GLASGOW and LIVERPOOL...DARDANUS' GLASGOW and LIVERPOOL "PROMETHEUS GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL...

LONDON

LONDON and ANTWERP

LONDON

LONDON

LIVERPOOL DIECT

(Taking Cargo at London Rates).

***PYRRHUS” DIOMED" TA

HOMEWARDS.

· STEAMERS ULYSSES *TELEMACHUS "ANTENOR"

DARDANUR “

"PYRRHUS"

For Freight, apply to

COMPANY.

On 1st Augast. On 8th August.

On 14th August.

On 20th August On 28th August. On 3rd September,

TO BAIL

On 7th August, On 19th August.

On Red September.

On 16th September.

On 20th September

Tho 8.8. "ANTENOR Left Singapore on the 27th inat, and is expected here on the 1st prox.

Hongkong, 20th July, 1000.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS, O. 8. B. CO..

CHINA NAVIGATION CO.,

FOR

SHANGHAI

SWATOW, and TIENTSIN

NAGASAKI KOBE

CEBU and ILOILO

PORT DARWIN,

LIMITED.

THURSDAY"

ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS,

On 29th July.

STEAMERS "WHAMPOA". *NANCHANG *KWANGSE" "KAIFONG,"

TO BAIA

On 29th July,

On Slut July.

On 1st August.

On 20th July.

TOWNSVILLE BRISBANE, *‡“TAIYUANTM

SYDNEY MELBOURNE

ADELAIDE mista

and

#11

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these stamere, which are fitted throughout with Electrio Light. A daly qualified Surgeon is carried,

Taking Cargo on through Ella of Lading to all Yangtaze and Northern China Poris. Taking Cargo and Passengers at throngh rates for New Zealand Ports.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 29th July, 1902.

BUTTERFIEL]) & SWIRE,

AGENTS.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

SAILINGS FROM HONGKONG via SHANGHAI, INLAND BEL OF TAPAN, MOJI, KOBE & YOKOHAMA FOR OPERATING INT-

CONFECTION WITH 'THW

STEAMSHIPA

PORTLAND, OREGON OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO

TONE.

CAPTAIN

INDRAPUHAY ................. 3,152 Hollingsworth,

*** INDRASAMHA”

...HONGKONG. Ang. 14, 1932 Sept. 13, 1902

Through Bills of Laling ned to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicata with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

Hongkong, 1st March, 1902.

[41.

OSAKA

SHOSEN KAISHA.

FOR

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

FAMSLI YI 5WATOW

AND AMOY

TAMSUL VIA SWATOW

AND AMOL

FOOCHOW, VIASWATOW

AND AMOY

ANPING, SWATOW

AND AMOY

STEAMERS

# DAHIN MARU"

LOT. OGATA

"DAIGI MARU”

ST. KITANO

*ANPING MARU”

6. SAKANO “MAIDZURU MARU”

T. SAITO

LEAVING

THUNDAY, 3rd

August

SUNDAY, -10th

August

WE UNESDAY, 30th

July. WEDNESDAY, 6th

Augark

The Co, new Steamers are specially designed for the crust trade of South China and Formcas, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class passenger, and a duly qualified doctor is carried.

All Steamers onrry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the -Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co's Pontoon at the Cistema' water-front premises at *Temani to lanit all passengers and cargo.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

For Freight, Famago, and further information, apply to t

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents.

Hongkong, 29th July, 1942. THE PENINSULAR. AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITE, CEYLON, AUS TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS, THE Steamship

WE

115

JAS REGULAR "STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT · PHILIPPINE PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

19:02

ATHOLL" LENNOX" "HEATHBURN”

About 5th Aug, 14th Aug. 21st Aug. RICHMOND CASTLE" 7th Bopt. His AFRIDI

20th Sept. “HILLGLEN"..

30th Sept. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO. DD

Agents. Hongkong. 24th July, 1902

Captain AG. Cabiit, ..., carrying Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY the 2nd August, at Noon, taking passengers and cargo for the above porta

Bill and Vainobles, all cargo for France, and Tes for London (under strangement) will be transhipped, at Colombo into a steamer pressed- ing direst to Marseilles and London, other cargo for London, will be conveyed tza Bombay WITH translipmonter

Parcels will be rented at this Office until 4.2. the lay before falling. The contents and velus of all packages are required.

