1901-12-14 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH

THE HONGKONG DAILY PR^^-6. SATURDAY, DECEMBER 14ṛtt, 1901

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FROM

OUTWARDS.” STHAMEBU GLASGOW and LIVERPOOL.. "PELEUS! GLASGOW and LIVERPOOLPATROCLUS GLASGOW and LIVERPOOL.. STENTOR" GLASGOW and LIVERPOOL... "MEMNON GLASGGW and LIVERPOOL... *** [DOMENEUS GLASGOW and LIVERPOOL... "TANTALUS

FOB

LONDON

LONDON

LONDON

LIVERPOOL DIRECT

(Taking Cargo at Loudon Hates) LIVERPOOL DIRECT.

(Taking Cargo at London Rates)

HOMEWARDS.

STEAMERS GLAUCUS

DEUCALION

PELEUS"

"ITION"

"PATROCLUS

For Freight, apply to Dre

Hongkong, 22nd November, 1901.

DUE

On 18th December, On 18th December. On 24th Decomber. On 3rd January. On 8th January, On 16th January,

TO SAIL

On 24th December

On 7th January.

On 1st January,

On 18th December.

On 15th January.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS O. 6. 8. Co.

CHINA NAVIGATION CO.,

FOR

DARWIN,

LIMITED.

MANILA.

PORT

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY

and MELBOURNE

SAMARANG and 90URABAYA

CEBU and ILOILO ...............in SHANGHAI

MANILA...

[15

STEAMERS

TO BAIL,

`* "TAIYUAN "

On 18th December,

* « TAIYUAN!".

On 18th December.

"KWEITANG

* KAIFONG"

"WHAMPOA' "SUNGKIANG

On 19th December. On 21st December. On 21st December.

On 28th December.

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electris Light. A duly qualified Surgeon is carried.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 18th November, 1901

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA

(FLORIO & RUDATTINO UNITED COMPANIES.)

STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGA. PORE AND PENANG.

BUTTERFIELD & SWIŁE,

116

AGENTS.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOIS-POSte Françaje.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA.

**INDUS,"

Having connection with Company's Mail Stea.THE Company's Steamship

mers to ADEs, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEOHORя and GENOA, also VENIOB and Trixere, all MEDITERRANEAN, ADRIA TIC, LEVANTINE and SOUTE AMERICAN PORTA up to CALLAO. Taking Cargo at through ratos to PERSIAN GULF and BAGDAD, Biso BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA

Captain Dachitean, will be despatched for the above ports on or about MONDAY NEXT, the 16th instant."

THE Steamship

"BORMIDA," Captain D. Costa, will be despatched as above --on MONDAY, the 36th inst., at Noor,

At Bombay the steamer is discharging in Victoria Dook.

For further particulars regarding Freight and Pessage, apply to

CARLÓWITZ-& CO.,

Agents Hongkong, 18th December, 1901. SHEWAN TOMES & CO.'S NEW YORK

ALINE

ME

FOE NEW YORK VÀ SUE CANAC

THE Steamship

T

* AGARA?

-Captain Kilgour, will be despatched as above

-on or about 17th December.

To be followed by the Steamship

*** ASAMA "A

-Captain Bemeat, en or about 27th December.

For Fraight, apply to

you

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, or November, 1901, [2885)

"GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

THE Sternship

WY GLENROY,"

-Captain Fories Solby, will be despatched as

above on FRIDAY, the 20th December.

For Freight, apply to............

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 6th December, 1901. *(3025

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. LENNOX"

On 21st Doo. About 31st Dea

"ORONSAY"

1002

'AFRIDI" A *HILLGLEN******About 10th Jan.

About 20th Jan, - LOWTHER CASTLE”. About 3let Jaa. ·

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CO., LD,

Agents Hongkong, 28th November, 1901, [1739 THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPTS:

MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL AND AMERICAN POETS.

THE Stearnship

*CHUSAN”

Certain C. L. Daniel, carr His Majesty's

For Freight or Passage, apply to

P. DE CHAMPHORIN,

Acting Agent. Hongkong, 10th December, 1901.

[2

VESSELS ON THE BERTH

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR POOCHOW VIA SWATOW AND AMOY

THE Company's Steamship THE

“ANPING MARU"

Captain 8. Atami will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 18th Inst., at DAYLIGHT.

