THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 31st 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the sneliorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Bactions commencing from Green Island Vessele anchoring nearest Kowloon aro, murkad k, nearest Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloon m, and: those vessela berthed at the Kowloon Wharf ku, together with the number denoting the Bookfant
DESTINATION
LONDON: VIA BUEZ CANAL
LONDON
LONDON
2. From Harbour Master's to Blake Pior.
--Brotroka.
Drit, atx.
CAPTAIN
Donaldson
8. From Blake Pies to Natal Zied: From Naval Yard to East Point.
FOR PRNIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCRED
On 2nd Jan, stNoon.
On 4th Jan., at Ngon,
On 7th January.
On 21st Jaunary.
On 25th January, at Noon.. On 4th February.
.....On 18th February. On 4th March. On 20th January. On 15th February,
MCGREGOR BROS, & Gow A. G. Cubitt, EN. P.&O.E. N. Co.......
BUTTERFIELD & SWIEE. BUTTERFIELD & SWIER P.&O.8. N. Co BUTTERFIELD & SKIED BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWISS BUTTERFIELD & SWIER NIPPON TUSEN KAISHA NIFFON YUSEN KAISHA..
BICHERS & CO...... HAMBURG-AMERIKA LINCE. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LIBIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMRExxa Linie HAMBURG-AMERIKA LINIO, ter
1. From Green Inland to the Harbour Master's
VESSEL'S NAKE
FLAG & 215 BERTH
GLENFABO
LONDON, &C. PORTS OF CALL
VALETTA.
Brit. st... Brit: str....
A m,
INVOALION,
Brit, atr
PALEUS
Brit. str.
LONDON, VIA BOMBAY
·MALACCA
Brit, str.
LONDON
STINTOR
Buitstr
2 mb.. 2.
E. G. Andrews
***
LONDON
IDOMENEUR
Brit. str.
2 m.
LONDON
AJAX
Brit, str.
ช.
LIVERPOOL DIRECT..
PAROCLUS
1 m.
TAXTALUS
Brit.
str.
2 m.
KANAGAWA MARU
Jap, str.
J. Mackinale
...
BADO MARU
Jap. str.
2 m.
PAINEESS IRENE
Lier, str.
2.
NOEUNDELG
STEA88BURG
Ger:btr... Gor. sta Ger.* str:
2 pl
2 m.
2.
AMBILIA
Gor. str....
2 m."
C. FERD, LARIS2.
Ger str...
ANDALUSIA
Ger. str...
2 m 2 m
MARIA VALERIE
Aus. str....
ORONSAT.........
Hiit. str...
133.
ABAMA
Brit str
EMFEESS OF CHINA ...
Brit str...
.Brit. str....
25.
·2 m
R. Archibald, R.N.R. E. Beetham
KISTUCK
Brit, str....
-
Brit, str...
+ mi
1 Japt-ster
atr.
2 m.
LAVRE
.............
LIVERPOOL DIRECT
MARSEILLES, LONDON & ANTWERF, Y. S'FORE. &. MARSEILLES & LONDON, &C., V. SINGAPORE, &C. BREMEN, VIA PODTS OF CALL.....
........................
HAVRE, KOTTERDAM, BREMEN & HAMBURG HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HARI.
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE IX SINGAPORE; 45
NEW-YORK v1▲ PORTJ & SUEZ CANAL NEW YORK VIA SUEZ CANAL
VANCOUVER, TA SHANGHAI,
VANCOUVER. SHANGHAI, &e.
VIA
VICTORIA (B.C.) & SEATTLE via BranghaŸ, &c. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &o. VICTORIA (B,C) & SEATTLE.TIA SHASOHAL VICTORIA (B.C.) & BRATTLE VIA SHANGHAI, KUs..
FORTLAND OREGON
AUSTRALIAN PORTE
AUSTRALIAN PORTS,
YOKOHAMA VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE
KOBE DILECT
KOBE & YOKOHAMA...
SAMDIA
TARTAR
OLYMPIA
KINAKI MARU SHINANO MARU. INDRAPURA.. CHINGTU-, an KUMANO MARU
AIRLIR
AUSTRALIAN PORTS...
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAL NAGABAKI, H1000 & YOKOHAMA
SHANGHAI, NAGASAKI, KOHE & Yokohama..
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI & CHINKIANG.
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
ANPING VIA SWATOW & AMOY
TAMSUL, VIA SWATOW & AMOY MANILA...
MANILA.
MANILA
MANILA S
BOMBAY, VIK SINGAPORE & COLOMBO
SINGAPORE. PENANG & CALOUTTA SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA
SHIPPING.
