ONDON
THE HONGKONG DATLY PRESS WEDNESDAY, SEPTEMBER 18TH, 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
in the anchorage of any Vossel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Green Island. Vessels anchoring nesrest Kowloon are marked rest Hongkong h, midway between Hongkong and Kawious, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf, together with the number denoting the section
DESTINATION
LIVERPOOL Diszer...
1. From Green Island to the Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V, STORE, &C TAMBA MABU
INDUN
SECTIONS.
H. Heintzs
J. W. Walo.
Duchateau
Ehlers
Sachs
Christianson
Jaceb
Foerek von Hinzer
3. From Blake Pior to Naval Yuod. 4. From Naval Tard to East Point.
VESSEL'S NAME
FLAG & BIG
ПЕЛТН
CAPTAIN
[DOMENEUS
Brit, str.
DON
BOMBAY
Brit. str...
2.
H. S. Bradshaw
NDON
Brit, str...
2 m.
C. L. Daniel
NDON, &C., Via PORTS OF CALL
CHUBAN
Brit. str.
AJAX
PYRRHUS
Brit, str.
NDON
CALORAB
Brit, str.
LONDON
NESTOR
Brit. str.
LONDON
MACHAON
Brit. str.
4 ม
LONDON
ULYSSER
Brit. str.
2 m.
DARDANUB
Brit. str.
2 211.
LIVERPOOL DECT
BREMEN, TIA PORTS OF CALL.
PRINZ HEINRICH
tier. str. ...
Jap. str...
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
MARSEILLES, &c., VIA PORTS OF CALL
ANDALUSIA..
HAVRE & HAMBURG .............
ARABIA
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
KONIGSBERC
Fren. str.... Ger, sir.... Ger, etc... Ger. str...
2
IN.
2 m.
BAN BERG
Ger. str....
SEGOVIA
Ger, str... Ger. str. Brit. str.
2 m.
2271
I w.
Amr, ship. Brit, str...
b. 1.
Kendall
2 m
Brit str.
Moore
Amr. ship...
Brit. str...
116. k. 10.
T. Darke ......
Brit, str...
2 h.
H. Pybus, &.N.R..
Brit. str...
2012.
Brit. str.
4 m.
J. Truckridge
Brit. str. ... Jup. str....! Amr. str.... Brit. str... Jap. str.
Brit, str...... Aus. str....
Zm. 2. 221-
JR. Ex.
Brit. str.
str.
2 m.
Brit. str...
to.
YAWATA MAKE.....
Jap. str.
k. w.
Brit, str.
Fren. str...
H. 10.
Riquier.
Brit. str.
A. L. Valentini
Ger. str....
tw.
H. Magia
Jap. str....
1 mi.
K. Suzuki.
ANTING MABU
Jap, str.
1.
8. Atromi
-DAIGA MARU
Jap. str.
17.
K. Sobajima
WHAMPOA
Brit. str.
2 m.
Brit. str.
2 h.
Davis
HAICHING
Brit. str.
2h.
Roach
HATTAN
HAILOORG
Brit, str.
2 1.
Bathurst
Brit, str.
1
PERLA...
Brit, str.
2
VIL.
Brit, str.
2 m.
Brit, str.
2 M
NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HAVRE & HAMBURG........
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK
- NEW YORK via PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK
VANCOUVER. FIA SHANGHAI, &c.
VANCOUVER VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA (B.C.) & SEATTLE
SAN FRANCISCO VIN AMOY, SHANGHAL, &
SAN FRANCISCO VIA BHANGHAI, &c.
SAN DIEGO, &c., vtA MOJI, &c.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS.
YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA VIA SHANGHAI & KOBE
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA { TIENTSIN
KI, KOVE & YOKOHAMA -
SHANGHAL NAGASAKI,'
MARBURG
ANAPA
L. SCHEPT
MOGUL....
LONGSHIPS ............. MANUEL LLACUNO GLENGYLE...
EMPRESS OF JAPAN
TARTAR OLYMPIA TEENKAT.. HONGKONG MAKU
CITY OF PEKING CARLISLE CITY ROSETTA MARU.
"ÅILGIERS
TRIESTE
INAHA MARU
RADNORSHIRE
KWEIYANG
LAOR....
SHANGHAI
SHANGHAI, NAGASAKI, HroGo & YOKOHAMA
FOOCHOW VIA SWATÓW & AMOY
TAMSUI va SWATOW & Moi
ANPING, VIA SWATOW & AMOY"....
