1901-12-31 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FRON

GLASGOW and LIVERPOOL...

GLASGOW and LIVERPOOL...

OUTWARDS. STEAMERS

DUT

"MEMNON"

IDOMENEUS"

On. 6ță Janukry,

On

GLASGOW and LIVERPOOL... "TANTALUS" GLASGOW. and LIVERPOOL.. "AJAX GLASGOW. and LIVERPOOL...

FOX:

LONDON

LONDON

LONDON

LONDON

LONDON

LIVERPOOL DIRECT AN

(Takib” Cargo at London Hatos):

LIVEF BOL DIRECT

Taking Cargu at London Rates)

"PYRRHUS

HOMEWARDS.

·STEANERS"

DEUCALION

PELEUS'

STENTOR

"AJAX

On 2nd January, On 31st January

TO BAIL

On 7th January. On 21st January, On 4th February:

On 4th March. Z

IDOMENEUS"

On 18th February.

** PATROCŁUS",

#TANTALUS

On 20th January

On 18th February.

THE HONGKONG DAILY FRAS, TUESDAY, DECEMBER 31ST, Mario Jelser, Gor, str., 1,771, Hemmet, Dec. 19, Ma

S.S. STENTOR from GLASGOW and LIVERPOOL srrived on the 25th inst., and loaves for SHANGHAI and JAPAN, at Noon, to-day, 27th 'inät:

15]

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS O. 8. 8. Co.

CHINA NAVIGATION CO.,

SHANGHAI

KOBE and YOKOHAMA MANILA

LIMITED.

PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY, and MELBOURNE

STEAMERS

WOOSUNG "CHANGSHA:"

• "CHINGTL

* « CHINGTU”

Op 2nd January, 1902 12th January, 1902 On 16th January, 1902

On 16th January, 1902

The attention of Passenger is directed to the superior accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electris Light. A duly qualifed Surgoon is carried.

For Freight or Passage, apply to---

Hongkong, 18th November, 1901.

BUTTERFIEL]) & SWIRE,

AGENTS.

116

TOYO KISEN KAISHA.

(ORIENTAL 8.8. 00.)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA

IN 48 HOURS.

THE COMPANY'S WELL-KNOWN STEAMSHIP

ROSETTA MARU.

*** 1,876 Töns, a

Captain Tate, having been placed on the shore Servico, will be despatched henos for MANILA,

SATURDAY, the 4th dhuary, 1992, at NoODR

Magnificent Accommodation Comfortable › Cables Excllert Table. Unrivalled Speed." Elestría Light. G

For Freight or Passage, apply to.........................

THE MERSUI BUSSAN KAISHA.

AGENTS.

No. 6, Toe House Street and Corner of Des Voeux Road, First Floor. [3243

Hongkong, 35th December, 1801.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

TAMBUI, VIA SWATOW

AND AMOY

ANPING, VIA BWATOW

SEMERS DALJIN MARU”

T. OGATA "MAIDZURU, MARU"

AND AMOTAI SAITO, 2JAUS FOOCHOW, VIA SWATOWANPING MARU

LEAVING

SUNDAY, 5th

„January

} WEDNESDAY, Bth

January, 1802. THURSDAY, 2nd January, 1902.

AND AMOY BUDZUKI The Co's new Steamers are specially Hosigand for the comt trade of South China and Formose, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a dinly qualifed dostor la carried o

VESSELS ON THE BERTH THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

THE

FOR MANILA. Company's New Steamship

"!" ZAFIRO,”** Captain A. Ramisy, will be despatched for the above port on FRIDAY, 3rd January, 1902, at

Noon

The attention of Passengers la directed to the excellent accommodation provided by this steamer. She is utted throughout with Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

-- General Managers. Hongkong, 28th December, 1901.

(3924

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR R SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TAS- MANIA, &è.) HE Steamship

THE

"AIRLIE," Captain St. Jolm George, will be despatched above on THURSDAY, the 9th January, 1902, at. Noox.

This well-known Steazur is specially atted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi- -sions, les, &e, throughout the voyage,

The Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.B.-Return Tickets issued by this Com pany to and from Australis are available for Feturn by the steamers of the China Navigation Company and vice versa. For Freight or Passaga, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

-Agents. Hongkong, 17th December, 1901. 13240

NOTICES TO CONSIGNEES

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

YONSIGNEES per Company's Steamer

"STENTOR"

are hereby notified that the Cargo is being dis- charged into Craft, and/or lauded at the Go downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowi Compsay, Ld.; in both as it will lie at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Gedorm en and after the 28th instant.

