1901-07-20 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

0

TEE HONGKONG DAILY PRESS. SATURDAY, JULY 2rn, 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

To ascertain the anchorage of any Vossel, the Harbour has been divided inte Four Sections, commenting from Green Island Vessels anchoring nearest Kowloon are marked k, avarant Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloons, and those vessels berthed at the Kowloos Wharf km, together with the number denoting the section.

2. From Harbour Master's to Blake Pior.

SECTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Muster's.

VESSEL'S NAME

FLAG X IS

METH

Brit. str...

Brit. str. Brit.

Brit, str....

Brit. str.

2 an 2.123 2 2

HAVRE, BREMEN & HAMBURG

SUNDA

ALCINOUS

SHANGHAI

DEUCALION

Brit. tr.

CAPTAIN

From Blake Pior to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point.

FOX FREIGHT APPLY TO

E. R. Dowell, E. P. & 0.8. N. Co.

BUTTERFIELD & SWIEK P. & 0.8. N. Co. E. Spicar

BUTTERFIELD & SWIER. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE MELOHIRS & Co. MESSAGERIES MARITIMES LAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINJE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMIRO-AMERIKA LINIE HANDTRG-AMERIKA LINIE

LIMITED

H. Blocker Bollier

G. D. Bowls, .N.R. R. Archibald, R.N.R...

DESTINATION

LONDON, &c., VIA PORTH OF CALL

LONDON

LONDON

LONDON

LONDON

LONDON

PELEUS

STENTOR

PATROCLUB

Brit. str.

LIVERPOOL DIRECT

HREMEN, VIA PONTS OF CALL

BATEEN

MARSELLES.

&.. VIA PORTS OF CALL'

AMNAM.......

for. str. Fren.

k. 10.

str.....

HAVRE & HAMBURG

WWERZBURG

Ger. str...

2 m.

Schaeder

ACILIA

Ger. str.

2 m.

*. Döbrou

HAVRE & HAMBURG

ALEXANDRIA

Ger. str.

2 m.

HAVRE & HAMBURG

SIDIRIA

Ger. str....

2. 17.

Porzolius

Ger. str....

닭 732

HAVRE & HAMBURG

NEW YORK YLA PORTS & SUEZ CANAL

2 ባይ.

40,

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

Amr. ship.

ku.

Williamson Kendall..

NEW YORK

Amc.

NEW YORK

ship...

Amr. ship..

1 m.

NEW YORK

Jap. str.....

2.0.

J. Mackenzie

Brit. str.

2 22.

Brit. sir.

24.

Brit. str...

W. Frakes.....

Jap str....

22.

F. J. Horton

Brit. str....

1.

H. L. Allen

Brit. str.

#T,

Amt, etr....

1.

Jap. str.

71.

Brit, str.

221.

AUSTRALIAN YAWATA MARU

Brit. str.

Jap: str.

Brit. str

22.

Aus, str.

Jap: str.... Brit. str.... Brit. str... str... Ger str

છે .

Brit, str.....

Brit. str.

I m. k. w. 2 m

Aan, str.

2 m.

Mateovich

MASSILIA......

Brit, str.

2

KONIG ALBERT

Gor. str.

k. 20.

C. Polack.

MardzyRU MABU

Jap. str.

K. Suzuki

ANPING MARU

Jap. str.

I m

B. Atsumi

KASHI NO....

Brit, str.

11%.

PERLA....

Brit, str.

1 m.

Goo, T. Blaxland

TSINAN.....

Brit. str.

2 m.

Brit, str.

2 10.

E. Foy

VICTORIA

(B.C.)

ANDALUSIA...

HUDSON .....AME

ARABA..

L. SCHEPP

1. F. CHAPMAN

MANUEL LLAGUNO

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. S'PORE, &C. KANAGAWA MALU

VANCOUVER, VIA MOJI, &6.......

VANCOUVER VIA SHANGHAI, &c.

VICTORIA, BO., & TACOMA VIA SHANGHAI, &.

& BEATTLE VIA SHANGHAI, &c.

VICTORIA (B.C.) & SEATTLE

PORTLAND (OR.) .................----

SAN FRANCISCO A AMOY, SHANGHAI, &o.

