THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 16TH, 19 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
ertain the anchoraga-of-any Vowel, the Arbour has been lividel ints Bone Saotions, comasacing from Groan Island. Vessels augliucing newest Karloosar's mega , nearest Hongkong h. midway between Hongkong and Kowloons, and those roses birthed at the Kowloon Wharf kin, together with the number denoting the section.
DESTINATION
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master's
VESSEL'S NAME
PLAO & RIG | BRATU
CAPTAIN
BENGAL
Brit. str.
AL. Valentămi
SAEPEDON
Brit. str.
BENLEDI
Brit. str.
Clark.
MALACCA
Brit. str.
Brit. str.
A. F.Street, Boo
Brit. str...
Brit, str.
2.M.
Brit. str.
Brit, sir....?
Brit. str...
Jap. tr..
LONDON, &c., VI、 PORTH OF CALL LONDON
LONDON & ANTWERP VIA SUEZGANAL LONDON
LONDON, VIA SUEZ CANAL
"LONDON
LONDON & ANTWERP
LONDON......
LONDON
'LIVERPOOL Diazer
BENLAWERS
ULYSSES
TELEMACHES
ANTENOR
DARDANDS
PYENU.et
MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP v. S'rous. dc. Kawachi Maru MARSEILLES, L., YIA PORTH OF CALL
BEMEN, VIA PORTS OF CALL
HAVRE &AMBURG
TAVIEN HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
WORZUTRA
f'ren, sir....
Cher. But Ger. str.
J. S. Thompson Sellter
W. Franke
ANNAM
SACHSEN......
SHESIA
Bahle.....
C. FERD LAKI; Z
Ger, str.
Fuchs
Cher, str.
KON46BERG
Ger. str.
22.
von Binzer Mayer
ANDALUSIA .....
for. at:.....
von Dobron..
Brit, str.
2 in.
INDRAMAYO
Brit. str.
RADYORSHIRE
Brit, str....
BENCLEUCH
Brit. str.
HAVRE & HAMBURG.
A VIE & HAMBURG
NEW YORK VIA HORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK V1A SUEZ CANAL
ATHILL
NEW YORK VIA BEZ GANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
ANCOUVER. VIA SHANGHAL &
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.
VITORIA, B.C., & TACOMA TIA JAPAN
VICTORIATICA DEATTLE FIA SHANGHAI, 3G, ....
VICTORIA HEG & SHATTLE VA aloz, 4G
PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS...
AUSTRALIAN PORTA
AUSTRALIAN PORTS...
KOBE & YOKOHAMA
KOME & YOKOHAMA
KOBE
KOBE & YOKOHAMA ....
KOBE & YOKOHAMA .......
-NAGASAKİ, KORE, & YOKOHAMA
CHEFOO & NEWCHWANG
TIENPSIN
SHANGHAI & CHINKIANG
SHANG LAI...
SHANGHAI
TAGUI, NIA SWATOW & AMOY
FOOGHOW-VA-SWATOW & AMOY
FOOCHOW
ANPING, A SWATOW & AMOY
SWATOW
ILOILO & CEBU
CERU & ILOILOʻ
MANILA DIET.
MANIAíosi MANILA can
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOM 3 SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA.
SHIPPING.
ARBIYALS
July 14, CHINA. Aus vísu er.. 3.855 F. Mosta, Singapore 9th July, Getorul.÷SANDEN, WIELER & CO.
Jale 14, KALDO, British gubboat, 1980, D
St.A. Wake, Sandakan 11th July, July 11, SasuK MART, Japanese str., 3,787,
W. Townsend, lugapore #tb July, General. -Nuros"Xvans KABHA.
July 15. EROS. Norwegion str. 700. A. Boust,
Bangkok 8th July. Rice CHINESE July 15 LOYAL. German steamer. 1,207, F.
Weigl.ch. Bangkok 4th July, Rise- SANDER, WIELER & CO.