Shippers are particularly requested to nota tne terms and conditions of the Company's Bills of Ting

For further particulars, aPTY

E. AH WETT,

Superintendent.

Hongkong, 21st July, 1902,

TOYO KISEN KAISHA,

(ORIENTAL 8.8. 00.)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA. THE Company's well known. Steamship

ROSETTA MARU”** A

aptain Tato, will be despatched for MANIDA THURSDAY the 7th August, at Nooras | Magnificent Acounmutation. Comfors Cabin Eroslient Tableza Unrivaled Spe Dlloonde Light. Doutor

*THE MITBUT

Frince's Buildi

Hongkong, 25th Jor

5711

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY,

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE

(DIRECT) Calling at SINGAPORE, PENANG, CALOUTTS, COLOMBO, ADEN, * SUEZ and PORT SAID.": (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS to SOUTH AFRIJA, KED Sra, BLACE BEL LEVANT, VENICE and ADRIATTO FORTS.)

Соmраnу в Steemaship

CHINA

Captain Moes will be despatched us above

on SATURDAY, the 16th - August PM

This Steamer has Capital Accommodation for

Pengera, Elsetric Liglit and carrias Doctor. For information as 10 Passage and Fraight apply to

SANDER, WIELER & CO.

A greiztar Frinos's Buildingų. Hongkong, 2nd July, 1002,

·|-1000

GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON TIL BUEZ CANAL. AELDO+Ana El

GLENTUBRESTAU

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 99px, 1102.

COMPAGNIE DES MASSAGERIES

MARITIMES, ES,LE PAQUEBOTS-POSTH FRANÇAIS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA "THE Company's Steamship THE

POLYNESIEN,”

Captain Chevalier, will be despatched for the above porte on or about the 27th inst. G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, 22nd July, 1902. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMO, PORT DARWIN and Queensland Ponts, and taking through Osrgo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TASMANIA: &0.)· THE Steamship

T

AUSTRALIAN.”

Captain Schaw, will be despatched for the {"above ports on THURSDAY, the 14th August,

at Noon.

This well-known Stenmer is specially Altod for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sious, Tes, &c., throughout the voyage,

This Steamer is installed throughout with the Electric Light,

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried

N.B. Return Tickets issued by this Com pany to and from Australia are available for

return by the Steamers of the Chins Navigation

Company and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hoogkong, 22nd July, 1902′′

12002 UNITED STATES AND CHINA-JAPAN S.S. LINE. REGULAR MONTHLY SERVICE FROM JAPAN, CHINA HONGKONG AND SINGAPORE.

TO NEW YORK (VIA SUEZ CANAL). THE following Steamers will be despatched as above at monthly intervals, carrying Cargo at current rates ---

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 8.S. INDRAMAYO"...15th Aug., 1902. 8.8. INDRANI”. ...15th Sept., 1902. S.S.INDRAWADI ... Oct, 100, For Freight and further. Information, apply to

JARDINE, MATHESON & CO%,

Agents, BOSTON STEAMSHIP "CO.

1280]

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA MOJI, KOBE AND YOKOHAMA, FOR

VICTORIA, B., AND TACOMA, IN CONFECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO

Bteamship. "HYADES"

"LYRA!

Safling. Tone.

1902 3.753

1211 September. 4.200€- 4th October. 9,606 23rd October. "TREMONT:" 9,606 17th December.

Through Bills of Lading issued to Paciis Coset Points and to the Principal Cities in the United States and Canada.

"SHAWMUT”

For Rates of Freight and further informa. tion, apply to

DODWELL & CQ,, LD.,

General Agents

[1978

“BAUBER" LINE OF STEAMERS:

NOTICE TO CONSIGNEES,

8.SHILLOLEN,” FROM NEW YORK, STRAITS AND"

M MANILA. ONSIGNEES of Corgo are hereby in- formed that all Goods szu being landed at their risk Into the Godowns of the Hongkong, and Kowloon Wharf and Godora Company,

at Kowloon, wheres and/or from the wharves delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gloads remainin, andolivered after the 29th inst, will be to rent,

la be subjad

All Claims against the Stasmer must be pre- sented to the Undersigned on or before, the lat August, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 29th inst., at. 3 P.M.

No Fire Inantance has been affected. Bill of Lading will be sauntersigned by

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, 23rd July, 1902.