SAN FRANCISCO TIA AMOY, SHANGHAI, & BAN

DIEGO, Lo.. TIA MOJI, &c.

AUSTRALIAN FORTS...

AUSTRALIAN PORTS.

AUSTRALIAN POETS.

YOKOHAMA & KOBE

TIENTSIN

TARTAR glas EMPRESS OF CHINA GLENOGLE....

KINSHIP MARU... YANGTAZE

KNIGHT COMPANION GAELIC ......... HONOTONG MARU..

STRATEGYLE

Brit. str...

Brit. str.... k.

KOBE & YOKOHAMA,

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI & JAPAN

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO & YOKOHAMA

ANPING, VIA SWATOW & AMOY

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY.

ILOILO & CEBU

MANILA..

MANILA

SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA

SHIPPING.

ARRIVALS.

July 19, SUNDA, British stemmer, 2,987, E. R. Dowell, R.N., Shanghai 16th July, Mails and General P. & Ổ, S. N. Co. July 19, HUMMER, British storeship, 1,840, H.

3. Davisen, Wenng 14th July. July 19, DAIJIN MARU, Japanese str., EGI, T. Oga 18th, General.-M. B. KAISHA

Tamsi 14th July, Amoy and Bwatow July 19, TAIBANG, British str., 1,554, Bradley, Shanghai 14th July and Swatow 18, General,-JBMNE, MATHESON & Co. July 19, ELITA NOBACK, German sir, 1,161. H. Bruhn, Chickiang 13th, July, General. -EAST ASIATIC TRADING CO. July 19, HANOI, French str. 768, Merlees, Haiphong 17th July and Hoilor 18th, GADA. E. MARTY.

July 19, KASHING, British str., 1,136, Sander- sou, Mouila 16th July; Ballast-BUTTER. FIELD & SWIRD.

July 19, PERLA, Britisk str., 1,184, Blaxland, Manila 18th July, General,-BHEWAN, TOMES & CO.

July 19, CHEANOCHEw. British stoamer, 1.210, Frampton, Pang via Singapore 13th July, Genoral-CHINESE.

July 19, C. H. KAN, British str., 1,020, M. Giesche, Bingapore 13th July and Hoihow 18th, General,-CRINESE.

July 19, INDEPENDENT, German stermer, 871, Holtz, Newchrang sud Chefoo 10th July, General. SANDER, WINLER & Co.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 1th July. Lombard, British str., for Rangeon. Hailoeng, British str., for Swatow. Yveneang, British str., for Munila. Chosefa, German str., for Bangkok. Sithonia, German str., for Shanghai. Taishan, American str., for Shanghai. Elita Nossack, Goman str., for Canion, Kasuga Maru, Japanese str., for Nagasaki. Kagoshima Meru, Japanese str., for Singapore. Arisica, Austrian str., for Moji.

DEPARTURES. 19th July,

COROMANDEL, British str., for Shanghai. WHAMPOA, British str., for Amoy. HALOONG, Britisk str., for Swatow.

MACDUFF, British str., for Shiwniyat.

YUERSANG, British str, for Manila. CHOWFA, German str., for Bangkok. WONGKOI. Germra str., for Pakhoi. ELITA NOBBACH, German str., for Canton. KADOSHIMA MALU, Japanese str., for Bombay, KASUGA MARU, Japanese str., for Yokohama. ITINDA, Britiel transport, for Calcitia.

VESSELS IN DOCK.

1th July. KOWLOON DOCKE-Union, Numihan, Sung- kiang, Y. Eontau, Siskan,

COSMOPOLITAN DOCK-Colonies.

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Perla, From Manils 16th July, had light variable winds and fine weather throughant.

The British steamer Cheungshow, from Penang via Singapore 13th July, bad beautiful weather, smooth sea, light 3. W. to 8.E. wind.

The German steamor Elite Nemack, from Chingkiang

13th July, had strong 9.9.W. breeze and rough sea to Ocksour afterwards fine weather and moderate breeze to port.

The British steamer Taisang, from Shanghai 14th July and Swatow 18th, had very strong monsoon until passing through Haltan Straits;

fine weather from there to Swatow and Ships at Swator-Tamsui, Hailan : tung.

is port.