AMOY & SHANGHAIL
AMOY & TAM GỬI
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
PAKHOI & HAIPHONG
MANILA
MANILA...............
SINGAPORE, PENANG & BOMBAY
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SHIPPING
ARRIVALS.
Sept. 16, TETESTE, Austrian steamer, 3,203, A. į
Mitis, Trieste and Singapore 11th Sept., General-SANDER, WIELER & CO.
CEYLON....
BENGAL...
HAMBURG
MAIDZURU MAKU
LOONGSANG
TIENTSIN..
LAIBANG
VESSELS ON THE BERTH
"SHIRE" LINE
FOR NAGASAKI, KOBE AND
YOKOHAMA.
Sept. 17. CHOXSANG, British str., 1,196, H. H. TUE Steamship.
Bowker Foochon 15th Sept., General- JARDINE, MATEESON & Co.
Sept. 17, HAILAN, French str., 377, Anderson,
RAUNORSHIRE,"
Sept. 17. ELSA, German str., 1,702, Schon-Captain Bindloss, will be despatched for the wandt, Hongay 14th Sept, Coal-JEBARN above ports TO-DAY, the 18th inst., at 5 P.M.
For Freight or Passage, apply to & Co.
SHEWAN, TOMES & CO., Agents. Hongkong, 18th September, 1901. THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Pakhoi and Hollow 15th Bopt., General. A. R. MARTY.
Sept. 12, Haxor, Freneli str., 765, Merlees, Haiphong 4th Sept. and Hoilor 16th, General.A. R. MARTY.
Sept. 16, IDOMENEUS, British str., 4,295, Janies.
Riley, Poochow 15th Sept., General- BUTTERFIELD & SWIRE
Sept 17, INDEPENDENT, German str.. 871,
A. Haltz, Chefoo 11th Sept., General SANDER, WIELER & CO.
Bept. 17, KWANGLEE, British str. 1,467, B. Lincoln, Shanghai 14th Sept. 'General-- CHINESE..
Sept. 17, LOUNGSANO, British air., 1,092, G. S.
Weigall, Manila 14th September, Hemp. JARDINE, MATHESON & Üo. Sept. 17, LVERMOUN. German str., 1,234, Th Lehmann, Shanghai 14th Sept., General,—— STEMPBKN & Co.
FOR MANILA. THE Company's Steamship
THE
2 m.
1.
E. Beetham, .N.R.
I. C. Harris
N. Tateur im St. Jolt George.....
W. Hayward, NR. W. Bainbridge Bindloss
A. E. Moses
McArthur
J. E. Mi
Wolgall
W. W. Cooke, B.N.L. Payu
FOR FLRIGHT APPLY TO
BUTTERFIELD & SWIRE P.&O. S. N. Co. P. & O. B. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRS BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE HELCHERS & Co. ..... NIPPON YESEN KAISHA MESSAGEDIES MARITIMES HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE H&O-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERINA LINTE HAMBURG-AMERIKA ĻINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE SHEWAN, TOMES & CO. CARLOWITZ & Co.. DODWELL & Co., LIMITED JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOKES & Co. MCGREGOR BROS, & Gow CANADIAN PACIFIC R. Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co.. DODWELL & CO., LIMITED JARDINE, MATHESON & CO. TOYO KISEN KAISHA U. & 0.8. 8. Co. BUTTERFIELD & BIRD NIPPON TUSEN KAISHA GIBB, LIVINGSTON & Co..... SANDER. WIREER & CO P. & Q. 8. N. Co. NIPPON YUSEN KAISHA SHEWAN, TOMES & CO. NIPPON YUAN KAISIA BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMES P.&O. 3. N. Co. MELCHERS & Co. MITSUI BUSSAN KAISHA MITSUI BUSSAN KAISHA. MEISTI BUSSAN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS APRAIK & CO. DOUGLAS LAPBAIK & CO. DOUGLAS LAPRAIK & CO. SHEWAN, TOMER & CO..A.. JARDINE, MATHESON & Co. P. & O. S. N. Co. JARDINE, MATHESON & CO,
TO BE DESFATCHED
To-day.
On 21st just., at Noon. On 24th inst.. at Noon, On 1st October, On 15th Octclar. On 29th October. On 12th November. On 26th November. On 15th October.
