1902-07-07 — Page 7

OCEAN

FROM

VESSELS ON THE BERTH STEAMSHIP

OUTWARDS.

· STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL... "ULYSSES" GLASGOW and LIVERPOOL... TELE ACHUS GLASGOW and LIVERPOOLTYDEUS' GLASGOW and LIVERPOOL... PYRRHUS",

"ANTENOR GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "DARDANUS"

R

LONDON

LONDON

LONDON

LONDON and ANTWERP LIVERPOOL DIRECT

Taking Cargest London Rtates) LIVERPOOL DIRECT .......

(Tuking Cargo at London Ratesi

Hongkong, 3rd July, 1904,

ANY

COMPANY.

DUE

On 5th July.

THE HONGKONG DAILY POFFS MONDAY, JULY 7 m 1902

VESSELS ON THE BERTH

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA FORTS AND BUEZ CAWAL (WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE Pouts).

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONÓ,

On 11th July,

On 17th July.

On 25th July.

On 31st July.

"BRAEMAE "

Du Sth Aug.

ATHOLL

"HEATHBURN"

HOMEWARDS.

STEAMERя

TO SAIL

On 10th July-

On 22nd July.

On 5th Aug.

On 19th Aug.

" ALCINOUS "SARPEDON "ULYSSES" "TELEMACHUS

IDOMENFUS

TYDEUE"

For Fraight, apply to

. On 13th July.

On 20th Ang.

BUTTERFIELD & SWIKE, AGENTS, .. B. & CO.

CHINA NAVIGATION CO.,

FOR

TIENTSIN

NINGPO and SHANGHAI

MANILA.

›CEBU and ILOILO

TIENTSIN

KOUE and YOKOHAMA

LIMITED.

PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN.CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY MELBOURNE ADELAIDE

STEAMERS "KWEIYANG" {+SHANSI”

SUNGKIANG

* KAIFONG"

- TSINAN

TO BAIL:

On 8th July. On 19th July, On 12th July.

On 18th July,

"NANCHANG"

On 24th July, On 26th July.

CAIYUAN"

On 26th July.

The attention of Fassengers in directed to the superior sccommodation offered by these -stesmera, which are ütted throughont with Electric Light. A duly qualified Burgeon is carried.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangleze sa Northern China Ports Taking Cargo and Passengers at through rates for Now Zealand Ports. Loading at Quarry Bay.

For Freight or Passage, apply tá

Mongkong, Ist July, 1962.

BUTTERFIELD) & SWIRE, AGENTS.

119

OSAKA SHOSEN

KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

FOE

TAMSUÍ, VIA SWATOW

بھو

AND AMOY

TAMBUI, VIA RWATOW

AND AMOY

ANPING, VIA SWATOW

AND AMOY

FOOCHOW, VIA SWATOW

AND AMOY

STEAMERS

"DAIGI MARU” ---

T, KITANO

“DALJIN MARU

T. O¤ÄKA

MAIDZURU HARU"

T. SAITO

"ANPING MARU"

K. BUDZUKT

LEAVING

SUNDAY, 13th

July.

SUNDAY, 20th-

July. WEDNESDAY, 9th

f July.

WEDNESDAY, 16th

July.

The Co.'s new Steamers are specially designed for the cost trade of Bonth China and Formoso, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried.

All Steamers carry the Imperial Japanese Muila, subject to periodical inspection by the Government Marino Surveyora, and ato regiatored the highest class at Lloyd's.

Stoners will go alongside the Co.'s Poutonn at the Castoms water front premises à "Tameni to land all passengers and cargo.,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

For Freight, Pusenge, and further information, apply to

Hongkong, 4th July, 1902..

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agente.

|15

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

SAILINGS FROM HONGKONG via SHANGHAI, INLAND PORTLAND, OREGON

SEA OF FAFAN, MOJI, Koun & YOKOHAMA FOR ÜPERATING IN -CONNECTION-WITH-THY

STEAMSHIP

·· INDRAVELLI”

INDRAPURA"

· INDRASAMHA"

■

-

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO

CAPTAIN

TONE.

