OCEAN
PROM
VESSELS ON THE BERTH
STEAMSHIP COMPANY.
OUTWARDS..
STEAMERS
GLASGOW and LIVERPOOL.." "CLYSSES"
SLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...
GLASGOW and LIVERPOOL... PYRRICS"
LAB0OW and LIVERPOOL... -"ANTENOR". GLASGOW and LIVERPOOL... DARDANUS!
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON and ANTWERP
LIVERPOOL DIRECT
(Taking Cargo at Loudon Rates) J
LIVERPOOL DIRECT ...
HOMEWALDS.
TH” HONGKONG DAILY "PER SATURDAY, JULY 5TH, 1902.
KEGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
**HEATHBURN
"RICHMOND CASTLE"
LENNOX"
"AFRIDI"
130
On 5th July.
TELK MACHUS TYDEUS".
On 11th July.
“BRÂEMAR"
On 17th July.
"ATHOLL"
On 25th July.
On 31st July.
Un 8th Ang.
TO BAIL
On 19th July
On 22nd July?
On 5th Ang.
On 19th Aug.
On 13th July.
On 20th Aug..
STEAMERS **ALCİNOUS
"SARPEDON "ULYSSES"
- TELEMACHUS
"-IDOMENEUS
(**) “TYDEUS":
(Taking Cargo at London Rates)}
The 8.8.ULYSSES" left Singapore on the 39th alt, and is expected here on the 5th just. The 8.8.” LAERTES." from Penang, has urrived, and leaves for Amey on Sunday, 6th inst.
For Fraight, apply to
Jongkong, 3rd July, 1802.
BUTTERFIELD & SWIRE,
FAGENTS. O. 8, 8.1, 0.
IT.
CHINA NAVIGATION CO.,
FOB.
SHANGHAI
TIENTSIN
NINGPO and SIANGHAI
MANILA
TIENTSIN.
LIMITED.
STEAMERS --WHAMPOA”.
TO BAILA
On 6th July.
"KWEIYANG
On 8th July.
+9ĦANSI"
On 12h July.
BUNGKIANG
On 12th July,
CEBU and ILOILO
KAIFONG?
On 18th July,
NANCHANG
On 24th July.
KOBE and YOKOHAMA
* TSINAN
On 26th July.
ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS;
On 26th July.
PORT DARWIN, THURSDAY'
TOWNSVILLE, DRISBANE¦• ↑ "TAIYUAN “ SYDNEY MELBOURNE
ADELAIDE
.ood
* The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these stsumers, which are ütted throughout with Fleetris Light. A duly qualified Surgeon is carried + Taking Carge on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Ports
Taking Cargo and Passengers at through rales for Now Zealand Ports. Loading at. Quarry Bay.
For Freight or Passage, apply to
"Hongkong. 1st July, 1902.
FOR
AND AMOY
MARKET PRICES. — Jug ard, 1902.
The Prices are given in Dollar Cents. A catty in 11 lbs., 1 picul 1334 Ibr.--
Butcher, MyAY. Mong Pa Yisk Beef,
sirloin & prime cat ...... lb. M
05. Sam Ngau Yuk-Corned Beef
Su Ngan Yak-Roast Beef Yuk Tong-Beef for soup......
Pa Beef Steak Nano-Bullock's Bris
بات
76
4-9.0 2.
R
On 10th July.
20th July. 31st Jais...
RAT
por act 10 #4 Ngan 14-Bullock's Tongue, fresh M&M Ham Ngan Li
each 50
turned
M
Ngau Tan - Bullock's Head Ngau Bar"
60
Heart... Ib. 10
Balt
:711
..cich 17 Ngan In-Bullock's Kidneys... 10 Ngau Mi-Hullock's Tail
18
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., LD,
Agentc
Hongkong, 31 July, 1902.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FORE SAIGON, -- SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. LONDON, HAVRE, BORDEAUX. PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
ΟΝ
IN MONDAY, the 14th July, 1902, at 1 F.M. the Company's Steamship ERNEST SIMONS." Captain Dapur Erony. with Mails. Passengers, Specio aud Cargo, will Inava this port for MARSEILLES, tie BOMBAY,
This Steamer connects at COLOMBO with the KB. Auction, which vessel takes on or Passoupers and Mails, leaving that part on the 26th July, direct to Suez, Port Sai and Marseilles.
