THE HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, JULY 29TH, 1902
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
juscertain the anchorage of any Vensel, the llarbour has been divided into Four Bestleas, commedag from Groon Island. Vouple sushoring nesross Kowloon ara mucko i
, nearest Hongkong h, midway between Hangtong and Kowloon w, and thous vessels berthed at the Kowloon Wharf kn, together with the number denoting the section.
DESTINATION
LONDON, &C. A PORTE OF Cma
1. From Green Island to the Harbour Master's
2. From Harbour Mator's to Blako Pier.
SECTIONS
CAPTAIN
3. From Blake Pior to Naval Tord. 4. From Naval Yard to East Point.
FOR PENIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
A. G. Cubith, ENE) P. & O. B. N. Co H. S. Bradshaw
VIZASEL'S NAME
PLAG & RIG BERTI
VALETTA HONBAY
·Brit, thr....
Brit. str....
GIENTUREET
Brit. str....
R. Webster
UISSE...
Brit. str.
TзLEXACHUa
Erit, str.
ANTENOR.....
Brit. str.
DARDANUS
Brit. str.
PERUUS..
Briti str.
AINAM
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, v. S'PORE. &C. BINGO MARU
LONDON......
LONDON, VIA SUEZ CANAL.
LONDON
LONDON & ANTWERP
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT ..................
MARSEILLES, &c., VIA P'outs or CAUL
GENOA & LONDON, VIA SUEZ CANAL
BAMEN. VIA. PORTS OF UALE.
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
SIESTA
HAVRE & HAMBURG
TRI ITB, &c., VIA SINGAPORE, &c.
TRIESTE, & VIA SINGAPORE, &c.
NEW YORK VIA POHTS & SUEZ CANAL
CINA
BENCLEUCH VELONA
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK My dad agen
NEW YORK YA SURZ CANAL
Fren. str.
Jap..str.
Brit, stt....
Seller
1 Davies
E. Beo...
P. Luneschloss
Bahlo...
Ehlers
von Brotfeld Mosca
BENLAWERS
KAUTSCHOU ...
ter. str. Ger. str.4
AUBRIA
Ger. str....
C. FERD LABISZ
Ger, str.
2107.
Fuchs
KONIOBBERG
Ger, str.
Mayer
ANDALUSIA
Cer. str.
PIBURO
Gar, str.
van Dobron Frosch
TICOL
Ans, str.
12.
Aus. str.
Brit. str...
2 L
Bril. str.
Brit. str.
tor. str
-Brít, aðr........
HERLESS OF CHESA
Brit. str....:
2 m.
Brit. str....
Jap. str.
...
H. Christiansen...
Brit, str.
1.
3. S. Cox
Jap, str.
Jum, str.
ATHOLL
ÎNDEAMATO.
· VANCOUVER, SHANGHAI,
VANCOUVER, VIA SHANGHAL, &c.
VICTORIA (1.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, SC.
V@:TORIA (N.C.) & TacorA VIA JAPAN
VICTORIA (PIC & SEATTLE VIA MOJI, &c.
VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAT,-Š
VICTORIA 3 C) & Tacoma VIA JAPAN...
PORTLAND, OREGON
MOJI, KOBE & YOKOHAMA
TANTAR
TOA MARU... DORM OF FIFE.
KAPA MARU
--=N9JUN-ZLARU-
HYDES
INDEA PURA
YAWATA MARU
AUSTRALIAN
YOKOHAMA, VIA SHANGHAL MOJI & KOBE. CEYLON.......
KUBE & YOKOHAMA
NAGASAK, & VLADIVOSTOCK
AUSTRALIAN FORTS..
AUSTRALIAN POETS..
AUSTRALIAN PORTS...
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI & KOBE
SHANGHAI...
okrepite
SHANGHAI
TAASUL VIA SWATOW & AMOY....
FOOCHOW via SWATOW & AMOY
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
SWATOW & TIENTSIN
CEBU & ILOILO
MAKILA
MANILA.....
SINGAPORE, PENANG & BOMBAY
SINGAPORE
SINGAPORE PENAGG & CALCUTTA SINGAPORE, COLOMBO, & BOMBAY
SHIPPING.
ARRIVAL.
Jaly SUL BENG, German str., 782, Jäsen, at July. General-SIEMSBEN
Chef
& Co.
CLEARANCES.
ATT BARKOUR MACTER'S OFFICE. 28th July. Domene. British ship, for Royal Roods. Hop. British str., Iar Swatow. Ige woon. German tr,, for Bhangbai.. Bulliery, German str., for Canton.
DEPA TURĖS.