July 15. PETRARCH, Uer str., 1,242. H. Uesker, Saigon 9th July, Rice,--Saxdur, WILLER
Co
July 15, PorLAR BRANCH, British str. 8473, Andrew Anderson, New York 24th May. General-DoPTEKFISLO & SWIRE. July 15, Romune. Anerican str. 17. Mar
durata, Ma ita 742 July, Bailast.--BRANDAO & Co.
July 15, KWAN 188. Chinos str. from Canton. July 15, Samae Riokugės, British str., from
Canton: July 15, WINGSANG, British sfr., from Cantos.
CLEARANCES.
anner Harmour Master's Office. 15th July.
Also Grey, British ar for Moji." Aperad. Uarman str.. for Hoihow.. Arratoos Apear British str., for Singapore. Benvurduk, British str., for Nagasaki. Borg, Norwegian str., for Bangkok. Bygde, Norwegian are, for Chefse. Chikli, British str., for Amoy. Dott, Norwegian str.. for Bangkok. Haftan, British str., for Swytow Hongkong, French str., for Haiphong. Kwangping, British str., for Canton. Mike Maru, Japauras str. for Kobs, Sabine Bickmers. British str.. for Balik Papan; Sambia. Gegan str. for Singapore. Shinai, British str. for Ningpo. Tetarios. Germou str., for Kwongchaiwan, Pirof, Austrian atë, för shanghai.
DEPATUR 1.S.
15th July.
Ailsa Chai British ar, for Moji- APENRAD. German str., for Hollow. ARRATOON APCAM, Britisha str., For Calcutta. CANTON, British str.. for Shanghai. Dorr: Norweg an sir, for Bangbok, FAUSAEG, British str., for Swatow, HATTAN. British str., for Coat Furts. HONGLONG, French str.. for Haiphong MIIKE MARU, Japanera air, for
for Kobe. PRONTO, Norwegian str, for Swatow TETARTON, German str., for Kwangelianway. THEODORS WILLE. German str., for Sourabaya. TIBOL Austrian str. för Shangbui.. TRTH, Norwegian str, for Newchwang.
VESSELS IN DOCK.
14th July.
ASEHŐEN DOCK.→→Täufian. nowsnor Docka-H.M.8. Wizern, Dyno- mens, Taiyuan, Zofi, l'oplar Branch, Romulis, Solent,
COSMOPOLITAN Dock-Kokrichany,
VESSEL ON THE BERTH
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LADERTY TO CALL AT PHILIPPINE
CMT
Tosa MARU........
KAGA MARU
INDRASEIR
AIRLIK.
Brit. q.
Thompson
Davis
F. F. Hensent
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point.
H. Pybus N... - H. Mowatt D. Barton
H. Christisesen ...... J. W. Ekstrand ..... Craven SL A
John
George-
А. Е. Можел...
VERONA
ASAMA
Ger, str Brit, atr.
EMEREK OF JAPAN
Brisstr
ATHENIAN
Brit. str.
CLAVERING....
Brit, str.
Jap, str.
Jar, str.
Brit, atr
Brit. str.
TAIYUAN
Brit. str.
2 m.
YAWATAMARU
Jap. str.
CHINA
Ans str.
2.
Moses,
SARUKI MARU.....
Jap, str.
2 m.
W. Townsend
Inxumr ManÚ
Jup. str.
C. H. Butler
TSINAN
Brit. str...
HAYATA MARU
Jup. str.
F. L. Sommer...
Jap. str....!
H. Fraser.
Ger. str.
2 m.
Sebütt
Brit. str.
WOOSUNG
Brit. str.
27.
PALLAARAT..
Brit. str...
M. A. Poters
CARTON
Brit, xle.
C.F.Lookstone,R,N
DAMIN MARU
Jan. str.
1.2.
T. Ogata
ANPING-MARC-
Jap, stz.
] -- ቀንን
G. Sakaun
PACHOI
Brit. str.
22
MAIDURRY MARU
Jap. str.
12.
1. Saito
TAILER
Ger. str.
