1901-11-20 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

OCEAN

FROM

VESSELS ON THE BERTH

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 20TH, 1901

STEAMSHIP COMPANY,

OUTWARDS. STEAMERS GLASGOW and LIVERPOOL... "IXION" GLASGOW and LIVERPOOL... "DEUCALION GLASGOW and LIVERPOOL "PELEUS" GLASGOW and LIVERPOOL → PATROCLUS

LONDON

LONDON...

LONDON

LONDON

LONDON

LIVERPOOL DIRECT

Taking Cargo at London Rate

LIVERPOOL DIRECT

(Taking Cargo at London Bates)

The 8.8.

HOMEWARDS.

STEAMEES *MACHAON" "ACHILLES"

"GLAUCUS"

*DEUCALION ". *PELEUS***... "IXION"~,

"PATROCLUS"

DUE

On 2let November. On 25th November, Un 5th Docataber.

On 15th Decombor.

TO BAIL

Du 23th November. On 10th December. On 24th December, On 7th January.

On 1st January.

On 15th December.

On 15th January.

IXION" left SINGAPORE on the 15th inst., .m., and is dua in Hongkong on

the 21st lost, a.m.

"BUTTERFIELD & SWIRE,

For Freight, apply to

Hongkong, 4th November, 1901.

AGENTS 0. 8. 8. Co.

CHINA NAVIGATION CO.,

FOX

MANILA...

İLOILU & CEBU.

MANILA

PORT

DARWIN.

LIMITED.

THURSDAY

ISLAND, COOKTOWN, TOWNS- VILLE, BRISBANE SYDNEY and MELBOURNE A...

STEAMERS

"SUNGKIANG", "KATFONG" ** TSINAN”

• «TSINAN”

TO BAIL.

On 23rd Noveinber On 28th November. On 30th November.

On 30th November

[15

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.

For Freight or Passage, apply to........

Hongkong, 18th November, 1901.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PosT DARWIN and QUEENS. LAND POBES, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) :

THE Steamship

** GUTHRIE,”

Captain McArthur, will be despatched for the above ports on THURSDAY, tis 21st Novane ber, at Noon.

This woll-known Steamer is spacially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chauf ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Ico, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light,

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.D.Return Tickets issued by this Com- pany to and from Australia are available for return by the steamers of the Chins Navigation Company and vice versa.

For Freight or Fasage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents

2746

Hongkong, 28th October, 1901, THE PENINSULAR AND ORLENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PYRbian Gulf, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS,

THE Steamship

"PARRAMATTA,” A Captain H. T. Cook, E..., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 23rd Novem ber, at NOON, taking passengers and engo for the above porta.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed. ing direct to Marsailles and London; othar cargo for London, &c., will be Bombay WITH transhipment.veyed

μία

Parcels will be received at this. Office until 7.m. the day before sailing. The contents and valno of all packages are requirədə g

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

16

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steamship

T

"LOONGSANG," Captain Weigall, will be despatched as above on FRIDAY, the 22nd inst., at 4 P.M.

This Steamer has superior accommodation for First Class Paasongers, is fitted throughout with Electric Light, and carries a Duster

For Freight or Passage, apply to

VESSELS ON THE BERTH

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI.

GATION COMPANY, LIMITED..

ΤΟ

TRANS-PACIFIC SERVICE

VICTORIA (B.C.), SEATTLE AND TACOMA (WASH),

HE Steamship

THE

PING SUEY," 4.150 Tons, Commander D. Daries, is due here on the 25th, instant, and will have quick despatch.

For Rates of Freight and Further Parti culars, apply to

DODWELL & CO., LTD.,

Agente. "Hongkong, 16th November, 1901. [2924

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQU: DOTS POSTE FRANCAIS,

NOTICE.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO. BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. LONDON, HAVRE, BORDEAUX; ALBO PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

this

ON MONDAY, the 2nd Deestaber, 1901, at 1 P., the Company's Steamship ERNEST BLMONS," Captain Vaquier, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave sport for MARSEILLES via BONBAY This Steamer connects at COLOMBO with the 8.8. Oceanien, which vessel takes on her Passengere und Maile leaving that port on the 4th December direct to Suez, Port Said, and, Marseillos.