28th July,
None.
VESSELS IN DOCK.
28th July ABERDEEN Docks-Charang, Dianails
wins toess-1.3.8. Wirara, Zefiro, Solent, Miclaurt Jebeen. Hac, Duke of Fije. Siphan
CONMOPOLITAx Dock-MuricJchaea, Sabine Biclauera, Can! Diederichsen,
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMME.
PAQUEROTS-POSTS FRANCAIS.
BAIGON,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DIEOUTI, EGYPT. MARSEILLES, MEDITERRANEAN- AND BLACK SEA PORTS. LONDON, HAVRE, BORDEAUX, FORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
3 P.
N TUESDAY, the 29th July, 1903, at The Company Loanship ANNAM, Captain Sellier, with Mails, Passengers, Epecie and Carge, will leave this port for MARSEILLES, in Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Carp and Specia will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in trauxit through Marseilles for the principal places of Europe.
TATUAN....
Brit. str.
Thompson
F. F. Bement
K. Archibald, R.N.R
E. Beetham, R.
J. W. Ekstrand
Hollingsworth.....
A. E. Moses. Scien
K. Kori...
W. Hayward, Z...
F. L. Sommer... N. Treant... Rebbelmund..
Brit. str.
Brit. str.
2n
Joy, str.
Drit, str.
KAGOSHIMA MARU
Jap. str.
Brit. str....
FAKATA MABU
Jap. str...
AVA MANU
Jap, ste....
SAVOIA
Gor. str.
2 v.
KANOBY
Brit. str...
WHAMPOS
Brit,
21.
POLYNESIEN
Fren, str
Chevalier
CHUSAN
Brit, str.... 2 nie.
C. L. Daniel
DAJIN MARU
Jay, str.
1. Ogata
Jas. str.
(. Sakauo
JUD. SIT.
T. Saito
Brit. str...
27.
Brit. atr....
Brit. str...
2 m.
Jap, str... Brit, str.
2 mi
B. Rodger. Tate
W. B. Palmer..
Brit, ste..... Brit, str... Jap. str.
22.
E. J. Buller.
M. Yagi
AMPING MARU MADZURU MAR NANCHANG KAIPONG...... DAMANTE...... ILOSETTA MARU
PRIS
LANTES.
KUMSANG
MIKE MARU..
VEEBELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE & BOMBAY, (In clos connection with the Company's solerated. lipo to. TRIESTE).
THE Company's Steamskip
"TIROL,"
Caption Brotfeld, will be despatched as aboys TODAY, the 29th insh, 1a M.
#pply to
For information us to Pasinge und Freight,
- SANDER. WIELEE & CO.,
Agents. Donghong, 22nd July, 1982.
ܐܐ1
Parkinson
P.&O. 8. N, CO; MCGREGOR Bros. & Gów BUTTERFIELD & KWIRE. BUTTERFIELD & SWIRK BUTTSHIELD & SWIEK BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWME MESSAGERIES MARITINES NIPPON YUSEK Kaisha (NBE, LIVINGBron & Co..... HELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIG..... HAMBURG-AMSRIXA LIXIE HAMBURG AMERİKA LANID HAMBURG-Amerika DistE HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LONIE. SANDER, WIELEE & Co. SANDER, WIELER & Co... DODWELL & CO., LIMITED ...i JARDINE, MATHESON & Co. GIBE, LIVINGSTON & CO..... CARLOWITZ & Co........... SHEWAN, Tours & Co. CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co... NIPPON YUSEN KAISHA Á, DODWELL & Co., LIMITED" NIPPON YUSEN KAISHA MIRPUN TUBEY Katsui DODWELL & Co., LIMITED PORTLAND & ARIATIC 5.S. Co., BUTTERFIELD & WIRE NIPPON YUBEN KAISHA... GIDB, LIVINGSTON & Co. NIPPON YUSEN. KAISHA... P. & O. 9. N. Co. “ NIFFON YUBEN KAISHA... NIPPON YUSEN KÄISHA.
·HAMBURG-AMERIKA LAKIN BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIRE
AT ESSAGERIES MARITIMES P.&-O. S. N. Co MITSUI BERSAN KAJSHA MITSUI BUSSAN KAISHA Mrravi BUSSAN KAIBHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERMELO & Swing SHEWAN. TONES & CO. MITSUI BURSAN KAISIA.. P. &.0. 3. N. Co. „...... BETTERFIELD & STIRN JARDINE, MATHESON & Co. NIPPON TUSEN KATSIKA
On 2nd August, at Noon.. On 5th Angast, at Noon.