For Fright or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAŃ KAISHA,

Agents. Hongkong, 4th December, 1901.

[19

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

STEAM TO YOKOHAMA AND KOHE,

THE Company's Steamship

* MARIA VALERIE,” Captain Berberovich, will leare for the above places on THURSDAY, the 19th inst, P.M..

The steamer has capital accommodation for Passengers. Electric light. A Doctor is carried.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & COM.

A gents. Hongkong. 5th December, 190f.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR ANPING (VIA SWATOW AND AMOY).

THE Company's Steamship THE

"MALDZUBU MARI," Captain T. Salto, will be despatched for the

HONGKONG

BUSINESS DIRECTORY.

BOOKBINDING

wwwwwwwww...a

· DAILY PRESS" OFFICE,

The only office in China having European taught workmen. Equal to Home Work.

BUILDERS

KANG ON.

Contractor; 30, D'Agalar Street. Local and Coast Port Buildings, Timber, Brisk

und Granite.

Mechanics engaged. Estimates given CHEMISTS, DRUGGISTS, &c.

THE VICTORIA DISPENSARY,

Chemists and Druggists, High-class Aera- ted Waters, Dealers in Photographic

Requisites, Queen's Kord, FURNITURE WAREHOUSEMEN

A CHEE & CO., Established 1859,

Every Household Requisito, Depot for Eastman's Kodak Films and Accessories;

17a, Queen's Road Central.

JEWELLERS

tAISON LEVY HERMANOS,

Diamond Merchants and Watchmakers, 40

Watson's Building, Queen's Rond. Also at Shanghai, Manila, Paris and Iloilo

PHOTOGRAPHERS

A FONG

The largest and most complete Studio in Views, Hongkong. Established 1850.

Enlargements, Ivory Miniatures, Oif Paintings, K.; Ice Home Street.

MEE CHEUNG,

above ports ou WEDNESDAY, the 5th.

December.

For Freight or Passage, apply to 1

THE MITSUI BUSSÄN KAISHA,

Agents.

Hongkong. 12th December, 1901.

NATAL LINE OF STEAMERS.

(18

THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHIN and JAPAN for the above Line are prepared to isane THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, în connection with Ixpo-

CHINA, STTAM NAVIGATION CO's fortnight. service hence to CALCUTTA Sailings ro CALCUTTA for CAPE PORTS every forthight;

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China sad Japan.' Hongkong, 4 August 1897

NOTICES TO CONSIGNEES NOTICE TO CONSIGNEES.

HD P. & O. 6. N. Co.'s Steamship

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-THE

GATION COMPANY, LIMITED.

TRANS-PACIFIC SERVICE

ΤΟ

VICTORIA (B.C.), SEATTLE AND TACOMA (WASH), Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE and

YOKOHAMA.

THE Steamship

THE

"PAKLING."

4,440 Tons, is due here on 17th inst, and will be despatched on or about the 18th inst,

For Ratas of Freight and Farther Parti- enlara, apply to

DODWELL & CO., LTD...

Agents. Hongkong, 12th December, 1961. $156

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, FIUME AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS.) · THE Company's Steamship

IT

"AUSTRIA.” Captain Fellner, will be despatched as abore on WEDNESDAY, the 18th December, F.M.

The Steamer has magnificent accouatiodation for Passengers. Electric light. A Doctor is carried.

For information as to Passage and Frieght apply to *--**

BANDER, WIELER & CO.,

Agents. Hongkong, 12th December, 1901. z [4915 CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TÖPEKA AND SANTA FE RAILROAD CO. ROSED SAILINGS FROM HONGKONG. TO SAN DIEGO

AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND TAKING CARGO AND PASSENGERS

BAD HONOLULU.

TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,

THE UNITED STATES, HEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA to

S.ATHYRA

1HF Stearnship

****. On 30th December.

T despatched for SAN DIEGO and

"VALETTA," FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

Consignons of Cargo by the above-named- vessel are heroby informed that their Goods ara being landed and placed at their risk ir. the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where sach consignment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo

From London. &e, ex s ́s. Victorio. From Australia, ex as. India.

