1902-07-21 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

BREMEN, VIA PORTS OF CALL.....

HAVKE & AMBURG

HAYER & HAMBURG

HAYE HAMBURG

HAVE & HAMEONG

THE HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY, JULY 21ST, 1902 VESSELS ADVERTISED AS LOADING

ascertain the nachorugs of sny Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing fra Gran Island. Veasals muchoring ustest Kowloon: ana martie, Je, nearest Hongkong, midway between Hongkong and Kowloon m, and those rouole boethod at the Kowloon Whart ko, together with the number denoting the potion.

2. From Kingbaur Hunter's to Blake Pier.

SECTIONS.

3. From Blake Pier to Naval Tid. 4. From Naval Yard to East Point.

CAPTAIN

"FOR PONIGHT APPLY TO

TO DE DESPATCHED

1. From Greon Island to the Harbour Master's

DESTINATION

FUSSEL'S NAME

PLAG & RIG BIRTH

LONDON.&c., vrɩ Ponts or Call . LONDON

VALETTA

SALTEDON

Brit. str. BAL,

s,

MARSEILLES & LONDON"

LONDON, VIA SUEZ CANAL.

MALACOA BENLAWERA

Brit, tr.

A. F. Stro

Brit-str....

Bee

LONDON, VIA SUEZ CANAL

(LESTORRAT

Biit str.

E. Webster

LONDON

LONDON

LONDON & ANTWERP

ULYAGES TELEMACHUS ANTENOR.....

Brit, str.

Brit, str.

2 m.

tirit, str.

LONDON

"LIVERPUOH DIRECT AREN

DARDANUS

MARSEILLES, LONDON, & A STWEEP Y, SPORE. &c.] Kawachi Maru

MARSEILLES. &c., VIA Posts of Call.

Brit, str.

-PTRENEE

Brit. str....

Jab, str.

Fren, sir..

J. 8. Thompson Bollier

W. Franko

von Bretfeld

ASNAM

SACHSEN

Ger. tr.

SILESIA

Ger.-.

Balle

her, str.

Ehlers

A MERIA

C. FERD. LAENZ....

Ger, str.

Fuchs

KONIOSBERG

Gər. str.

Mayer

Dar. str.

von Dohrou

ANDALUSIA

Ger, str.

Prosch

Aus, sir.

2.2

Brit str...

4 ชม

Brit. str.

BESCLEUCH COMET

VERUNA

Brit. str.

Brit, by.

hompson Duris

Crer, alr

ABAMA

Brit, ate.

ATHENIAN

Brit. str.

EXPRESS OF CHINA

Brit, str.

CLAVERING

-Brit str.

21

Jap. str.

KAGA MARU HYADES

Jap. str.

Brit, str.

"INDRAVELLI

Brit. str.

TAIYUAN

Brit. str.

YAVATA MARU

Jap. str.

SITHONIA

Gor. str.

TSINAN

Brit. str.

HAKATA MARU

Jap. str.

Jap. str.... Brit. str. Brit, sie. Brit. str.

{1}}} EĖམཙྩཡཾ

.F. F. Bument

..

A. G. Cubitt, B.NE P. & 0. 9, N. Co.

BUTTERFIELD & BILE P&O 8, N. Co.T GIBS, LIVINGSTos & Co. MCGREJOR BROS. & Gow BUTTERFIELD & Bwine BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIED BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & WINE NIPPON YUSUN Kalama....... MESSAGERIES MARITIMES MALOHEEа & Column HAMDURO-AMENKA LINIE HAMETRO-AMEBIKA LAVIE HAMBURG-AMERIKA LINIE: HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG-AKERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LANIE CAELOWITZ & Co. DODWELL & CO., LIMITED JARDINE, MATHESON & CO. GIBE, LIVINGSTON & COL REUTER, BECCLELMANN & CO... CARLOWITZ & Co.............. BHAWAN, TOMES & CO. ..... ...ime CANADIAN PAUIFIC R. CO. CANADIAN PACIFIC E. Co. DODWELL & Co. Liurred, NIPPON TUBEN KAISHA.... NIPPON YUSEN KAISHA DODWELL & CO., LIMITED.... PORTLAND & ASIATIC 8. Co... BUTTERFIELD & WIRE NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & SWIEM NIPPON YUREN KAISHA. NIPPON YUSES KAISHA BUTTERFIELD & SWILE P. & O. S. N. Co. P.&O. S. N. Co za MITSUE BESSAN KAISHA. MITSUI Buesas KAISHA. BUTTERFIELD & SWIRE MITSUI BUSSAN KAISHA. Douglas LAPEAIK & Co. BUTTHRFIELD & SWKKE BUTTERFIELD & SWIRK "JABDINE, MATHESON & Co,