NOTICE TO CONSIGNEES.

LE P. & O. §. N. Co's Steamer

CANTON,

2013

FROM ANTWERP, LONDON, PORT

- BAIU, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo-by the above-named being landed and placed at their risk in the rossel are hereby informed that their Goods are

and Howloon Wharf and Godown Rongkong Company's Godowna at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark, and delivery car be obtared as soon as the Goudle are landed.

Optional Goods will be landed here unless finstructions are given to the contrary before.

2 P.M. TO-DAY, the 25th inst,

Goods not cleared by the 31at lust, at 4 F.M., will be subject to rent.

any case whatever.

No Fire Insurance will be effected by me in

All damaged

packages must be left in the Gedowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown. Company, who will Surrey Goods at 11 AM on Tuesdays and Fridays. Certificates of damage must be obtained within ten days of the vessel's arrival here, after which no elnims will be recognised.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 25th July, 1002,

HONGKONG. STEAMERS.

Amoy, German sir.. 663, Flambeck. July 28,

Sander, Weler & Co

Aunam French str. 3,446, Sellier, July 27,

Messageries Maxitimsa

Anping Mart, Jap. str., 1,058, Sadzuki, July 26,

Mitaui Bussan Kaisha

Argo, Norwegian str. 1,204, Melberg, July 23,

Sander, Wieler & Co- |Babelsberg, Ger, str. 1,379, Besokmann, July 15,”

East Asiatic Trading Co

Braemar, British str., 8,216, Watt, July 11,

Dodwell & Co., Limited

Buen Viaje, Ainerican str., 275, Ross, July 8,

Order

Carl Diederichson, Gorman str., 774, Bendizen,

Jaly 24. Jebsen & Co Catherine Apcar, British str., 2,737, Belson,

July 27, D. Sassoon & Co., Ld. Chiyuen, Chineco st

1,211, Sleemon, July 24,

Hongkong, 21st July, 1902.

HUNG NGOL SAN PO

(Chinese Daily Pross), Chausang, British atr., 1,418, Arthur, July 22,

PUBLISHED DAILY.

is the oldest and still immensurably the beat medium for Advertising among the Native Community. Established for nearly FORTY YEARS

circulates largely throughout Southern China, Indo-China, eta,

Terms for Advertising (Translations free) can be obtained at the Office, 14, Des Voeux Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London, or from the different Agenta.

Documents translated from or into Classic or Colloquial Chinese.

NOTICES TO CONSIGNEES

*MOGUL" LINE. OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8. "AFRIDI," FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITS, YONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being landed at thair risk into the Godowns of the Hongking and Kowloon Wharf and Godoxn Company,

CON

delivery may be obtained from the wharves

Optional Cargo will be forwarded "unless notice to the contrary be given before Noor, TO-DAY, the 21th inst.

have left the Godowns, and all Goods remaining No Claims will be admitted after the Goods to rent undelivered after the 31st inst. will be subject

All Claims against the Steiner must be pre- sented to the Undersigned on or before the 2nd August, or they will not be recognised,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 31st iast., at 3 P.M.

No Fire Tayurance Das been efforted. Bills of Lading will be countersigned by

'DODWELL & CO., LIMITED,

Agents, Hongkong. 24th July, 1962,

(2034 IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship.

BAYERN.”

OF THE NOBDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opiam, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, Kowloon, sheace

delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded finless notice to the contrary be given before 10. A.M. TO-DAY, the 23rd insty

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remaining undelivered after 30th July, will be subject

All brozen, chated, and damaged Goods gro to be left in the Gedowns, where they will be examined on TUESDAY, the 28th July, at 980 AM., and THURSDAY, the 31 July, at 9,80