From Persian Gulf, ez es. B. I. S. N. and

B. & P. S. N. Co.'s Steamers,

Goode not cleared by the 15th instant.. at

4 P.M., will be subject to rent,

No Fat Iurarance will be effected by me in any case whatever,

All damaged packages must be left in the Godowas, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within tea days after the vessel's arrival here, after which ho claims will be recognised.

E. A. HEWEIT,

Superintendent. Hongkong, 8th December, 1901.

T1 IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,

NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship

TH

"PRINZESS FRENE" baving arrived. Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure, and Valuables, are being lauded and stored at their risk inthe Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gadown Co., Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before &· P.M.; TO-DAY.

No Claims will be admitted after the "Goods" have left the Godowns, and all Goods, romain- ing undelivered after the 17th December, will be subject to ront.

Clarke's Blood Mixture

"FOR THE BLOOD IS THE LIFE."' ' THE WORLD-FAMED BLOOD PURIFIER AND RESTORER

IS WAIKANTED TO CLEAR THE BLOOD from 43) impurities from whatever cause arising, For Surofula, Scurvy, Eczema, Skin and Blood Die- ensus, nokhoda, Pimples, and Sores of all kinds, i is a never-failing and permanent Cure. It Curos Old Sores.

Cures Sure Lega.

Curea Stros on the Naak.

Cures Blackheads or Fimples on the Faco. Cures Scurry.

Curoa Uleers,

Curos Ebod and Skin Diseases. Oures Cholular Swellings. Clears the Blood from all impure Matter from what

ever cunse arising.

It is a rol specife for faut and Rheumatic ́palan. It romeres the cause from the Blood and Belon

As this Mixture is plonuant to the taste, and war ranted free from anything Injurions to the mat del cate constitutions of oither sox, the Proprietorsñolicit sufferer to give it a trial to tont its value.

Mr. Stephen Morgan writes: "I have anffered sivne 1896 with a variyone neerated leg, unxi haro kœen na. der five doctors. I also attended two hospitals, hat ∙at one they suggested that i should have my leg off, and at the other that I should have the veins locore and tiedup. You may go my feelings, therefore, to find golf now cured by taking Clarke's Bloud | Mixture and applying, 'Clarke's Miracions Salye," especially as I have a family of eight childen My log measured 18ţin, round against Hin, the oiber, and part of my work have done on my knees. The neat. ler comly from my leg was as black as root, but it has now completely boaled up, and I am out of agony, a thing rat khown to me for the past sight years. I must say I think my case a marvellcox one. I vom

NOW ON SALE,

DIRECTORY OF

PROTESTANT MISSIONARIES

IN

CHINA AND JAPAN

FOR 1902.

WITH ALPHABETICAL LIST.

70 PAGES, HANDSOMELY BOUND

BLUE CLOTH AND LETTERED. SE

On Sulo at Alenare. KELLY & WALSH, L., Hongkong

Shangini and Yokolumnis; Morsts, W. BREWEE & Co, Hongkong and

Shanghai;

Musers. A. S. WATSON & Co., Amoy ;' Mesare. A. 8. WATSON & Co, Foodhow."

The DAY PRESS" OFFICE. Hongkong, and

at the London Offes: 191, Fleet Street, Hongkong, 26th November, 1901, 3010

KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATINGS POWDER KEATING'S POWDER

BUGS FLEAS,

KILLS THS.

KEATINGS POWDER

Toe House Streat, Top Floer. Permanentmenced laking "Clarke'a Blood Mature' in July, 1898, KEATING'S POWDER Balargemauta, Groups, Viswaste; Devol- and the cost luas been one small bottle to try the offout | KEATING'S POWDER firat, and finding the proper remedy, then ten large | KEATING'S POWDER opsient Works, Amatours Requisitos

ones, alto a few pots" of the salve, nad my loự not MUMEYA. JAPANESE ARTIST,

Bromide and Crayon Enlargements aud Blo colouring Photos and relet Photos. Views of China and Mazila. Work done for Amateurs; No. 3A. Queor's

Road Central.

PRINTING

DAILY PRESS" OFFICE. Proofs read by Englishmen.

STOREKEEPERS BLACKHEAD & CO.,

?

Navy Contractors, Shipchandlere, Suil- minkers, Provision and Coal Morchanta, Praya Central, next Hongkong Hotel BISMARCK & CO.,

|

off. have spent pounds in other rerandian, Init they

have been no good to me. I shall be pleased to answer any questions, suid afflicted brothers and sistera cun Hou my leg for themselves. You can make any use of this letter for the public good.