ARRIVALS.
Dec. 29, CHIRA, German str., 1,113. Krabbe, Saigon 25th December, Rics and Flour. -CHINESE.
Dec. 29, PIQUE, British cruiser, from Mirs
Bay,
Dec. 29, PATCHOW: German stemor, 84,
Reper, Ang Hin 23rd December, Rice- BUTTERFIELD & SWIRE.
Deo. 30, Curvo MARU, Japanese str., 1,082, K.
Yeldhire, Chefeo 24th Dec. General CKINKJE.
Dec. 30, CHUNSANO, British str., 1,414, 8. J. Payne, Tiantaisi 21st Dec, and Chefoo 24th, General-JARDINE, MATHESON & CO. Dec. 30, LIGHTNING, British str., 2,122, J. G.
Spence, Calcutta 12th Dea and Singapore 23rd, Goueral.-D. SASSOON, Sors & Co Des: 30, PRINE HEINRICH, Gurman str. 3,002, R. Heintse. Hamburg 13th November and Singapore 35th December, Mails and GeneralMELOWERS & Co. N
Dec. 30, Tra, Norwegian str., 1,418, Danielsen, Moji 4th Dec, Coals.-EAST ASIATIC TRADING CO.
Dec. 30, ZAFIRO, British str., 1,811. A. Ramsay, Manila 7th Deo,, General-SHWAN, TOM & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. Ruth December. Chiyuen, American str., for Shanghai. Cleusang, British str., for Canton, Hoihuo, French str., for Toihow. Iyo Muru, Japanose atr., for Shanghai, Kwanglee, British str., for Canton. Sungkinng British str, for Manila. Wingaung, British atr., for Canton.
DEPARTURES. 29th December. KWANGPING, British str., for Conten. KWEN, British str., for Canton,
30th December. →CHITUEN, American str., for Shanghai CHUNBANG, British str, for Canton. ITO MABU, Japanese stc., for Boattle. KWANGLER, British sir., for Canton. SUNGILANG, British str., for Manila. WirOBANO, British, str., for Canton, YAREA, French str., for Europe.
CALEDONIEN
LYRENDON WOOSUNG
Jap Brit. str.
W. Thompson
Daanomang
Ammon
Maison Schmidt *Duckstein. Fucha.... Eklora Belleir
J. Trubridge... F.L. fy
W. H. Cope
Hollingsworth,
E. W.Haswel
T. Murai
SANDER,
WIBLER & CO. DODWELL & CO., LIMITED
TOMES & CO. CANADIAN
PACIFIC R. Co..... CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & CO., LIMITED DOSWELL & CO. LIMITED NIPPON YUEEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA PORTLAND & ASIATIC 8.8. Co., BUTTERFIELD & SWILN NIPPON TUSHN KAIRHA Gran, LIVINGSTON & CO..... P.
NIPPON TUSEN KAISE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUBEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA... NIFTON YUSEN KAISHA... MELCHERS & Co....
MESSAGERIES MARITIMES. SIEMSEEN & CO.
BOTTERFIELD & SWILE
Brit. str.
Jap. atr.
Brit, str.
*
St. John Goorge.
SHANGHAI
Brit. str.
b. v.
E. Spicer, B.N.Z.
HIROSHIMA MARU
Jap, str.
สว
#m
CHANGSHA
Belt. str.
TAMBA MARU
Jap. str.
2 me
7
W. Wale
BINGO MARU
Jap. str.
2-16
F. Davis
Kabuga Maru
Jap. str.
2 m
H. Fraser
PRISE HEINRICH
Ger. str.
R. Hointzo
Fren. str...
2 m.
Blanc
Ger. str.
2.
Th. Lehmann-
Brit. str.
2
Brit, str.
1.
F. W. Viert
P. & 0. S. N. Co.
2.
¡Braka
Jap. str. ...
1 k
K. Suzuki
MITSUI Busdan KAISHA..
Jap, atr.....
Tikes
T. Saito
Jap. atr
Jap. str.
112.
T. Ogata ja
2 m.
Brit: str...
2 m.
A. Kamsay
ROSETTA MABU ...........
Jap. str.
Tate
CHINOTU....... Kagoshima MARU
Brit, str.....
-Jap, str.
2 m.
K. Kori
LATBANG...
Brit, str.
2 m.
Payne
Brit, str.
2 m.
J. G. Spence
COROMANDEL ELITA NOSSACK ANPINO MANU MAIDZURU MARU,
DANIN MABUinerii KUMANU MAKU ZAVIRO
LIGHTNING
Ger. str.....
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES.
·MARITIMES.