772-
P. Michalsen
SUNGKIANIS
Brit. str....
2 m.
KAIPONG
Kasuga MARU
HERMAKN MENYELL
NANCHANG
PERLA
YGENSANG
BOSETTA MARD-
HIBONIMA Manu L'OBTNING.....
Brit, str.... Brit, str. Brit. str.
Jap. str.
Jap. str... Brit. str.
VESSELS ON THE BERTH
FOR CHEFOO AND NEWCHWẤNG-
THE Steamship
THE
"HERMANN MENZELL." apain Schütt, will be despatched as above 30-DAY, the lith ist, at 4. Pat.
For Freight, apply to
EAST ASIATIC TRADING CÓ. LD,
Agents.. Hongkong, 8th July, 1902.
[940
THE CHINA AND MANILA`STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED."
FOR MANILA (DIBE07); E Company's Steamship
THE
“PERLA.“ Capiniu G. T. Blaxland, will be despatched as | abor9 10.DAY, the 16th inst., at 4 P.M.
The attention of Passengers in directed to the excellent accommodation provided by this steamer. She is fitted throughout with the Electric Light and is supplied with Refigerating Chamber. A Doctor is carried. For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.." General Managers. Hongkong. 11th July, 1992,
[1912
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Caling at Pear DARWIN and QUEENSLAND Ports, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, Tasmania, &c.)
THE
HE Steamship.
"AIRLIE
Capuin St. John George, will be despatched for the above poria TO MOREOW, the 17th July, at 10A.M. a1:
This well-known Steamer is specially itled for Passengers, and has a Refrigerating Clim ber which ensures the supply of Fresh Provi- sione I, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed thronghoat with the Electric Light.
A Stewardess and a daly qualified Surgyol are carried.
N.B.-Return Tickets issued by this Cóm pany to and frota Australia are available for retum by the Steamers of the China Navigation Company nad vice versa.
For Fraight or Pasage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO..
Agents.
[1808
Hongkong, lat July, 1962.
BEN LINE OF STEAMERS,
FOE LONDON AND ANTWERP VIA SUEZ CANAL Stemmskip
*BENLEDI,”
Captain Clark will be despatched as above. TO-MORROW, the 17th inst.
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.
Agonts. Hongkong, 10th July, 1902.
F1895
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA..
PROPOSED SAILINGE FROM HONGKONGE Company's Steamabip
POBTS).
1902
·ATHOLL"Ĉu da
About 31st July.
LENNOX"
14th Aug
HEATHBURN "
"
21st Aug.
RICHMOND CASTLE"
7th Sept.
*** AFRIDI”
20th Sept. 30th Sept.
DODWELL & CO., ED.,
Hongkong, 15th July, 1902-
1711
Agente
HILLGLEN***
For Freight and farther information, apply to
**YUENBANG"
Captain P. H. Rolfe, will be despatched an abore on FRIDAY, the 18th July, at £}}}_r_m
This Steamer has superior accommodation for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light
For Freight or Pamage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO,
General Managers. Hongkong, 15th July, 1902.
11929
2 in. G. T. Blaxland
PH, Rolfa
Mm.
Tate
T. Marsi
J. G. Spence
FOR FREIGHT APPLY T›
P. & O S. N. Co. “BUTTERFIELD & SWINE GIBB, LIVINGSTON & CO, P.&O. 8. N, Co. GIBS, LIVINGSTOy & Co... BUTTALFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWE BUTTERFIELD & SHE BUTTERFIELD & SWIN BUTTERFING & SWINE NIPPON TUBES KAISA MESSAGERIES MARITIMES MELCHERS & CO.
HAMBURG AMERICA LING KANDURO AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINIE HARBURO-AMERIKA LINIC HAMBURG-AMERIKA LINIS DOUWELL & Co.. LISTED. JARDINE, MATHESOs & Co. SHEWAN, TOMES. &
Cu. GIBE, LIVINGSTON & CO
PENINSULAR AND ORIENTAL
TO UK DESPATCHLE 12
| SHANGHAI
On 19th inst, at Noo On 22nd inst To-morrow.