Cargo and Sue will be registered for Len Marseilles, and accepted in oilles for the principal

BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENCLEUCH,” FROM LONDON AND STRAITS.

"VONSIGNEES of Carge are hereby in- formed that all Groots are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf sad Godown Company, Limited, whence and/or from the wharver delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods

have left the Godowns, and all Goods remaining andel red after the 23rd instant, will be ab joat to rent.

All Claims sgalost the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 10th proxime, or they-will not be recognized,

All broker, chafed, and damaged Goods are to be left in the Gedowns, where they will be emmined on the 23rd instant, at 11 x.m.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO..

Agents. Hongkong, 18th November, 19.

[2940

FROM HAMBURG, ANTWERPEN, PENANG AND SINGAPORE.

THE N.D.L. Steamship

NURNBERG,"

Captain Ammon, having arrived from the

Kanagawa Maru, Jap. str., 3,829, MoKensie,

Nov. 18. Nippon Yausen Kaisha Kags Mara, Jap, str. 2.368, Fraser, Nov. 19.

Nippon Yasen Kaiska Kumsang, British str., 2,076, Bullar, Nov. 19,

Matheson & Co

Jardine.

Lol. Took, Spanish str., 185, Fabbragus, Nov. 17,

AR. Marty Laongmoon,

tier. str., 1,245, Schuldt, Nor. 15, Storaasan & Co Loongsang, British str., 1,092, Weigall, Nov. 18,

Jardine, Matheson & Co Michael Jebsen, Ger. atr., 710, Jessen, Nov. 18,

Jebsen & Co

Mongkut, German str., 859, Gotschs, Nov. 15,

Butterfield & Swire Nanehan, British str., 1,299. Holton, Nov. 13,

Bradley & Co

Poria, British str. 1.284, McArthur, Nov. 10,

Showan, Tomes &. Co..

Pitsanulok, Gorman str., 1,267, Illing, Nov. 10,

Butterfeld & Swire Quarta, German str., 1,146, Johannson, Nor. 1,

Siemsson & Co

Richmond, British str., 1,314, Mann, Nov. 14,

Siemsson & Co

Richmond Castle, British str., 3,605, McDowell,

Nov. 19, Dodwell & Co. Louted Rosetta Maru, Jap. str., 2,402, Tata, Nov, 19,

Nippon Yusen Kaisha

Sabine Rickmers, British str., 690, Nashel, Nov.

12, Arnhold, Karberg & Co Sandakan, German str., 1,374, Brandstetter,

Nov. 12, Méloliers & Co

Siani, British stemmer, 999, Binos, Nov. 17, .

McBain & Co

Butterfield & Swire

nesod to send in their Bills of Lading for Simongan, German str., 1.818. Farrell, Nov. 8, requested to take immediate delivery of their Goods from countersignature by the Undersigned, and to alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before NOON, TO-DAY, the 18th inst.

landed in the Colours of the Houge wund

Godowns Hougkong Kowloon Wharf and Godown

Company Limited, and stored at Consignees risk and

expense.

No Claims will be admitted after the Goods

don as well as i transit throngh places of Europe,

Shipping Orders will be granted till Noon, have left the Godowns, and all Goods remain Carge will be received on board antil ..ing, undelivered after the 25th inst. will be Specie and Parcels until 3 P., on the let subject to rent. December. (Parcels are not to be sent on board;

they must be left at the Agency's Office) Con

tents and Value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Com pany's Office.

P. DE CHAMPMORIN,

Acting Agent Hongkong, 20th November, 190).

NOTICES TO CONSIGNEES

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES. HB Steamship

TH

“STUTTGART,"

having arrived. Consignees of Cargo are hereby

informed that their Goods, with, the exception

JARDINE, MATHESON & CO.,

of Opium, Treasure, and Valuables, are being General Managers.

landed and stored at their risk into the Godowns Hoorkong, 18th November, 1901.

12988 of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co., Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE. THE Company's Steamship

"AUSTRIA," Captain Fellner, will leave for the above places

U SATURDAY, the 23rd inst., P.M.