All Chaim must reach us before the 5th August, or they will not be recogn

– No Fire Insurance has been effected

Chinese

Jardine, Matheson & Co

Crown of Arragon, British atr., 1,474, Dorward,

May 18, Gilman & Co Decima. German atr, 794, Sohlaikier, July 18,

Sander, Wieler & Co

Diamante, British str., 1254, Rogor, July 21,

Shewan. Tomes & Co Duke of Fife, British str, 2,116, Cox, July 19,

Dadwell & Co., Limited

Gaelio, British steamer, 4,216, Finch, July 20,

0. & 0. 5. N. Co

Hipsang, British str., 1,040, Selby, July 19,

Jardine, Matheson & Co Hongkong Mara. Jop str., 6,159, Filmer, July

26, Toyo Kissn Kaisho

Hue, French steamer, 704, Gediman, July 23,

A. E, Marty

Kaifong, British str., 1,041, Pennefather, July

26, Butterfield & Swire

Kamsang, British str., 2076, Buller, July 18,

Jardine, Matheson & Co

Lena, Norwegian str. 779, Borge, July 24,

Sander, Wieler & Co

Loksang, British steamer, 979, Leask, July 17,

Jardine, Matheson & Co

Lynomoon, German steamer, 1,238, Lehmann,

21, Siemesan & Co Marie

Jebsen, Gor, str., I., Meminot, July 22,

Jebsen & Co

Jardine, Mathieson & Co.

Maung, British str., 1,643, Welsh, July 54,

Jebsen & Co Michael Johnsen; Ger. str., 710, Jessen, July

2,

Mongkut, German str., 859, Gratache, July 25,

Melchers & Co

Namsang, British str., 2,519, Payne, July 25,

Jardins, Matheson & Co

Oslo, Norwegian str., 778, Fredriksen, July 20,

Sander. Wieler & Co

Fakshan, British str. 1,233, Reid, May 28,

Bradley & Co

Fetchabury, Garman str. 1603. Hillmedu. July

17, Butterfield & Bwire

Piisaunion. German sit., 1,267, Bartling, July

26, Butterfield & Swire wit

Progress, German str., 682, Moyer, July 26,

Siemisen"

sel & Co Sandakan, Germanni str., 1,374, Flesmann, July

Savoin,

role, Gaur sir, 1,600, Rebbalmund, July 24,

Hamburg-Amerika Linie

Shakano Maru, Jap air. 2.220, Fujita, June 21.

Dodwell & Co., Limited Shantung, Ger. str., 1,004, Engelhard, July 10,

Molebors & Ca Sishes, British loamer, 845, Jones, July 21,

Bradley & Co.

Taichiow. Herman str. 868 Johnson, July 10, Teissig, British stz, 1644, Bradley, July 25,

Dutterfield & Smiro

Tilan, British size 1,121, Jenkins, July 5,

Bradlay & Co

Jardins, Matheson & Co

Taiyuan, British atr., 1,419, Dawson, July 9, Tetartos, Germa

Butterfeld & Bwire

Siemenon & Co

Dinse, July 26, Tirol, Austrian str. 3774, Bretfeld, July 26,

Sander, Wieler & Co

Toss Maru, Jap. atr, 8,610, Christiansen, July

19, Nippon Yusen Kaislia Triumph. German str., 769, Hansen, July 28,

Jebsen & Co Valetin, British steamer, 2,999, Cubits, July 3,

P. & 0. 8. N. Co Victoria, American al 2,112 Do

Dobson, July 20,

Bill of Lading will be countersigned by the Dodwell & Co, Ltd

Captain B. Welber will be doetched as undersigned, AISHA boys — BATURDAY, The 18th August

***

the

Rtroot

6

TOO BIGOR BROS. & GOW. Hongkong, 2012 July, 1999.

Kovo 1857

NORDDEUTSCHSE LLOYD,

MELOHERS & Co.

Ageniis, Hongkong, 23rd July, 1902.

Vulcan, British strykk

07, Carter July 17,

a

Whampos, British str. 1109, Lavar, July 21,

Butterfeld & Seire

HÄILING VESSELS, Adolph Obig, Amr. bqw, 1,000. Amesbury, May May 30, Standard Oil Co |

Allas, American ship, 1,352, McKay, July 14,

Standard Oil Co

•Cómot, British

barque, 3,000, Davis, April 28, Chinese SIM Dynomene, British ship, 1,809, Suaddon, Jana

-10, Government

Grosvenor, British barque, 516, Boga, June 19,

Order

Kelat, British ship. 1,822, Hughes, July 23,

Order

Kriembild, Norw. ship, 995, Iverson, Jaue 13.