On 250 innb, at Noon.
On or abent Slat inst
On 5th August.
On 19th August.
On 2nd September.
山
16th September.
On 20th September.
On 25th inst, at Daylight.
On 28th lost myth....
On 24th jush, at Noon. Ou 30th lust
On 14th August; On 25th Augusti On 10th September Ou 24th Septon,ber. Da 20th inst
inst.
On 1th August. On 20th inst.
On list inst
REUTER, BROCKERMANN & Co... Quick despatch.
CARLOWITZ & CO........ SHEWAN, TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC it. Co. CANADIAN PACIFIC R. Ch.. DGDWELL & Co., LIMITEp NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUMEN KAISHA
On 25th just.
Ou
On or abent 15th August “On 10th inst., at Noor.
Ou 26th just.
On 2nd inst,
Ou 28th inst., 241 P.M.
On 11th Augasi strada 1 əd
PORTLAND & ASIATIC 8.8. Cu... Ou 26th inst. GIBR LIVINGSTON & CO. BUTTERFIELD
NIPPON YUBAN KAISHA BANDER, WIELER & Co., NIPPON TUBE KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA...... BUTTERFIELD & Swigs NIPPON YUSEN KAHA...
NIPPON YUSEN Karsha
To-morrow, at 13. a.ð.“ On 29th just,
Ou Zuid August, at Noon- O 18th inst.. ut Noos. - On 18th inst, at P.M.
On 20th inst., at Noon. On 22ad just
On
1st August, at Daylight.
On 25th inst. at Noou.
EAST ASIATIC TRADING CO., LD To-day, at 4 1.DE.
BUTTERFIELD & SWIRE
BUTTERFIELD
SWIRE:
P.&O. 8. N. Co......
P. & 0.8. N. Co.
نگے۔
HITSU BUSSAN Kaisia, Miravi BUSSAN-KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE MITSUI BUSSAN KAISHA MEYER
CO BUTTERFIELD & SWIRS... BUTTERFIELD & SWIRE HHEWAN, TOXES & CO. JARDINE, MATHESON & Co. MITSUI BUSSAŃ Kaisua NIPPON YUSEN KAISHA DAVID SASSOON & CO, LD,
Da 20th inst
To-morrow.
On or about 18th inst.
Ou or about 26th fost
On 20th inst.
To-day
To-morrow,
On 23rd inst.
On 18th inst, at 2 r.. To-day
Oa 29th-jast. To-day, at 3 r.
On 18th inst, at 4.30 13.
On 24th inst, at Noon. On 18th inst., at Noon On 19th inat, ut 3 r..
CANADIAN PACIFIC R RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY. ***Empress" Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horie,Power-Speed 19 konta.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..
(SUBJECT TO ALTERATION.
R.M.8." EMPRESS OF JAPAN.Comdr. H. Pybas, B.N.......WEDNESDAY, 16th July R.M.S.ATHENIAN
Comdr. H. Mowatt SATURDAY,
28th July R.M.S."EMPRESS OF CHINA" Comir. R. Archibald, E.NR...WEDNESDAY, 6th Ang R.M.S. EMPRESS OF INDIA"...Comir. O. P. Marshall,EN. WEDNESDAY, 27th Aug. R.M.S. TARTAR”
Comdr. E. Beetham, E... WEDNESDAY, 10th Sept.
TINLAND SEA of JAPAN, and usually make the Toyage YOKOHAMA VAN THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lina pass through the famous COUVER (BU) in 12 DAYS, eaving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, CANADIAN PACIFIC KAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantis Liges, which passengers to Grea Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retura tickets to various points at reduced rates; Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Triplomatie, and Civil Services, and to European Officists in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Cotupany's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sama at recent Chicago World through which the Railway passes. Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships "TARTAR" and "ATHENIAN" have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional smiling, taking Cargo and Passengers for all points in CANADA sad the UNITED STATES.