Optional Cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

Goods undelivered after the 1st January, 1902, will be anbject to reot. All damaged Goods must be left in the Godowns, where they will ba. oramined at 11 AM, on the 2nd January, 1902.

No Fire Insurance has been affected.

BUTTERFIELD & SWĮRE,

Agopts. Hongkong, 24th December, 1901.

[15

THE CHINA MUTUAL STEAM'NAVI. GATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SEATTLE,*TACOMA,, YOKO HAMA, KOBE AND MOJI. HE Company's Steamship

TEENKAI?-

*having arrived from the abová ports, Consignees of Carro are hereby requested to sand in their. Bills of Lading for Courtersignaturs, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

TODWELL & CO. LTD.,

Agents Hongkong, 24th December, 190L [3302

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAINE, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Offers or the Crewe "of the following Vessels during their stay in

Hongkong Harbour

OBBENGA, British børque, DensMOIA—ÜZDEE,

HONGKONG. STEAMERS.

Amoy, German steamer, 1,072, Walf, Dec, 26,

A. R. Marty

|

|

British sir, 1,643, Welsh, Dec. 19, Jardine. Matheson & Co Nanchang, Brit, str. 1,000, Finlayson, Dec. 27,

Batterfield & Swire des Ólympía, à mi, sírz, 1,781. Trasbridge, Dec. 14.

Dodwell & Co., Lu, Profield & Nwire

British str., 1,088, Bhaw, Dec. 9,

Perla, British str.. 1.284, McArthur, Dea 12,

Showan, Tomes & Co. Petrarch; German atr., 1,252, Uecker, Deo. 20,

Sander Wieler & Co Poleball, British str., 2,599, Heppell, Boc 22,

Standard Oil Co

Pring Heinrich, Ger, str. 8,502, Heintze, Dec.

Melchers & Co Salamanca, British str., 883, Andersen, Dec. 16.

Bradley & Co

Sandakan, trorman str., 1,374, Brandstetter,

Deo, 22, Melchers & Co Sharpang, Nort, str., 1, 30, Tollöfson, Doc. 29, ... Chinese Skuld, Norwegian str., 914, Berbom, Dec. 15,

Chinese

Trichsong, German, str., 628, Ahrens, Nov. 17,

Meyer & Co

Taichio German str. 842, Repor, · Deo. 29,

Butterfield & Swire

Taishon, Aur, str., 1,216, Patterson, Dov. 24,

Chinese

Tolomachus, Brit, str., 1,370, Williumson, Dec..

20. Chinesa

Tientsin. British str., 1.250, Mathis, Dec. 19,

-Hatterfield & Swire

Triton terman str, 1,092, Clausen, Dec, 22,

Slemman & Co

Tyr, Norwegian etc., 1,418, Danielsos, Dec. 30,

East Asistio Trading Co., Limited Zabro, British str., 1,611, Ramsay,' Dos. 30,

Showan

Tomes & Lo

BAILINO VESITIS.

Dirigo. American ship 2,945, Goodwin, Doo. 7,

Standard Oil Co

Fred. P. Latchfield, Amir, bark, 1,081, Fulton,

12. Order

H. J. Albrecht, Gerinan sehr., 701, Anderson,

Get 10, 31eeter

Mobile Bay, British bark, 1,717, Boyd, Doo, 12,

Jardine. Mathieson & Co

| Osbergá, British bark, 980, Densmore, Nov. 4,

Order

-

Vale of Doon, British bark, 669, Peterson, Doc.

16. Bunder, Wieler & Co – Wast York, British bark, 706, Forster, Dec. 20,

FOREIGN. MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

•

Admiral Komilof, Russian protected raiser, 30 guns, 9,000 hp., Capt. Jakorleff, at Taku Admiral Nakhimof, Russian cruiser, 9,000,-

Capt. Vaisolejsky, at Kökoloma- Aleout, Russian gunboat, 8 guns, 1,200 h.p.,

Capt. Elkisky, at Vladivostock Alouette, French cruiser, 300, Lient. Aomm

Belloy, on. Yangisto

Amiral Chorner, French gunboat, 450 tons,

Capt. Bashme, at Saigon Aunapolis, American gunboat, 1,000 tons, 10 gunn, 1,277 hp., Comdr. Karl Bohrer, at

Aspern, Austrian gunboat, 976, Capt. Weber,

at

1901

Navarin, Ensin battleship, guns, 1,150 bp.