31. Mnikern-road. St. John's-road, Upper Hollo- way, Ladou, N., May 25, 1899,"

THOUSANDS OF TESTIMONIALS OF WÒN: DERFUL CURES FROM ALL PARTS OF THE WORLD.

KILLS

BEETLES, MOSQUITOES.

BUGS, FLEAS, JIOTHS, BEETLES. MOSQUITOES.

The genting powder bourk tho' autograph of THOMAS HEATING. Sold in Tins mad Bottles only.

KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TAULETS. KEATING'S WORM TABLETS.

A PURELY VEGETABLE SWEETMEAT,

Clark's Blood Michie is sold in Bottles, F. N. end, and in casos onntaining six times the quantity, 11s-hcient to effect a permanent care in the gust majority of long-tailing vases BY ALL CHEMISTS both in and tasto, Inraishing a meet und PATENT MEDICINE VENDORS throughout

of administing the only the world. Proprietors. THR LINCOLN AND Dcertnits remedy for INTESTINAL of THREAD

agreeable LANDS CENTIEN DRO COMPANT, Lincoln, England WORMS. It is a perfectly mts and mild pre Trudo MarkLoop MixTUNE."

paration, and is especially adapted for Children. Sold in oil, by all bruvgisia.

Foruæror, TUOMAS KEATING, LONDON,

CLARKE'S BLOOD MIXTURE. CAUTION.—Purchasers of Clarke's Blood Mixtura should we that they get the genuine article. Worth- less imitations and substitutes are sometimen palmed off by principled retidore The words

Lince!.. and Midland Countios Drag Company, Lincoln, King land," are engraved on the Government Stamp, and Bail.Clarke's World-fumed Bloed Mixture," blown in the

bottle, WITHOUT WHICH NONE ARE GENUINE

[45

Navy Contractors, Ship Chandlers,

Provision and Coal Merchants,

makers, &c. Fresh Water supplied to

Vessels in the Harbour

KHONG BANG & CO.,

Shipchandlars, Sailmakers, Hardware, Engineer Tools, Erass and Tran Mer

chants, 144, Dos Venx Road,

MORE & SEIMUND,

43 and 45, Des Voeux Road. Shipchandlers Sailmakers, Biggers, Commision Agents

and General Storekeepera: Bole Agents for Shipowners Composition (“Grey. honnd Braid.")" and Blundeli Spence & Co.'s Composition TAILORS

R. HAUGHTON & CO.,

Naval, Military and Court, 16, Queen's Road;

Opposite Kuhn's Curio Stort.

TOBACCONISTS

D. S. DADY BURJOR, “Los FILIPINOS," Importer of the Best Manila Cigars; 25

Pottinger Street.

DROZ

1

WATCHMAKERS

& CO.,

Queen's Rost Central. Repairs of Watoles and Clocks by competent European experta, at moderatorates.

CHRISTMAS 1901.

TRIBE undersigned is now prepared to

supply

POHRISTMAS CAKES

of the best quality, weighing from 1 lb. to 20 lbs, and also Mince Pies, Assorted Cakos, ko. &c.

DORABJEE NOWROJED, Hongkong Bakery,

51. Des Voar Road, Bongkong, 7th December, 1901, [3133 LIEBER'S STANDARD CODE.

ENGLISH EDITION. FRENCH EDITION.

PRICE

U.S. $10.00

SELECTED CODE WORDS:

THE

DODGE WOOD SPLIT

PULLEYS;

ALL SIZES TO FIT ALL SIZED SHAFTS IN STOCK.

Also large Stocks of GANDY COTTON BELTING.

SOLE AGENTS, LUTGENS, EINSTMANN & CO.

HONGKONG. 12-945

SAPIOL & STEEL for Ladies PILLS

A Remedy for all irregularitiesi Superseding Better Appik, Tanyroyal. Pil Cels, sc cold by A. S. WA“ BON & CO., LTD., HONGKONG,

Proprie MARTIN, Chemist. SOUTHAMPTON, ENGLAND ($103

FOR SALE.