3,162 Craven 3,152 Hollingsworth.

HONGKONG.

July 20, 1909

Aug. 14 1902 Sept. 13, 1902

Through Bille of Tading issued to Pacific Coast Points, and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rutas of Freight and farther information, communicate with br.apply to

Hongkong, 1st March, 1902,

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA. (FLORIO & RUDATTING UNITED COMPANIES.) STEAM FOR BOMBAT, VIA SINGA. PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Sien mers to ADEN, SUEZ, Pour SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHOEN and GENOA, also VENICE and TEIBSTE, all MEDITERRANEAN, ADEIA- TIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN

PORTS: up to CALLAO,. (Taking Cargo nt through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also HARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA), THE Steamship

THE

"BISAGNO," Captain Muzic, will be despatched as above on FRIDAY, the 11th inst., at Noox.

-At-Bombay, the stunner is discharging in Victoria Dock.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & .CO.,

Agente. Hongkong, 7th-Jaly, 1902,”

ÄUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA-

TION COMPANY.

(DIRECT).

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE

Geiling at SINGAPORE. PENANG. COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID. - (Taking Cargo at through rates to the Brazs, to Souri AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADEIATIC POETS.)

THE Company's Steamship -

"MATTA VALERIE. Captain Bellen, will be despatched as above on TUESDAY, the 15th of ÷u'y.

This Stommer has Capital Accommodation for Passengers. Electric Light and carries a Doctor

For information ns to Pussage and Freight apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents, Trince's Baklinga. Hongkong, 20th June, 1902,

TOYO KISEN KAISHA, Į(ORIENTAL 8.8, CO)

REGULAR SERVICE BETWEEN ́HONGKONG AND MANILA,

THE Company's well-known Steamship

**ROSET" L MARU," 3,876 Tons, Captain Tate, will be despatched for MANILA on SATURDAY, the 12th us at Noor

Magnificent“ Accommodation. Comfortable Calius. Excellent Table. Unrivalled Speed: Electric Light. Doctor and Stewardess carried.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUBBAN KAISHA,

Agende Prince's Buildings, Ice House Street, Hongkong, 3rd July, 1902.

016

UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE

(RO. M. SLOMAN & Co., HAMBURG.)

FOR NEW YORK.

THE foll-nowered Steamship

VERONA

RICHMOND CASTLE"

LENNOX"

"AFRIDI"

·SHEWAN TOMES & CONS XEW" YORK LINE.

FOR NEW YORK VIA THE Steamship

SUEZ CANAL.

"ABAMA," Captain F. F. Bement, will be despatched for the above poet oa or about the 15th Angust.

For Freight, apply ta

SHEWAN, TOMES & CO.

Agente.

[1809

1.4

On 10th July.

20th July. 31st July.

For Freight and further information, apply to

BODWELL & CO, LD,

Agents.

[7

Hongkong: Bei Jále. 1902. **

COMPAGNIE DES MESSAGERIĒS MARITIMES.

PAQUEECIS-POste Francais.

NOTICE.

STEAM FOR·

SAIGON. SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO, BÖMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. LONDON, HAVRE, BORDEAUX, FORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

OM

ERNESTSIMONS," Captain Dapy From

\N MONDAY, the 14th July, 1902, st the Company's Steamship

with Mais, Passengers, Spocis and Cargo, will lear this port for MARSEILLES, ra BOMBAY

This Steamer connects at COLOMBO with the . Australien, which vessel takes on her Passengers and Mails, leaving that port on the 26th July, direct to Buez. Port Said and Marseiller

Cargo and Specie will be registered for Lon. don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 FM, Speale and Parcel until 3 r., on the 13th July (Parcels are not to be sent board; they must Le left at the Agency's Office.) Contents and Value of Packages are required.

For further partioniarà, apply at the Com- pany's Office.