Cargo and Specie will be registered for Lon. don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe,
On
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until P.M.. Specie and Parcels until 3 r... on the 13th July Parcels are not to be sat board; they must be left at the Agency's Office.) Contents and Value of Packages are required.
For further partienlars, apply at the Com- pany's Office,
-G. de CHAMPEAUX,
Agent Hongkong, 3rd July, 1902.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
B
Kuk-Bullock's Feet
Ngau Kon - Ballook's Liver... lb.: 10 NgauTo-Bullock's Tripe,
andreased
Young Pl (Quak-Mutton Chop Young Pe-Leg of Mutton Yeung San-Mutton,Shoulder
Chu Kuk-Pigs Fost Chhap-Pigs" Fry
A Chi Tan-Pig Hend
Chu In-Pigs Kidneys Hi Chi Hong Liver
Kam Sim Corrotaepity 10 Yes hoy Fn-Cauliflower #To Ye they Fa......... Large Size
TE
E
thung Ye Chry Fa- Cauliflower,
Med. Bizony
Sai Ye Choy F-Cuulidower,
Ball Size
Chun Choy-Celery, Chinx catty Youngun Chey-Colory, Eng.
# Foo Hor-Hitter Squnak,
, Ken lat Co-Chilies, Dril
Ching Fathi-Chilics, treen Het Hung Fa Chin-Chilies, Red
thing
Qor-Cucumbers Ka To
Lin Curry Studf.
Ji Chang
Le
TsKoung-Ginger, young
Ching Tru-Green Pers..." Kua Lik---Horne Radish, S'bai Suk Mai Indian Coen
pieco
hang Choy-Lettuce pou
- Mushroomsis,fresh catty18 10
Mo Ke+Ochra
JA Young Chung Tan Orions, Flay,"
Fang Chung-Onions, Green... MECH Yat Pan Chung Tau-Onions,
Chung Tai –Chjon
Shanghai You Tu Si Poles, Eng. bundle
Foochow Shut Tsai-Potatoes,
Foochow.......
BASE S
....eatty
„pair 12
Ib. 224
f
ench
*
ench
b. 24
Pig
Cali Pi Chuak-Pork Chop Cha Sam-Pig's Heart, Kidneys Liver
***
1* Chu
仔猪 Cha
order)
Stag N You-Boof Suet. lb. 18
Song Young Yu-Mutton Sugts Ngau Tai-Feel
BE NaulapCheung-Beetsnu
Ngau Lap Chising-Veal
FOULTRY,
Ky Tai-Chicken
Sin Ky-Caposs....
Pan Kau-Doves
E Shanghai Sui Ap-Witd Duck,
Shanghai
1. Ap-Ducks
RE Ky Tan-Hen's Eggz,.
Ky-Fawla, Canton... Ho Nan Ky-Fowls, Hainan Ngo-Geese
+ Large 22
Small 16
each --
pair
cutty
100 $1.00
catty 24
E Shanghai Ye Ngo-exo, Wild,
Shanghai
..........patr
Pak Kep-Pigeons... Heibow
J Canton each 25
Um Chap-Quail .....
# To Tau Haro v
12
Bill Shan Ky--Pheasent
Chu Ku-Partridge.
En Chain-Quinl.
# Wo Fo Chouk-Rice Birds
Bad Sa Choy --Suip.
pair
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
„doz,
112
THE Steamship
FOR LONDON AN DANTWERP VA BUEZ CANAL.
...ouch
Suf Ap-Teal
A
越火
Fo
Fo Ky Kung-Turkeys, Cock catty 45
By MoTurkeys, Hen..
40
“BENLEDI,"
* Ya-Barbal
catty 10
Ben Brenni
AAA Toni Pui Yu-Chatris Fash
.18
16
無辦 Muz
18
117181
Captain. Clark, will be despatobed as shore
LEAVING
› SUNDAY, 6th
n or about 15th July.
•
3
July.
For Freight or Pasenge. apply to
Hongkong, 23rd 192.