On 16th Angust." On 5th August. On 19th August.
On 2nd September.
On 16th September.
On 20th Septembar.
Today, at 3P.M.**
On 9th August, at Daylight, On or about 5th August. On 7th August, at Noon. To-morrow.
On 14th August. On 28th August
On 10th September, On 24th September. On 8th October. To-day, P.M.
On 16th August. P.M. About 5th August On 15th August.
On 1st inst.
On 31st inst "On or about-loth August. On 6th August, at Neon. On 10th September. To-day, at 4 P.M,
On 2nd August.
On 11th August,
On 4th August, at + Tib.
On 12th September. On 14th August. To-day..
Ou Zad Angust, at Noon.
On 14th August, at Neou. On 15th August, at Neon. On or about 11th August. On 1st August, at Daylight. On 15th August, at Daylight. To-morrow, at Neon, On 31st inst.
To-day.
On or about 27th inst. On or about 2nd Angist. On 3rd Anguat. To-inorrow.
On 6th August.. To-day.
On 1st August.
On 31st iust, at fr.N. On 7th August, at Noon. On or about 30th inst. To-inorrow. To-morrow, at 3 r.x...“ On 15th August, at Noon.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIĄ, SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN. CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamor
DUET OF FIFE
VICTORIA
TACOMA
GLENOGLE
Топе
Captain.
3.821
J. B. Cox
3.50%
J. Panton
2.511
A. Diron
3,250
G. E. Warner
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMENILAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
NOWA AND SOUTH AMERICAN FORTS A STEAMEES WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND JABERGS
NB-CARGO CAN BE TAKEN ON TEKOVOH
LAND, LUGHALAK
IN BUBRE
"LADING FOR THE A PLACK
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
BAYERN
STDAMNES,
KIAUTSCHOU
KONIG ALBEET
·PRINZE93 IRENE
FRINZ REGENT LUITPOLD
PREUSSEN D
HAMBURG
SACHSEN
KARLSRUHE
KIAUTSCHOU.
BAYERN
KONIG ALBERT
TRINZESS IRENE
DARMSTADT.
PREUSSEN
HAMBURG
HUESDAT THURSDAY FIFULSDAYZE UNTUR DAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
SAILING DATES,
th August 21st August
4th September 18th September.
447 et October,
15th October.
WEDNESDAY
28th October
WWEDNESDAY
12th November
WEDNESDAY WEDNESDAY: WEDNESDAT WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
18th November
10th December
24th December
7th Jan, 1903,
21st Jan, 1903,
4th Fab 1808
WEDNESDAY
18th Feb, 1003
1903
Steamers of the Hamburg-Amerika Linie,
N THURSDAY, the 7th day of August, 1909, at Noon the Steamship KIAUTSCHOU
of the HauntRG-AMERIKA LINIE, Captain P. Lunorchloss,, with MAHIN, PASSEN GEES, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AZ NAILES and Gasda
Shipping Orders will be granted till Noor on TUESDAY, the Sih August, Cargo un e Specie will be received on Board until 57.Men WEDVESDAT, the 6th August, and Par gels, wil be received at the Agency's Office until Nous on WEDNESDAY, the 6th August,
Contents of Padlingas are required. No Parcel Roosipts will be signed for long te and Parcals should not exceed Two Foot Cuble in Measurement,
The Steamer has splendid accommodation, and ostrice a Doctor and Stories 105. Linen can be wushed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS
For further Particulars, apply to
Horkong, 24th July, 1902,
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
COSTASIATISCHER FACHTOAMPFER DIENST.
Taking Cargo it through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENWAGEN LISBON, OPORTO, LONDON, Liverpool, GLASGOW, IRISTE, GENOA, PORTs in the LEVANTE, BLACK SEA and Battre PORTS, NOLTE and SOUTH AMERICAN PORTA
SILESIA
PROPOSED SAILINGS TROM HONGKONG.
STEAMERS
Capt. Bahle... AMBRIA...
Capt. Ehlora
C. FERD, LAEISZ
Capt. Fuchs KONIGSBERG
Capt. Mayer ANDALUSIA
Capt. von Dohren.. FREIÐURG
Capt. Prüsch
BUBJECT TO ALTERATION.
UNSTINATIONS, (HAVEE and HAMBURGO 30th July Passengers. Fight and
- BAILING DATES (Calling at Singapore and Colombo}} HAVRE and HAMBURG....... (Calling at Singapore and Peuang). HAVRE and HAMBURG.
(Calling at Singapore and Colombo, HAVEE and HAMBURG
1. (Calling at dingapore and
HAVLE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo) HAVEE and HAMBURG
On 14th Aug," Treight.
fazendo ng
On 29th Aug. Freight.