On 15th Novomier,
Today, at Noon.
On 20th ist, at Daylight.
On 23rd inst., ut I P.M.
On 21st inst
On 5th October. On 18th October. On 2nd November. On 16th November..
On 30th November,
On or about 15th October. Quick despateli,
On 25th inst
On or about 15th October.
On or about 25th Oct.
On 28th inst.
On 25th insti On Gtb November,
On 1st October,
Quick despatch.
On 12th Oct, at Noon.
On 24th inst.
To-morrow.
On 27th inst., of 'p.4. On 3rd Oct., at Noon. To-morrow, ut Daylight. On or about 21st inst. On 27th inst, at Daylight. To-day, at 5 P.M.
On 20th inst., at Noon. Un 23rd inst.
On or about 24th inst. On or about 27th inst.. Quick despatch. To-day.
On 25th inst., at Daylight. On 2nd inst,
On. 21st inst.
On 20th inst, at Noon. On 20th inst., at 10 A.M. To-day, at Noon. Tomorrow, at 5 PM. Ou 20th inst., at 3 P.M. Un or about 5th October. Ou 24th inst., at Noon,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE:
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES.. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
2343
"Empress
"PERLA," Captain J. E. McArthur, will as despatched as ubove TO-DAY, the 18th instant, at 5 ..
The attention of Passengers is directed to the excollout accommodation provided by this steamer. She is fitted throughout with Electric Light and is supplied with a Refrigerating Chamber.
A Doctor is carried. For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Managers. Hongkong, 14th September, 1901.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
[38
FOR ANPING (VIA SWATOW AND AMOY), THE Company's Steamship
Sept. 16, PRINZ HEINRICH, German str.,
3,902, R. Heintzs, Shanghai 14th Septor ber, Mails and General MELCHERS & Co. Sept 17, TORDENAKJOLD, Norw. str., 736, A.. Hansen, Manila 14th Sept. Ballast SANDER, WIKLER & CO. Sept. 17, UGANDA, British trupt., 3,450, John
Black, Taku 9th September. Sept. 17. YAWATA MARU, Jagunean str. 36,
"MAIDZURU MARU," A. E. Moss, Melbourne 21st. August and Manila 15th September, Sandalwood. &e-Captain K. Sudzuki, will be despatched for NIPPON YUSES KAISIA.
the abora ports TO-DAY, the 18th September.
For Freight or Fassage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA.
Agents. Hongkong, 5th September, 1901.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 17th September. Ailen Craig, British atr., for Moji. Auping, British str., for Shanghai. Ataka, British str., for Singapore China, Anetrian str., for Singapore. Chopsang, British str.; for Canton. Hue, French str., for Kwong-chow-wan. Independent, German str., for Canton Keongur, German str., for Bangkok. Konn Maru, Japanese str., for Köles Lyentoon, German str., for Canton. Sunghiang, British str., for Manila.. Vale ne Doou, British barque, foa Rujan
DEPARTURES. 17th September. AMBRICA MABE, Jap. str., for Sun Francisco, ANSA CB&IO, Britial str., for Moji ANPING, British str., for Shanghai.
AKAGONIA. German str, for Hamburg. ATAKA, British str., for Now York. CHINA, Austrian str., for Trieste. HAITAN, British str, for Swatow. KRONOWAL. German str., for Baugkok. MICHAEL JEDBEN, Ger str.. for Haiphong. MONGKUT, German str., for Bangkok BIOJO MABU. Japanese str, for Seattle. SUNGKANG, British str, for Manila. WHAMPOA, British etc., for Cantou. WooSUNG, British s for Shanghai.
་ -་ VESSELS IN DOCK.
173 September. Kowloos Dooxa-Caulon River, Victoria, Georges Valentine. Zafiro, lcano, Changshe,
•Empress of Jupan, Luisang, Dragon..
LOSNOPOLITAN DOCK-Loonymoon.
SHIPPING REPORTS.