June,
July.
WEDNESDAY, 9th
OSAKA SHOSEN KAISHA.
Agents.
catty
Shanghai Shu Tent-Potatoes,
Shanghai... catly. Ba Tnt Tun Sha Tepi - Potatoes,
Japanesunden, d HEMA_Oh Moon Shu Teri-Potulves,
Macao
* Sh
·仔白纖紅
慈乾.
條
Shu Tai-Potatoes, American
Fan Sha-Potatoes, Sweet.
Tung Qur-Pumpki
Chu Tani Choy-Pureline
HK Lo Pak Tau--Radish
or
Te Chy Cobbingo Root......each-
Kon Ching
Tau-Shabotsently 10
Po Choy-Sinugy, Chinese
Fo Tan Taro
Fon Ki-Tomatous ...
Io Fak-Tunire, Chinese.
Yeung Jo Pak--Turnips, En
Chit Gor--Vegetable Starrow
it
EN MT Water, che tute,
Comment
#Kweł Jain Ma Ti-Water
Chestnuts, Mandovin
R
£
#
ANM Sd YoungChoy--WaterCrusses
*£ Tai Gha-. ROBT. G. McEwes, Inspector-in-Charge-of Marketa.
FOR SALE,
ILLUSTRATED. POST CARDS Panorama of Hongkong, Macao and Canton. Chinese Costumes, Views, &c., to). TSED and Unused Foreign and Cokuntal POSTAGE STAMPS, in Packets, Sota
GODGE WOOD STELE PELLEYS.
ALL SIZES TO FIT ALL SIZED SHÄFTS IN STOCK.
Also large Stocks of GANDY COTTON BELTING.
SOLE AGENTS, LUTGENS EINSTMANN & CO.
[2-119
HONGKONG.
THE NEW FRENCH REMEDY
TRADE THERAPION IMAXÍC
The costal asid bighly peralas rousedy, se employd in chevaukiuosius towpitali by Blourd, Rostán, Jobert, Valm Thea, mná utliera, combiberall the discidovais to be squeletin
terleibe of the Lind, kini matpaanen everything bickeria.
engoyne,
THERASION N., 1
markably
short, Linne often a few days only, removes dit disetargas (700k the urlaney organs,eftantiaally superanding ignolia, the of welzieh does irreparabia harm by laying tia tanziarinti di strictureand other serisor disqusen. In dysentery,pilem,kari- kins on the lower bowel,nough, hunchhià, athma, kad koma of the into trying complaints of this kind, it will be found vilionskrus, #fordlog_pramps sellel szura
THERAPION No. 2
parity if the blood.asury.pinaples, spots,blotches, palen undswellings mythe joints, anchadary symptoms, sout, rheumatis, and all divesma for which it has been too much a fanhlas s employ mercury, darsaparilia, de, be the destruction of fores tres and ruins of Health. This preparstim pruiller the wile system through the blood, and thoroughly eltazimmers Parry půlrogens matter from taé body..
er Single: Postage Stamps and View Card THERAPION No. 3
Albans Hhigen, Lanzos, nad other Philatelia Goods, Liberal Discount allowed to Customers on applies tion.
Offion Hours....... 9 A.a. to.5.30 1.36. Correspondents wanted. Foreign orders promptly attended 10.
GRACA & CO.,
Hongkong Hotel Corridor.
CHEONG SHING
GENERAL EXPORTERS.
entty 20
盛
28
DEALERS IN
JEWELLERY. DIAMONDS. PEARLS. PRECIOUS STONES. FILES, IVORY
WARES. EMBROIDERY, AND CHINESE CURIOS."
Wholesale and Retail, Prices very moderate. ...No. 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL
| (Opposita_Hamars, 0, J. Gaupp & Coj.
keur, 2nd Jan, 1902.
18
20
罪
...
12
441
16
for sai.
