TH TONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 11TH, 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessel, das Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Green Island, Vassols anchoring nearest Kowloon are marked 4. nearest Hongkong k, midway between Hongkong and Kowlocum, and those vessels berfied at the Kowloon Wharf bar, tegather with the number isnoting the section.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Piny
DESTINATION
LONDON, &C., VIA L'ORTS OF CALI
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL Dinser
LIVERPOOL Dirker.
BREMEN, VIA PORTS OF CALL....
MARSEILLES, &e.. VIA PORTS OF CALL
HAVRE & HAMBURG,
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
PARRAMATTA.
IDOMESEYS
BOMBAY
MARSEILLES, LONDON& ANTWERP, V. POZE, &C: Taxa MARE
INDUS
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VA SUEZ CANAL
SECTIONS.
R. Keintze
J. W. Wale.
Duchatvan
Ehlers
Bachs Christiansen
3. From Blake Pier to Naral Yurd. From Nuval Yard to East Point.
VESSEL'S AMS
FLAG & RIG
WEATH
CAPTAIN
"Brit. str.
2 mi.
Brit, str.
Brit, sir.
K. T. Cook, R.,B...
H. S. Bradshaw
TYDEUN
Brit. str.
PYRRHUS....
Brit, str.
AGAMEMNON
Brit, str.
ORESTES.....
Brit, str.
Brit. str.
ULYSSES
PLZ HEINRICH
Ger.. str.
Jup. str.
.
Fren, str.
ANDALUSIA
Ger, str.
Ger. str.
AKABIA
KOENIGSBERG
tier. str.
tier. str.
M.
KAN BERO..
Ger, str.
SSMOVIA
Ger. str.....
MARBURG
Brit, str....!
to 20.
Ger, str! Ane.ship... Brit. str...
2 m.
Forst
Kendali.
* Ꭰ .
Brit. str.
Moore
MANUEL LLAGUNO
Amr. ship
GLENGYLE
Brit. str.
k. 16.
-CHINA ...
Aus, str.
.T. Darke
Eeva
Express CF JAPAN
Brit. str.
Hybas
Brit, str.
TAKTAR
OLYMPIA
Brit. str.
1
Jap. str.
O. Ühu
H. C'. Harri-
Brit, str.
2.
Brit. str.
1 m.
Mosul.
LONGSHIPN
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK
NEW YORK VA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK VA SUEZ CANAL
NEW YORK
NEW YORK VIA SUBZ
TRIESTE LA SINGAPORE, &c.
VANCOUVER VIA SHANGHAL, &o..
VANCOUVER VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA (ILC; & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA (L.C.) & SEATTLE
PORTLAND OR) ................
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &o
c. DIEGO, K ven Mi &
AUSTRALIAN PORTS...
AUSTRALIAN PORTS.
YOKOHAMA
YOKOHAMA & KØBE,
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA.
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
ATAKA
ARAGONIA
L. SCHERF
RIOJUN MART TERNAL... INDEAVELIA AMERICA MARU CITY OF PEKING- CARLISLE CITY ROBETA MARC.
AKLIE... CHINGTU
TRIESTE AWA MARU... INABA MAXC
Jap, str. Amr. str. Brit, str Jap, str.
،܀
Jacobs
Foerck
von Binger.
H. Beetham, R.N.R
J. Trubridg
St. John George.
Mitis.
W. Bainbridge
A. E. Moses
Marochino
Eichbanm
J. Chollow. EN..
Brit. str.
24.
Brit.str.
wt.
Aus Meri
ม.
Tav. str.
3.
N. Trent
Jap. str.
RABSORSHIRE
Brit. str.
1 2.
Bindless
YAWATA MARGU
Jap. str.
KWRIYANC
Brit. str.
TIENTSIN,
Aus. str.
SHANGHAI
CARINTHIA
FLANDRIA
Gar. str
2m.
SHANGHAT
WOOBUNG
Brit. str.
2.
SHANGHAI
PALAWAN
Brit, str.
. .
SHANGHAI
WHAMPOA
Brit, atr....
2 m.
YOKOHAMA VIA SHANGHAI & KOBE
CEYLON...
Brit. stc....
MAIDZURC MARU
Jap: str....
Jap. str.
S. Atsumi
Jap. str.
1 Dt.
T. Opatu
Brit. str.
2 I.
Robson
Brit. str...
Passmore
Brit. str.
