1901-09-11 — Page 8

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 11TH, 190-

- Parrel Mailk for Rurope, &c, per es. Parramatta, will close at 3 paa, on Friday, the lath inst, The Empres of day, with the Canadian Mait, lett Shanghai on Sunday, the 9th inst., at 4:30 pos, al may be usted hobe vorhay.

The City of Peking, with Live American Mail of the 21st ult, beft Yokoluma on Sunday, the 5th, anst, at daylight, cat may be receted line on or about Monday, the 17th inst.

The Fafata, wit the Haglish Mail of the 20th ult., left Singapore on Sunday, the 8th inst, at 35 sm, and may be expected him on or about Friday, the 30th inst. This Packet brings replies to letters despatched froin Hongkong on the 15th July

Canton

Singapor

WOW

MATES WILL CLOSE.

Kudas and, Sandakan

Swatow and Amoy

Singapore, Penang and-Bombay

Macao

Meji. Kaba, Yokolania, and Portland (Or.)

Swatow and Bangkok

Swatow. Singapore and Bangkok

Manila

Moji

Canton

DAY AND HOUR.

Wednesday, 14th, 780 A.M. Wenusday, 11th, 8.00 AM, Wedlunda, 11.00 .. Wednesday, 11th, 11,00 AM Wednesday, 11th, 11.30 AM. Wednesday, 1th, 1.15 P.M. Wednesday, 11th, 3,00... Wednesday, 1tle. 40 P.M. Wednesday, 11, 5.00 .. Wednesday, 11th, 500 P.M. Thursday, 12th, 9.00 31. Thursday, 12th, 9.00 .. Thulay, 12th. 9.00 a.. Thursday, 12th, 11.00 a.š. Friday,

PER

Houten Savelaken...

Sichos

Brantguy

Huungalo

Todtravelli..

Diamante...

Tharuginen More

Fatsiran

Macker

P. C. Klun

Swatow, Amoy and Foochow

Thutos

China

Stalow.

Swatow. Amey and Tamsti

Haimaren

Plumtria

Friday,

Shanghai

Nagasaki. Kolomni Yokohanu

es

Redutraltire

Friday,

13th, 2.00 P.M.

Singazo, Sourdaya and Sammang

Friday,

Kah, 2.00 P.3.

Equil

Yurazang

Friday

Shanghai

tung

Extra

ENROPE, &c., Indiu vin Tutivarin.............. (Lato Letters 1.10 to 1130 A.M.

Postage 10 cents.) .. (Supplementary tail on board up to the tino fix for departure of the toil. Extra postage 10 cents)

Manila

Iloilo and Coim

Yokohama

Shanghai, Alaji, Kabe, Yokunama, Victoria,

B.C, and Seattle

Moji, Kobe, Yokolama, San Diego and San

Francisco..

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA,

HONOLULU and SAN FRANCISCO......... (Supplemoutary mail on board up to the time fixed for departure of the mail. Extra Postage 10 cents)......

EUROPE, &C., Ladia via Tuticorin:

(Late Letters 11.10 to 11.30 ..

Postage 10 couts.)....

Extra

Shangani

Tientsin...

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, Yokohama,”]

VICTORIA and "VANCOUVER, B.C.

י}

Parramatta,

Sungkinny

Koifong

Chingly

igjen Marn

Carlisle City

America Mac.

Prika Hienrich

Whemput... Kweigang...

Supplementary mail on board up to the Empress of Jupen 2

time fixed for departure of the mail. Extra Postage 10 cents.)

TO-DAY.

Bith, A.21. 13th, 2.00 P

th. 4.00 .M. 1th, 400 P. M.

10.30 AM. 11.00 A.M.

Friday, Saturday, 14th,

Circulars 800 A. M. Registration...100 A.M. (Registration, with late fee of 10 venta, up to 10:45 AM) Papers.... Letters Saturday, 14th, 2.00 r.. Saturday 14th, 4.00 PM. Saturday, 14th. 5.00 PM. -Moulay 16th, 3.00 .. Monday, 16th, 400 p.m. Tuesday, 17th,

Registation... 10.00 AM, (Registration, with lates fer of 10 cents, up to 16.45 A.M.) Lutters. &c......11.90 A.M:

18th, Wodnesday,

Registration...10.00 AM. (Registration, with futa fee of 10 coute, up to 10.45 A.M.) Lettors, &c.......11.00 a.. Friday,

20th. 4.00 PM. Friday, 20th. 4.00 PM. Wednesday 25th.