Capt Boklemaskoff, at New York, American flagship. 8,200 tons, 24 guns, Capt M, E. B. Mackenzie, et Cavite New Orloans, American cruiser, Lieut. Comdr.

Sperry, en route for Japan. Nive, French cruiser, 6,000 tons, Capt. Mora-

mani, at Taka

Olry, Franch guabeat, on the Yangtana Otarazny, Russian gunboat, 1,400 tons, 1 12

guas, 2,500 hp.. Capt. Jousen, et Pascal, French arcisor, 14 guns, 8,500 h.p.,

Capt. Matet, at Taku Petral, American gunboat, guns, 1005 h.p.,

Comdr. C. C. Cornwell, at Manila Petropavlovsk, Bussian battleship, 12,000 tons, -

Capt. Grovals at Yokohama Poltava, Russian battleship, 11,000 tons, Capt.

Orgeroff, at

Princeton, Amerieso gunboat, 6 guns, 800 h.p.,

Camdr. J. R. Belfridge, at Manila- Paglia, Italian oraiser, 2250 tons, 10 guns,"

Capt. Canale, at Shanghai Razbonik, Russian craiser, 1,329 tons, 10 guns,

Capt. Komaroff, at Redoubtalls, Fresch oruiser, 9,437 tons, 8 guns,

6,071 hp., Capt Neays at Rouba, Rosian cruiser, 12,230 tons, 28 guns,

.st

14,500 h.p. Capt. Sepelrennipoff. Rurik, Russian deg-ship, 48 guns, 18,500 h.p....

Comdr. Haapt, at Nagasaki Schwalbe, German orufser, 1,120 tons, 8 guns,

1,500 hp., Comdr. Boerner, at Nanking Seeadler, German cruiser, 1,640 tons, 8. guns,

2,800 hp., Comdr. Solisok, at Shanghai Sevastopol, Russian battleship, 19,900. túns.-

Capt. Melentéky, at

Bilatch, Russian gunboat, 4 guns, 1,200 h.p..

Capt. Barranoff, at Port Arthur Sismi Veliky, Ramian battleship,-14-gun";

8,500 hp. Capt. Tarusgoff, at Hongkong Bivontch, Russian gunboat, 19 guna, 1,200 b.pi,

Soabatin, at Taku.

Styx.

Caprench cruiser, 1,800 tons, Capt, Vincent,

at Canton

Surprise, French gunboat, 2 guns, 900 h.p-i

Capt. Mornet, at Shanghai

Tiger, German gunboat, 900tons, 10 guns, Comdr, von Mittelstadt, Hongkong Vauban, French cruiser, 11 guas, 1,560 h.p,

Capt. Boutat, at Kwanchaawan Vesuvio, Italian ergisor, 1,509 tons, 18 gåns,

Capt. Zezi, at Woosing Vicksburg. American-gunboat, 1,000 tons, 10 guns, 1,318 h.p, Comdr. E. B. Barry, st Nowchwang

Vipere, Fronch gunboat, Lieut. Glon del Vil.

Ioneuvo, at

Vladimir Monomach, Russian cruiser, 18 guns,

Capt. Prince Ouchtomsky, at Taku Vorwaerts, Germau gunboat, Capt. von Welse-

at Shanghai

Vaadnik, Russian torpado best, 18 guns, 1,500

h.p., Capt. Ragulla, at Taka Wilmington, American cruiser, 1,397 tone,

guns, Comir. E. S. Prime, at Nanking Yorktown, American gunboat. 1.7 9 tons 8

guns, 1,804 hp., Comdr. W. Svift, Maxilo Zabinka, Russian cruiser, 1,230 tons, 20 guns,

1,193 b.p.. Comdr. Shkruff, st Zaire, Portuguess gunboat, 605, Capt. Mello, at

Macac

FOR SALE

FIFTY YEARS OF PROGRESS..