Ias.
Brit, str.
Brit, str.
Brit. str.
자..
Ital. str. 41, Ja, str.
k. 19.
23.
M. Yag
SHANGHAI
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
TAMSUL VIA SWATOW & AMOY
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
SWATOW. AMOY & TAMSUI
MANILA...
MANILA...
MANILA
·ILOILO & CEBC...
HOSE BAY, ALA SINGAPORE & PENANG KOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS.
Sept. 10, ARRATOON APAR British str.. 79, E. Boy, Singapore 4th September, GeneralDAVID SASSOON, Song & Co. Sept. 1 FLANDRIA, GE str., 1,256, F. Ellman, Sunghai 6th Sept., General. SIEMSEN & CO.
Sapt. 10, HELEN A. WYMAN. Am. ship, 1,664, D. A. Yanison, Chefoo 7th Aug, Balast. Sept. 10, MONOKUT. German str. 559. Gotscho,
-ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hangkuk 3rd Sept., Rice-NELCHRES & Co.
Sept. 10, EADNOKSHIRE, British str., 1859, R.
ANTING MARY
DALIS MARL
THALES
HALMEN
DIAMANTE
YCENSANG
SUNGHIANO
KAIFONO
R18AGNO
MURE MARU
VESSELS ON THE BERTH
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA Plokio and BUBATTING UNITED COMPANIES)"
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA
PORE AND PENANG.
Having connection with Company's Mail Sten- mers to ADEN, BUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEUHORN and GENOA, also VENICE and TRIKSTE, all MEDITERRANEAN, ADELA TIC, LEVANTINE and orTH AMERICAN Poxes up to CALLAO.
C. Bindlass. Singapurs 3rd Sept. Rico. Taking Cargn at through rates to PERSIAN SHEWAN, TUMES & Co. Sept. 10, TASANG, British sir, 1544 Bradley Shanglur Sept, and Swatow !tli. Gene- ralARDI. MATHESON & CO.
Sept. 10, THALES, British str. 53. J. Robson, Taiwantos 6th September and Swalow th General -- DoticLAS LAPRAIK & £5.
CLEARANCES
AT THE HALDOCK MASTER'S OFFICE. 10th September Caru, German str., for Haihow. Dagmar, German str., for Chinking Duke of Fije, British str., for Shanghai. Felching, British str., for Shanghai.
British str., fur Nagasaki.
4 British. str., for Haiphong Kagashes Mart, Japanese uit., for Maji. Afogue, British str., for Shanghai. Munchen, German str., for Shungimi." Schuen, British str., for Shanghai. Thigree, British str., for Manila.
DEPARTURES. 16th September.. COPTIC, British str., for San Francisco. DAGMAR, German str., for Chinking. DUKE OF FIFE, British str., for Thoms. HALLOONG, British str., for Haiphong. KAGOSHIMA MAKU, Japanese str., for Moji. MOYUNE, British ste,for Seattle.
VESSELS IN DOCK.
9th September. KOWLOON Docks-Cantra River, Victoria, Georges Valentine, Zatro. Elcon Fei Huo, H.M.S. Isis, Tansang, Kuijong, H.M.S. Robin.
CORKUPURITAN DOCK-Longtuan.
SHIPPING REPORTS.
The Gorman stemmer Dionykel,tron, Bangkok Hel Sopt, bad fine weather ill way along.
The British stammer Badhushire, from Sugapore 3rd Sept, hal fus weather and light sherly winds.
The British aner Arrainan Apeor, fron Calcutta and singapore 4th Sept., experienced light 8 and 2.W. breeze with fine weather throughout.
(
GULF and BAGDAD, also BARCELONA. VALENZA, ALICANTE. ALMERIA and MALAGA.
THE Stormship
BISAGNO.""
Captain Brauca, will be despateled as above ODAY, the thrust, at Nocharging in
Victoria Dock.
For further partienlars regarding Freight:
sad Passage, apply to CARLOWITZ & CO.
Agents. Hongkong, 7th September 1901.
PORTLAND
17
AND ASIATIC STEAM SHIP COMPANY. Agents for awl in conuertion with
W. Hayward, R.NR. K. Suzuki,
J. Rattenbury..
Rolfe.
Brusact
FOX FREIGHT APPLY TO
F.&O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE P.&O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD SWIRE BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD SWICK MELCHERS & Co....... NIPPON YUBEN KAISHA MESSAGERIES MARITIMER HAMBURO-AMERIKA LINTE ¡LAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE SHEWAN TOMES & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE CARLOWITZ & Co.