MITSUI BUSSAN KAISHA. DAVID SASSOON & Co., LD.

H. Mowatt

H. Archibald, 2.N.R.... -17. Burtonwood H. Christianson J. W. Ekstrand.....

Cravon

A. E, Moses. Hildebraadt.

F. L. Sommer.. H. Fraser

C.F.Lockstone,... C. L, Daniel

T. Ogata

u, Saksno

T. Saito

Robson

Jap. xtr.

1 m

ANPING MARU

Jap. str.

1.

KIUKIANG.........

Brit. str.

"Marpuzle" MANUS

Jap, str.

THALES

Brit. str.

KASKING

Brit, str.

KAIYONG

Brit. str....

YUENSANG......

Brit, str.

Tik

ROSETTA MABU...

2-

LIGHTNING

2.

J. G. Spence

Jap. str.

Brit, str.

18th July.

P. H. Bolfo Tato

On 2nd August, at Noon. To-morrow.

"On 25th.inst., at Noon.

On or about 31st inst

On 3rd Anguat. On 5th August

On 19th Angust. On 2nd September. Ou-16th September On 20th September. On th inst, at Daylight. On 28tli ins5, at 1 P.M.. On 23rd inst, at Neon On 30th inst

On 14th August. On 28th August. On 10th September.. On 24th September.. On 8th October. On 31st inst, P.M. About 31st fast, On 15th August. On 31st inst Quick despatch. On 29th just

On or about 15th August On 20th inst.

On ́6th August, at Noon Tomorrow,

On 28th inst., at 4.P.M.

On 11th Augast

On 12th Septem

On 26th inst.

Un 29th inst

On End August, at Noon. Te-morrow, at Daylight To-morrow..

On 1st August, at Daylight. On 25th fost,, at Noou.

On 26th just.

Ou or about 26th last.

1 gr about 1st August, Tonday

On 30th inst On 26th inst

On 23rd inet. To-morrow, at Noon. To-morrow.

On 29th fast.- To-day, at 4

On 24th fast, at Nova. To-morrow, at 3 P.M.

|HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWARE, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LIANON, UPORTU, LUEDON LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORT in tho LEVANTE, BLACK SEA and ELicic Port, Nose and SOUTH AMERICAN PORTS,

SILESIA

Capt. Bahla AMBRIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Cept. Iblark

C. FERD. LASISZ

Capt. Fashs.

KONIGSBERG

Cupt. Mayer

ANDALUSIA

Capt, ron Dohren...

FREIBURG

SUBJECT TO ALTERTION. KARSTINATIONS, - (HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Colombo)

SAILIYO-DATES"

On 30th July.

HAVRE and HAMBURIM S

(Calling at Singapore and Pouang)...

On 14th Ang

Freight and Passengers. Freight.

* HAVEE and HAMBUBOL".

(Calling at Singapore at Colomin 28th Aug. Freight. HAVERHALEURS

Calling at Singapore und Poning).

HAVRE and HAMBUKO M

On 10th Sep

Freight and Passeng

Calling at Singapore and Colombo)

HAVRE and HAMBURG.

24th Sept. Freight.

Copt, Prosch Bamum & Celling at Singapore and Pontag).

*******On 8th Oct. Freight.

For Ferthor Particulars, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINTE,

HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS. No. R

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

13}

FOR

STEAMRES

MARSEILLES, and MALACCA

LONDON..

SHANGHAI:

SHANGHAI

LONDON, &c..........

A. F.Street.........

(CANTON

20:SAIL ON

REMARKS.