The Steamer has capital accommodation for Passengers, Ekotrio Light. A Doctor is carried.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & CO,

Agents. Hongkong, 15th November, 1901. [2015

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 12 O'CLOCK Noor, TO-DAY, the 15th instant.

No Cluinis will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain

undelivered after the 22nd inst. will be sub- ng

ect to rent

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on TUESDAY, the 19th, inst, and THURSDAY, the 21st inst., at 9.30 A.M.

All daims must reach us before the 27th inet., or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been offooted. Bills of Lading will be countersigned by the andersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & LO., Agents. Hongkong, 15th November, 1901.

NOTICE TO.CONSIGNEES.

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

FROM ANTWERP, LONDON AND

STRAITS.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATE Steamship

TION COMPANY.

STEAM FOR

SINGAPORE AND BOMBAY.

(In close connection with the Company's accelerated line to TRIESTE.) HE Company's Steamship

THE

CARINTHIA," Captain Marocchino, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 27th inst., P.M.

Superintendent.apply to

Hongkong. 11th November, 1901.

THE OSAKA, SHOSEN KAISHA.. LIMITED.

FOR ANPING (VIA SWATOW AND

PASAMOTA AL

Bitesuiship

THE Company o

"MAIDZURU MARU,"

Captain T. Saito, will be despatched for the above porta on WEDNESDAY, the 27th fast.

For Freight or Passage, apply to

The steamor has splendid accommodation for Passengers. Electric light. A Doctor is carried. For information as to Passage and Freight, SANDER, WIELER & CO.

Agents. Hongkong, 18th November, 1901. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

[6

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE

· RAILROAD CO. PROPOSED SAILINGS FROM

THE MITSUI BUSSAN KAISHA HONGKONG TO SAN DIEGO

salAgenta.

AND SAN FRANCISCO,

HONOLULU

|

"GLENGARRY"

To

having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where each. consignment will be sorted out mark by mark, and "dolivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not alrated by the 20th instant will be subject

to rent

No Fire Insurance has been effected.

All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage ob tained from the Godown Co. within ten days after the steamer's arrival, after which po alalina will be recognised.

[2010

2. MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 14th November, 1901.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BRAEMAR." FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI

All broken, chafed, and damaged Goodz aze

Sishan, British str., 987. ̈ Jones, Nov. 12,

-Bradley & Co

Skarpano, Nors, sir, 1,130, Tollefsen, Nov. 17,

Chinese

Socotra, British str., 3,896, Babot, Nov. 14.

P. & O. S. N. O

Sultan Van Langkat, Butch str.. 1,874, Zwart,

Xov. 13, Mogor & Co Sungkiang, British str., 1,021, Moore, Nov. 19,

Batterfield & Swire

Tacoma, British str. 2.811, Dixon, Oct. 21,

Dodwell & Co., Limited

Taicheong, German str., 828, Ahrens, Nov. 1,

Meter & Co

Telemachus, Brit. str., 1,379, Williamson, Nov.

14, Chines

to be left in the Godowns, where they will be Tetartos, Gorman str., 1,578, Dinse, Nov. 18,

examined on the 25th inst., at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

Hongkong, 18th November, 1901.

[2935

8. 8, "VILLE DE LA CIOTAT."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

of Cargo from London and

CONSIGNET diana, and Bordeaux, ex

Last Ville de Cette and Ville de Bordeaux in con-

notion with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of piam, Treasure and Valuables, are being landed and stered at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and livery may bo obtained immediately after landing.

Godown Co., Limited, at Kowloon, whence de-

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before NooN, TO-DAY, the 18th inst., request- ing it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Umbenigned. Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 25th instant, at Noox, will be ubject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 25th in-t, or they will not be recognise.

All damaged packages will be examined on MONDAY, the 25th inst., at 3 P.M.

No Fire Insulatica has been effected:

P. DE CHAMPMORIN, Acting Agent. Kongkong, 18th November, 1901.

NIPPON YUSEN KAISHA,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBOROUGH, ANTWERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO, AND SINGAPORE. HE Company's Steamship

T

[2

KANAGAWA MARU,” having arrived from the above Ports, Consigness of Cargo are hereby informed that their Goods Arb Teing landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where osch contigament will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are lauded.

atractions are given to the contrary before Optional Goods will be carried on unless in.