DODWELL & CO., LIMITED. JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. MCGREGOR BROS. & Gow SANDER, WIELEE & Co CANADIAN Pacine R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & CO. IMITED NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO. ALLAN CAMERON, Toro KISEN KABILA U. & O. 8. 9. Co. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA.
rss, LiviNGSTON KIC... BUTTERFIELD & SWIRE SANDER, WIELER & Co... NIPPON YUSEN KAISHA. NIPPON YUBEN-KAISHA.. SHEWAN, TOMES & CO. NIFTON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE. SANDER, WIELER & CO SIENSSEN & Co... BUTTERFIELD & SWIRE. P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. S. N. Co. MITSUI BUSSAN KAISHA MITSUI BUBSAN KAISHA. MITSUI BUSSAN Kisna DOUGLAS LAPRAIK & CO. DOUGLAS LAPRAIK & CO. SHI WAX, TOMES & Co. JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE. CARLOWITZ & Co.
Nirrox YUSEN KAISHA
TO BE DESPATCHED
On 14th inst., at Noon. On 17th inst
On or about 21st inst. On 1st Octuber. On 15th October. On 29th October On 15th inst.
Ou 15th October,
On 19th inst. at Noon. On 20th inst., ul Daylight. On 3rd inst., at 1 P.31. On 21st inst. On 5th October. Ou 19th October. On 2nd November. On 16th Noveniber. fm 30th November. On or about 13th inst
On 15th inst.. A.M.
Quick despatel
On 21st inst.
On 15th October.
On or about 25th Oct.
On 28th just
On 17th inst. P.M.
On 25th just.
On 30th October,
On 1st October:
On thith just, at 4 P.M. Quick despatch.
To-day.
On 17th inst. al Noon. On 24th inst.
On or about 15th-st On 27th inst., atr.1. On 3rd Oct.. at Neon, On 15th inst.
On 17th inst:, P.M. On 13th inst. at Daylighi On 27th inst., at Daylight. On 13th tust, at 3 PM On 20th inst., at Noon. On 20th inst. To-morrow, P.M.
at inst.
On 13th inst., at P.M On 13th inst. On or about 14th inst. On 20th inst. On or about On 18th inst. On 25th inst., at On 15th inst To-morrow, ut 10 x.. On 13th inst., at 10 s.M.
To-day, at 5 P.M.
Danght.
Ou 1th inst.. at 1.3
On 14th inst.
On 14th inst.
To day, at Noon.
On 15th inst., at Noon.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
เร
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI. KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Einpress" Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power -Speed 1 kucts.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo at through rates to ANTWERY. AMSTERDAM, BOTTERDAM. COPENHAGEN, LISKON, UPORTO, LONDON, LITEEPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LETANTE, BLACK SEA I BALTIC FORTE, NORTH and SULTA AMERICAN PORTS)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
TEAMERS.
ANDALUSIA.......
Capt. Ellers ..... ARABIA
Capt. Sacha KOENIGSBERG Capt. Chajstim BAMBER
Capt dacol SEGOVIA
Capt. Foerok.... MARBURG......
Capt. von Blazer
SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATIOxs.
HAVRE & HAMBURG.
SAILING DATES.
Calling at Singapore and Teo On 1st Sept. Freight. HAVRE & HAMBURG.
CHAVRE & HAMBURG....
(Calling at Singapore and Colombo) On 5th Oct. Freight.
**On 19th Oct.
aling at Singapore and Penang:.....) HAVRE & HAMBURG......
(Calling at Bagapore and Colombo HAVRE & HAMBURG...
Calling at Singapore and Penang)} HAVRE & HAMBURG ...
Calling at Singapore and Colomboj i
FF Further Particulars, apply to
Hongkong, 7th September, 1001.
Freightaac Exsenge. Nov. Freight.
On 18th Nov. Freight
On 30th Nov. Freight,
HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1
NIPPON YUSEN KAISHA
(10%
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMRES. AWA MARU
M. Treat MIKE MARY M. Yagi....
RIGJES MART
0. Ohne
TAMBA MARU
J. W. Wale....
TAWATA MART
A. E. Movies ISADA MARU
W. Bainbridge:
ROSETTA MARU.........
N. Tate
UPSTINATIONS.