́ ́G. ́¤K CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 3rd July, 1892,

"BEN LINE OF STEAMERS. ›

FOR NEW YORK via SUEZ CANAL. THE Steamship THE

BENCLEUCH,"

Captain Thompson, will be sleepatolod as above

on or about the 13th July.

For Freight or Passage, apply to

GIE B, LIVINGSTON & CO..

Agents,

[1719 Hongkong. 23rd June, 1902.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND Pours, and taking through Cargo to, ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TASMANIA, c)

1 Steamship

ΤΗΣ

"AIRLIE,"

Captain St. John George, will be despatched for the above perte ou THURSDAY, the 17th July, at 10.A.M.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham

bor which anmures the supply, of Fresh Pravi-

sions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried...

-Hongkong, 1st July, 1902.

NOTICE TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES,

TIRE P. & O, S, N. Cole Steamer

“MOGUL", LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNERS,

8.8. LENNOX,”' FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITS.

ONSIGNEES of

of Cargo a reby in- formed that all Goods are being damit at their risk into the Godowns of the Hong-ung and Kowloon Wharf and Godown Company, of Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given Iefore Noor To-morrow, the 3rd ins.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods ramasining undelivered after the 9th inst, will be subject

to rent

* VALETFA”- FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS. Consignees of Gargó by the above-named vessel are hereby informed that their Goods ars being landed and placed at their risk in the Hongkong wad Kowloon Wharf and Go-examined on the 9 inst., at 3 P.M. down Company's Golowns at Kowloon, wher each consignment will be sorted Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods landed.

All Chaizs against the Steamur mast be pri. sented to the Undersigned on or before the 12th iust., or they will not be recognised.

This vessel brings on Carpo

From London, Sc., or .s. Victoria and

Oriental.

From Persian Gulf, ex B. I. S. N. and

B. & P. 8. N. Ca.'s Steamers. Optional Goods will be landed here unless instractions are given to the contrary bolore

P.M. TO-DAT, the 3rd inst

Goods not cleared by the 16th inst, at

4P.3, will be subject to rent.

No Fire Insurance will be affected by me ju any case whatever.

All damaged packages must be left in the Godonan, and a certificate of the damage ob. tained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here, after which no daims will be recognised.

E. A, HEWÉTT,

Superintendent. · Hongkong, 3rd July, 1902. "BARBER" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S.HEATHBUEN." FROM NEW YORK, UTRAITS AND MANILA,

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed That all Goods are being landed at their Kownow Whare, and Gerlos Congang and Godown Company, at Rowing, whence and/or from the wharyes delivery may be obtained.

No Cisims will be admitted after the Goods have left the Godewos, and all Goods remaining undelivered after the 7th July, will be subject

to rent.

All Quims against the Stemmer must be pre-

seated to the Undervigned on or before the

10th July, or they will not be recognised.

• All broken, chafed, and damaged. Goods szá

to be left in the Godowns, where they will be examined on the 7th July, at 3 v.m.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be constarsigned by

DODWELL & CO. LD, Apouts.

1812

Hongkong, 30th June, 1902,

NOTICE TO.CONSIGNEES.

"GLEN" LINĘ OF STEAMERS.

FROM ANTWERP, MIDDLESBRO", LONDON AND STRAITS.

THE Steamship

"GLENROY" haring arrived from the aboca parte, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the

Godewas of the Hongkong and Kowloon Wharf

and Godowu Co., Limited, at Kowloon, where

each consignment will be sorted out muck by work, and delivery can be obtained as 8001 og the Goods are landed.

Goods-not-cleared by the 7th instant will be

No Fire Insurance will be effected.