P... TODAY, 18th inst

Goods not cleared by the 25th inst. will he subject to reat.

No Fire Insurance has been effected, All ship-damaged packages must be left in the Godowns and notice of same sent to this Oce before the 28th instant, or claims in connection therewith will not be recognised.

22

NIPPON YUSEN KAISHA.

[2947 Hongkong 8th November, 1901.

HONGKONG. STRAMERY. Amare, British str., 1,566, Mattock, Nov. 14,

Jarding Matheson & Co Ampang Mara, Jap. str., 1,038, Atsumi, Nov. 18,

Mitsui Bussan Knisba

Athenisu, British str., 2,424, Moratt, Nov, 14,

C. P. R. Co

Benclench, British str., 2.679, Thomson, Nov. 16,

s. Gibb, Livingston & Co

Dodwell & Co, Limited

Siemssen & Co

Trym, Norwegina str., 710, Dall, Nov. 18,

A. R. Marty

Teintau, German str., 1,002, Sanders, Nov. 18,

Arnhold, Karborg & Co

Rosarlo, sloop, 990 tons, 6 gans, 1,400 h.p. Comdr. A. W. Hamilton, en route Wailaiwei Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 gaus, 240

h.p. Link-Comdr. Carr, on West River Snipe, river gua-bont, 85 tons, 3 guns, 240 h.p.,

Lieut-Comdr. B. W. Dalgety, at Hankow Swift, gun-vel, 750 tons, & gane, 870 h.p., in

reserve, at Hongkong

Tan, torpodo-bost destroyer, 250 tons, in re-

servo, at Hongkong Talbot, cruiser, 5,600 tons, Cupt. F'. Q. Stopferd,

at

Tamar, receiving ship, 4,600 tons, 6 guns, Com-

nedore Francis Powell, C... at fougkong Terrible, let class cruiser, 14.200 tons, 30 guns,

Capt. Porey M. Scott, O.E., nt Weihaiwei Tweed, gunboat, 362 toas, 3 gans, 200 h.p., in

Reserve, at Hongkong Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450 i.l.p.,

Licut Comdr, W. O. Lyne, at Hongkong Wivern, coast defenos ship, armoured, 2,750 teus,

4 guns, 1,000 h.p., at Hongkong Whiting, torpedo-bust destroyer, 300tons,

6 guns,

5,900 h.p., Lieut. and Comdr, Mackenzie, at Hongkong Woudcock, gunboat, 150 tons, 2 gans, 550 hp..

Lient. Comdr. H. W. R Watson, at ---Ichang

Woollark, gunboat, 150 tons, 2 gans, 350 p.. Lient-Comdr. H. E. Hillman, at Hankow

ALSO LARGE STOCK OF

DODGE WOOD SPLIT PULLEYS

THE OLDEST THE BEST

THECHEAPEST

Belt

in the

World

GANDYS Every Bellguaranteed &slamped every foot GANDYS no-otherbelfis genuine WORKS SEACOMBE CHESHIRE O

SOLE AUENTA

O

LUTGENS, EINSTMANN & CO.,

Woosung, British str., 1,100. Dowson, Nov. 19. | 95-1} ›

Butterfield & Swire

Yedo Maru. Jap, str., 1,069, Nakagawa, Nov. 13,

Chinese

Yikeang British str., 887, McClure, Nov. 5,

Jardine. Matheron & Co

Tuonsang. British str., 1.128, Rolfe, Nov. 16,

Jardine, Matheon & Co

SAILING

Celeste Burrill, British ship. 1,764, Jufey. May

20, Order

Dadhope, British ship, 1,986, Low, Nov. 3,

Onder

Geo. T. Hay. British ship, 1.647, Spice, Oct 20,

Arnhold, Karborg & Co

Helen A. Wyman, Amr, ship. 1.664. Vanhoa, H. J. Albrecht, German sabr., 701, Andersen,

apt. 30, Arnhold, Karburg & Co

Oct. 10, Master

Launberga, Brit. bark. 1,215, M&Dongall, Aug.