Sander, Wieler & Co Leicester Castle, British ship, 2009, Posttie,

Mar. 4, Standard Oil Co Lyderhorn, British barque, 2.868 · Williamas, Yale of Doon, Sarawak barque, 869, Paterson,

Jane 23, Admiralty

July 1, Sander, Wiolor & Co

Wivern, coast detenes ship, armours 1, 4:750 tons, #game, 1,000 a-p., in reserve, of Hongkong Woodlark, gunboat, 150 tnia, 2 gans, 550 hp,

Liont-Comur. H. E. Hillman, at Tohong. Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 yank. 350 hp. Lieut. Comdr. H. W. R Watson. Hankow

1-9 02

ON SALE

-1.9-02

1902

MAIL TABLES.

THE Ched published at the Daily Prexi Offion

Containй English Mails, houtowerd and outward- Franck German

Canadian,

United States Parool Post

Caleuslar for 1903

FL

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHOPS IN THE CHINA SQUADRON,

That is more information than is given on one printed in London for which fifty cents is Ainority, despatch-bost, 1,700 tons, 10 gane, charged The price of the locally printed 3,000 hp., Comdr. S. E. Erskina, at cormat card is 20 cents on paper, 30 cents on Shanghai

cardboard. Supplied only for cash by Daily Albion, battleship, 12,950 tons, 16 guns, Capt.Press Offee or the Booksellers.

C. G. F. M. Cradock, at Shanghei

Hongkong, 16th January, 1902. Algerine, stoop, 1,050 tons, 6 guns, 1,100 k.p...

Comdr. E. D. Hunt, Straits Arethusa, cruiser, 4,800 tons, 10 gaus, 5,000 p., Captain J. Startin, at Nagasaki Argonaut, lit class crainer, 11,000 tons, 16 grans,

Capt G. H. Cherry, B.N., Japon Blenheim, 1st class cruiser, 9,000 tons,

13 guns,

£1.411-h.p. Capt. F. H. Henderson, OMG.. at Nagasaki

Bramble, gunboat, 710 tons, & guns, 1,800 k.p..

Tout-Comdr. M. Lenke, at Taka Britomart, gunboat, 710 tons, & gans, 1,300 h.p.,

Liga Comar at Tchang Crassy, cruiser, 12,000 tons, 14 guns. 21,000 hip., Capt. H. M. Tudor, at Weinaiwei Eclipes, cruiser, 5,600 tons, 11 guns, Captain

Stokes, at Hongkong

Esk, gunjost, 363 tons, 3 guns, 200 h,p., Lisut.-

Comdr. W. F. Blunt, at Sasu glai

Earton, at Nagasaki

Espingle, ganboat, 1.070 tons, it goes, Captain Fame, torpedo-boat destroyer, 300 tons, 6 guns,

5.700 h.p., at Shangha Fearless, oruiser, 443 tons, 12 guns, Cupt. J.R.

Graham, at Hongkong Firebrand, gunboat, 455 tons, 4 gras, 360 h.p.

Lieut-Comdr. C. P. Beatty Parnali, ut Hongkong

Glory, battleship, 12,950 toas, 16 guns, 13.500

i.p., Captain W. A. Cartor, at Weihaiwel Goliath, battleship, 12,950 tons, le gus, 19,500

p. Capt. Lewis E. Wintz, at Weihniwei Handy, torpedo-bust destroyer. 2017 jans, 6 gaus, 4,000 h.p.. Lient.-Condy. G. C. Hardy, ca route Weihaiwoi

Hart, torpedo-bost destroyur, 200 tons, f, gips,

4,000 hp., at Weihaiwoi Hamber, storeship. 1,610 tous, dr. H. J.

Davison, at Weihaiwai Junus, torpelo-boat destroyor, 26 ma, guns.

8,000 p., in reserve, at ilong ag Kinsha, river ganhost, 1 tous, Lieut.-Comdr.

G. I. Powell, ou the Yangtze Moorhen, river gunboat. 186 tons, 2 guns, at

Hongkong

Matine, loop 980 trus. 10 gans, Comdr. C.

W. M. Pienderleaṛlı, ot Swatow

Ocean, battleship, 1,930 tons, 10 guns. 13,500 il.p., Captain Richard W. White, at

Weihaiwei

Ottor, torpedo-boat destroyer, 350 tona, Lisut.-

Comar. Kaye, at Hongkong

ON SALE.

THE

POLITICAL OBSTACLES.

TO MISSIONARY SUCCESS IN CHINA.

A LECTURE. BY ALEXANDE : -MICHIE.