All damaged packages must be left in the

Godowns, and à certificate of the damage obtained from thy Godown Co. within ten days

after the steamer's arrival, after which no claims will be recognised,

NB.-Return Tickets issued by this Cam-subjecto reut. pany to and from Australia are available for return by the Signers of the China Navigation Company and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Ageuta. Hongkong, 1st July, 1909

†1803

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION. COMPANY, STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS TRALIA INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN Ports. THE Steamship

THE

www.cic.com.com

"BENGAL," Captain A. L. Valentini, carrying His Majesty's Maila, will be despatched from this for London ria Bombay, on SATURDAY, the 19th July, at Noor, taking passengers and cargo for the above porta.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Ten for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, de will be convoyed in Bombay WITHOUT transhipment.

Parcels will be received at this Office until 4, the day before sailing. The contente sud value of all packages are required.

Shippers are pactionlarly requested to note the terms and conditious of this, Company's Bills of Lading.

For further particulars, apply to

E. A REWETT,

Superintendou

Honkong, 7th July, 1902.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

1

FOR NEW TOEK VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

TH

MCGREGOR BROS. & GOW.

1826 Hongkon, 1st July, 1902.

“BEN” LINE ÖF STEAMERS.

NOTICE TO, CONSIGNEES.

S.S. BENGLOE," FROM ANTWERP, LONDON AND *STRAITS.

All broken, chafed, and damaged Goods aro to be left in the Godowns, where they will be

No Fire Insurance has been effected, : Hilla of Lading will be countersigned by 2 DODWELL & CO., LIMITÉD,

Agurta. - Hongkong, 2nd July, 1903,

[1845

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS

IN THE CHINA SQUADRON..

Alacrity, despatch-boat, 1.700 tons. 10 guns, 3,000 h.p Cor. S. E. Erskine, nh Sheepbai

Albion, batleship, 12,939 tons, 18 guns, Capt.

C. G. F. M. Unidock, at Shwaghai Algerino, stoop, 1,950 tons, 6 gaus, 1,100 hp.,

Condr. E. D. Hunt, Straits Arethusa, craiser, 1,300 tons, 10 gan, 50 h.p., Captain J. Startin, at Stang nà Argonaut, 1st elus orniser, 11.,gus

Capt. G. H. Cherry, R... Blenheim. Ist class cruiser. 90 13 toux. 12 gas.

21,411h.p., Capt. F. 11. Hoa larsoa, Mİ, İ at Nagasaki Bramble, gunboat, 710 tons, 6 gras. 1389 Lient.Comdr. M. Lank», nt-Faku Britomart, gunboat, 710 tons, 6 guns: 1.393 hp.,

Liant.-Comdr. -, at Icbang` Cresty, cruiser, 12.000 tons, 14 guns, 41,0

hp, Capt, H. M Tutor, at Waihiw Eclipse, eruicer, 5,600 tons, 11 gas, Captain

Stokes at Hongkong

Esh, guast, 363 tons, 3 guns, 200 h.p., Lieut.

Coude W. Blont, at Suaugut Espiegle, gupbout, 1070 toas, 1 gaus, Captain

Barton, at Nagasaki Fams, torpedo-lmat destroyer, 3:41 tons. 6 ganė, Fearless, orusar, 443 tons, 12 guns, Capt. J. R.

5.700 h.p. at Shaugh

Grabam, ut Hongkong Firsbrani, gunboat, 455 tons, guns, 360 hp, Lient-Comdr. C. P. Beatty Fornall, at Hongkong Glory, battleship, 12,950 tons, 16.gans, 13.590

b.p., Captain W. A. Carter, at What wei Goliath, battleship, 12,930 tone, 16 gav 18,50

h.p., Capt. Lewis E. Wintz, at Wellai wei Handy, torpedo-bost destroyer. 280 tons, 6 gaus, 1000 L.p.. Lient.-Comdr. G. C. Hardy, cu route. Weihaiwel '

Hart, torpedo-boat destroyer, 200 lous, & guns,

4,000 h.p., at. Weihaiwei Humber, storeship, 1,610 tons, Camdr, H. J.

Davison, at Weihaiwal Janus, torpe to-boatdestroyer, 280 tons, 6 gaus,

3,900 t.p., in retro, at Hongkong Kinsha, rivor gunboat, 131 tons, Lieut. Com Ir.