Forjared vitality, elmplessness, and all tha alistrering consequences of early error, excuts, residisticpin hot, antiealthy climates, &c. Et possesses surprising power Sa reproring irength and vigour to the debated.
mķis sold by mil the prínaim Apal Chantots and Mor CLANES Papu Lisut Uino veurid. Price in England 279 & 400. In ordener, state which of the Barre, hitzbära ka részlevd, martab-eries)were Trade Mark, whichkis a faces jumătoaď vari NOTERRANION” në it appears on the ammont Hann s white letters on a red ground) naixed to every packare by under of Her fajnaty's kion, Geremiationem, and wiziunal, which it is a forgery.
THERAPION
Bo'd by A, B, WATSON & CO., LIMITED Hunkovu. Chira, asd Manile.
STR
SAPIOL&STEEL
A Remedy for all Irregularitian, Empering Bites Apple, Tammyscyal, 'P'li Cochla, 20 rold by.
"ALU. WATSON & ̈00., LTD., HONGKONG, 1'primer
MARTIN, CRM SOUTHAMPTON, ENGLANN
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
TAMBUI, VIA SWATOW
AND AMOY
TAMSU.TA OWATOW
AND AMOY
VANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW
STEAMERS DAWIN MARU”
T. OGATA "DAIGI MARU"
T. KITARO "MAIDZURU MARU"
T. SAITO
"ANPING MARU"
K. SUDZUKI
Į SUNDAY, 13th
July.
WEDNESDAY, 16th
July.
The Co.'s now Steamers are specially designed for the coast, trade, of "Bonth Chias and fermosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided For first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried.
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to-periodical inspection by the -Garartment Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's,
Steamers will go alongside the Co Pontcon at the Customs water-front promises a Tumsal to lend all passengers and curge,
For Freight, Passage, and further information, apply to
“Hongkong, 4th July, 1992.
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
(15
"GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
`EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM - SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo is ADELAIDE, NEW ZEALAND,
TASMANIA, do}
HE Steamship
THE
AIRLIE,"
Captain St. Jobs George, will be despatched for the above ports on THUESDAY, the 17th July, at 10 AM.
This well-known Steamer is specially fited for Passengers, and has a Refrigerating Chan ber which ensures the supply of Fresh Provi
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.sions, Ico, &c, throughout the voyage.
BAILINGS FROM HONGKONG vie SHARONAS, INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF LATAN, Most, Kous & YOKOHAMA FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
INDRAVELLI”.
INDRAPURA“
· INDRASAMHA”
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO
HONGLONG.
TONE
CAPTAIN
3.152 Ceaven.......
3,152 Hollingsworth.
July 26, 1002
Aug 14, 1992
Sept. 13, 1902
Through Bills of Inding isened to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
•
Hongkong, 1st March, 1902.
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
141
NAVIGAZIONE GENERALE
(Forio & ReBATTINO UNITED COMPANIES.)
ITALIANA.
STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGA
PORE AND PENANG.
•Having connection with Company's Mail Stou. mers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESÐINA, NAPLES, LEGUorn and Gsxoa, also VENICE.
and TRIESTE, all Mediterranean,“ÆEDRIA- |
TIČ, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to Callao. (Taking Cargo of throngh ratos to PEESIAN GULF and BAGDAD, BIG BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA)
HE Steamship
"BISAGNO," Captain Muzio, will be despatched as abere, on FRIDAY the 11th-ins, at Noon
At Bombay, the steamer is discharging in Victoria Dook.
For further particulars regarding Fraight and Passage, apply to
CARLOWIS & CO.,
Agente Hongkong, 1st July, 1902
TOYO KISEN KAISHA,
HORIENTAL 8.8. 00.)
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANTEA
THE Company's well-known Steamship
"ROSETTA MARU". 3,876 Tona Captain-Pale, will be despatched for MANILA on SATURDAY, the 12th inst., at NOON.
Magnificent Accommodation. Comfortable Cabins Excellent Table. Unrivalled Spend Electric Light. Doctor and Stewardess carried.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agenta,
Prince's Buildings, Ice House Street, Hongkong, 3rd July, 1902.
UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE:
(Roв. M. S1OMAN & Co., HAMBURG.)
FOR NEW YORK.
AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVIGA. THE fall-powered Steamship
TION COMPANY..
STEAM FOE FIUME AND TRIESTE
(DIRECT),
Calling at SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN,
SUEZ and PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,- to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK DEa, Levant, VenICE and ADRIATIC FORTS.)
