THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 18TMи, 1901
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VENSEL'S NAWE
FLAG & BIG
BERTH
DESTINATION
LONDON, &C. VIA PORTS OF CALL
LONDON VIA MANIGA..
LONDON.
SOBBAON.... ÁGAMEMNON
AJAX ANTENOR
CANTON
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. S'PORE, &C. SANUKI MARU
LONDON
LONDON,
LONDON
LIVERPOOL DIRECT....
LIVERPOOL DIRECT
OREMEN. VIA FORTS OF CALL
MARSEILLES & LONDON.
MARSEILLES, &c., VIA PONTS OF CALL
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA PORTS & SUez Canal
NEW YORK VIA SUEZ CANAL ...................
HAVRE & HAMBURG
Brit, str.
Buit, str.
Brit. str...
Brit. str...
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY-TO-
L.M. Wibmer, R.N.2. P. & 0. 5. N. Co.
BUTTREFJELD & SWIRE BUTTSEFIELD & SWILE Butterfield & SWIRK C.F.Lockstone,LX.B. F. & O. 8: N. Co..
BUTTERFIELD & SWIRE RITTERBILD' & SWIRE RTERFIELD
& SWIRE MELCHERS & Co. NIPPON
Brit, str.
CALCHAS
Brit, stri
PrEнHUS..
Brit. str.
ULYSSES
Brit, str.
PRINZES IRENK
Ger, str.
P. Wettinge
Jap. str.
W. Townsend
CANDIATM
Brit
OCEANIEN
Fren.
KONIGSBERO
AMBEZA
RICHMOND CASTLE
SEGOVIA
VANCOUVER, VIA SHANGHAL &c............................................ VICTORIA, BC & TACONA VIA SKANUHIL ÅG. VICTORIA, B.C., &c., VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA & VANCOUVER, BC., v. INLAND SEA, &C.
PORTLAND (OR) .......
BAN FRANCISCO VIA AMOY, &c.
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.
SAN FRANCISCO VA SHANGHAI, &c.
SAN DIEGO, &, VIA MOJI, &0.
AUSTRALIAN PORTS.
·ASTURIA ..
EMPRESS OF INDIA OLYMPIA
IDZUMI MARY TARTAR
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS.
YOKOHAMA & KOBE.
KOBE & YOKOHAMA
NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA
MOJI, KOBE & YOKOHAMA
PORT ARTHUR & VLADIVOSTOCK
SHANGHAI, NAGASAKY, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI ..........
SHANGHAI & JAPAN
BHANGHAI
SHANGHAI, NAGASAKI Hroo00 & YOKOHAMA
FOOCHOW VISWATOW & AMOY.
FOOCHOW
SWATOW. AMOY & TAIWANFOO-
TAMSUI VIN SWATOW & AMOY
ILOILO & CEBU
MANILA VIDAMOY
MANILA
MANIŁA
MANILA
MANILA
-SINGAPORE, PENANS & L'ALCUTTA
BOMBAY, YĻA SINGAPŪRE & COLOMBO
SHIPPING
ARRIVALS.
April 16 CANDEA, British str., 6,184, A. W. Bymes, Shanghai 18th April, Geneval- P.&O. 8. NC.
xts.... Ger, str.
Ger. Bir...
Brit, str...
A. W. Symes, z... Schmitz
Christiansen
Foerck...... Duckstein
Ostermann
O. P. Marshall, R.N.R. J. Truebridge ............... ACI CarnoW......
PON YUSEN KAISHA........
N. Co. P. & O. 8. N. MESSAGERIES MARITIMES HAMBURG-AMERIKA LINTE Hamnung-ÁMEBIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE DODWELL & Co., LIMITED CARLOWITZ & Co. CANADIAN PACIFIC R. Co.............. DODWELL & Co., LIMITED NIPPON YUBEN KAISHA
G. D. Bowles, E.NE-CANADIAN PACIFIC & Co
Ger, str.
Ger. str...
Brit, str.
Brit. str.
Jap St
KNIGHT COMPANION
Brit. str. Brit. str.
GAELIC
Brit. str...
AMERICA Mano
Jap. str.
....
ALTY OF PEKING.
Amr, str.
STRATHGYLE TSINAN
Brit. str.
Brit. Er.
YAWATA HARU
Jan str.
GUTHRIE....
Briti str.
Ans. str.
KADUGA MAKU...
Jap. str.
HIROSHIMA MARU
Jap. str.
PEITANO
tor. str.
Fren. str.
Ger. str.
Brit.