G. B. Powell, on the Yangtze Moorlton, river guboat, 190 tons, 2 gans, at

Hongkong

Mutine, stoop. 05) tms, 10 gane, Comdir. C.

W. M. Penderieuth af-Swatow, -- Ocean, battleship. 12.030 tous, 16 guns. 13,500

b.p.. Captain Hichard W. White, at Weihaiwei

Comdr. Kaye,at Hongkong

kture.j

7

Tweed, ginbont, 337 fans. 3 gens, 200 hp.. in

rotect's at longtong Vostal, sloup, ons 10 guus. 1,403, p.

Cap. Fenik K. L. ton, traits Waterwitch, surveying slip. U tons, Fatih.p Lient-Code. W. O. hṛas, at Chotn Whiting torpedo bat destroyar, 34160guan, 5900 hp. Lent, an! Contr. Mackenzie, at Shanghai

Wirer, cost dufomnoship, as në 12,75 (tone, 4 gaus, 1,00 h.., ia varre, at akong Woollars, unbout, 150 tons, 2 gais, 540 hp,

Lient. Comdr, H. E. Hill . at Iol ang Woodcock, ganbaai, 159 taus, 2 gaus. 55) ueft, Lien-Coindre II. W. R Watsu at Hankow

THE JAPANESE SQUADRON IN THE Adzuna, craiser, at Baseho

FAR EAST,

Acugi, ganboat, 620 tons, 10 guns, 700 h.p., at Akashi, protected cruiser, lat class, 28,000 tons,

Shangliai

30 guns, 8,500 h.p., at Amoy Asianslins, protected cruisor, at class, at

Maril

Amagi, along, 1,930 tous. 13 gaas. 723 lup, ut¬

Yokosuka

Asali, 1st class batiloship. 15,443 tous, 15,000

i.h.p. 18 gams, ut Yokohama

Atago, gaubost, 620 tons, 13 guns, 730 h.p.,-

at Shanghai

Chikaye, Japanoss e aiser. 1,250 tons, 6 gans.

Comdr. N. Shige, ut Formosa

Chin Chn, ganbbat,500 tons, 3 guns, 455 h.p. Chinesi, gunboatz, 190 tons, 5 gaus, 472 hp. Chin Hoks, gaubest, 100 tons 5 gans, 472 h.p. Cain Pai, gunboat, 500 tons, B guus 455 hp. Chinto, gunboat, 191 ions, i guns, 172_b.p--

Chinyon, 2ut class battleship, 7.,835 tons: 22

guns, 6,200 at Yokosuka

Chioka, gasboat, 80 tons, 10 gans, 700 hp, at

Taku

Chitose, protestel oruiser, 1st class, 4,978 tone,

30 guns, 15,50 hp, at Yokohama Chiyoda probcted cruise. 1st class, 2,150 tone,

27 guns, 5,500 h.p., at Kurs Fiji, ac dass outtleship. 12,637 tons, 38 guns,

14,050 hp., at Y szóhaun's Hushi a chi crist defence ship, 4,277 Hate, la class betlocip, at Yokoham

tans, 45 gang 54hp., at Yokouká Helyon, 2nd class cost for ship, 2000 tam,

15 guns, 240 hp., at Kurs Hiyei. 2nd class es defenes ship. 2535 tons,

19 gas, 2.40) hp.. Japan Idamai, protect sé ceulsa,, 1st class, 1,500 tonk,

20. gans, 6,090 up... at Shanghai Itanskastim dit defaceship, 4,277

tons, 35 gana, 5,400 h.p., ut Kuri

Yokosuka

Iwaki, ganhoa, tous, 6 gaps, 3 0 hp, at Kaimon, along, 125) tax4, 10 guns, 1,125 hp,

at Choalpo Kasagi, protected-cruisse. 1st class, 4,978 tons,

30 guns, 15,600 hp. at Funn Kemi, torpedo hot te troyar, at Yokosuk Katsuragi, sloop, 1,480 tons, 1 gus, 1,000 h.p..