On 10th Sep.
On 24th Sept.
raight a
Calling at Singapore and Penang Ou 8th Oct.” Fright
For Further Particulara, apply to
Proposed Sailing.
∙13]:
August 2nd
August 9th
August 23rd
September 20th
TIKE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lize to the TH
PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED- [STATES and to EUROPE.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
HONGKONG TO SYDNEY AND MELBOURNE VIA USUAL AUSTRALIAN PORTS OF
CALL.
AVEN AUR LENGTH OF VOYAGE TO SYDNEY
DAYS.
Salecu Pissengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on application to the
Undersigned
NEXT SAILINGS. TAIYUAN " leaves on 29th July.
* TSINAN
"CHANGSHA"..
CHINGTU"
HONGKONG TO LONDON, 452.
Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS Carrieð, Passengers to EUROPE may proceed by ons of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK,, £48
The Railroad travelling is second to none an the American Continent; two trans-contineata trains daily from Trooms; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night TACOMA to NEW YOBE in days. Magnificent Scenery of the Rocky and CARDans Mous TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
* HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35.
The best route to the KIANDYKE GOLD FIELDon Frequent Sailings from VicTORIA and Tacoma to DYEA and St, MICHAEL
Fates of Passage to other Points on application.
4 Special Rate allowed to members of Government Service. For further information se to Pamage or Freight, apply so
Hongkong, 25th July, 1992.
„, 23rd August.
11
2nd September.
.. 29th
DODWELL & CO., LIMITED
* General Agouts, bu
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
HAMBURG-AMERIKA LINTE, PO HONGKONG OFFLUB.
SUN QUEEN'S BUILDINGS No. 1.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
TOSA MARU,
H. Christiansen...
HAKATA MARU
F. L. Sommer). YAWATA MART А.Е. Шовед
BINGO MARU F. Davies
KAGA MARU
J. W. Ekstrand:
AWA MABU
N. Trennt MOK MARU.. M. Legio KAGOSHIMA MAHU
K. Kori
RIGJON MARU.....
K: Ohno
PERSEDESTINATTORESSMAN VICTORIA B.C. and BEATTLE,
·U.S.A, VIA SHANGHAI, MOJI KOBE & YOKOHAMA
TRAJNE
KOBE and YOKOHAMA............................
BAILING DATES":
TUESDAY 29th July
FRIDAY, 1st August,
BE DAYLIGHTNE
SYDNEY and MELBOURNE VIA (SATURDAY, 2nd August,
THURSDAY ISLAND Mart at Noos, MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP, VIA SINGAPORE, SATURDAY, 9th August, PENANG, COLOMBO, and POET at DAYLIGHT. SAID
VICTORIA, B.C., and SEATTLE,
USA, VIA | SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA
KORE and TOKOHAMA
SINGAPORE, COLOM30.
BOMBAYE MASKOTANI
| MOJI, KOBE, and YOKOHAMA (VICTORIA, BC, and SEATTLE, PUISAVIAT SHANGHAI MOJI *** KOBE and YOKOHAMA
Mordar, kith August,
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the United States, Canada, and Europe, in connection with the GEBAT NORT
Superior accommodation amidships Electri Light throughout. Fitted with Refrigerators which ensure a fresh supply of Its and Provi- THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA Atlantio Steamers ma ions during the entire voyage. Duly qualified European furgeons carried.
BUTTERFIELD & SWIFE
AGENTS
CINA NAVIGATION CO., LD. Hongkong, 21st July, 1902.
[198
UNITED STATES AND CHINA JAPAN-
STEAMSHIP LINE..
ROD. M. SLOHAN & Co., HanDUEG.)
FOR NEW YORK.
“Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 Pa., Specié and Parcels until 3.r.an on the 27th Jaly. (Parwels are not to le sent · on bourd; flay must be left at the Agency's Offou,) Contents and Value of Psoliages are required.
For further particulars, apply at the Com-E fill-powered Steunship pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent
Hongkong, 29th July, 1902.
[2
FOR NAGASAKI & VLADIVOSTOCK.
THE Steamship..
"SAVOIA.".
Captain Robbelmund, will be despatshed for the abore parts. TO-MORROW, the 30th inst., at Noon.
This Steamer has superior accommodation for First Class Passengers and carries a Doctor.
For Fraight or Pasange, apply to pend
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Offi
· Hongkong, 24th July, 1802,
[2022
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SINGAPORE,
THE Company's Steamship
LAERTES
MEG TEEONA" Captain' Spleen, will be respatched for the above porton THURSDAY, Ɑe 31st inst.