Brit. str.
Ger, str....
R. Heintze
S. Atsami
GISELA..........
SHINANO MARU
INDUS
ELITA NOSSACK
CEYLON
BALLAARAT
PRISZ HEINRICH
HUNAN
ANPING MABU
AKASHI MARU
MAINZURI MARU
SUNIKFANG
PERLA
LOONGSANG......
THINAN
KWEIYANG...
YAWATA MARU
CHELTURA.
KaGORUMA MARU.
Jap. Hir.
str.
Brit. str....
Jap. str. Jap. str. Jav. str.. Bril, str...
A. E. Moses McArthur
E. P. Cook.. E. W. Haswell.
8. Yoshizawa
Weise
Riquier
Bruho
SHEWAN, TOMES & CO. U..&O. 8. 8. Co.. „............. TOYO KISEN Kaisha PACIFIC, MAIL S. S Co. BUTTERFIELD & SWIRE, BUTTERFIELD & Swire NIPPON YUSEN KAWHA GIBB; LIVINOSTOs & Co.. SANDER, WIELER & CO. NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUEEN KAISHA NIPPON YUSEN KAIBHA EAST
ASIATIC TRADING CO., LD MESSAGERIES MARITIMES .......... EAST ASIATIC TRADING CO., LD.
W. Hayward, R.X. P. & 0.8. N. Co.
K. Sudzuki K. Söbajima
R. W. Atmond
Veigall
Brit str.
-Brit. str.
Brit, str.
Brit, str.
Jap. str.
Brit. str.
A. E. Mozes Cox
dup. str.
K. Kori
VESSELS ON THE BERTH
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY. Company's Steamship
* PERLA Captain R. W. Almond, will be despatched as above TODAY, the 18th April, st5 ka
April 17, SANUKY MAXu, Japanese gir. 3.757.THE
W. Townsend, Yakolama 6th April, tren- eral. NIPPON YUREN KAISHA. April 17, Jacos DIEDERICHSEN, Gerous str., 629, A. Nieko, Haiphong 13th April and Hioihow 16th, Rics and Queral
& Co.
April 17, CANTON, Britishstr., 1,1}, Lawrenes Canton Tth April, General,-JARDINE MATHESON Co.
April 17, FETCHING, British str., 93, Gordon;- Cantou 17th April. General.-CANESE April 17, PRINE HEINRICH, German str., 1,202,
Th. Heintze, Bremen 6th March and Binga- pore 12in Apri, Muils and - General— MELCHERS & Co.,
April 17, Hu, French steamer, 704, Godina Hailion), Pakini, Luitos Has A TRON chow-won 16th April, General-A. MARTY.
CLEARANCES. AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 17TH APRIL..
Stevia, German str., tor Shanghai. China, German str., for Nowenwang. Daphne, German str., Koi Nagasaki. Harlan, French str., for Holow,
Akashi Maru, Japanese str., for Swator. l'ual Revert, American ship, for Yokohama. Feicking, British str., for Shanghai. Canton, British str., for Bwatow.
DEPARTURES.
April 17, KONIG ALBEET, Ger. str., for Europe. April 17, SULLBERG, Ger. str., for Newchwung April 17, Locos, Norwegiau str., for Cebu. April 17, SKULU, Norw.str., for Newchwang, April 17. ANDALUSIA, German trept., for Taku. April 17, Tarvo MAE, Jap. str., Log Chefoo. April 17, ARIAKE MARO, Jap.str., for Knotan. April 17, TAITO MARY, Jap. xtr., for Takao. April 17, Tateers, Austrian str., for Berabny. April 17, CALABRIA, Italian cr, for Singapore, April 1, JAGUAR, German gunboat,for Canton April 17, HAILOON, British str., for Haiphong, April 17, IDOMENEUS, British str., for London. April 17, ZWEENA, British str. for Amy. April 17, PAUTING. British sir, for Shanghai. April 17, TABANG, British str., for Cantou.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCKS,——
KOWLOON DOCKS-U.S.S. Iala de Luzon, U.S.S. Boyton, US.S. Yorktown, Hanvi, Ilives, Ining Tsing, Hanychow, Glucoring, Ping- rury, Comjaid le Pilipine, Stys, Shantung, Kweigung, Barnside, Argus, America Mars.
COSMOPOLITAN Doug.-U.S.B. Concord, Colonies, Petriana, Tartar.
VESSELS ON THE BERTH
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA HE Imperial Gerinan Mail Stanship
PRINZ HEINRICH,".
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD,
Captain R. Heintza, will leave for the above places about 24 hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.