14, Master

KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER

IN S1001

ALL SIZES TO FI

SHAFTS

HONGKONG

DEES. FLEAS.

BEETLES. MOSQUITOES.

KILLS MOTUS,

KEATING'S POWDER

KEATING'S POWDER

KEATING'S POWDER

KEATING'S POWDER

KILLS

BUGS, FLEAS,

MOTHS,

BEETLES, MOSQUITOES.

The genuine powiler bears the autograph of Manuel Llagune, Amr, ship. 10, Nichols, THOMAS KEATING, Seld in Tins and Bottles

June 30, Standard Oil Co Osbergs, British bark. 030, Dunsmore. Abu, k

Order

Sea Witch, Amr, ship, 1.172, Howes, Deb 21,

Master

W. H. Conner, Amr ship. 1,528. Colcord, Sept.

21, Standard Off Co

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SILLES IN THE CHINA SQUADRON Alacrity, despatok-hroat, 1,700 toss, 10 guys, 3,000 h.p.. Code. O. G. F. M. Cradock, at Houg koo

Albion, battleship, 12,97) tona, Captain W. W.

Hewett, at longkong Algerine, sloup, 1,050 tons, 6 ‘rang, 1,19) F.p.,

Coudr. E. D. Huat, at Hivikow Arethus, cruiser, 4,300 tons. 10 gans, 5001

hp., Captain J. Startin. Hongkong Argonaut, battleship, 11,099 tous, 16 gun?

Capt. G. I. Cherry, R.N., at Harkong Astraca, cruiser, 4360 tons, 1 gine, 1.000 k.p..

Captain C. J. Bakor, ut 1n -kour Aurora, cruiser, 5,300 tons, 12 guns, 5,500 hp, Capt. 2. H. Bayly, C.B. at Hong Blenheim, 1st class cruiser. 0,000 tons, ass,

21,411 .p. Capt. F. H. Henderson, C. 1.G., at dougkong Bramble, grubost, 710 tons, & guns, 1,100 hp., Lieut. Comdr. M. Leake, at Hongkong

Britomart, gunboat, 710 tons, grans, Brick, cruiser, 6 gans, 5,600 h.p., Conde, Sir B.

R. S. Wrey, Bart, at Singapore

1,300 h.p. Daphne, sloop, 1140 tons, 6 guas. 2.000 hip. Lieut. Comdr. B. A. Baird, at Weihaiwei

Comdr. Wii U. Pakenham, at Woosung Eclipse, cruiser, 3,600 tons, Caplaiu Stokes, Endymion, cruiser, 7,350 tons, 12 guns, 10,030

at

hp., Captain A. W. Paget, C.M.G. at Hongkong

Eak, gunboat, 303 tous, 3 gans., 200 b.p., Lieut..

Comar. W. F. Blunt, at Kinking Fame, torpedo-boat destroyer, 360 tons, & guns,

5,700 h... in reserve at Hongkong Firebrand, gunboat, 455 tons, 4 game, 360 k.p,, Lieut. Comdr. C. P. Beatty Pownall, at Hongkong

Glory, battleship, 12,850 tons, Captain W. A.

Carter, at Weihaiwei

Goliath, battleship, 12,950 tons, 16 guss, 15,500

hp., Capt. Lewis E. Winta, al Kobe Handy, torpedo-boat destroyer, 200 tons, guze, 4,000 h.p. Liest. Comilr. G. C. Hardy, at Shanghai

Hongkong, 14th November, 1901 118/ VIA INLAND SEA OF JAPAN AND THE above Steamer haring arrived, Con- Braemar, British str., 2,316, Watt, Nor. 15. Hart, torpedo-bost destroyer, 260 ton, G gane, SHEWAN TOMES &00'S NEW YORK TAKING CARGO AND PASSENGERS send in their Bills of Lading for countersigns

LINE.

FOR NEW YORK TIA SUEZ CANAL.

AHE Steamship

ASAMA":

TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,; THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA ko.

will be despatched for the above port on or S.S." THYEA” about 20th December, 1901,

To be followed by the Steamship

ACARA

on or about 31st December, 1901.