Shan

VESSELS ON THE BERTH THE CHINA AND HANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steamship THE

PERLA," Captain Geo. T. Blaxland, will be despatched as above on TUESDAY, the Bird inst., at 5 P.M.

The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this steamer. She is fitted throughout with Electric Light and is supplied with a Refrigerating

Chamber.

A Doctor is carried. For Freight or Passage, apply t

SHEWAN TOMES & CO.,

General Managera. Hongkong, 17th July, 1001. (1804

TSINAN... ------

FERDINAND

FRANZ TAMBA MARU NANCHANG CRINKIANG LOONG MOON

BANCA TIENTSIN MELPOMENE

ÁRHATOON APSAR

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS.

THE Steamship

**SUNDA,"

Captain E. R. Dowell, B.N.R, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 20th July, at Noor, taking passengers and cargo for the above ports.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo iuto a steamer proceed- ing direct to Marsailles and London; other carge for Ladon, ko., will be conveyed via Bombay, without transhipment.

Parcels will bo rooived at this Office until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 8th July, 1901.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

FOR SHANGHAL.

THE Steamship THE

"LOONGMOON," Captain Schnldt, will be despatched for the above port TO-DAY, the 20th inst., al 3 P.M. This Steamor hassuperior accommodation for First and Second Class Passengers. For Freight or Passage, apply to

SIEMSBEN & CO.,

Agents.

1803

Hongkong. 17th July, 1001. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA TION COMPANY.

STEAM TO SHANGHAI HE Company's Steamship

THE

"MELPOMENE," Captain Matcovich, will leave for the above. place on TUESDAY, the 23rd inst., at 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

SANDEL, WIELER & CO.,

Agents. Hongkong, 17th July, 1901,

[6 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE.

HE Compacy's Steamship

T

FRANZ FERDINAND,"

Captain Martinclich, will tears for the above places on TUESDAY, the 23rd lust, at 5P..

For Freight or Pasenge, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents.

f1806 Hongkong, 17th July, 1901, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM.

-SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at FoR. PORT DARWIN and QUEENSLAND Poxra, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

HE Steamship

THE

AUSTRALIAN," Captain Helms, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 4th July,

str..

This well-known Steamer is specially fitlod for Passengers, and has a Refrigerating Cham bor, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage,

1

Heluss

A. E. Moses.

Martinolich

J. W. Wale..

Schuldt

CO

DODWELL SHEWAN, TOKES & CO. CARLOWITZ & Co. ARNHOLD, KARBE20 & Co. SHEWAN. TOMES & CO. NIPPON YUSEN KA19LA CANAHAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co...... DODWELL & Co., LIMITED NIPPON YUSEN KAIBHA JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & Co. U. & 0, 8. S. Co. TOYO KISEN KAISHA

& SWIRE BUTTIEFIELD GIBB, LIVINGSTON & CO. NIFFON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & STIRE SANDER. WIZLER & Co... NIPPON YUSER KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE SIEMSEN & CO.

E. P. Martin, R.K.R. P. &0. 9. N. Co. P. & 0.8. N. Co. SANDER, WIELER & CO.

G.M.Montford, B.N.R. P. &0.,S. N. Co. MBLOHLERS & Co. MITHI Bussan Kaisha MITAI VUESAN KAISHA.. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRK

TO BE DESPATCHED

To-day, at Noon. On 23rd inst

On or about 27th inst. On 6th August. On 20th August. On 3rd September. On 15th August

On 25th inst., at Moon. Ou 29th inst, atl P.. On 23rd inst. On 9th August. On 2nd September. On 10th September. On 21st September.

On or about 1st August.

On or about 15th August

Quick dospatch.

Quick despatch.

On or about 25th Oct. On 26th inst., at Daylight.. On 14th On 7

August. at Noon.

On 26th inst. On 29th

at.4 P.M.

Quick 11.

On or about 30th August On 23rd inst., at Noon. On 30th inst., at Noon. Ou or about 15th Sept. On 24th inst., nt 4 P.M. On 26th inst., at P.M. On 24th inst

On 23rd inst., ai 5 P.M.

On 2nd August, at Daylig lat.

On lud inst.

To-day.

To-day, at 3 r..

On

about 20th fast.