Registration 10:00 A.M. (Registration with late fen of 10 cents, up to 10.45 A.M.)

Letters 11.00 AM.

for this port on the 8th inst., ...

Sale, Coal, nexr Godowns, 84, Praya East, Sea, Kobe, Nugasaki and Shanghai. Mersin. Hughes & Hough, 11 am

TO-MORROW.

Tulad

JOINT STOCK SHARES,

Hongkong, 7th September

PAID UP! QUOTATIONS,

COMPANY.

Bunke

Hougkeng & Sh.... $105

$0.

Chinn & Japan, ordy. Uu. deferred

Natl. Hank of China' A. Bhares ! B. Shar

Fors. Shared... Boll's Asbestos E. A........ Campkull, Moore & Col China-Boire Co., LL Chin Light and s

Power Co., Lal. China Prov. I. & M. China

Sugar

Cigar Compmits --- Ailianabia, lel Philippine Tolaco

Trust Co., La.... 3, Cotton Milla

Ewo International. Lam Kg Mow Soychos Yahloons Hongkong. Dairy Farm Fenwick & Co., tico. Green Laland Cement.. H. & C. Bakery...... Hongkong &'C. Gas... Hongkong Eletric

H. H. L. Tramways ... Hk. Steam Water-a

boat Co, Ld. Hongkong Hotel Hongkong fee H.A. K. Wharf & (........] Hongkong Itope..

H. & W. Dock

Lasurance ****

· Cantell, an China Fire ..... Chino Tradors' ...

Hongkong Five

North China Straits. Union

Yungtaze

Lound and Building--

liongkong Land Inv. Humphreys Estate Kowlook Land & B West Point Building

4.

Luzon Sgt. Co., La. Manila Mining-

VISITORS AT HOTELS. HONGKONG HOTEL.

Mr. D. A Andrews

Mrs. Angus

Mr. II. Arnold

Mr. W S. Bailoy

Mr. H. J. Barlow

L'den £61.08. 74. Me, J. T. Mell 15.

£3 $28, buyers

£5 82n, buyers

£1 1915, vellers 21 $1.10. $10 $20. $10 $85.

$20 1820, nomiju $10 $0,salea $100. $136.

$500 $1,270 <ellaez

850 1839

Tis. 100 T1. Eu lengi 15 Tls. 100, 19, 63. The. 100 TL. 45. Tis. 500 Tls. 30** Tha, 100

100 Tls. 12. $100 $11, buyers

NO $, buyers $25 $35, sellers 810 821, sales & sellers

£10 3140, buyers 810 $127. bayers $0 $0, bayers $100 $275, bagere

$ $8, buyers $50 $127, sule: $25 $183, yeng $50 ($97), buyers

$50 $172, saing $40 $275, ikä-

$50 $170, milye

620 882, selleri

525 500, sales & sellors

$50 $5421, seilors

Tls

$ nominal

$50-$3-10-

$0 $121, sellers

$100 $191, sellers $10 $131, dea $30 $304, hager< $30 1. $100 $36, sellers

300 330, nomitui

250. [couts.

Charbonnages Fes. 250 $325. Jelebut.......laci * $41, sellers Queen's Mines, Leh... Olivers Mines, A.

Iki B.... Punjon

Do. Preference... Raubs........... New Amoy Dock

Powell, Ld. aug Oriente Hotel. Manila Robinson Piano Co., Ld.

The O. & O. steamer Galic, with mails, & Steamship Coys.--- Teft San Francisco for this port ein Honolulu,

Sale. Furniture, 13. Seymour Terrno. Mr. Yokohama. Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Go. I. Lammert, 2.30 p.m.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

Shanghai, on the 27th ult

The T.K.K. steamer Hongkong. Maru, with mil, Ke, hit San Francisvo for this port wit Honolulu, Yokolina, Inland Sea, Kobe, Nagu Baki ni Shanghai, on the 4th iust.

MERCHANT STEAMERS.

The A.L. steamer Carinthia loft. Singapore for this port on the 5th inst.. ya na.

The N.D.L. steamer Koenigsberg, from Hem burg, loft Singapore for this port on the 6th inst, and may be expected here on or about the 11th inst.

The N.Y.K. steamer Mike Marn (Bonbay Live) luft Shimonoseki for this port on the 6th furt, pm, and is expected to arrive here on the

11th inst., n.m.