AND, with GODOWNS ERECTED

For particulars, apply to

All broken, chafed, and damaged Goods are Ciphera are selected from the "OFFI thereon, in Hongkong.

to be left in the Godowns, where they will be examined on TUESDAY, the 17th December, and THURSDAY, the 19th December, at 9.30 AM.

All claims must reach us before the 22nd December, or they will not be recognised: No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigued by the undersigned.

NORDDEUTSCHEE LLOYD.

MELCHERS & CO., Agents Hongkong, 10th Decomber, 1901:

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA, (FLORIO & EUBATTING UNITED COMPANIES).

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY AND SINGAPORE.

THE Steamships

T bo

SAN FRANCISCO VIA MOJI, KOBE, and YOKOHAMA on MONDAY, the 30th Decem her

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

having rived from the above ports, Con- "BORHIDA"

that their Goods are being landed at their riek signers Cargo by her are hereby informed

Mails will be despatched from this for Bombay SATURDAY, the 21st December, at NooN taking passengers and cargo for the above ports

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tes for 'Emadon (under arrangement) will be Cargo will be received on board until 5 pm into the downs of the Hongkong sad Kow. transhipped at Colombo into a steamer proceed the day previous to sailing. Partel Packages loon Wharf and Godown Company, whence ing direct to Harsailles and Loudon other will be received at the Office until the same

delivery tay be obtained

cargo for Loudon, &c. will be conveyed via time. All parcels should be marked to address be taken delivery of immediaya “Able Goods" to

Bombay Wirii transhiperentce onsit & in fall. Value of same is required. All fumaged packages must be left p the Parools will be repaired at this Office until 4 Consulat Invoices, to seemapany Carga des Gestown Company, within seven days after the das.Godowns, and a certificate obtained from "the P.M. the day before sailing. The contents

to points beyond Han Diego, should be valus of all phokages are required.

to the Company's Offee, addressed to the vessel's arrival, here, after which no clame will Collector of Customs, San Diego.

be recognised c

Shippers are partionlarly requested, to note

the terms and conditions of the Company's Bill of Lading

For further partionlar, apply to

A BEWETTA

Saperistandent

Hongkong, 9th December, 1901

tined

or fact information as to Freight or

Passage, PTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Hongkong, China and Japan. Hongkong, 12th December, 19013

[14

Goods remaining in the Godowns after the 18th No Fire Insurance has been effected, and any

instant, will be subject to rent.

Bills of Lading will be sountersigned by

CARLOWITZ & CO. Agents. Hongkong, 12th December, 1901,

CIAL VOCABULARY," care laving been taken to omit such DANGEROUS ciphers as Cheap," "Charge," "Collect," "Bimonthly Eleventh," "Eighteenth, "Cargo, &o., which are found in other Codes.

CONTENTS.

The Code containa 800 pages of 75,000 blank, enabling the addition of primate phrases ciphers: 65,000 have sentences, and 10,000 are

nader their proper headings.

DIRECTORY OF USERS. LIEREE'S MANUAL, published every thres months, contains a revised at of those using the Code. No OTHER CODE FURNISHES SUCH A LIST

BEST EXTANT.·· That LIEBEE'S CODE is recognised as the best ever offered to the public is shown by the following houses, Who have unqualifielly endorsed it in preference to all others:

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA.; Rueso CHINESE BANK. JARDINE, MATHESON & Co. ARNBOLD, KARBERG & Co. CHINESE ENGINEERING CO. **Hongkong Daily Press.

LIEBER CODE 00.

2 & 4 Stone Street, New York ;

20. Bucklersbury, London, EC. Hongkong, 25th Novembar, 1901 [2994

司公灣鴻角旺

HUNG CHAI & CO. WONGEOK. YAUMATI

MMICKS Fall Colours and Designe

FANUFACTURERS 61 YOSATO

Hongkong, 20th November, 1901 [9007

K., Care of Daily Press Office. Hongkong, 10th December, 1901.

[3142

1901.

CHEONG LEE & CO.

FURNITURE STORE, Established over 20 Years. IMPORTERS and EXPORTERS, and

Dealers in Faraiture, Blokwood, Jewellery, Curios Cutlery, Electro-Plate, and Glassware. Dining-room and other Furniture on Hire, do For the HIGHEST GRADE, BEST and CHEAPEST.

8, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Bight opposite Robinson Piano Co. Hongkong, 20th November, 1991. 12952

N

LESSONS IN FRENCH.