THE JUBILEE of HONGKONG

Aspia, French gunboat, 475 tons, 3 guns, 450hp., 1

Comdr. Jontpet, at Saigon. Bangalt Franch gunboat, 580 tons, Lieut. Fitla,

af Fakhoi

Bobr, Bassian ganhqat, 95) tons, 2 guns, 1,150 |_ Chu, Capt Dobrovolsky, at Newchwang Brooklyn, American (flagship) armoured craiser,

·Captain F. W. Dickens, at Nagasaki Bugeaud, French cruiser, 4,000 tons. 19 guns, 9,000 h.p., Capt. Lefevre, at Nagasaki Fussard, German cruiser, 1,600 tons, 3 guns,

Comdr. ron Bassewitz, at Hongkong Chasecioup Laubat, French oraiser, 3,300 tons,

Capt. De Epinar St. Lus, at Hongkong Comete French gunboat, Capt. Louel, in

Gulf of Tonkin

Decide French gaubeat, 690 tons, 6 guns,

Cap Lenny, st Pathei D'Entrausteaur, French flagship, 9,000 tons,

14 guns, 13,500 hp., Capt. D. du Fournel,

at

ABA

BRITISH CROWN COLONY, REING AN

HISTORICAL SKETCH TO WHICH IS ADDED AS ACCOUNT OF THE CELEBRATION'S

21sr zo 24th January, 1891. AND A

DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES OF THE COLONY. Royal Sve, 48 pages. Price $1, Cash.

The Booksellers or Daily Press Office. Hongkong, 27th January 1891.

THE

"CEYLON OBSERVERY

PUBLISHED DAILY,

HE Oldest Largest Paper the

Descarten French cruiser, 4,000 tons, 13 guns, T. Colchs. With a Circulation far ahead of

9,000 h.p. Capt. de Sanne, at Baigon. Dimitri Donskoy Russist armoured crusier, 1893 tons, 34 guns, 7,000 hp., Comdr. Sharon, at Port Arthur

5.

Don Juan de Austria, American ganboat, Com.

Bowman, et Manila

Eclaireur French gunboat, 8 guns, 2,050 h.p.,

Cart Texier, st Taku

Friant;

ant, Proaca oralser. 3,900 tons, Capt. Adam,

at Woosung

Fresh Fismarck, German flagship, Vice-Admiral Bendemann, 11,000 tons, 30 guns, Capt

All Sleaters carry the Imperial Japanese Maila, subject to periodical inspection by the *Government Marins Surveyors, and are ingistered the highest class at doydas

Steamers will go alongside the Con Pontyon at the Gustoms water-front premises at Anping Maru, Jap. str., 1,055, Sudzuki, Dec 28, ir „Graf Molke, at Nagasaki Tamsui to land passengers and cargo

OSAKA SHOSEN KAISHA

For Freight, Passage, and further information, apply to

AS THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agenth

Hongkong, 18th December, 1901

HE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY

STEAM FOR STRAITÉ, CHILON AUS- TRALIA, INDIA, ADEL, EGYPT

MEDITERRANEAN PORTS VER TMOUTH AND LONDON. HROUGH BILLS OF LADING ISSUED from › BATAVIA, PERAlan Gulf, ConnEINENTAL,

HAND ALBICAN POSTS. THE Steamship

“VALETTA,”

ain & Cantt, Nying H

sty Mails, will be despatched from this mbey, en SATURDAY, this 4th Janu

ygut, Noow, taking

or the abovo ports, t

10220

Mitani Buasan Kaisha

Brand, Norw, str., 1,520, Thorensen, Dec. 20

Dodwell & Co., Limited Canton, British str., 1,110, Lawrence, Dec, 24,

Jariline, Matheson & Co Changcbow, British str., 1,203, Armistead, Des.

· 24, Butterfield & Swize Chelydra, British str., 1,574, Cox, Dec 27,

Jardine, Matheson & Co

China, German str., 1,113, Krabbe, Dec. 29,

Chinese Chingin, British str., 2,060, Wiliams, Dec. 20,

Batterfield & Swire

Chiyo Marn, Jap, str., 1,082, Yoshihira, Deo.

30, Chinese Deuteros, 6 German 1,001.

i str.,

rahm, Den, 25, Siemssen & Co

AUSTRIAN LOTDR STEAM NAVI Eddertos, British atr, 2,818, Russell, Dạc. 23, LEGATION COMPANY

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO ADEN SUEZ, PORT SAID, FIUME AND TRIESTE (Taking Cargo at through rates to the BRARIES, to Bourn ArgIOS, RED REM BLACK BIA, LEVANT VENTUR and À DRZATIC FORCE)

Captain Bellan, will be despalabed as above on WEDNESDAY, the 15th January, P.L.