PRICE 25-CENTS CASH"

On Sale at #HONGKONG DAILY PRESS" Ofee and Local Newsagents.

[1027 Hongkong, 20th April. 1991.

APIOL STEEL for Ladies: PILLS

A Remedy for nil frengulmelties, Dupesweting Bitter Apple, Pennyroyal, Eil Cochin, sige Fold by 1. G. WATSON & ¤0., LI. KONUKORD.

--

Proprietar BARTIN. Chris SOUTHLAND

Phoenis, sloop, 1,015 tous, 6gans, 1,400 PEG

Comdr. W. H. Nicholson, pt Pique, cruiser, 3,600 tons, ti gans 7,000 b.p. Rambler, surveying ship, 583 tons. Capt. Morris

Capt. H. G. Reynolds, at Shanghai

H. Smyth, at Hongkong Riszido, stoop, $380 tons, Comdr. D. St. Aubyn

Wake, at Shanghai Robin, river gunboat. 85 tons,

guns, 240 5.p..

Lieut. Comdr. Godfrey G. -Webster, on Wost Bivor Rosario, sloop, 980 tona, 6guna, 1,400 3p.

Comúr. A. W. Hamilton, at Swatow Sandpiper, river granboat, 85tona, 2 guns, 240

hp., Lieut. Coudr. Carr, at Hongkong Snipe, river gun-boat, 95 tons, 2 guns, 240 h.p.,

Lieut.-Condr. 1. W. Dalgety, at Iohang Swift, gun-restal, 755 tons, 6 gans, 870 hp, in

reserva, at Hongkong

Taku, torpedo-boat destroyer, 250 tons, 6 guns,

5,600 h.p., in reserve, at Hongkong Talbot, cruiser, 5.600 tons, 11 gaus (9,800 h.p.,

Capt. F. G. Stopford, at Kobe Tamar, receiving ship 4.000 tons, 6 guns, Com

nodore Robinson, at Hongkong Tool, river gunboat, 180 tous, 2 gans, at

Shanghai

(1557:

SAVARESSE'S

SANDAL CAPSULES

Bak onda of Geïsting; most efficaciano, becauang

absolutely purs Rogliah OIL, Full Directiona. All Chemists. Jaslst on Savarèsse's.

+[2136

LANG'S AFRINDIA

BALL and SHOT GUN.

& Gun of ordinary weight, shooting shot equal to a Cylinder Gun and conical bullets. with the accuracy of an Express Ride. AN INVALUABLE WEAPON FOR INDIA AND THE COLONIES Diagram made before the fnitor of the "FIELD."" 10 CONSECUTIVE SHOTS... 100 YARDS.

"The above is a very creditable performance."

Plaid, Sfarch 30, 1896.

Terrible, lat css oruiser, 14,200 tons, 30 guns,The

Capt: Perey M. Scott, C.B., at Weibeiwei Tweed, gunboat, 362 tons, 3 guns, 200 h. p., in

reserve, ut Hongkong

Vestal,

sloop; 180 tons, 10 guzz, 1,400 hp.

Capt. Frank H. Leylon, at Singapore

Lient-Comdr. W. O. Tyun, at Chaton Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450 Lb.p., Whiting, torpedo-boat destroyer, 360tons, @gunk

5,900 b.p. Lieut. and Comdr. Mackenzie, at Shanghai

ILLUSTRATED CATALOGUE POST FREE.

JOSEPH LANG

AND SON LÜL

102, NEW BOND STREET, LONDON,'

ESTABLISHED 1891.

1112

CALVERT'S

20 per cent. CARBOLIC

CARBOLIC SOAP

A pleasant Soup for toilet purposes Expecially vadusida in countries-infested, by Mosquitoos" and other. Insects to heat or Recurs fonguity from thele bites.

Banka tablet in metal box.

OINTMENT

An excellent remedy

In summer for Sore Byes mid, Simburri. In winter for Chilblains and Chapped Handa: At all taxes for Brakes, Bury Cus, Pris,

Scalds and Sien Allmmnis generally,

Keeps good in any Climate,

F. C. CALYERT & Co, Manchester, England.

atural

Mine rai

Water

[207-2

FUNAGOYA

TANSAN”

·BOTTLED AT

FUNAGOTA

SPRING, KIUSHIU.

GENERAL AGENTS-

S. HASEGAWA & CO., MOJI, JAPAN.

1193