Novu, 25th

July

Freight or Pasangs

About 26th

C. F. Lookstone, N. R.

July

Freight or Passage.

Σ About

C. L. Daniel

August

Noon

A. G. Cubita a......

2nd Angast

f. CHUSAN.

VALETTA

For further Particulare, apply to

Hongkong, 21st July, 1002.

Freight or Passage

See Special Advertisement..

E A HEWETT,

Superintendent.

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA, SHANGHAT INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA

FOR VICTORIA B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY

HAVE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

TRIESTE, R., VIA SINGAPORE, &o. ...........

NEW YORK VIA PURTS & SUEZ CANAL

NEW YORK VIA HUEZ CANAL

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

NEW YORK.

NEW YORK

NEW YO-K vià SUEZ CANAL

VANCOUVER VIA SHANGHAI, &c.

VANDOVER, VASHANGILAT Ke

VICTORAT.C.) &- Taceva vỊA JAPAN....

VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VỪA SHAKOHAN, &C. VICTORIA (DC.) I SEATTLE VIA MOJI, KO.

VICTORIA (6) C.J & Tacoma via JAPAN

FORTLAND, OREGON

AUSTRALIAN PORTA

FREIBURG

TIROL

ATHOLL

INDRAMATO.

Posa MAHU.

AUSTRALIAN PORTS.

YOKOHAMA & KOBE...

KOBE & YOKOHAMA „„„„A

HOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

TIENTSIN

SHANGHAI

SHANGHAI

TASUL VIA SWATOW

AMOY

FOOCHOW YA SWATOW & AMOY

AMOY & SHANGAI

ANPING, VIA SWATOW & AMOY

SWATOW

SWATOW, AMOY & SHANGHAI

» CEBU & ILOILO

MANILA

MANILA

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.

SHIPPING.

ARRIVALS.

July 18, Iast. French str., 71, P. Merlo

Kasuga MARU

NANCHANG

CANTUN

CHUSAN

DAIJIN MARU..

VESSELS IN DOCK

A BERSEN DOexs.—Taishan.

WLOON Ducks.-H.M:8 Wiera, Dyno..

Hayong 14th July ad fohow 17th,cue. Tiyean, Zafun, l'opher Branch, Romulus, General-A: I. MARTY.

solent, Michael Jobesit

July 18. SITHON A. German str., 4.900, Hilde-i

bands. Hamburg und zingapore 18th Julying -General-HAMBURG-AMERIKA I INIM July 19. ATHEntas, British steamer, 1800, 11: "Mowatt, Vancover Bed Jane; Genora).—

C. P. R. C.

COSMOPOLITAN Dock-Kohaicheng, Claver-

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Radnarakire, from Kee. July 19. Ciry (5 Preixo, American str, lung 17th July, bud fine was her with moderate 3,728, J. P. Smith, San Francisco and southerly breeze and swell, passing thunder sud Manila 17 July, Mails und General | rain squalls. P. 3. S. .co.

July 19. Deyaworden, British stester, 1,300,¦

Kumpel. Sutow 17th July.-MELCHERS

& C

- July 19, HiPsAkg, Dritch str. -1,040, T. W.

"Zelby, Chufoo 13th July, Generd.—Jah - |

DINE. MATHESON & CO.”

July 19. HOÀO, French str., 109, M. Meriros, "Pakhei 15th July and Hoihow 18th, Gono-

Tai A. R. MARTY,

The British emer Hipsang, from Chefoo 13th July, had fine weather with variable wind to Breaker Point; very hard gelen with moun tainous sea to pert

The Norwegian steamer Tordenskjold, from Bangkok 21th July, hail a gule of 5.W. wind the last two days, accompanied by heavy rain, and also swell from E.NE.

The British seamer Duke of Fife, from Tome 19th June, had strong gale from the 8.8. F. with bigh confused sou between Breaker F. W. Horton, Singapors 11th July,¦ Foint and Pedro Blanca,

· General-Appos YuskyKasua,

July 19, Izumi MARU. Japanese gr., 241,

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS. KASUGA MARU......