THE Company's Steamship THE
MARIA VALERIE," Captain Bellen, will be despatched as above on TUESDAY, the 15th of Tuý, b
This Steamer has Capital Accommodation for Pasengora Electric Light and carries a Doctor For information as to Pasenge and Freight apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Prince's Railding, Hongkong: 20th June, 1602..
" VERONA” w be despatched for the above port SATURDAY, the 19th July...
For Freight apply to
CARLOWITZ & CO.
Agents.. Hongkong, Wth-June, 1992.
$1675
NATAJ LINE OF STEAMERS.
TCRINA SG JAPAN for the above Line THE Undersigned GENERAL AGENTS
ars prepared to isme THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, innection with IN CHINA STTAM NAVON Co.'s fortnightly service hence to CALCETA.Kailings from CALCUTTA for CAPE POR
every fortnight. For Freight and farther particulars,
apply to DODWELL & CO., LIMITED, aporal Agents for Chins and Ingau, *Hongkong, Rh August, 1897.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light
A Stewardosa and a duly qualified Surgeon ste carried,
-N.B.--Betara Tickets issued by this Com. pany to and from Australia are available for return by the Steamers of the China Navigation Company and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agenta, Hongkong. It July, 1902
[1808 UNITED STATES AND CHINA-JAPAN S.S. LIVE REGULAR MONTHLY SERVICE FROM JAPAN, CHINA. HONGKONG AND SINGAPORE,
TO NEW YORK (VIA SUEZ CANAL). |\HE following steamer, will be despateled as above a monthly intervals, carrying
Cargo at current rates:-
9.8. INDRAMAYO"... July, 1002
F
S.B. INDRANI". August, 1902
A NEW STEAMER September, 1902 For Freight and further information, spply to
JARDINE, MATHESON & CO., 12807
Agents" Indra " Lita. Là SHEWAN TOMES & CO.'S NEW YORK LINE.
FOR NEW YORK VI SUEZ CANAL.
THE Steamship THE
"ASAMA," Captain F. F. Boment, will be despatched for the above port on or abuat the 13tb Angust.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agente Honkong. 1st July, 1962,
TIB0
POWDER POWDER. POWDER.
KEATING'S POWDER.
POWDER POWDER
IS HARMLESS TO ANIMAL LIFE. KILLS
BUGS, FLEAS, MOTHS, BEETLES, MOSQUITOES,
KILLS
The
BUGS, FLEAS. MOTHS, BEETLES
MOSQUITOES,
genuine powder bears the autograph of THOMAS KEATING.. Sold in Tins and Bottles only, a
KEATING'S WORM TADLETS.
- KEATING'S WORM TABLES. KEATING'S WORM TABLETS.
both in appearance and taste, farmshing a dost A PURELY VEGETABLE SWEETMEAT agreeable method of administering the only certain remedy for INTESTINAL 07: THREAD WORK Iti & perfectly eafe and wild pro paration, and is especially adapted for Children. Sold in Bottles, by all-Druggiste.
PROPRIETOR, THOMAS KEATING, LONDON,
water: Fish
Hy-Cmbodia
uk
執藥 Yu--Cuttle Fish.
12225 5. Mang Yu-Thib ......
BEK Wong i
Ai Lan-Das
Hei Nin-Eels, Conger.
Tani Sui Sin-Eels, Fresh water
Wong Sin Esla, Yellow.
Tin Ky-Frogs
iklan-Garoup
A Pak Kay Yu-Guagoon.....
Mr Hung Kok-Gurband
Cheung Kvan Yu-Halibut
Cho Pak Yu-Morrings
Wong Fn Yu Labrus Loong-Ha-Lobster ....
A Cho Yu-Mackerel
椰子油
̇破
Chat Ya-Mullet.....
Mong Yu-Monk Fish
Sing Hoo-Oysters
Ky Kung Tu-Parrot Fish
Tan fo-Perch
Hay THz Yu-Pike
Fa Por Tun-Plaice
Fo
Pak Chong--Pomfret, White
Hak Chong
Ming Ila-Praw
"Hack
Fila S-Ray ........