The British steamer Cheysang, from Fooohor 16th Sept. had fresh N.E. winds and fine wes- ther throughout
The British steamer wegled, from Shanghai- 14th Sept., had moderate NE. winds to Turn- about; thence to Breaker Point fresh monaccu and moderate following sun; thence to port fresh
ude and time weather throughout NTA:
The British steamer Loongang, from Manin T4th Sept had light variable airs and fine wes ther unul arriving in lat 18.8 N. 117.47 E from thenco to port strong N. and N.N.. wind with rough sea. Bept. 15th spoke British Khan Albania, în lat. 16 No long. 119.5 E. from Manila for Hongkong, twelve days out,
[18
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Studhip
"HAITAN." Captain Roach, will be despatched for the above ports on FRIDAY, the 20th instant, at 10 A.M.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO,
General Managers.
[2367 Hongkong, 17th September, 1901.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY. LIMITED.
FOR AMOY AND TAMSCI. HE Company's Steamship
THE
"HAICHING,” Captain Davis, will be despatched for the above ports on FRIDAY, the 20th inst, at Noos,
For Freight or Pussage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers. Hongkong, 17th September, 1901.
FOR NEW YORK.
T
VICTORIA. B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Serow Steamships-6,000 Tons-10,000 Herse-Power-Speed 19 knots. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTREATION).
"EMPRESS OF JAPAN".Comdr. H. Pybus, R.N.L....... WEDNESDAY. 25th Sept., 1901. "EMPRESS OF CHINA"... Comdr. R. Archibald, R.,..., WEDNESDAY, 23rd Oct, 1901 **TARTAR," 1,425 Tons... Comdr. E. Beotham, ......WEDNESDAY, 8th Nov,, 1901 "EMPRESS OF INDIA"....Comdr. O. P. Morall, R.N... WEDNESDAY, 20th Nov, 1901 ......WEDNESDAY, 4th Dec., 1901 * ATHENIAN." 3,882 Tons, Capt. H. Mowatt
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass throngh the famous TINLAND, SEA W JAPAN, and usually, make the voyage YOKOHAMA to VAN
COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey,
NORTHERN PACIFIC. STEAMSHIP CO.
FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Y SHANGHAI INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
OLYMPIA
FOR VICTORIA, DC, AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steorier,
QUEEN ADELAIDE.,
VICTORIA.....
BRAZMAE
Toni
Captain.
+597
J. Truobridgo
9.842
F. MoNair
3.502
J. Panton
5,601
W. Watt
Proposent
THE attention of Pussugers is dinged to the very cheap rates offered by this Ling to the
PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, LE.
Excellent accommodation. First-class Table. DoCTOE and STEWARDESS Carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES.
ant two trhu continental
HONGKONG TO NEW YORK
The Railroad travelling is second to none on the American Continent: trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continentul trains day and night- TACOMA to NEW YORK ly 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky ont Cascade Mous- TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL FAZY route, m
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £95.
The best route to the KLONDYER GOLD FIELD. Frequent Bailings from VICTORIA and TACOMA to DYEA and St. MICHAEL.
Rates of Passage to other Points on applicationi
A Special Rate allowed to members of Government Service. For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 13th September, 1991.
DODWELL & CO. LIMITED.
General Agents
IMPERIAL GERMAN
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG AMERIKA LINIE
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESION. AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS AND LUGGAGE, N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADIG FOR THE PRINCIPAL FLACKS IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
PRINZ HEINRICH ...
SAILING DATES, FAU WEDNESDAY, 18th September..
WEDNESDAY Lago 2nd October
STEAMEES,
PREUSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)
WEDNESDAY
38th October
SACHSEN
WEDNESDAY
30th October,
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linis)
WEDNESDAY
13th November
BAYERN.
WEDNESDAY
7th November
STUTTGART
WEDNESDAY
11th December.
KONIG ALBERT
WEDNESDAY 1
95th December.
PRINZESS IRENE
WEDNESDAY
8th Jan, 1902.
PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
1002.
PREUSSEN ...
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) SACHSEN
...
WEDNESDAY A 100+
WEDNESDAY
19th Feb, 1909
WEDNESDAYS Note-1902.
WEDNESDAY, the 18th day of September, 1901, at Noon, the Stoomship PRINZ HEINRICH, of the NORDRETTSCHER LLOYD, Capina R. Heinteith MAILS, will leave this Port as above, CALLISE AT NATLES PASSENGERS, SPECIE and CARGO, and GENOA.