The NY.K. steuner Aira Mare (European Line) left Singapore for this port on the 6th and is expected to arrive here on the 11th

inst..

inst

The 0.9.8. steamer Ulysses eft Singapore ou the 7th inst.. u.m., and is duo in Hongkong on the 12th inst

The C. & O. steamer Carlisle City, from San Dinge and Jamaa, let Vladivostock on the 6th inst., am and is due in Hongkong about the

13th inst

China and Manila

China Hutnal Pref..

Chinu Ordinary.................

Da

Douglas Stuntshipi H., Carton rad M.... Indo-Chinn 8. .... Shellfransport und

Trading Co.....$ Star Ferry

United Asbestos Tebrau Planting Co...

Do.

Universal Trading Wanchai Wwekonse.... Watkins, Ed Watson & Co., A. S....]'

$5 nominal

$ nominal

89904, sellers $1218 13,10 $12, buyers 5611920, sellers $30 $55.

$19 $206, mint 850, viua!

$50 BU

Soo

£10 £12. #103

Aller $15 $91), sales 4 $136.

£1 £225, sellers $10 $241, buyers

$3, buyers $581. $4510.sal& bayers $10 $16.

←

$20 $194, buyers $37 norainal $10, sollers $10 $10, sellers YERSON & SMYTH, Bukers.

THE WEATHER.

CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER, 9th SEPTEMBER, P.M.S

Wind

31r. J. Black

Mr. A. Banner

Major W. Browne,

1.5.

Mr. Busto

Dr. F. Chicke

M. J. S. Colsi

Mr. M. Cylinder

Mr. P. C. Donochro Mr. D.M. Dovilbiss 3., M. Discount. Major Dorchill, R.A. Major P. S. Dyson Mr. F'. W.

W. Edwards Me

Mus. Bernalil Mr. A. G. Fiel Mr. Fischer Mr. Koanody Mr. C. Glover. Mr. John Grout

Gibson

Mr. E. Guignad

Mrs. Hamilton

C. Familton

Mr. C. Bar Mr. Harold

Mr. R. G. Heckford

Mr. H. F. Henningsen

Mr. Tus. Howard' ME. J. A. Howkins

Mr. W. Kerfoot.ughes Mr. 4.3. Hnke

Capt. Innes

Mr. N. Lazarus Major R. P. Litledale,

B.E.

Mr. & Mrs. W. M. Long-

Mr. McAuliffe

Mr. D. Macdonald

Mr.

Marlow

M. IL Meifir

Mr. Bichael

Mr. G. Navni

Mr. W. Parfit

Alr. 3. Patrick

Dr. W. W. Deturce

Mr. H. S. 1. Pilkington

.

Mr. A. J. Fo

J. Pitcher

Mr. H. Price

Lieut. W. A. Quéanell

L. 1. Reel

Dr. L.

Mr. A. Repl

Mr. W. R. Robertson

N. Rubinson

¦

Mr. H. Schmidt

Mr. C. SchorEW

Mr. E. N. Irvin z Mr. Jennia Mr. & Mrs. E. Johansen Mr. & Mrs. E. S. Joseply Mt. E. A. Katach Mr. & Mrs. F. Kiese 3lr. J. Kirkwood Mr. & Mrs. W. D. Kraft

and child

Mr. T. F. Baulton Mr. Jamos mattio

Mr. S

5. 5. Benjamin

Peas

Mt. J. W. C. Bonnar

Mr. H. S. E

Brayno

Col I. F. Brown, R.E.

Mr. G. Brassu

Col, Collary?

A..

ColerelCrookenden

Mr. George H. Dun Mr. W. Davies Mr. F. Drion

Ezekiel Mr. J. S.

Andrew Forbos

3x. & Mrs. 11. W. Fraser Mr. D. M. Grahain Dr. Gumprecht Major Hamilton

Mr. H. N. Jeffries

Mr. J. E. Lou Mr. J. A. Mackay

Mr. E. Selin

Mr. P. W. Sergenal

Mr. A. E. Simpson

Mr. J. M. Slavin

Mr. R. G. Smithers

Mr.

T. C. Staffor

Mr. G. R. Stevens

Mr. D. G. Taylor

Mr. F. P. Timpleton

Dr. & Ms.J. C. Thomson

child

Mr. H. M. Tibber

Mr. G. 11. Wakeman" Mr. and Mrs. Frank W.