SAILING DATES.
FRIDAY,
13th Sept, at
13th Sept.. at
KOBE and YOKOHAMA .......... DAYLIGHT
BOMBAY VIA. SINGAPORE and FRIDAY,
Noos.. COLOMBO
(VICTORIA, BC and SEATTLE.MONDA 16th Sept. at
U.S.A. VIA SHANGHAI, MOJT," 4 P.M.
KOBE sad YOKOHAMA
-MARSEILLES, LONDON, and"
ANTWERP VIA SINGAPORE, FRIDAY, PENANG COLOMBO & PORT SAID.....
(NAGASAKI, KOBE ani YOKO-FRIDAY,
८
HAMA
KOBE and YOKOHAMA.
S0th Sept, at
DAYLIGHT
20th Sept.. st.
1 Noos. FRIDAY,
27th Sept.at
DAYLIGHT.
FRIDAY, + P.M.
27th Sept., at
[SYDNEY wal MELBOURNE, via) MANILA. THURSDAY ISLAND. TOWNSVILLE and BRISBANE
Through Passenger Tickets nor Bill of Lading issued, for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY.BUI Atlantic Steamers.
For further information as to Freight. Passage, Suilings, &e, apply at the Company' Local Branch Office at Prince's Building. First Floor, Chafer Road.
A. S. MIHARA, Manager. Hongkong. 24th August. 1901.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP
CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIN SHANGHAL. INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA
FOR VICTORIA. B.C. AND TACOMA NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamer,
OLYMPIA
VICTORIA... BRAKMAR GLENOGLE
IN CONNECTION SYS
Tons.
Captain.
2,837
J. Truebridge
3,502
J. Pauton
6,601
W. Watt
3,750
W. Frakes
Proposed Sailing
October October
1st. 15th
November 19th
November 6th
WEDNESDAY, 25th Sept., 1901 EMPRESS OF JAPAN"...Comdr. H. Prbas, B.N.R....... EMPRESS OF CHINA... Comur. R. Archibald, R... WEDNESDAY, 3rd Oct., 190
TARTAR 125 Tons. Comly. E. Beotham, n...... WEDNESDAY 8th Nov, 1901 PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES the UNITE "EMPRESS OF INDIA". Condr. O. P., Marshall, t....WEDNESDAY. 20th Nov, 191 .....WEDNESDAY. Hh Dec., 1901 ATHENIAN." 3,882 Tous, Capt. H: Mowatt
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of the Ling pass through the famous INLAND SEA of SAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER (B.C. 12 DAYS, saving THREE DAYS ton WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connect is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lins, which passengers to Great Britain and the Continut are given choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Rute THE OREGON RAILROAD AND NAVI-tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 mouths.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries. Members of the Nava. Military. Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China an Japan Governments.
GATION COMPANY.
Operating the Now Fir: Class Sternships INDRAVELLI. INDRAPURA.
and KNIGHT COMPANION. between HONGKONG and PORTLAND OR.), calling at SHANGHAL NAGASAKI, MOJI, KODE and YOKOHAMA. THE Stamship
INDRAVELLI" will be despatched for Portland (Ox) TO- DAY, the 11th instant.
Through Bill of Lading issued to Packtie | Coast Points and all Bustern. Canadian and United States Points.
Fors through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON,
General Agent. Hongkong, 19th September: 1447--
2154
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
The British steamer Thules, from TaiwanfooH Company's Stewnship
6th Supt and Swatow 9th, had strong N.E.
-DIAMANTE.”
breeze, the, clear weather, and high N.E. son to Captain J. Rattenbury, will be despatched as Swatow. From Swatow light variable E.N.E.aboru TO-DAY. the 11th September at to W.N.W. breezes and orarcast, showery wUM-
P.M.
The attention of Passengers is directed to
ther to Kupchi; then steady N.W. breeze and
port; light northerly the excellent accommodation provided by this zo, cloudy weatbor
throughout. Vessels in Swatow-One British steamer. She is fitted throughout with Electric ganboat, strs. Tulsang, Pakhoi, Telemachus, Light. Wousting and Tamani.
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Neither the CAPTAINE, the AGENTS, nor the OWASES will be RESPONSIBLE for any
A Doctor is carried. - For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO..
General Managers.
(2293 Hongkong. 9th September, 1901.