Shipping Orders will be granted til Noor on MONDAY, the 16th September Cargo and Specie will be received on Board until P.M. on TUESDAY, the 17th September and Farcos. will received at the Agency's Oleo until Noon on TUESDAY, the 27th September.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipte will be signed for less than 3:30 and Percals should not exceed Two Feet Cubic ja Mesurement
The Steamer hos splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardessus. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hongkong. 10th September, 1901,
and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRAINS of the CANADIAN HAMBURG-AMERIKA LINIE.
PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close conportion is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent ure given choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Reture tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL LATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nars! Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China an Japan
Governments.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIP: (second to none in the World), the LUXUBIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the Ligliest award for same at recent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships "TARTAR" and ATHENIAN have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings, taking Cargo sad Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES.
In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation; the "ATHENIAN" takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, also Steerage."
The TARTAR" takes First Cires and Steerage Passengers only. The ran is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days."
For further information. Maps, Guides, Books. Hates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Pedders Street.
Wongkong, 10th 1 «ptember, 1901.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHT DAMPFER DIENST
(Taking Cargo at through rates to ANTWERY, AMSTERDAM ROTTERDAM, LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, THIKSTE DESOLAT LEVANTE, BLACK SEA IN BALTIC PONIE, NORTH B SOUTH AMERIC
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKO) *SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS. "KENINGE
STEAMERS.
ANDALUSTA,
Capt. Ehlers ARABIA
Capt. Suels KOENIGSBERG
Capt. Christiansen BAMBERG
Capt. Jacobs SEGOVIA
Capt. Therek... MARBURG
(HAVRE, BREMEN HAMBURG (Calling at Singaporo and Penang)....
HAILI
HAVRE & HAMBURG. LA Ou Ale Oct. Freight
(Calling at Singapore and Colombo)
HAVRE, BREMEN & HAMBURU
(Calling at Singapore ind Poning) *** HAVEE & HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo) (HAVRE & HAMBURG ........
Freightands
Out 2nd Nay. Fraight
On lith Nov. Freight
On Toth Nov. Freightje.
Calling at Singapore and Ponadg) (reg HAVRE & HAMBURG AND Capt. you Hinzer
(Calling at Singapore and Culombo) For Further Particulars, apply to
"TTO"
Hongkong. 19th Septemfor. 1907;
PENINSULAR AND ORIENTA L
JOK
[2364 LONDON.
HE 30 AII American ship
"L. SCHEPP" Captain Kendall, will be ready to load on the 15th August for the above port, and will be despatched about the middle of September.
For Freight, apply to
.CAELOWITZ & CÓ.
(1414 Hongkong, 18th July 1901.
FOR NEW YORK.
FTHE 3/3 A II American Ship
MANUEL LLAGUNO” will load daring September and October, saibing about 25th October, For Freight, apply to
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMEER
"TU BALI. ON-
BOMDAT
H. S. Bradshaw
YOKOHAMA VIA
SHANGRAL, CEYLON. AND KOBE........ ? (Passing through, the [
Inland Sea)
SHANGHAI
Noon at Freight or Passage.
September
1 About 1st! Freight or Passage,
3
W. Hayward, E.N.E.) September.
A. L. Valentini.....................
CHUSAN
About 27 Freight or Pussage,
September
A BENGAL:
LONDON, &o..
SPORE, PENANG (*
& BOMBAY
WW. Cooke, a...
? About 5th October
Freight only.
C. L. Daniel aan kan pat
Noon, 28th See Special Advertisement.
Son tomber
* Calling at Colombe should sufficient inducement be offering For Further Particulars, apply to
TRY CHEWAN, TOMES & CO.
1708 Hong kong, 11th July, 1901.
Hongkong 18th September, 1001.
NuDeristen
HAMBURG-AMERIKA LINE HONGKONG OFFICE QUEEN & BUILDIER, DIN, 1
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT T
STEAMERS.
TAMUA MARU
J. W. Wale
Yawara Manu
A.D. MOSCERL
INABA MARC
W. Bainbridge
ROSETTA MARU
N. Tate.
DESTINATIONS,
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO & PORT SAID
NAGASAKI KOBE and YOKO
HAMA
KOBE YOKOHAMA
SYDNEY and MELBOURNE, vis MANILA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE and BRISBAN
Through Passenger Tickets and Bill of Lading issed United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NOETE Atlantic Steamērs,
For further information as to Freight Passague Sailing, Co, Spply Local Branch Office at Prince & Bulking First Floor Chaters
Hongkong, 4 August 1001
No comments yet.
Private notes are available after approval.