Watts

Mr. W. J. G. Whiler Mr. & Mrs. A. M. Whit.

Mr. J. J. Woollen Mr. Tin Ah Yon Mr. E. S. Young Mr, P. Zacevich

Mr. P. D. Zar

Horec

Mr. E. Martini

Mr. A. J. May

Mr. A. H. McDermott

Mr. & Mrs. Miller

Mr.

M. Dastinoff

Colonel Perrott, R...

Mr. Joan Pitt, 1.5.

ten. H. E.. Polcok

Hou. R. Muray Run-

say, say. R.X

Mrs. Saway

Mr. A. Sinclair

Mr.

J. Smith Mr. A. G. Stokes Mr. J. S. Thomson Mr. W. JI, Wheeler

Mr. W. T. Wilgeons-

Mrs. W. Wilson & child

Mr. & Mr. H. Taylor

Wright

CRAIGIEBEN BOTEL

Mr. James Anderson 3. H. Bells

Mr. E. Buena-P'ye Mr. & Mrs. H. Mach955

Brown

Mr. J. W Conch

DEY. & Mrs. A. Denison

-Mr. t. 11. Edwards

Capt. J. Furrow

Mr. J. J. B. Heemskerk Mr. W. Hels

Capt. Langlands,

A.O.D.

Mro.

Fist Civil Hos.

pital

Mr. James Seatt

Mr. & Ms. F. R. C. Sur

plic

GON-ACGHT-Hous...........

Mr. & 5. Gümblu

M. M. Benneko Miss Deasy Mr. &

;

Milkmaid

CONDENSED

BRAND

Milk

Guaranteed

Full

Cream.

Largest Sale in the World.

ON SALE.

THE

See this

TRADE MARK

on overy Tia.

CHRONICLE AND DIRECTORY

FOR

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA, SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIPPINES, BORNEO, &c.,

FOR

1901.

THE THIRTY-NINTH ANNUAL ISSUE.

The DIRECTORY covers the whole of the purls and cities of the Far East, from Nether lands India to Siberia, in which Europeous reside.

Not only is the Directory as fall and completo in each case as it can be sure, but each Colony Poft, or Settlement is prefaced by a DESCRIPTION, carefully revised each year, most of which, will serve as accurate GUIDES FOR THE TOURIST, giving every det 1 in connection with the places, their History, Topography, &c. &c.

The Information in these Descriptions, consisting of a hundred interesting articles, paken). with facts concisely set out, and coutaining statistics of the Tane of each Country al Port, would alone suffice to Bill a large volume,

PEERLESS SCOTS WHISKIES.

OF

HAIG & HAIG, LD., DISTILLERS SINCE 1679.

#Star, SPECIAL-The finest of all Per" WHISKIES at

5. Star, LIQUEUR-Exquisite, best in the World for Club or Private ase at

Stop drinking rank, Smoky Stuff, lecause it comes through the SODA.

$13.00

$19.00

Try HAIO & HAO'S WHISKIES; pare, mellow, matured, non-smoky, delicate flavours! Once tried, preferred to all others. Sola Agents for Hongkong.

13701

C.

M. J. M. d'Alamda

Remedios

T. W. Hini. Mrs. de Almada e 21 Arsh

Remedios

Zij Mias riyefanan

Du Kinyous

Mr. & Mre. Mitchell Mr. J. Pender.

Miss Altuala Kete

ali

Mr. & Mrs. C. Schabert

and child

Mrs. J. H. F. Thomas Major J. J. C. Watson, I

B.A.31.C.

Mrs. J. J. C Watso

WAVERLEY Hore.

Mr. A. Blacs Mrs. Bowker and two

clit.diren Mr. Car. Chusen Dr. N. K. Davidson

Barumetet

L

Hamrickit!

....

Dinero what

Water

Hajn

J0th September.

ON LONDON

Telegraphic Transfer

1/11

Bank Bills, on demand.

1414

Bank Bills, at 30 days' sight

Bauk Bills, at 4 mouths" right

Credits, st 1 months' right

Documentary Bills, mouths sight

ON PARIS-

Bank Bills, on demand

Credits, at & months" right

ON GERMANI,

On demant......

.1.98

ON NEW YORK.—

Bank Bills, ou demand

47

Crodite, 60 days' sight..

.473

ON BOMBA

Telegraphic Trauster

.1443

Bank, on demand .................