For Freight, apply to

JAN BHEWAN, TOMES & CO.

Hongkong, 18th November, 1901:

[2885

NATAL LINE OF STEAMERS, A

* OB 20th December. THE Steatorlup--THYRA? wil ba ethod for SAN DIEGO and SAN VRANCISCO YIA MOJI, KOBE, and YOKOHAMA on FRIDAY, the 20th Decom-

ber.

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

Cargo will be received on board until 5-p.. the day previons to sailing Parcel Packages THE Undersigned GENERAL AGENTS | will be received at the Office until the same Tin CRIA JAPAN for the above Laine time. All are prepared to isme THEOUGH BILLS Fall parcels should be marked to address

tagnaes of Cargo are hereby requested to ture, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

and exponse.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk

DODWELL & CO., LIMITED,

Agauta Hongkong, 14tb. November, 1901.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. "

STEAMSHIP "DUKE OF FIFE." FROM ACOMA, VICTORIA, YOKO HAMA, KOBE, MOJI & BHANGHAI

Chelydra, Britisk str., 1.564, Cox, Out. 31,

Jardine, Matheson & Co

De Hans Jürg Kiser, Norw. atr.. 691, Larsen,

Nov. 18, A. R. Marty

Duke of Fife, British str., 3,547, Cox, Nov. 18,

Dodwell & Co., Limited.

Eleno, American str., 510, Altonaze, Sept. 3.

Brando & Co

Emma Germes str., 1,681, Semmelsen, Nov. 19,

Jobson & Co

Esmeralda, British str., 966, MoGinty, Nov. 17,

Shawan, Tomes & Co

Glenfalloch, British steamer, 1,834, Bainbridge,

Nov. 17. Chinese Guthrie, British str., 2,500, MeArthur, Nov. 17,

Gibb, Livingston & Co Halebing British str. 1,276, Davis, Nov. 18,

Dang his Lapraak & Co Hallan, french str., 377, Andersen, Nov. 17,

Douglas Layrak & Co

of same is required.

THE sbor Steamer having serivel, Conan, B. Mar teamer, 1.163; Roach, Nov. 19, OF LADING for all the principal ports in

Conzular Invoicys, to gecompany Cargo deɛ- SOUTH AFRICA, in onnection with Isnoined to points beyond San Diego, should be send in their Bills of Inding for countersigns. CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly ent to the Company's Olice, addressed to the ture and to take immediate delivery of taer service hands to Caïouria. - Sailings from Collector of Customs, San Diego,

Goods from alongside. CALCUTTA for CAFE PORTS every fortnight, For further information to Freight or

For Freight and further particulars,

Fassage, apply to

“KÜTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, China and Japan. Hongkong, 11th November, 1901.

apply to

DOD WELL & CO., LIMITED General Agents for China and Japaní Hongkong, sth August, 1897.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees" risk and expense.

DODWELL & CO., LTD

Agents Hongkong, 18th November, 1901. [u

Hans Menzell. German str. 1,649, Nebinger,

Oct. 20, B. A. Trading Co., Limited Hinsang. British str., 1,336, Lake, Nov. 18,

Jardine. Matheson & Ca. Hongkong, French str, 862, Pannier; Nov. 18,

A. R. Marty

Kaga Maru, Jap. str., 3,800, Elstrand, Nov. 18,

Nippon Yusen Kaisha

Famber, stureship, 1,610 tuus. Comdr. H. J.

4,000 h.p., in reserve, at

Janus, torpedo-bont destroyer, in reservo, at

Davison, at Hongkong

Hongkong

Kinska, river gunboat, 331 tons, Lieat. Comdr. Lizard, guabeat, 715 tons, 6 gaua, 1,900 h.p..

G. B. Powell, on the Yangtsza

Ocean, battleship, Capt. A. J. Henniker Hughes,

Lieut. John C. Watson, at Bangkok

al Hongkong

Orlando: cruiser, 5,600 tons, 12 gans, 8,500 h.p.,

Otter, torpede mot destroyer, 350 tons. Lieut-

Capt. J. H. T. Burke, C.B., at Woosung

Phonix, sloop, 1,015 tons, 6 guns, 1,400 h.p.,

Comdr. Bave, on the Yangtze

Comdr. W. H. Nicholson, at Pigmy, gunboat, 755 tous, 6 gane, 1.200 h.p.