Agents.
Hongkong, 19th April, 1901.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA. THE Company'a Screw Steamship THE
"YAWATA MARU,”
19
3,873 tons groet, Captain A E. Moses, will be dispatched for the above port on FRIDAY the 26th instant, at P.M.
|
This new Nail steamer is specially constructed for service in the Tropies, and is provided with superior accommodation and with all modern fittings sud improvements for the safety and Electric Light and comfort of Passengers. Refrigerator. Dooter and Stewardess carried.
Return Turkets issued by this Company are available for return by steamers of the other Lines.
tor Punge, apply to For Freight
A. 8. MIHARA, Manager. Hongkong, 16th April, 1991.
101
The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this steamer. She is fitted throughout with the Electric Light, and is sapplied with a Refri. gerating Chamber.
A Doctor is carriel,
SHEWAN, TOMES & CO..
General Manager.
[1050 Hongkong, 17th April, 1901. -INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA
THE Company's Steamskip
"CHELYDRA,” Captain Cox, will be despatched as above TO-MORROW, the 19th inst., at Noon.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,·
General Managers.
[1043 Hongkong, 130 April, 1901.
FOR PORT ARTHUR AND VLADIVOSTOCK.
THE Steamship
THE
"PEIYANG," Captain Wiese, will be despatched as above TO-MORROW, the 19th instant, at ↓ P..
For Freight, apply to
EAST ASIATIC TRADING CO., LD..
Agents.
[1046
Hongkong, 17th April, 1901.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA THE Company's Steamship.
TH
"LOONGSANG." Captain Weigell, will be despatuhod as above "TO-MORROW, the 10th inst, at-4-P. M...
This Stormor has superior accommodation for First Class Passengers, is fitted throughout with Electric Light, and carries a Doctor.
For Freight of Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Gudarai Managers. Hongkong, 15th April, 1901
(1025
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
TH
▼
STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE.
THE Company's Steamship "GISELA,"
& 0.8. N. Co....... MELCHERS & Co. BUTTERFIELD & SWIRLE MITSUI BUSSAN KAISHA.. MITSUI BUSSAN KAISHA MITSUI-BUSSAN-KAISHA BUTTERFIELD & SWE SHEWAN, TOмis & Co. "JARDINE, MATHESON & CO.
BUTTERFIELD & SVIBN BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO. NIPPON YUSEN KAISHA...................
TO BE DESPATCHED
On 27th inst, at Noon To-day.
On 30th inst. On 14th May.
Chi or about 18th May. On 28th May. On 5th May,
On 19th May.
On 1st May, at Noon. To-morrow, at Daylight. To-day 10 A.31. at
On and inet, at IP.M. On 3rd Mag.
On 26th May. On 10th June.
On or about 23rd inst. On or about 4th May. On 24th inst.
On 26th inst. To-morrow, at 4 P.M. On about lot: Alay... On 20th May.
Ja 7th May, at Noon.. On 3rd inst.. at Noon. On 30th inst., at Noon. On 10th inst
On 23rd inst.
On 26th inst., at t P.. Op 9th May, at 5 V.M.
On 20th inst., 1.M.
On 26th inet, at Daylight. Tomorrow, at Noon. On 23rd inst., at Noon, To-terrow, at 4 P.M. On or about 22nd inst. On 23rd inst:, at 4 P.3. On or about 20th inst. On or about 27th inst. Quick deepatch. To-morrow.
Or 24th inst., at Daylight
Or 1st Mar, at Daylight.
On 1st-inet. On 26th inst.
www.To-day.
Te-morrow, at-b-P:M:- On 23rd inste On 26th lust.
On 28th inst., at 4 P.M. Tomorrow, at Noon.
On 26th inst., at Noon.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HỌNGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
SANUKI NARUTO.
W. Towzigend
E. W. Haswell
DESTINATIONS.
MARSEILLES, LONDON... and
NAGASAKI, KOBE and YOKO-FRIDAY,
HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST
(Taking Cargo at through rates to ANTWNEP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OFORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TESTE, GENGA, PORTS in the LavATE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTE
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
KONIGSBERG
Capt. Christiansen
SEGOVIA
Capt. Foorek
AMBRIA
Capt. Duckstein...
タイト
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
HAVRE & HAMBURG.
1(Calling at Singapore and Perang)
HAVRE & HAMBURG
{(Calling at Bingapore and Perangi
HAVRE & HAMBURG
(Calling at Singapore and Culombo)... For further particulars as to Freight, Passage, etc., apply to
Hongkong. 17th April, 1901.