.145

OF CALCUTTA

Telegraphic Transfor

..3443

Bank, on demand

145

Bank, at sight.....

Vdiyatçek 2 p.

734

2163

ON...

YOKOHAMA

Sp.č. pm.

Hip.c. pm.

Kochi The CM steamer Teenkai, from Glasgow Nugaaki and Liverpool pass the Canal on the 30th Kagoshim alt, and may be considered dne at Singapore Taibu on or about the 18th inst.

P.

Trucha

ip.c. p.

Fi

717

Sharp Pok

Kosham....... Pescadores Gutzia

2001

Amoy

19.88

:!

Wed. 11

CL

Taurs .2

Fri,

1.

„ON. SHANGHAL

Private, 30 days' right........

On demand

ON MAKILA.-

On demand

UN SINGAPORE,

On demand

O'N BATAVIA.

On domand

Ủ HAIPHONG :

On demand

ON SALOON:--

On demand

ON BANGKOK :-

On domand

SOVEREIGNS, Bank's Buying Rain

GOLD LEAN, 100 line, per toel

BAR SILVER, per 02.

OPTUM.

The AL. steaner Chine inlt Moji for this pert on the 9th inst. n.m.

The steamer Richmond Custle from New York, leit Singapors for Hongkong via Blanila on the 7th inst.

STATION,

The FM. teumer. Algar ntrived at Manila Tokyo on the 2nd inst

The N.P. steinir Gaera Adelride, sailed. from Tacoma for Hongkong via Japan and Dalny on the 19th alt.

The N.P. stenuer Olympia uiled from Tacoma 1p..pm for Japan and Hongkong on the 24th ult.

The P. & A. stemmer farupuru left Portland 1p.o.pu. (Or.)for this port vin Japan ports on the 28th it. The steaner Orousty, left New York on the ..00%

21xt ult. for Straits, Hongkong, China and Japan.

10.23 $53.40

9th September. Quotations sro:- Allow'ee not, to i eatty, ......$800 to $870 per picul Malwa New Mziwa Old $990 tu. SOAL

Malwa Older 18900

to $920

P. Ther-wrappe:L8800

to

Persin fine quality 5830

10

Perso extra Ape. -

to

Patnu New.....

$9321

to

per chest.

5079

to

2012 to

1915

Patna Old.

Bepares New Beunery Old..

VESSELS EXPECTED.

THE CANADIAN MAIL..

The C.P.R. stemmer Empress of Japan arrives- at Shanghai at 8 p.m., on the 7th inst.. and left again at 4.30 p.m. on the 8th inst., for Hang, kong, whore she is dus to arrive to-day at 8 a.m.

THE INDIAN MAIL.

The Indo-Lina steamer Chelydea, from Caloutta and the Straits, left. Singapore for this port on the 8th inst.

THE ENGLISH MATL

Hour.

Haigneter.

Level and

Fahr

1,243

Humidity.

Weather.

tion.

Force.

Mrs. H. C. D. Frampton Me, E. Hacht--id

Dr. Macleod

Me. N. S. P. Teimin

ham

HONORING REGISTER.

Previous

day 4 pensi

Unnatu at 10śc.m.

11

Wighest'open air temperature of the tel Lovest open air mengendare on the

Hongkong Observatory, 11th cepteraler.

'HONGKONG TIDE TABLE.

1th to the 17th September,

Hron WATER.

Honzkeres Mean Time.

Weight.

LAW WATR

Ilongkos Steal Time...

20.79

20.50

t

SUR,

I

L

à p.

20.76 76

Non..

Swatos.... Canter Hongkongg Vietin Peak Gap

Halphang ... A ja STEAMERS PASSED THE CANAL. OUTWARD-Aug. 9th-Lungbank, Innerdale. Manita Mulate With-Ann Maru, Pahewan, Ulysses, 29th ---

Bucolod Kherson, Malaya, Marionne, Bed-Ceylon, Agamennou. 27th-Bamberg, Olimpo. Am- bria, Hamburg. 30th--Inaba Mar, Cal- chan, Anupo. Trentaui, Dresden, - 3rd Sept. -Laos, Guadiana, Marquis, Margherita, Bacqucken. 6th-Saluzie, Sucnton, Hermis" | V'divostock, 7 a. ton, Prima

Tuky 10 .. Kothi Nagasaki... Kagehimna. Talky

HOMEWARD. Aug. 30th-Wurzburg. 3rlSept.