PAQUEDOTS-POATE Francais,
FOR SHANGHAI, NAGASAKI KOBE AND YOKOHAMA.
THE Company's Steamship
"CALEDONIEN," Captain Blaue, will be despatched for the above ports on or about TUESDAY NEXT, the Slet Instant.
For Freight or Passage, apply to
F. DE CHAMPMORIN,
Acting Agent.. Hongkong. 25th December, 1901. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA. HE Imperial German Mail Steamship
TH
"PRINZ HEINRICH"
OF THE NORDDEUTSCHES LLOYD, Captain R. Heintze, will leave for the above places about 24 hours after arrival.
E. W. Haswell...
On 10th Jan, at Daylight. On 25th Jan, at Daylight. On 8th January, at Noon. On 4th January: On 18th January. On 28th Janacy, On 12th February.
On 26th February,
On 15th January.
On 15th January, P.
On or about 4th January. To-day.
On 18th January, at Noon.
On 20th January.
On 8th January.
On 11th January
On 19th Jan.. a£4 P..
On 27th Jan. at & Pobla
On 14th January. Op 16th January.
On 2nd-Jan., at 4 P.M. On 9th
January, at Noon, On vc about 2nd
January. To-day, at Noon.
On 12th January On 17th Jan, at Daylight.
On 2nd Jan., at Daylight.
On 17th Jan, at Noon,
Quick despatch.s
On or about 31st inst..
On 2nd Jan, at 4 PM.
Оп
2nd January.
On or about 4th Jan.
EAST ASIATIC TRADING CO., LD. On 4th January, at 4 P.M.
MrTsui Bussar Katama-
MITSUI BUSHAN KAISHA NIPPON YEON KAIBHA SHEWAN, TOMBS & CO. Mrreci BUSHAN KAISHA. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUAN Kaisha. JARDINE, MATHESON & CO... DAVID BASSOON, SONA & Co..
On 2nd January
On 8th Jaanary
On 5th January.
On Bad Jan., at 4 P.M. On 3rd Jea., at Noon. On or about 4th Jan, On-16th January, Od 4th Jan.. at Noon. To-day, at Noon.
On 7th Jan., at 3 P.M.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS.
HIROSHIMA MARU
T. Marci.
BINGO MARU
F. Davis.
KUMANO MARU
E. W. Haswell KAGOSHIMA MARU,
K. Korf..
KANAGAWA MARU
J. MacKinzie
KINSHI MABO
F. L Pyne...... TABBA MARU J. W. Wale KASUGA MARU....
H..Fraser
SADO MARU
enter
DESTINATIONB **** KOBE (DIRECT).
T
NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, 27th December, 1901) - ."GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Steamship
W. Thompson
SHINANG MABU.......
to
·W. H. Copert
"GLENFARG."
Captain Donaldson, will be despatched as abare on THURSDAY, the 2nd January, at Noox.
For Freight or Passage, apply to
MCGREGOR BROS, & GOW. Hongkong, 24th December, 1901. (829)
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA. THE Company's Sorow Steamship
KUMANO MARU,”
3,873 Tona Groan, Captain E. W. Haswell, will be despatched for the above port on VESSELS IN DOCK,
THURSDAY, the 2nd January, at 4 P.M. 30th December.
This new MailSteamer is specially constrnoled ABERDEEN Docka.-G.Ms. Bussard. for service in the Tropics, and is provided withi NOWLOON DOOKS-Conlon Hiver, Huperior Accommodation and with all modern Albrecht, Saturn, G.M.9. Tyer, Perin, Puikus, fittings and improvements for the safety and Sleuld, Marie Jebeen, Haitan, Esmeralda, H.M.B.
commfort of Passengers Electric Light and Dritimari, Chingtu, H.M.S. Orlando.
Stewardess carried. COSMOPOLITAN Door-Heinrich Meal, Petrarch.
SHIPPING REPORT, The British amor Casusang, from Tientsin 21st just ad Cheloo 24th, had strong NE EZOVISION OUT rough sea.
ESSELS ON THE BERTH,
INDO CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANIED
* FOR SINGAP
REPENANG ANE CALCUTTA HE Cumpays Steamship
TEBO
LAIBANGH
Captain Paras, ille
TO-DAY, the 3lefize
For Freight or P
- JARDIN MATHESON 3 00.
Floughing 24th Decembé, 1901,
SHEWAN TOMES & CO.'S NEW YORK
CLINE
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
Vill Blasmship"
ZGABAMA??