In addition to the excellent First Baloon Passenger accommodation, the ATHENIAN" takes 2nd Cabin Passengers with accommodation mogealled on the Paciio, also Stearaze,
The TARTAR takes First Class and Steerage Pansagers only. The run is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Fraight, apply to
3). E. BROWN, General Agent, Padler's Steak.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
taurii)
STEAMERS. SANUKI MARU ..... W. Tewasoni HIROSHIMA MARE
T. Mursi IDZUMI MARO C. K. Butler KASUGA MARU
H. Fraser
KAWACHI Mary
J., Thompson
TOSA MARU
H..Christiansen., HAKATA MARU'.
F. L. Bommer.,
YAWATA MAST
A. E. Moson
· DESTINATIONE,
| KOBE and YOKOHAMA
SAILING DATES FRIDAY,...
18th July, *** at 4 P.M. sharp... BOMBAY VIA SINGAPORE and FarDAY, 18th July,
COLOMBO
at NOON, KOBE
SUNDAY, 20th July, (NAGASAKI KOBE and YOKO (FRIDAY
25th July, HAMA
Ne NOON, MARSEILLES LONDON and
ANTWERP. VIA SINGAPORE, SATURDAY, 26th July, PENANG, COLOMBO, and PORT at Daylight. BAID (VICTORIA, B., and SEATTLE, U.S.A. VIA SHANGHAI, MOJL KOBE & YOKOHAMA
KOBE Bud YOKOHAMA
SYDNEY and MELBOURNE
THURSDAY ISLAND
SK VECTORA B.C. and
Kaga Maru............................
LONDON, A...
LONDON
SHANGHAI
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS.
(BALLAAEAT
R. A. Patora...
BENGAL
A. L. Valentini...
MALACCA...
A.F. Street
CANTON----
TO BAIL N
BEMARKS.
About 18th
-July- Noon. 19th July
Noon,
About 26th
5 July
July
C. F. Lockstone,ENE)
For further Particulars, apply to
Hongkong, 15th Jáls, 1902,
Freight or Passage,
Sec Special Advertisement
Freight or Passage
Freight or Passág
E. A HEWETT.
HAMBURG-AMERIKA
Superintendent.
LINIE
NORDDEUTSCHER LLOYD.
· OSTASIATISCHER FRAUHTDAMPEER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISHON, UFOBTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGON, TISTE, GENOA, PORTS In the
LEVANTE, BLACK SeLand BazziC PORTS, NORTH and Sou AMERICAN-P
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEA HERN.
SIDESTA Again
Capt. Bahle
C. FERD, LAEISZ
Capt. Fachs
WURZBURG
Capt. von Binze
KONIGSBERG
Capt. Maye
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
§ HAVRE and HAMBURG:
(Calling at Singapore and Colombo)? HAVRE and HAMBURG On 14th Aug.
SAILING RATES
On 30th July,
(Calling at Singapore and Ponang)...
Freight and* Passengers. Freight.
(HAVRE and HAMBURG
On 28th Aug.
Fraight and
1. Passengers.
Freight and Passengers.
Calling at Singapore and Colombo)) HAVRE and HAMBURU (On 10th Sep.
(Calling at Singapore sud Penang).
ANDALUSIA ....................... ‹ HÀVRE and HAMBURG
Capt. von Doloren......(Calling at Singapore and Colombo)
For Further Partisaates, apply tu
13
On 24th Sep. Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINE.
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP
CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAL INLAND BEA OF JAPAN KOBE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY:
Steamer
CLAVERING...ken DUKE OF FIVE VICTORIA TACOMA
Tons.
Captain.
3,329
D. Barton
3,621
J. S. Cos
3,500
J. Panton
2,811
A Dixon
Proposed Sailiu:
22nd
August August
·August 23rd
9th
HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to th PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITE STATES and to BUROPE.