On or about 20th inst. On 23rd inst., at 4 P.M. On or about 2nd August. Quick despatch.

On 24th inst.

On 31st inst., ot Daylight. On 24th inst.

On 23rd inst., at 5 P.M. On 24th inst,

DAVID SASSOON, SUNS & Co.....] Ɔn 26th inst., at Noon.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, ÜPORTĖ, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK BRA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORT)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

WUERZBURG

Capt. Schueder

Capt. v. Döhren... ACILIA

ALEXANDRIA,

SIBIRIA ......

Capt. Porzelius.......................

ANDALUSIA.......

SUBJECT TO ALTERATION.

BAILING DATES.

DESTINATIONS. (HAVRE & HAMBURG

On 23rd July. Freight. (Calling at Bingapore and Penang)... } (HAVIE, BREMEN & HAMBURG)

On 9th Aug. Freight. (Calling at Singapore and Colombo)} HAVRE & HAMBURG...

Caling at Singapore and Penang). On 2nd Sept. Freight,

{HAVRE & HAMBURG

(Calling at Singapore and Colombo)} HAVRE & HAMBURGS.

(Calling at Singapore and Penang)... }

On 10th Sept. Freight anl

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 20th July, 1901.

Fassage

On 21st Sept. Freight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.

[1051

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA..B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

SAFETY. Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION). "EMPRESS OF CHINA"...Comdr. R. Archibald, N... WEDNESDAY, 7th Aug, 1901 "EMPRESS OF INDIA"....Comdr. O. P. Marshall, R.N.E..WEDNESDAY, 28th Aug., 101 "EMPRESS OF JAPAN" Comdr. H. Pybus, .........WEDNESDAY, 25th Sept. 101

HE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famos T INLAND SEA OF JAPAN, and asual'e make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER(B.C.) in 12.1A YS, aving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey. and make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAIN of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave sily, and croes the Continen FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOUSE. Close connection is:

is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boalon with all Trans- Atlantic, Lint which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retiro tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (Firt class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oficials in the forvice of Chinaan

Japan Governments.

PALATIAL STEAMSHIPS, The attractive features of this Company's route embrace its (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago Wodd's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operte. by the Company, and their appointments and Cuising are unexcelled.

SPECIAL EXTRA SERVICE.

The Company's Steamos "TARTAR" and "ATHENIAN" have now been placed on the line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, ne additional sailings. "TARTAR” Surgeon

4,425 Toni Comer, G. D. Bowles, E.N.E. WEDNES., 14th Aug., at NOON. ATHENIAN 3,882 Tons Condr. H Mowatt

This Steamer is installed throughout with the Electric Light,

A Stewardess and a duly qualified are carried.

NB-Retura Tickets issued by this Com- pany to and from Australia are available for ratam by the steamers of the China Navigation Company and vice versa. pa

For Freight or Pasenge, apply to

GJBB, LIVINGSTON & CO,

Agents

[1639 Hongkong, 1st July, 1901.

Taking Cargo and Fassengers for all points in CANADA and UNITED STATES, In addition to their excellat Saloon Passenger nocommodation, these steamers are especially adapted for 3ED CLASS EUROPEAN PASSENGERS, and usually make the run between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days

For further information, Laps, Guides, Books, Eates of Passage and Freight, apply to

D. E. BROWN, General Ag 1%

Pedder Bixent.

Hongkong, 18th July, 1901,

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.

FOR VICTORIA, B:O., AND TACOMA IN CONNECTION WISHL NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

GLENOGLE

TACOMA

BRASKAL

DUKE OF PIPE

Steamer.

Tone

Captain.

3.750

WFeales

2,811

J. Alven

3,601

W. Wutt

3,821

JS. Cox

Proposed Sailing

Jnly August

26th

August

September 10th

THE attention of Passengers is directed to the very cheap rate: offered by this Lino to tho PACIFIC COAST and to the INTERIOR und PASTEENCITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £32.

Excellent accommodation First-class Table. Dotron and STEWARDESS Carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINDS.

HONGKONG TO NEW YORK, £3.