----Shenghai, Bil-Stuttgart, ARRIVALS AT HOME-6th Sept Aleinous.

Glaucur, Trion.

PASSENGERS. ARRIVED.

Per Flandria, from Shanghai, Capt. Kölder.

Lkiilu

Cebu C. S. James

INVER

Toth SEPTESIDER *,

· Taichu Tama Kosia Pereriores Putzat... 9. Sharp Peak Amor Amoj

Por Avvotion Apeur, from Singapore. Mr. R. Fey, Miss Lloyd and H. Lloyd and Mr. Swatuw F. B. Maltby.

DEPARTED.

Canton Hougkung. 10 a. Per Natal, for Shanghai, Moura, Petit, M. Violin Peak: Gay Hock... da Cunha, F. M. Cruz and B. F. 8. Remedios Gap. and children; for Nagasaki, Messrs, B. Fernandez Mace and John Ogorak, for Kobe, Messrs. J. M. F. Basto, C. A. R d'Assumpcao and J. C. R. d'Assumptaó.

Haiphonga Manila 10. Molate

29.54

H

Hollo

20.91

Cobu

20.89

A

The P. & O. steamer Palawan left Singapore

Per Farre, for Saigon, Messrs. Liegeot, A. Bacolod- for this port on the 8th inst.. at 8 a.m., with the outward English tails, and is due here on the Guichard, V. Demolis. V. Michel, Jos. Martana and K. Moritz; for Singapore. Mr. W. Aok- 13th inst., at about 8 a..

wright, for Bombay, Mr. S. M. Noique; for .C. S. Jamos

for Marseillex,

THE GEHMAN MAILS.

The Imperial Herman Meifsteamer Hamburg,Port-Suid. Mr. G.M. Scopineren, Mosers.

Carrying the German mails with dates from Mr. and Mrs. Le Roux and two Berlio of the 10ib ait, left Colombo on the 7th F. J. Gil, Chuason, Perion, F. Tarabux, J. inst., s.al, and may be expected here on or about Ollivier, F. Moullie and Jodeau. the 17th ins

The Imperial German Mail steamer Prins Heinrich left Kobe via Nagasaki, Shanghai and Foochos on the 8th inst., p., and may he expected here on or about the 18th inst.

THE AMERICAN MAILE,

The P.M. steamer City of Peking, with maila, &c., from San Francisce to the 21st alt via Honolulu, has arrived at Yokohama, and left

!

זי

W

61

O the 16th at 11 a 10. The Dakotaéter nas Tixen slightly. velatively low over the Face to the BH of the Loochons. on the China cost. Fressure le ga over N Chins, and Gradients slight for NE winson the China cuast, and for S Per Coptic, for Shanghai, Mrs. J. Stavers, winds over the middle part of the China Sen Forecast Messrs. I. Theband, R. Ingliss, W. M. Swar Sght to modernze NE winds; probably sone taicz

1. MENERS. FALCONER & CO. BEOISTER, 10th Sept. thout, Jack Swarthout, E. Cox, Miss Ide Clifford and Mrs Taka; for Nagasaki, Mt. H. J. Limby Barometer 84.9.3 Therm. BAY. (WetbulbjTS for San Francisco, Dr. and Mrs. H. M. Mc Barometer ir...9.64 Therm. 1 F.x. (Wetbulb 78 Candies and family, Mears. CH. Woodward, Barometer 4r...20.30 Therm 4 (Wetbalb)77 U.S.N. and N... Nelson; for New York, Mr, Thermom, 63 Therm Maximum.........31

night Goo. B. Allen, for London, Mrs, L. H. Glover | Thermom, 1*... 81 Therm. Minimum over

Thermom: 4,M,,, = 62- and Mr. G. C. du Bois.

124

Height

h. 11

Ft.

117

TA

41

117

JOHNSTONE'S

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SHIPPORS

SQUARE BOTTLE WHISKY

Gutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG.