HONGKONG TO LONDON,
Excellent sodommodation. First-class Table, Docron and STEWARDESS carried, Fassengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINEA,
HONGKONG TO NEW YORK Big The Railroad travelling is sooond to none en the American Continent; two transcontinenta TACOMA to New Year in 3 days Magniflent Scenery of the Rockrant Cancer trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to transcontinental trains day and might TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Mate
and TACOMA to DYSA and St. MICHAEL
The HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, 235,
route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Fregert Jailings from Victori Eaton of Pasiga to other Points on application
.R:
A Special Rate allowed to members of Government Sermice: For further information sa to Passage or Freight, apply i
Hongkong 14th July, 1992,
DODWELL &.00, LIMITED
Veneral Agentl
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-ASEEBIKA LINIE STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, NUEZ POBr SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN HAMBURG, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, MALVASTOS. POETS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTISPORTS, BL80.
BANG CURAND SOUTH AMERICAN PORTS. STRAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAYD | AUSENUMRA
The M AND LUGGAUGINKANJE, N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING YOR THE PRINCIPAL PRADES
IN BURSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATIO
– SUMING DATES,
STEAKNES.
SACHSEN
KI KLAUTSCHOU
BAYERN L
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
DARMSTADT
·PREUSSEN
* HAMBURG
KARLSRUHE
THURSDAYA
THURSDAY
4th July 7th August.
THURSDAY
it Angist.
THURSDAY
Soulember,
THURSDAY
WEDNESDAY
Bath Boptember.
WEDNESDAY
15th October.
WEDNESDAY
WEDNESDAY
12th November,
Steamers of the Hamba y Amerika Linie
1st October.
29th October
ON NORDDEUTSCHAN LLOYD, Captain W. Franke, with MAILS PASSENGERS,
THURSDAY, the 24th day of July, 1902, at Noon, the Steamaliy SACHSEN
SPECTE 404 CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAI LEED GENO
8
Ehipping Orders will be granted till Noon on TUISDAY, the Land Jnly. Cargo, and oin will be received a Board until 5 r.. WEDNESDAY, the 23 Faly, and Fresis
d. bezeceived at the Agency's Office maill Noor on WKON RSDAY, the Bird July 3
Contents of Paokages are required. No Parcel Beceipts will be signed for less that 3. Parcels about not 910 Two Feet Cable in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carriss a Doster and Stewardess. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & 00.. AGENTS.
Forfarther. Particulars, apply to
SHEWAN TOMES & COB NEW YORK LINE.
Hongkong 11th July, 1902.
MONDAY. 28th Jays
at 4 P.M. (FRIDAY, 1st Augusty 1. at DAYLIGHT.
FOR NEW YORK VIA SUEZ ÇAKAL
TIA Į SATURDAY, 2nd August,THE Stamp
at NOOR SEATTLE,
USA VIAK SHANGHAI MOJI, MONDAY, 11 August,
J. W. Ekatrand KOBE and YOKOHAMA .............
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the Waited States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTEERS RAILWAY and Atlantio Steamers
For further information to Freight, Pamage, Ballings, &c., apply at the Company's Loos! Branch Office at Prince's Building First Flour, Chater Road.
A. 8. MIHARA, Mange.
MABANA"
Captain F. F. Bament, will be despatched
for
or
the above port on or about the 15th August.
To be fallowed by 1a. “AFTON
about the 15th September.
For Fright, a to
SHEWAN
T
NATAL LINE OF STEAMERS.
HE Undersigned GENERAL AGENTS IF CHINA and JAPAN for the abero Line arm prepared to iue THROUGH BILLE OF LADING for all the principal parts in CHINA BAT NA SOUTH AFRICA, in connection with Inno- AVIGATION CO's fortnightly service hance to CALCUTTA Sailings from CALCUTTA for CAFE FORTS every fortnight,
For Freight and further particulars,
DODWELL & CO., LIMITED, Haveral Agents for China and Bohu. Hongkong, 4th August, 1997.
No comments yet.
Private notes are available after approval.