The Railroad travelling is second to none on the American Content, two trans-continout. I trains daily from Tacoma; Duing Car is attached to trans-continental traine day and night.. TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Beanery of the ROOKT and CASCADE MOJA- TAISE. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35. The host route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Bailinga from, Vieronts and FACOMA to DYEA and S MICHARL

Rates of Passage to other Points on application.

A Special Rate allowed to members of Government Service, For further information sa to Passage or Freight, apply to

Hugkong, 17th July; 1991.

DODWELL & CO., LIMITED,"

General Agents.

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON, &C.......

STEAMERS

SUNDA

E. R. Dowell, E.N.....

SHANGHA1 AND ( BANCA.

JAPAN

SHANGHAI

LONDON

SHANGHAI

TU SAIL DÂ

Noon, 20th July

REMARKS.

Sie Special Advertisement.

About 20th Broight.

E. P. Martin, K.N.E.) July

TUSTBIN -

SHANGHAI....

E. Spicer, B.N.D.

MASSILIA

GM. Moatford, B...

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 20th July, #01.

| About 29th | Fright only

July

About 27th July

Freight or Passaga.

1 About Zad | Freight or Passage,

Augus

R. A. RITCHIE,

IMPERIAL GERMANN

LINE.

Superintendent.

MAIL

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PCNT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEWORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BULLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACEN

IN' RUSSIAN

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS.

SAILING DATES.

+

THURSDAY,

25th July.

...THURSDAY

THURSDAY THURSDAY. THURSDAY!!

9th August. 22nd August. 5th September. 19th September.

2nd October. 16th October.

13th November, 27th November.

BATERN..

STUTTGART

KONIG ALBERT

PRINZESS IRENE

PRINZ HEINRICH

PREUSSEN

WEDNESDAY

HAMBURG (Kamburg Amerika Lino)

WEDNESDAY

SACHSEN

WEDNESDAY

30th October.

KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)

WEDNESDAY

BAYERN...

WEDNESDAY

STUTTGART

WEDNESDAY

11th December.

WEDNESDAY

20th December,

PRINZESS IRENE

WEDNESDAYA AND

8th Jan., 1002,

WEDNESDAY

22nd Jan, 18

PREUSSEN

WEDNESDAY

5th Feb, 1002

KAMBURG (Hamburg-Amerika Tanie). SACHSEN

WEDNESDAY

19th Feb, 1902.

WEDNESDAY

5th Mar, 1:02.

the

25th day

KONIG ALBERT

PRINZ HEINRICH

of July, 1901, at Noon, the Steamship

BAYERN

THURSDAY, SPECIE and CARGO, vill leave this Port as above, CALLING AT NAPLES GESTOM

Shipping Orders will be granted all Noon on TUESDAY, the 23rd July, Cargo and Spare will be received on. Boud until 5 F.M. on WEDNESDAY, the July, and Earsels will w received at the Agency's Ofes until NOON OF WEDNESFAY, the 24th July

O NORDDADTSCHER Loxo, Centala H. Blecker. With MALLS, PASSENGERS,

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 92.50, and Parcals should not excood Two Fest Cubicin Measurement

The Steamer has splendid socommodation, and carries a Doctor and Stewarilozzo3: Lion can be washed on board..

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO., AGENTS.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 12th July, 1901

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

KANAGAWA MAEO

J. MacKenzie

YAWAZA MARO A. E. Hosse

KisenI MARU

F. J. Horton.

DESTINATIONS.

MARSEILLES LONDON, and

NSBAILING. DATUS:

ANTWERP VIL BINGAPORE, FRIDAY, 25th July, at PENANG, COLOMBO & PORT

BAID

DAYLEET

SYDNEY and MELBOURNE vis} TEIFAX, 28th July, at

MANILA, THURSDAY ISLAND,

TOWNSVILLE and BRISBANEJ

4.M

MY PC and SEATTLE, MONDAY, 29th July, at

U.S.A TIA SHANGHAI, HOJI S KOBE and YOKOHATA

KOBE and YOKOHAMA GO

TM

FRIDAT 2nd Aug., at

DAYLIGHT,

TAMBA MARU J. W. Wale

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Cznada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.

For further information as to Freight, Passage, Smiling, &c, apply at the Company Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road

10

Hong kong, lit July, 1901.

AS. MIHARA Manger,

[13.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.