nt the Paradores

Kong, 21 blass cast dof-nos ship, 2.40 tons,

B

guns 2015 à p., Australia Matsnenim, let class cost defence ship, 4,277

toas, 25 gúus. 5,4 #9 h p.. at Sasoho Maya-gunboat, 629 cours, 10 gens, 70) h.p., at

Maizira

Miks, 1st class battleship, 15,210 tons, 19 gaur, Migaks. 2nd less cruiser, 1,800 tons, 31 gans,

15,00 h.p, at Yokosuka

3,000 L.p., at Ku

Musashi, sloop, 1,15) bana. 10 guns, 1,600 hp.,

at Yokosuka

Naniwa, protected cralsur, Ist ofic, 21,700 tons,

2 gous, 7,120hp., at Sason Osagi, cruiser, at Taku Oshian, gaub.at, 013 tous, 10 gas, 1.200 h.p..

at Newekwa

.

Sai-yaa, protect af erstler, Lat elke 2070 tons

15 gans, 2,80 h.p., at Yokoseka

Sayanami, torpedot destroyar. 305 tons,

Jap

Shikishims, Lyt class battleship, 14,850 tons, 18

gun, 14,560 h.p.si

Otter, torpalo-bout ilostreyor, 313 tong, Livutus 1500h. ni Kastryor, 519 tous, at Sako, gunst, 572 tons. 4 guus, 401k.p., at

"Kanisdza

Phonix, sloop 1015 to, guns, 1,400 .p.

Comer. W. H. Nicholson, at Pique, cruiser, 3,300 tons, gans. 7.900 h.p.,

Capt. II. C. Reynolds at Shanghai. Rambler, surveying ahip, 383 tons, Capt. Morria

H. Smyth. Hongkong

Riside, stoop, 980 tons. Comdr. D St. Andra

Wake, at Hongkong Roien, river gunboat. B tons, 2 gaus, 24) h.p..

Lisut.Comdr. Godfrey 17. Wolstór, na West River Rosario, sloop, 50 tons, & guns, 1,409. hp.

Comdr. A. W. Hamilton, a swiłow Sandpiper, river go out, 83 tous. 2 gans, 211 Jap Livut. -Comile, Carr, at Hongkong Snipe, river gaat, 55 tons, guas, 24

Livat-Comdr. it. W. Dalgsty, at Ichaug Swift, gau-vossol. 750 tons, 6 grass, 879 h.p.. in

"reserve, at Hongkong Taku, torpedo boat destroyer, 250 ton

5,600 h.p., in reserve, at Hongkong

Yokosuka

1

Sums, protected eraiser, 1st class, 2,759 tous, 21

-guns. 85W itp. Japsa Takighile. protecɛst cruiser." Is5 class. 9,700

tons gaas, 712) hp., st. Kelang

Takao. Salsas erase. 170 toas, 15 guna,

Tako, prot erlerniser, ist class, 4:227 tons,

2,400 b.p.. at Weihaiwei

9gan 10,000 p., en route England Tatsuts, guabost, 8751 ans, 3 torpedo

tubes, 5,5 80 k.p.. al. Yakoen ca Teuria, sion », 1557tsas, 13 gaas, 1,165 hp, at Toki v u ceni er, uti Yokki Teknd deletas grater, 1,399 tous, 10 guns,

2.887 hp.. at Chempa Yakieni, gunbest, 4009 jans. Japan Yukamo, craiser, at Yok hamı

gamo, s1,181 1gans, 1,693 hp., at

Kagoshim

CONSIGNEES of Carge are hereby into, e le 6. Stopfor, at Hob Yashima, 1st class baltioship, 12,517 teas, 38

all Goods are being landed at their risk into tlie Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., when.co and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claime will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undeliver. ed after the 7th July will be subject to rent.