H. Fraser

KAWACHI MARU

J. S.Thompson,

Tosa MARU

H. Christiansen.....

DESTINATIONS,

> NAGASAKI, KOBE und

HAMA

Clavering. 25th July, DUKE OF FIFE

NAILING DATES. YOKO-FRIDAY.

at NOON,

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP VIA SINGAPORE, SATURDAY, 26th PENANG, COLOMBO and PORT SAID..

VICTORIA, BC and SEATTLE, U.S.A VIA SHANGHAI, MOJL, KOBE & YOKOHAMA

HAKATA MARU.

F. L. 8ommer. YAWATA MARU A, E. Moses

KOBE and YOKOHAMA

ĮSYDNEY

The British steamer Ness, from Moji 19th Turnabout, light variables to Breaker Point; KAFA MARU..... after typhoon, force winds and sea from 6.E.; then moderating to strong wird on the morning of the 19th.

July JP, LOOK@Saso. British str., 1,000, G. S. | July, had moderate to fro-b S.W, winds to

Wrigall. Months 16th July, General and Trezzaro Jxumse, MathEHON & CO. July 10, Nas, British sir. 1,0963, W. Peart, "Moji 12th July, Coal-5. B. KAISHA, July 19, Taicatow, Germanistr, 808, C. John- en. Bangkok 13th July, Rice and Wood -- BUTTERFIELD & SWIRE..

The Chinese steamer Yushun, from Shangbai 16th inst., had moderate and fine weather to Turnabout; from thence to port strong squalls attached with ruin.

July 15, TOLBENSKJUD. Norw, str. 738, L southerly wind, high cross sea, frequently

Bruba, Bougkok 11th Ju y, Ric«-SANDI, WILLER July 19. Tosa Manu. Japanese str., 3,610, A. Christiansen, Shanghai 16th July, Gene rul-Mirros YUSEN KAISHA,

July 20, DUKE OF FIFE, British str., 2,416, J.

6: Cox, Tacoma, 19th Jang General Dudwall & Co. Ln.

~July_2. “Oxɛtic Britishstr. 200. William Finch, R.Ny, San Francisco 21st June and Shanghai 17th July, Mails and Gouero).— Ô. * Ô. Đ.N. Co

July 20, Oslo, Norw, str. 778; F. Fredriksen, Cebu 15th July, Sugar.—SANDER, WIE- LEE & Co.

July 20, RADKORGHIEF, British str, 1,889, B. C. Biudlow, Keelung 17th July: General

SHEAN, TOKES & Co

|

The British steamer Loongsang from Manila 18th inst., st ong gales from 3.S.W. and 8.W. with heavy sus and continuous rain on leasing Manila till lat. 18 N, long. 1164 E.; from thenge to port strang S.W, monsoon with rough sen,

VESSELS ON THE BERTH

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Stensship

Co

"YUENSANG," July 20, SANDAKAN, German str. 1374, H. Captain P. H. Rolte, will be despatched as above

Fleemann, Sandakan 13th July, Timber-TO-DAY, the 21st inst., at 4 P.M. MELCHERS & Co.

..

July 20, THEA, German str. 4, Chlerică, Hai hong 18th Jay, Generaj.-JERSEN & Co. July 20, VICTORIA: American str., 2,114, TH.

Dobson. Tacoma 26th June, General DODWELL & CO. LD. July 20, Yu.HUN. Chinesestr. 1.079, Thomson,

Blanghai 10th July, General —CHINESE.

CLEARANCES.

AT THK HARBOUR MASTRE'S OFFICE. 19th July Benledi, British str., for Singapore. China, Austrian str., for Yosulama. Chointer, Germen str, for Bangkok. Daja Marn, Japanese str. for Swatow, Emma Luyken, German str., for Penang. Hiroshima Murd, Jap. str., for Singapore. Laertes, British str., for Koclung Woosung, British str., for Shanghai.

DEPARTURES. 19th July. AUSTRALIAN, British str, for Shanghai. CHINA, Austrias str., for Yokohama, CHOWTAL, German str., for Bangkok EMMA LUYKEN, German str. for Penang. ERUS, German str, for Raugkok, a KOHSICHANG, German str, för Bungkok. LOONGMOON, German str., for Shanghai. P. C. C. KZAO, German str. for Bangkok,

German ste for Swator.