SEW and easy method of learning French in & for months, mainly by conversation by & Frenchman. Terms very moderate.

Please addres9---

B. R.,

Care of Office of this Paper. Hongkong, 3rd Fobrunry, 1901,

12978

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE THERAPIONI MARK

This mecefal and highly pursur roussly, as muylöydä the Continental Hospital by Bisord. Kosten, Jobert. Vale Deau, and others, combines all the desiderals to be sought in a mediene of the kind, nad surpatres everything hitherto employer.

THERAPION No. 1

markably short time often a five days only, reinoves all discharges from. the urinary segons ellestially superseding injections, the use of whien donkraparábia harm by mysąg die fonundation of stricture and other serious diseasse. Lú dysentery,piles,lti- tation of the lower bowel,cough,brunetitle asthma, and some of the more trying complaints of talu kind, it will be found astonishingly milescious, affording pracipt røller -where other weși trial zmedies have been powerless,

form

THERAPION No. 2 purity of

the blood scurry, plan plen, spots.biotahes.pains and sweitlaga of the joints, secondary symptome,ġout, rheumatism, and all discases for which it has been too mach a lesion to employ mercury, moze pasilla, de,, to the destruction of wafferers' teech and ruha of helfat. “This preparation purifea tho schody system through the blood, and thoroughly eliminates every philander matter from the body,

THERAPION No. 3

YOUR CAT Jistration, kn,jured Vitally, simplessucks, and sil tha distressing conzeptances of early error, excess, residenąsia hot, anbealthy climates, e. It possesses surprising power In gestoring sizength and vigour to the debilitatad.

sold by all the princl❤

THERAPIONual Ciserolste und Mo

Chakata i rullahout the workte Facë is England 219 & 46.

·la ordering, slate wislch of the three thumbers in crowdred, and observelore Trade Mark, which is a fag-similes £ward- *** AT HERACION" na It appears on tuus Governingut Bizimp pin white ferten in a red ground) afted to every package by onder of Her Majesty's. Hon, Damirisaloners, and, without mhách is in a forgory N

So by A. S. WATSON & CO., LIMITED Hongkong, Chira and Manila,

(2128

The only Medicine of the kind awarded a Certificate at the Calcutta Exhibition, 1883-84, epsh to all Countries-

REGISTERED

DR LALOR'S

TRADE MARK.

PHOSPHODYNE

*HAS THE LARGEST BALE OF ANY PHOSPHORIO MEDICINE IN THE WORLD.

For forty years has smáïntained i world-wide reputation de the Best and only its reliable Phosphoric Care for Hua Werckagn, ParalYBIK, SLEEPLIES- Huis, Dyspepala. Nerve, Kidney and Liver Complivi, Harusaing Dreness, Pierustura Decay of Vital Power, Giseral Debility, all Blood Disorders; and, all Functional and Diseand Conditions of the System, comed by the defcicacy of the Vital Forces.

ita energising effects are shown from the fmt day of its adminžiration by Remarkable Jecrease of Nerve, nad Intellectual. Power, wilk a feeling of Ceurigt, Strength, and Comfort Digestion in Tavigerated. The Sleep Appetite increases wonderfully biomes calm and refreshing." The Face bidzies fuller the. Lipa, red, the yea trighter, and 'Skin clear, and healthy. “Pamoso (of alle imitations:-one genuine without the British: Gepararent Stamp with D. Lalor's Phosphodyne, London, England, engraved thereon, by order. of her Majesty's Honourable Commissioners, Thound of unimpeachable testimoniala ~from all parts of the Werid, and from the Mabiat "Medical (Authorities. No other Phosphoric Preparation has received, such distinguished recoguídos. HEALTH, STRENGTH ENERGY FINES Bold in Bottles at 45. On kun 11a, euch, by all Cheats throughout the World. MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY,

HAMESTEAD ZONDON, ENGLAND,

Agente in HONGRONG-A, S. WATSON & Co.

The nifant of this Similară, PhosyLorie Remedy in Nervous Deizility, nad kta, Arieszkandi Evils is immediate; and: pertraumit, all the itable Feelings and Distressing. Sympums disappearing, with a rapidity. clot is only murkuilóns.

Diretilens for Self-Treatment of the sbors Cisanges with each Bottle.