MAY BLOSSOM

F. BLACKHEAD & Co.

ARE

IGARETTES WORLD

RENOWNED

Manufactured only by LAMBERT & BUTLER, LTD., LONDON, ENGLAND [2653-

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE

THERAPION MARK

This successful and highly popular recuedy, as coupleyed in the Continental Hospitals by dicent, Hostin, Jouritel pend, and others, combines all the desiderata to be rought ir atherlicine of the kind, and sorgiasses everything hitherto employed

in

THERAPION No. 1 makky

shurt the often afew days only, ressoves all dischargey fro The urinary organs,lectually augureeding injections, the use of which dues irreparable harm by laying the foundation of stricture and ther serious diseases. In dysentery gilenirri- tation of the lower boweloough,bronebitis.nettuma, and som of the store trying complaints of this kind, it will be found astonishingly "edicacions, affording prompt relief where other wall tried remedies have been powerless.

for in-

THERAPION No. 2 pay of

the blood curry pimples, pose, beans, and al of the joints scoondary symptoms, gout, thenmations, i dhemes for which it has been too much a fashion to explos infrcury, wargaparilla, &o., to the destruction of efferers teeth and rain of beatth. This preparation puriller the whole system through the biond, a thoroughly eliminater every poisonmin matter from and body.

THERAPION No. 3 for

VOUS EX-

haustion, unjured Vitality, siempreses, and all the stressing consequences of early error, excess, maidenerin 10, cilthy chattes, . It processes surprising poser

int restering strength and sizes the debilitated.

is sold by all the peine

KEATING'S POWDER

KEATING'S POWDER

KEATING'S POWDER

KEATING'S POWDER

Kills

BUGS. FLEAS, MOTES BRETLES.

INGA MOSQUITOES,

KEATING'S POWDER

KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDEK

Kills

BUGS, -FLEAS,

MOTHS. BEETLES,

RESTED MOSQUITOES,

The genuine powder hears the autograph of THOMAS KEATING. Sold in Tins and Bottles only.

KEATINA ORM TABLETS

KEATING'S WORM TABLETS. KEATINS WORM TABLETS.

A PURELY VEGETABLE SWEETMEAT, ef administering the only agreeable certain remedy for INTESTINAL or THREAD WORMS. It is perfectly safe and mild pre- Bold in Bottles, by all Drugists.

PROPLJETOR, THOMAS KEATING, LONDON,

| both mond taste, furnishing a nost

THERAPION Chemia ad Merparation, and is especially adapted for Children.

chant throughout the world. Ince in Engineul 250 & Art.

thats the thich of the three numbers"ža angufrest,

10

·Trade Mark, walchi la a fag-símiễn of war i

121ON" as it appears in the Government Stump in -white letters on a red ground) axed to every package b order of Her Majesty's Hon. Commlestouera, and witkos which it is a forgery. Sold by A. . WATSON & CO., LIMITED Hongkong, Chirs and Manila.

VICHY'S

GENUINE NATURAL BIZNERAL WATER SPRINGS OF THE FRENCH GOVERNMENT

HOPITAL.Diseases of the Stomaal GRANDE GRILLE, Liver complaints CÉLESTINS,Gout,Gravel, Diabetes VICHY-ETAT LOZENGES

with the water) salts extracted from the Water

COMPRIMÉS VICHY-ETAT

Allowing any bae to prepare marated -ikaline water at boms,

BEWARE OF FORGERY

1209

2282

THE HONGKONG STEAM WATER BOAT COMPANY, LIMITED.

ALSO LARGE STOCK OF

DOVEŇ

WOOD SPLIT PULLEYS

THE OLDEST THE BEST

THE CHEAPEST

Belt the

World

GANDYS 3 Every Bell-guaranteed & stamped everyfool GANDYS © no olherbell is genuine WORKS SEACOMBE - CHESHIRE O

SCLE AGERTS

1196

ALL SIZES TO FIT ALL 81222 SHAFTS

LUTGENS, EINSTMANN & CO.

HONGKONG.

·95-11

R. J. REMEDIOS MOREIGN AND COLONIAL STAMP:

DEALEREAGAN

Fo THE above Company is propire to supply The Lokong with PURE

Both for deck and.. and FILTERED WATER boilers.

Call Flag W.

J. W: KEW; Managar, 20. Det Vonx Road, Hongkong, 18th December, 1900,

No 37, CAINE ROAD, HONGKONG. Will be glad to send BLAMPS on approval to any address on receipt of satisfactory refer

ERLEN.

Is also prepared to purchase used FUSTAGE STAMPS in Large or Emall Quantitles for Cash. CROMATENTS WANTED. MORGA

15 to 25 peret. Discount Allowed: 1396

Printed and Pablished by ALFEED CUNNINGHAM for the Cancerned, st 14, Dee Yau

Road Center, City of Victoria, Hongkong London Oilco, 131, Fleet Street, N.C