All Claims against the Steamier must be pre- sented to the Undersigned on or before the

th July, or they will not be recognisail.

chsfed, and damaged Goods are All broken, to be left in the Gotowns, where they will be.. examined on the 7th July, at 1 A.. -No Fire Insurance has been effected.__

Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agonte.

11807 Hongkong, 3th June, 1902. - STEAMSHIP ERNEST SIMONS." COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE

".

YONSIGNEES of Cargo from London and Havre, ex 8.8. bidon, and Bordeaux

ex 8.8. Ville de Lorient, in connection with above Steemer, are hereby informed that their Goods, with the prception of Opium, Treasure and Valuables, are hing landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Lûnitex, et Kowloon, whence delivery may be obtained (1:51amediately after landing.

RADNORSHIRE,“ despatched for the above pert on will bo despatched for the above port on SATURDAY, the 19th July,

SUNDAY, the 10th July For Freight, aprly tó

For Freight, apply to CARLOVITZ & CO..

SHEWAN, TOŽILES & CO., Agents

Agente, Shire Live. Hongkong, 30th June, 1902.

[1675.

Hopzkowy 30th June, 1912. NATAL LINE OF STEAMERS, UNITED STATES AND CHINA-JAPAN

S.S. LINE. REGULAR MONTHLY SERVICE!

THE Undersigned GENERAL AGENTS

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before NOOK, TO-DAY, the 30th June, request-

CZNA and JAPAN for the above Line FROM JAPAN, CHINA HUNGRO 1ing it to be landed here.

Gro prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with Ispo- XINA STTAR NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCURTA. Saling from CALCUTTA for CAPE POETS Gvery fortnight.

For Freight and further particulare,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Heugtong, 4th August, 1897.

AND SINGAPORE,

TO NEW YORK (91A SUEZ CANAL),

BE following steamer, will be despatched as abore a monthly intervals, carrying Cargo atre

current rites S.S. INDEAMAYO"... July, 1005 8:S. INDRANI

August, 1902, A NEW STEAMER September, 1902 For: Freight and further inforsuation, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agents Indra "Line, Lä

1289]

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 7th July, at Noon, will be subject to roat and landing charges.

|-- All cisims must be sent in to my on or before.

the 7th July, or they will not be recognised.

All damaged package will be examined su MONDAY, the 7th ful, nó 3 r.x-

No Fire Insurance has been offeeted.

DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 30th June, 1909.

Capt. F. G.

at

Tumar, receiving ship, 4,60 tons, & gaas, Con

modore Rotiusos, at Hongkong Teal, river guaouat, 180 tours, 2 puna. Terrible, Lat els griser, 1120 tons, Sgaus

Capt. Percy M. Scott. V.B., at Haugsdug

gaus, 14.00 up, at Kare

Yayams. Sal class Cruiser, 1,690 tops, 10 gans,

5.63) h.p.

Yoshino, protected ornisar, It class, 4,350 tons,

32 guns, 15,30) b.p.. at Shanghai

GOLD MEDAL,

Health Exhibition, London,

The British Medical Journal says-

"Bengar's Food' has by ita excellence established a reputation of its own."

The Lancet saysTM » -

BENCERS

FOOD FOR

INFANTS,

INVALIDS, and the AGED.

"Mr. Benger's admirable preparation."

The Loadoa Medical.

Record say

"It la Invaluable."

This delicious, highly nutritive, and most easily digested Food bus been very successfully used in England for many years in the rearing of Infants, and by those whose digestive powers have been weakened by Iness ar age. -It may now be obtaines in seated Tins of Chemists, etc., throughout the Colonies and Abrðad, and will prove a boon to Mothers and Nuties.

DINNEFORD'S

The Universal-Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eructations, Bilious Alections.

DINNEFORDS]

The Physician's Cure for Gout, Khirumatic Gout and Gravel.

Safont and most Gentle Medicine for

Infants, Children, Delicate Females, and the Sieknek of Preguancit

MAGNESIA MAGNESIA

58.

[950