• 20th July

AIRL, British str., for Australia. BALLARAT British str., for Shanghai. BENGAL, British str., for Europe, BENLIDJ British atr

for Landlor CHEANGCHEW, British str., for Amay. CLIVE, British tespt, for Takn.

EVIE J. RAY, American barque, for Rajang

HIROSHIMA MARU, Jap, sir. for Bombay,

JELUNGA, British trupt., for Taku..

LAERTES, British str., for Keelung

PAKNOT, British str., for Foochow

WOOBUNG, British str., for Shanghai.

This Steamer has superior accommodation for First-class Passagers, and is fitted throughout with Electria Light

For Freight or Passage, apply to

JARDINE. MATHESON & CO.,

General Managers, Hongkong, 18th July, 1902

11970

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

THE Stoomship

LIGHTNING” Captain J. F. Spence, will be despatched for the above portz TOMORROW the 2nd inst, nt 3.M., instead of as provimely advertised.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON A CO., LD,

Agente. Hongkong, 19th July, 1902,

1927

JW. Ekstrand

VICTORIA TACOMA

Steamer

Tous.

Captain

5325

D. Barton

3,821

J. S. Cox

3,50

J. Panton

2,811

A Dixon

Proposed Salling-

Jaly

Mad

Angust

Sud:

August 9th

Angust 23rd.

July,THE attention of Passengers is directed, to the very shear rates offered by this Line to th

TH

PACIFIC COAST and to the INTERION and BASTERY CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE

HONGKONG TO LONDON, £50.

at DAYLIGHT::

MONDAY,

28th July,

at 4 P.K.

[FRIDAY,

1st August,

at DAYLIGHT.

and MELBOURNE VIA (SATURDAY, 2nd August, THURSDAY ISLAND

1 at NOON. (VICTORIA, B.O., and

SEATTLE.

USA, VIA SHANGHAI, MOJI MONDAY, 11th August,

KOBE and YOKOHAMA

at 4 PM A

United States, Caunda, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the Atlantic Steamers.

Lossi Franch Office at Prince's Building: First Floor, Chater Road,

For further information as to Freight, Passage. Bailings, &c., apply at the Company's

A. 8. MIHARA, Manager.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

F9

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C.

SPEED

A PUNCTUALITY Empress Twin Screw Steamships 6,000 Tops-10,000 Horse-Power-Speed 19 kupte.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTEBATION),

R.M.S. ATHENIAN"

Comdr. H. Mowatt.. SATURDAY 26th July R.M.S." EMPRESS OF CHINA". Comar, 1. Archibald, E..E... WEDNESDAY, 8th Aug. E.A.3. * EMPRESS OF INDIA”.....Comdr/ 0. Fiamball.8.8.2. WEDNESDAY, 27th Aug. TMS.*"TARTAR?

Comdr. E. Betham, EN... WEDNESDAY, 10th Sept. E.M.S. EMPRESS OF JAPAN. Comdr. H. Fybus, R. WEDNESDAY 24th Sept.

Excellent accommodation. First-class Table Dooror and STEWARDESS CATTIO), Fassengers to EUROPE may prossed by our of the First Class ATLANTIO MAIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK, £19NTENAN The Railroad wayan

travelling la second to none on the American Continent two transcontinenta trains daily from Trooms Dining Car is attached to trans-continental trains day and night TACOMA to NEW YORK in 41 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CACADE BIOU V- TAING. The YELLOWSTONE NATIONAL FALK KOLO

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, EY. The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA. and TACOMA to DYE and Bt. MICHAEL

Rates of Fassage to other Points on application.

A Special Rate allowed to members of Government Service:

For further information ne to Fange or Freight, apply to 1990

DODWELL & CO., LIMETEIS

Hongkong. 14th July, 1912.

Goberal agents...