Captain Bement, will be despatched is abora
TO-DAY, to 31st o
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 23rd Decembes, 1901,
For Fraight and Passage, apply to
A. S. MIHARA, Manager. Hongkong, 24th December, 1901 |[8360
HAMBURG-AMERIKA LINIË. –
-SAILING DATEJ. (TUESDAY, 31st December,
at Noon. HAMA SYDNEY and MELBOURNE, via Thursday, 2nd January,
at DAYLIGHT. MANILA, THURSDAY ISLAND,
NAGASAKI KOBE and YOKO-THESDAT. 2nd January,
TOWNSVILLE and BRISBANE – 1902, at 4 PM. - BOMBAY YEA SINGAPORE and 2 SATURDAY, 4th January,
COLOMBO................
at NOON.
MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & PORT SAID (VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A, VIL SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA
{
FRIDAY, 10th Jannary,
at DAILIGHT.
LONDON, od ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & PORT
MONDAY, 13th January,
at4 F.M. FRIDAY, 17th January
at DAYLIGHT. NAGASAKI, KOBE and YOKO-FRIDAY, 17th January,
HAKA.
st Noor.
BATURDAY, 25th January,
at DAYLIGHT.
VICTORIA, B.C.,
and SEATTLE, U.S.A VA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA
MONDAY, 27th Jannery,
at 4 TX.
MARSEILLES,
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FACHTDAMPFER DIENST,
Taking Cargo at through calon IN ANTWERP, AMSEREDAM BOTTERDAM, COHENMAGEN, LISBON, UPORTO, London, LIVERPOOL, GLASGOW, Tarrere, Gunga. PorTM in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTE and Soury AmuRICAN PORTS.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAM
Capt. Ammon
STRASSBURG
Capt. Madson........
AMBRIAN
SUBJECT TO ALTERATION
DESTINATIONIS FUNGI BAILING DATES
HAVED, ROTTERDAM BREMEN) On 4th Jan.,
BORG
HAVRE BRELIN & HAMBURG (On 28th Jan,
1002
D) On 13th Feb.,
NUERNBERG gareneant,
Hand HAMBURG
1002
(Calling at Singapore and Penang).
HAVRE, ROTTERDAM and HAM,
On 18th Jan,
(Calling at Singapore Bad Colona bo)
1902
Freight,
SAMBIA
Capt. Schmidt
(Calling at Bingapore and Panang)
HAVRE & HAMBURG.
Capt. Duckstein...
Freigh
C. FERD, LAEISZ...
ANDALUBIA
Calling at Singapers and Penang). 1902 HAVRE HAMBURG-
Freight.
On15th Mar
Capt. Ehlory
(Calling at Singapore and Colombo))
1902
Freight
For Further Particulars, apply to
1051
Capt. Fuchs
Calling at Singapore and Colombo) 1902 HAVLE & HAMBURG) On 26th Feb.,
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, NO. E
IMPERIAL GERMAN
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, HAMBURG-AMERIKA LINIE.. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAG N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THEOUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLORA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS. -.
PRINZESS IRENE
+ PRINZ HEINRICH
+ PREUSSEN
HAMBURG
+ SACHSEN
KIAUTSCHOU.
+ BAYDEN
+ STUTTGART M KONIG ALBERT PRINZESS IRENE PRINZ HEINRICH PREUSSEN
HAMBURG
Steamers of the Hamburg-Ameri
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY.
SAILING DATES.
*** 8th Jan., 1902 22nd Jan, 1999. 6th Feb, 1904 19th Feb, 1902. 3902. 1902.
Math Mar
19th Mar
2nd Apr 1902.
WEDNESDAY
HE WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
10th Apr. 1902,
WEDNESDAY
30th Apr., 1902.
WEDNBEDAY
1th May, 1902.
WEDNESDAY
28th May, 1902.
WEDNESDAY
11th June, 1902.
WEDNESDAY
25th June, 1902,
4 Calling at Amsterdam -
ONENE NORCORE BAD, Captain Douwest, with MATES, PAS
N WEDNESDAY, the 8th day of January, 1902, at Noox, the Etesenship" PRINZESS
SENGERS, SPECIE and CARGO, will lowre thin Port as above, CALLING AT MAPLES and GENOA...
**Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 6th January, Cargo and 8pe will be received on Board until 5 F. on TUESDAY, the 7th January, and Parcels willived at the agency's Offos until Noow on TUESDAY, the 7th January
Cantants of Packages are required. No Parcel Beceipts will be signed for less than 82. and Fatale should not excood Two Foot Cubio ka Moururement.
The Steamer has splendid focommodation, and carries a Doctor stul Stewardesses.
Linon can be washed on board
NORDDEUTSCHER LLOYD-
For further Particulars, apply to
Hongkong, 28th December, 1201,
MELOHERS & GO,, Auents,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI INLAND SEA OF JAPAN, KODE AND TOKOHAMA.