47 Nik Kau Kung-Rock Fish
無理 Chun Yo-Ronch
A
Sa Yu-Shark .................
Ma You Yu-Salmon, Canton
Song Yu-Salon, Fresh Water
Ha-Sbrimps
To Yu-Skate
gradua
Lon Yn-Sapper.....
Tat Es Yu-Solée.....
Wan Yu-Tench
A Chodan Ya-Turbot
K. Yu-Turtles; amal, fresh-
wator
Fak Bit
Bit Yu-White Bait FRUITS.
Ham Shan Ping or Apples,
California
·急驚臼
T
***
Tin (bun Pin Qor-Apples,
Chefoo
***
*
Yat Pon Ping QorApples,
Japanese y
SingHungChiu-Banannas,
fragmat, Canton..........
He Shou Heung, Chin-Banannas
brides, Mnene
vi #yong To-Carambola
#
Lonch 19
• 1st al,
Fang Nat-Chestnuts, Chinese If Yo Tez - Cocomenta. Ti Po To Taz-- Gipes
Da segno tut Nine Wong Lemons, Chinese Lai h—Kichoo Brush An
-A
FR
cach
༄༄།|ཐུལཡལ།
E
A 3rd ### Lai Chi Kon - Lichses, Dried catty 15
*** Ning Mong-Lines, Raigon
Lai sang Mang-Mango, Manila, EH On Nan ong-tango, Saigon 'Shank Tsz-Mangosteena
per 100...
Fhan Chuk Tsz-Mangosteens
per 100.......... Pak Lam Olives
catty Chang-Omages, Canton, Swot HD Chin Chau Chang-Oauges,
Sintow
Oh Moon hung-Oranges, Macao Chan & Kub
Small: Mandarin
Tut-
*3# 1 Shai Bat. Li Pears, Amertent BF Sin (hi-Pears, Cooking, S'hal Matek Fon Ti Po Lo-Pineapple...1st 41
Pineapple, Cooking only. 2nd
10
વી.
12
Luk You-Puniolo, Amoy ...each ChinLoEuYan-Pamelo Biam
Sau Hop To Walants, Fresh catty 12
CONTABLES, &C. TE Shanghai in Chi bnk -
Artichokes, Shanghai......catty
fr Chut Sen-Bamboo Shoota.
Ah Chor Beans, Sprout Tan Kakanj Long
X Min Tau- Broad
11 Kih Tau
French, 'hai TO Moon Bin Tau-Beans, Mnene (French)
1).
lang Tau Choy-Bootroot esh STA Kan San-Cane Shoots...bundle thing Ke-Brinjala, Green...catty
Yuen Ke-
Red....... -2400
Pak Choy-Brassica Kay Choy-Cabbage,
Chinezo 1828 *** Shal Kay Choy, Shanghai...each
ཡུམ།
"As a Souvenir of the
Edward VII., we
Coronation of King are giving away.
A SET OF SIX
Lemco Coronation Pictures. The Pictures make handsome.
CORONATION SOUVENIRS
every Picture is well worth framing, being printed in 14 colours, decorated in gold and surmounted by a Crown the whole forming the very finest example of the excellence of up-to-date Lithographic Art. Each Picture measures 3 in. by. 4 in. The set of 6 will be..
SENT FREE BY
post to any part of the world to users of Lenco. Write your name and. address clearly on a wrapper taken from a Lemco Jar (the genuine Liebig Company's Extract), and post to "Lemco, 9, Fenchurch Avente, London, EC., England.”
LEMCO
is the original and only genuine
LIEBIG COMPANY'S EXTRACT.
"MONTSERRAT
Lime-Fruit Juice
and wat
1813
either with water or rated water, is a delightful thirst quencher.
The LANGE7 ■nysi~~
**We counsel the publia to drink Limės Fruit Juice whenever and wherower they list. It i'm far more whaleedka drink ihan any form of alcohol,”. Sale CazzipasaE--" EVANS LESCHER & WEBB, LONDON..
·EXANS, SONG & CO., LIVERPOOL,
AGENTE--
A. 8. WATSON & CO., Lrá, HONG KONG.
[1437
No comments yet.
Private notes are available after approval.