The attractive features of this Company's route embrace its FALATIAL STEAMSHIP÷, (second to none in the Worlds, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for same at recent Chicago World' Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SUENERY through which the Railway passSES,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operato - by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
* SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships TARTALL and ATHENIAN Iive Low been placed on the Line berwera CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER. as additional sailings taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES.
In addition to the excellent First Saloon Passenger accomodation, the "ATHEXIAN” takes ad Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Paritic, also Steenige.
The TARTAR 1akes First Class and Steerage Passenes only. The ran is usually made between YOKOHAMA VANCOUVER i lys
D. E. BROWN, Gear Agent, For further information. Maps, Guides, Books, Bates of Passure and Freight, apply-en-
Pahler's Street.
Hongkong, this September, 1801.
110
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY."
FOR
SHANGHAI
LONDON, &...
DEBT contracted by the Officers or the Craws AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- LONDON....
of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour
ABHATOON APCAR, British sr., E. Fey.
David Bassoon, Sons & Co.
CELESTE BUREL, British ship, Jefry-
Order
HILOSA, WYMAN, Ainerican ship, Vanhon.
Arabk, Karberg & Co.
I. T. CHAPMAN, American ship, Chaprasa-
Arnhold, Karberg & Co.
L. SCHErr, American ship. C. S. Kendall-
Carlowitz & Co.
TION COMPANY. STEAM TO SHANGHAL THE Company's Steamship
'CARINTHIA,” Captain Marochino, will leave for the above place TO-MORROW, the 12th Sept., P..
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents.
(2206 Hongkong, 29th August, 1901,
STEAMERS
REMARKS.
THE of Passengers directed to the offered by this STATES and to EUROPE,
HONGKONG to LONDON. £12. Excellent accommodation. First-class Table. Docros and STEWARDEзs carried. Passengers to EUROPE muy proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK. £48
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans.continer trains daily from Tacems; Dining Car is attached to trans-continental trains day eul night: TACOMA to New Yoak in 4 days Magnificent Scenery of the RecKY and CASCADE MOTS- TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, 135, The best route to the KLOSDYKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA and Tacoma to DYEA and St. MICHAEL.
Rates of Passage to other Points on application.
A Special Buteollowed to members of Government Service. For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkeup. 11th September, 1991.
DODWELL & CO., LIMITED.
General Agente.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
ALBU
HAMBURG-AMERIKA LINE STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA. ANTWERP. BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK. BOSTON. BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE N.R.-CAROG CAN BE TAKEN ON THEOUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
16th October.
STEAMERS.
SAILING DATES.
PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
... 19th September.
PREUSSEN
WEDNESDAY
2nd October..
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)
WEDNESDAY
SACHSEN
WEDNESDAY
30th October.
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)
WEDNESDAY
13th November.
BAYERN.
WEDNESDAY
STUTTGART
WEDNESDAY
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
WEDNESDAY WEDNESDAY
PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
PREUSSEN
WEDNESDAY
HAMBURG (Hamburg-Amerika Line)
BACHSEN
WEDNESDAY WEDNESDAY
PALAWAN...
Freight or Passagu-
TOP SUL ON About 14th i J. Chellew, a...... September - -)- PARRAMATTA.Noon. 14th See Spicius Advertisement. ART. Cook, R.N.. September j
7
H. S. Bradshaw ...... September)
97th November 11th December. 95th December.
8th Jan.,
1902.
22nd Jan., 1972. 5th Feb., 1902. 19th Feb, 1902. 5th Mar., 1902.
N WEDNESDAY, the 18th day of September, 1901, at Noon, the Steamship PEINE
ON NURDEUTSCHER LO, Captain E. Heintre, MAILS
PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLEA BAGENDA.
Shipping Orders will be granted till Noon en MONDAY, the 16th September, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P. on TUESDAY, the 17th September, and Parcels received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 17th September.. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50, and Parcels should not exceed Two Feet Cabic in Measurement.
will
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board
NORDDEUTSCHER -LLOYD
BOMBAY.........
About 21st Freight or Passage.
YOKOHAMA - VIA)
SHANGHAI | CEYLON
About at Fraight or Passage, AND KOBE. Hayward, B... September I (Passing through the
{
Inland Sea)
For Farther Particulars, apply to
Hongkong, 5th September, 1901.
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 10th September, 191,
MELCHERS & CO., AGENTS.
No comments yet.
Private notes are available after approval.