For Fright, apply to
CARLOWITZ & CO.
Agents. Hongkong, 29th July, 1902
[1888
BEN LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK VÍA SUEZ CANAL. THE Steamship
"BENCLEUCH,"
Captain Thompson, will be despatched as above sa THURSDAY, the 31st inst.
Fair Fraght ar Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 10th July, 1802,
[1896
NO
OT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Nothe the CAPTAIN, the AGENTS, or th OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT.extracted by the Oform or the Crew of the following Year during their stay,
Captain Parkingon, will be despatched TO Hongton Hartame MORROW, the 30th inst.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 24th July, 1992,
[2015
ADOLPH OBRIR. Air, barque. 8. Amsbury
Blodard On Bo
ALEAU. – American ship, McKay Standsid
KELAT, British ship, John Hughen-ÖRZIER
AND THE UNITED STATES. CALLING AT BHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND.
SAFETY.
VICTORIA. ELC.
SPEED.
PUNCTUALITY
* Empress" Twin Screw Steamships -6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 18 knots,
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
- PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION'),
R‚N* * EMPRESS OF CHINÄ”.......Comdr. R. Ardlábald, R.N.B...WEDNESDAY, 6th Ang. R.A
EMPRESS OF INDIA"...Comdr. O. P. MarshallEN. WEDNESDAY, 27th Aug. H.M..TARTAR"
Comdr. E. Beetham, E..E... WEDNESDAY, 10th Sept. R.M.S. " EMPRESS OF JAPAN.Comdr. H. Pybus, R.N.E... WEDNESDAY 24th Sept. R.M.S. * ́ ́ ATHENIAN”. ...........................................Comdr. H. Mowett .......... WEDNESDAY, 8th Öst.
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMKEHIPH of this Line pass through the famous THENANDOA JAPAN, and wraally make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER (3.0)in 12 DAYS, saving THREEÚATS to a WEEK in the Trans-Faoitis journey, and make connection at Vancouver with the PALATTAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal Quebec, Halifer, New York and Boston with all Traby-Athutie Lines, which passengers to Gren Britain and the Continent are given sheica of
Passengers Booked through to all principal pointa and AROUND THE WORLD. Estaro tickets to variona pointe at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarias, Members of the Navsl Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Servios of China sai Japan Governments.
at 4 PM.
August,
August,
16th August
25th August,
Cities in the
For further information as to Freight, Passage, Fallings, 80 apply it the Company's. Local Branch Office at Prince's Building First Floor, Clister Brid, laz
AS MIKAR & Manager
PENINSULAR AND ORIENTAL
POR
* SINGAPORE,
STEAM NAVIGATION COMPANY.
PENANG and BOMBAY wrir? SHANGHAI
LONDON, &
LONDON TOKOHAMA,
STEAMKENNS
TO BALL ON
PEKIN *******
W. B. Palmer
About St
(Сярвах...
C. L. Daniel VALETTÁ
About
Cubitt
BOMBAY 12 má (... E. B. Bradshaw IA)**
SHANGHAI GAYLORDS MOJI and KODE
Anguist
→ Abon 11th
(Passing through the >W. Hayward, ESE.... Apgust
Tuland Soo)FIELD WAR
* Calling at Colombo if sufficient inficerent offers.
(second to none in the World), the LUXURIANCE OF PTS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for asane at recent. Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SOENDRY through which the Railway paused.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate. by the Company, and their appointments and Cuisine are anercoledicated
•*** SPECLAT, EXTRA SERVICE.
The attractive Issues of the Gumynay'a route ombines its PALATIAL STEAMSHIPS For further Particulars apply to
The Company's Stopships "AiTall and ATHENIAN have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additionat sailings, taking Cargo and Passenger for all points in DANADA and the UNITED STATES
icon to the exodent First Baleon Passenger sccommodation, the AT ENTAK takes 2nd Cabin Passengers with Locommodation uncalled on the Pacific Alsh Stadrage
The TARTAR" takes First Class and Steerage Passangers only. The rum made between YOKOHAMA AR VANCOUVER in 14 Dura
Is tonally For further information, Maps, Guides, Books, Later Of Passin and Fright, DE BROWN, Gu
Arent
Hongkong, 29th July, 1903-
SHEWAN 1OMBS & CO/S NEW TOBE LINE
FOR NEW YORK TIA SUEZ CANAL
TRE Steamshipya
Captain F. F. Вещи the shore
To he about
mentr
No comments yet.
Private notes are available after approval.