Silk and Valusblés, all cargo for France, and MARIA VALERIE.” Tea for London (under arangement) will be transhipped at Colombo into s steamer proceed. Ang direct to Marseilles and London; other The Steamer has capital accommodation fdargo: for London, do, will be conveyed vid for Fangers. Hectric light A Doctor is

Bombay WITHOUT tanghipment.

koueried Parcels will be received at this Office until i For Information as to Passage and Freight

• the day before sailing. The contents and

of packages are required..>

pers are particularly requested to note ents and conditions of the Company's Med kading.

For further particulars, apply to

A HEWETT-

Buperizterent Hongkong, 23rd December, 1901. [1

R BHANGHAI AND CHINKIANG HE Steamship

“ELITA NOSSACKE?

'n Braho, will be despatched for the above n SATURDAY, the 4th January, at Freight, apply to

TABIATIO TRADIN "CO., LD

Agenta* 28th December, 1901

apply to

SANDER WIELER & CO.

Agents. Hongkong, 24th December, 1901

(6

NATAL LINE OF STEAMERS.

THE CRANE JAPAN for the Above Time FIHE Undersigned GENERAL AGENTS

Are pypared to ime THROUGH BILLS LỚN LADING for all the principal parts in South Africa, In ponnection with Inno CRISTIA NATHIATION formightly Bailings from service Rance to 10 LOU CALCUTTA for CAPE Po For Freight ad für

DODWELL & CO, LIMITED,

General Agents for China and Japan. Hongkong, fih August, 1897,

Elite

Gaidams Russian torpedo-boat, 18 guns, 3,500

hp Cept. Borbrenniff, at Taku Geler, German cruiser, 1,600 tons, 8 guns, Comdr.

Hilbrand, at Kiaodhau Ganeral Alava, American ganbost, 1,800 tons,

Linth Comdr. W. F. Halsey, at Manila Grazistachy, Russian gunboat, 1,492 tons, 2 guna, 2,500 h.p., Capt. Smimoff, at Shanghai Gromobai, Russian battleship, 12,456 tons, 26

guns, 14,500 h.p., at

Guichen, Franch craiser. 8,20 tons, Capt. Da

Sargy, st Hans, German cruiser, Rear-Admiral Kirch

haft, 8,800 tons, 30 guns, Capt. Fascheu, at Shanghai Helena, America gunboat, 8 guns, 1,998 h.p.. Gonde R. R. Ingersoll, at Shanghai Horths, German cruiser, 6,000 tons, 30 gans

Capt. von Usedom, at

Admiralty

Nossack Ger. str., 1,161, Bruhn, Doc. 18, East Asiatic Trading Co., Limited Itis, Els, German str., 1,702, Schonwandt, Dec. 26,

Jobs Co

Fans, Gunst str., 1,681, Samuelsen, Det. 21,

Jabeur de Co

Emma Luyken, Gar' str., 1,109, Schall, Dec.

9, A Trading Co., Limited Empress of China. Brit. str. 3,003, Arožibald,

Dec. 25. C. POR Cə Emeralda, British str., 960, Rodger, Dec. 28.

Shewan. Tomien & Co

Foochów, British str., 1,158, Smale, Dey. 24,

Butterfield & Swire

Fashan, British steamer, 1,467, Lunt, Dec. 4,

Chinese

Haitan

Douglas Laprak & Co

British steamer, 1,188, Bosch, Dec. 24,

Hainrick Menzell, Ger, str., 989 Delte. Dec. 12,

East Asistio Trading Co., Limited Hikokan Marü, Jan str., 2,302, Hallstrom, Deo.

-16, Milani Buassa Kaisha

Hiroshima Mars, Jap, str, 2,035, Mural, Dec,

28,5

-

Holhao Fch str. 501, Mexicos, Deo. Hepsang British str. 1858, Roope,

AI Marty

1 Jardine, Matheson & Co Kashing, Britishsiz. 1,129 Bas

Butterfeld & Bwire 3,2ng Bong, German

Agħtain, Belaha

2,122, Apeune, Dee, 30, Jaril Bainoon, Soma & Co

Gezinan siverter, 1938, Lehmann, Dec. 24, Siemaman di Do

„ German- gunboat, 1,000 tons, 10 guas, Lieut. Comdr. Schamer, at Canton Isla de Luzon, American grabost, Comdr. J.