Lieut.-Com. A. H. Oldham, zit Pique, critiver, $,600 tons, 8 gaps, 7,900 h.p.,

Capt. H. C. Reynolds, at Shanghai Plover, gunbest, 458 tous, 6 guns, 1,200 h.p.,

Lieut. Comdr. Cowper, on the Yaugisze Rambler, surveying-ship, 583 tons, Capt. Morris

H. Smyth, at Hongkong Redpole, gunboat, 855 toas, 6 guns, 720 b.p., Lieut.-Comdr. Ches, F. Corbett, Hongkong Bobin, river gunboat, 85 tans, 2. guna, 240, h.p., Lieut.-Comte Godfrey &. Webster, West River

uply.

KEATINO'S WORM TARLETS. KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS. PURELY VEGETABLE SWEETMEAT. bulk in appearance and taste, furnishing a most greable ethot of administering the only certain remedy for INTESTINAL OF THREAD WORMS. It is a perfectly sale and wild pro

paration, and is especially adapted for Children. Sold in Batt.ca. by all Drurgists,

PROPALTOR, THOMAS KEATING, LONDON.

1001

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE THERAPIO NA MAAK

This suspenstal and highly portlar runedy, ng employél in the Continental Hospitais by Blaord, Rostan, foheri, Vaim 1922, nd others, aombiano ali škve deciderais to be wright S amicing of the kind, and surpasses everything employed,

Viterio

Lie re

THERAPION No. 1 kaby

shur tin vften a few days unity, Twinloves uti divussargen, Trona Ge urinary gine, festually superseding lujeet: 29.ene of which does itraparabla harm by laying the foundation of stricture and other serious diseases, in dysentery,piles,irris tallon of the lower bowel sough,bronchitis,anthong, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonientele afisanica, udbeding prompt rollet here other well tried remedies have been powerless,

THERAPION N., 2 |purlly of

the load irvy.pimiplap, spots, blotches,pains and swellings of the joints, secondary symptoms,gout, cheamatioun, and all dianer for which it has been too much a fmkiver to employ Jsdrehry, paraparilla, A., to the destruction of «ifferer? teeth and ruin of health. This preparation parides the whole gatum through the biood, and thoroughly cinematen every pojeoman, waiter.from the body..

toy nere

• Vo## <%#

THERAPION No.

putim, patena vitally, `viceplessness, and all the distressing consequences of early error, excess, residenco in tot, nunealthy climates, že. It posseanss surprising powas In restoring eszength and vigour ti the debilitated.

mold by aải tire princi➡

THERAPIONeal danista and More

stants troughout the world... Prize in England 2/0 2 476. In orders, state which of the three numbere le required. Amal duerta Above Trade Mark, whichiis a frenitnije of wod "THERATION" as it upperro or the Governms: Strange") Is wisite letters on a red ground) axed to every package by order of Her Majesty's Hots, Comendasienas, and wenont wil it is forgery.

Sold by A. 8. WATSON & CO., LIMITED Hongkong, China, and Manila.

(2282

&

VICHY'S

GENUINE NATONAL. MINERAL WATER SPRINGS OF THE FRENON GOVERNMENT HOPITAL.Discs of the Stomach GRANDE-ORALE.Liver complaints CÉLESTINS.cons.Gravel, Diabetes

VICHY-ETAT LOZENGES

with matura) safts extracted from a Visitors

COMPRIMES VICHY-ETAT

Allowing any diñe to prepare estates Nikaline water at home.

DEWARE OF FORGERY

1809

FOR EUROPE and AMERICA, INDIA, AUSTRAĻJA, KO, and for PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS, COMPEEHENSIVE AND COMPLETE RECORD

OF THE

NEWS OF THE FAREAST is given in the HONGKONG WEEKLY PRESS, with which is incorporated

"THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT." Subscription, if paid in advance, 812 per annum, Postage to any part of the World 2

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.