IMPERIAL

GERMAN LINE

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MAIL

HAMBURG AMERIKA LINIE

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP BREMEN/HAMBURG, WPORTS IN THE LEVANTE BLACK BEA AND BALTIC PORTS AL80 LONDON, NEW YORK, BOSTON BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,

ALAND SOUTH AMERICAN PORTE

STEAMRES WILL CALL AT GIBHALTAE and SOUTHAMPTON TO LANDS, FASSENGERS

SD LUGGAUR SE N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGE BOLLE OF LADING TOE THE PRINCIPAL PLAUKS

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALFERATION

STEAMRES

SACHSEN

BAYERN

* KIAUTSCHOU

KONIG ALBER

PRINZESS IRENE

PRINZ REGENT LUITPOLI)

PREUSSEN

HAMBURG

SACHSEN

KARLSRUHE TRUS *KIAUTECHOU...

BAYERN KONIG ALBERT PRINZESS IRENE PREUSSEN DARMSTADT AAN

HAMBURG

magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the fations INLAND SEA of JAPAN, and untally make the voyage YOKOHAMA to VAN. COUVER (B.U.) in 12 DAYS, saying THREE DAYS to a WERK in the Trade-Pacifle journey, mud make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily and arose the Confinat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Frans-Atlantic Lines, which passengers to Grow Britain mud the Continent are giron choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Retnru tickets to various points at reduced mtes, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to. Missionaries, Members of the Naval Miltary, Diplomatis, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China an Japan Governmentajame

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same st recent Chicago World's AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI Exhibition), and the diventy of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKO SCENERY

through which the Railway p GATION COMPANY:

STEAM FOR SINGAPORE & BOMBAY

(In close connection with the Company's sccelerated Boe to TESTK). THE Company's Steamship

Captain von Brotfald. Will he despatched is above on THURSDAY, the Sist ist, Par

For information as to Passage and Freight, apply to

WE BANDER, WIELER 00

Agents. Hongkong, 18th July, 1902,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this ronte are owned and operati by the Company, and their appointments and Chistes are unerosited.

SPECIAL EXTRA SERVICE

The Company's Stamships TARTAL" and "ATHENIAN have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings, Laking Cargo and Parengus for all polus in CANADA and the UNITED STATES.

In addition to the excellent First Baloon Fameager accommodation, the ATHENIAN takes ad Cabin Passengers with accommodation, nusqualled on the Pacto ao Steerage.

TE TARTAR takes First Class and Steerage Poungers only. The ran is usually made between YOKOHAMA und VANCOUT BE in 14 Days. ***** For further information, Maps, Guides, Books, Hates of Passage and Freight apply to

D. BROWN, General Agent,

SAILING Dates, WEDNESDAY, July 10, THURSDAY ar 7th August THURSDAY can eve

THURSDAY TRACTUE THURSDAY

18th September..

WOLG WEDNESDAY Mast on

WEDNESDAY

WEDNESDAY...

WEDNESDA

WEDNESDIT

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

ZAVEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY

Stostem of the Hamburg-Americs. Lánie,

ON WEDNESDAY, the 23rd day of July, 1002 st Foon, the Steamship - BACHSEN of the NORDDEUTSCHER LOYD, Captain W. Franke, with MAILX PASSENI SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALING & NAPLES Mud

Shipping Orders will be created till Noon en fonday, the lat Jus Large and be received at the Agency's Office until Noox on TUESDAY, the 2nd July Brecie will be received on Board until 5 x on Tuesday, the "lad Joly, and Färgele

Contents of Packages are required. No Parcel Focal pta will be signet for loss than . and Parcels should not excoed Two Feet Cuple in Measurement

The Steamer has splendid accommodation, and carries of Douter and Stewardesa, Linen can be washed on board,

NORDDEUTSCHER LIDED

MELCHERS & CO. AGENTS.

For further Particulars apply to

Hongkong, 19th July, 1902.

SHEWAN TOMES & CO'S NEW YORK LINE

FOR NEW YORK VI BUEZ CANAL.

ARE Stoomship Grov

Captain F. F Bement, will be despatched for the above port on or about the 154 August

To be followed by

about the 15th September.

For Freight, apply to

AFTON – on or

AadhyAN TOMES CO.

Hongkong, 8th July 1902.

1809

A NATAL LINK OF SUPAMEESH

EE Undersigned GENERAL AGENTS

In CBI and As for the abera. Dinə k are prepared to is THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection CHINA BTTAM NAVIGATI sežvide, hanc0 CALCUTTA or

ortnightly

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.