Cogswall, at Manila

Jaguar, German gunboat, 900 fans, 10 guns,

Comdr, Borgor, st Tangka⠀⠀ Kaisirin Augusta, German oruiser, 6,331 tons,

220

14000 hp., Capt. Stein, st.) Shanghai Kentucky, American battleship, 11,500 tons Korovets Risau oruiser gaus, 2,150 hp

Capt. CH. Stockton, at 4moy

Capt Bilimean, at Taku Kersaint, Freegan-vessel, 18 guns, 2.200 bp, Captain de la Motte da Portail, at Saigon

Lion, *rench gunboat, 740 tons, à guns, 500

15. Capf Frost, st

Lombardia, Italian or miser, 2,300 tons, Captain

Johns

zmaj gunboat, 850 fans, 10 gius, Otha Dabbardt, at

Rankian orniser, 14 guns, 1,400 ba,

Amanósa, gunboat, 2 guns, 750 hp,

* Comanik, H. Sterens, at Manila?

Marco Polo, Italien oralser, 4,888 tona, 31 guns,

Capt. Pale Betti, at Shanghai e

*Maria Theresa, Austrian craiser, 5,500 tons, 80

cu gust, Capt. Comillch, at

t

MOERÁROTE, "American, double furget monitor, 4,000 tona, 13 guni, 4,050hp, Capt. Speyers,

Mono

Asarioan gunboat, 6 gaus, 850 h.p.

Monterey, American monitor,

Figana, st Shanghai

any other local print

G THE OILY CEYLON JOURNAL that receives regular SPECIAL TELEGRAMS of Mail oud of other important Intelligense from Bombay, Madras, Galle, &c.; besides REUTER'S SERVICE FROM EUROPE, &o.' i Subscription, with Postaga, to China and Japan, Rupees 47, in advance. THE WEEKLY CEYLON OBSERVER, with SUPPLEMENTS containing all Tela graphic Intelligence.

Sabscription for China, Japan, Straits, ko. Rupeas 19 per annum in advance. Received at

Hongkong Daily Press Office

SINGING, PIANO, MANDO- LINE, BANJO, &0. SIGNOR CATTANEO - has RESUMED TUITION.

810 per Menth (Two LESSONS PER WEEK).

Care of BODINSON PIANO CO. Hongkong, 22nd April, 1901.........) (2089–1

*

TERMS

APIOL&STEEL

For Ladies PILLS

Hold by

A famed for all Irregularitron. Superseking Bilter Apple, Tennyroyai, Fli Cochin, so A. S. WATSON & CO., LTD., HONGKONG,

.Propidetor. MARTIN. Chem! SOUTHAMPTON, ENGLAN

ALSO

SANTES

SANITAS

"ŞANITAS",

"SANITAS"

NON POISONOUS.

DOES NOT STAIN. DISINFECTANT ANTISEPTIC.

AND DEODORANT CONN

CAPÉNHE'S MEALTH IS A NATIONS WEALTH;

BETHNAL ORTEN LÒNGUNGOM

[3130

ISINFECTING

FLUID 1/

Powder, Soaps, Sulphur (Fumigation) Candles,

and all kinds of Disinfectants.

The list of

Planifay pero at sikens La Mer 30, te, actre STREAMS.COM PER ADEspile and dholmsvctant ENA

"The comporikës në meant at ihana in tured on (Smaltak, 1. "deservedly pear, placed untenveractive compound."

Auganth, 1810, p.

“HOW TO DISINFECT"? Book sent: FREE · on : Application. OP ALL CHEMISTS, AND

The "SANITAS" Co., Ltd., Bethnal Green, London........

[1818

SAVARESSE'S

SANDAL CAPSULES

Not made of Gistings moet efficacious, bezszen absolutely pure English Oil,

All Chemists.

Full directions. Savaresse's Pure Copaiba Capsules.

CALVERT'S

CARBOLIC OINTMENT

20 CARROLIC SOAP

Guros and prevents Insect and Mosquito Bites.

The strongest Carbolic Toilet Boap.

A Sovereign somedy for

aff Skin alimente,

Especially valuable in hot climaten.

Sold by all Cheats, Stores, &

F. C. CALVERT & Co. Manchester, England.

HED BY HAND.

[201-2

79818

MELLIN'S

For INFANTS

FOOD

and INVALIDS

When prepared is similar to Breast Milk.

POOD WOSKIS,

LONDON, ENGLAND