OLYMPIA
GLENOGLA
Through Phasenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the DUKE OF Firs United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAT WITACOMA ..... Atlantic Steamers,
For further information as to Freight, Passage, Ballings, &o., apply at the Compat ya Local Branch Office at Prince's Building, First Float, Chater Boad
A. 8. MIHARA, Manager
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'s
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES, CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY,
Empress Twin Serew Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 kuote.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS. THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.. (SUBJECT TO ALTERATION),
FOR VICTORIA B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC BAILWAY COMPANY.
Long,
Captain
2.697 3,780
JTrue
Dixon
Propezed Bailing
January 11th
February 7th
February 22nd
March
8th
THE Attention of Passengers is directed to the vary cheap rates offered by this Line to th PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITEJ
STATES and to EUROPE.
Froellent agcomodatio Passengers to EUROPE
The Ballroad traits riaily from Toomey TACOMA to NEW YO TAINS. The YELLOWSH
HON
The beat route to the
and Fanowa to Drga and St. Rates of Fange to offer
A Special Este allowed in members of Clorechment Sertie For further information as to Pakusumar.
Hongkong, 2841 Drother, 10
PORTLAND &
BAILINGS THON, HongKo.
EMPRESS OF CHINA". Comar. R. Archibald, n......WEDNESDAY. 15th Jan, 1902
TARTAR' "EMPRESS OF INDIA".... Comdr. O. T aishali, E. WEDNESDAY, 12th Feb., 192 | *** ATHENIAN “
Comdr. Hatt WEDNESDAY, 26th Feb., 1902 “EMERESS OF JAPAN”. Comdr. L. 3 Pybus, ...WEDNESDAY, 12th
Y, 12th Mar., 1903 THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pas through the famous COUVER (B.U.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacito journos, INLAND SEA of JAPAN, and umally make the voyage YOKOHAMA to VAN and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily.and cross the Contino FROM THE PAUIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connect is madest Montreal, Captain TK Lehmano, will be despatched. for the Britain and the Continent are given choice of oints and AB
Quebec, Halifax, New York and Bostop with all Trans-Atlantic Line, which passengers to Great aburn port on THUESDAY, the Aid Januarkets to varions nouis atyrednood rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
Passengers Booked thengh to all principal pointe AROUND THE WO
Retars
Nars
Comdr. E. Be-tham, E.NE............. WEDNESDAY, 29th Jan, 1902 190er JAN MAJIDE
FOR SHANGHAI-> (Taking Cargo at through gates to TSINAU, CHISKIANG and HANKOW.) THE Sternship
LYEEMOON"
1902, at 4 P.M
This Steamer has raperior sacommodation for First And Second Class Passenger
For Fright or Passage, suply to
SIEMSSEN & Co., Hongkong 28th December, 1901.
GOSIREGULAR
AMBE SERVICE
FIA PORTS AND SU
SPECIAL RARE (First class only) granted to kisstonames, Members of the Military, Diplomatic, and Civil Service, and to European Offcials in the Service of China su Japan Governments,
The stragi ve features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSĪTEPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL STRAINS (the Company having received thinkigest sward for same divan Chicago World's Exhibition), and the diventy of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Ballway powerf
about 4th Jan,
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG
190 "ORONSAT”
AFRIDI HILLGLEN
THER CASTLE
Freight and further information, Apply to
THE DINING CARS MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operabéd by the Company, and their appointments and Cuisine are uneroelled.
on the
About 15th
About 29th in About 8th Feb
made bet
For f
DWELL & CO., LD..
zony, 30th December, 1801)
SP
Hongtong 19th Dec 1901.
TRA SERVICE
SEG ATHENIAN
COSKSOTION ITE
KNIGHT COMPANI KINDRAPURA
Through Bill of Lading INDEAVELLIN United Statute, Far with or apply
Hongkong 11th December
SHİL PTEWARDESS CAPTION,
ATLANTIC MAIL LINES
Continent two rank-continenta. atal trains day and night; *KE WEL CASCADE MOU,
DODWELL & CO. LIMITED
ASIATIC STEAMSHIP CO.
WAR PORTLAND, OREGON TIROAD & NAVIGATION CO.
AN CAMERO
February 13, 1902 Merch 118, 1202
Information com
GENERAL AGENT.
18130
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY
(POR) YOKOHAMA NIET
BHANGHAI MOJI And KOBE SHEMORAL
ong, through, the
VALETT.
20 BAZEN
$19024
No comments yet.
Private notes are available after approval.