MOU
SAILING DATES:
szer Freight and
Punaga.
Đà kết lu
On 26th May} Freight.
On 10th June Freight.
"HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINds, No. 1.
1105
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CORS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.O.:
SAFETY.:
SPEED.
Twin Scrow Steamships-6,000 Tods-10,000 |
PUNCTUALITY.
Horse Power Speed 19 knots:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BUBJECT TO ALTERATION), "EMPRESS OF INDIA"....Comdr, O. P. Marshall, e....WEDNESDAY, 24th À pril, 200E s EXPRESS OF JAPAN. Comdr. H. Pybus, R.N.S...WEDNESDAY, 15th May, 1901 EMPRESS OF CHINA"...Comde. R. Archibald, ...WEDNESDAY, 5th June, 190H THE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line, pass through the famous TINLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN- COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WERK in the Trans Paolde journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave duly and cross the Contineat. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close conndation is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston witik sir Trans-Atlantic Lines
which passengers to Great Britain and the Continent are given choice ORLD. Retara
Passengers Booked through to all principal points und AROUND
tickets to various points at relaced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 month
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries Mambers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oficina In the Servids of China, an Japan Governments.
pan Governors feature of this Company's route embrace ita PALATIAL STEAMSHIP
ANTWERP WA SINGAPORE. FRIDAY, 10th April, at (second to none in the World), the LUXURIANOS OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for came at recent Chicago World's PENANG, COLOMBO & PORT
Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAHE SCENERY SAID
19th April, at through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisite are unexcelled 19th April, af
For further information, Maps, Guide Looké, Bates of Passage, &oy apply to
D. E. BROWN General Agent, Pudder's Ptreaty. NOON. MOJI, KOBE and YOKOHAMA Į TUESDAY, Aord April, at FRIDAY, 26th April, at
DAYLIGHT.
BAILING DATES.
DAYLIGHT.
Kasuga Manu........
HAMA
VICTORIA, B.C. AND SEATTLE,
IDZUMI MANU
M. J. Curnow HIROSHINA MARU
S. Yoshizawa SHINANO MARU
U.S.A., VIA SHANGHAI, KOBE, MOJI and YOKOHAMA
Nocx. FRIDAY, 4 P.M.
KOBE and YOKOHAMA...
KAGOSHIMA MARD.....
BOMBAT, VIA SINGAPORE and
COLOMBO
FRIDAY,
NOON.
G. E. P. Cook
K. Koris
YAWATA MARU
.A. E. Moses
26th April, at
SYDNEY and MELBOURNE, ria] FRIDAY, 26th April, st
MANILA, THURSDAY ISLAND, 4.3. TOWNSVILLE and BRISBANE)
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and
Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Fasaage, Sailinge, &c., apply at the Company' Local Branch Otos at Prince's Building, First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA,
T
Hongkong, 13th April, 1901.
Manager.
[13
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VI SHANGHAI. INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
OLYMPIA TACOMA
VICTORIA..... DUKE OF FIFE
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamer.
Hongkong, 4th April, 2001;
[10
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS
Elite STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 20 LAND TASSENGERS AND LUGGAGE. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACEN IN EDERLA
ALSO
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
PRINZ HENRICH
PREUSSEN
SAILING Datre,
WEDNESDAY Gst May:
THURSDAY ....
THURSDAY....
STEAMERS.
PRINZESS IRENE
WEDNESDAY.
WEDNESDAY
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) SACHSEN
...THURSDAY
* THURSDAY.......
KIAUTSCHOU (Humburg-Amerika
IN CONNECTION' WITH
BAYERN......
Tone.
Captain
Proposed Sailing
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH
2,837
J. Trusbridge
April
26th
PREUSSEN
2811
A Diron
May
17th
3,502 3,821
J. Panton
May
28th
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie SACHSEN
J. 8. Cox
June
7th
HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the TACAT and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED
STATES and to EUROPE.
HONGKONG To LONDON, £52.
Excellent accommodation. First-class Table. DocTOR and STEWARDESS carried.. Passengers to EUROFE may proceed by ons of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, £IS.
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, 235.
STUTTGART
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie) .... BAYERN...
THURSDAY, THURSDAY. THURSDAY THURSDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
15th May.
29th May. 13th Juino./
27th June. 311th July.
25th July. Sth August 22nd August. 5th September.” 19th September. 2nd October 16th Cowber 80th October:: 13th November, 27th November.
ON WEDNESDAY, the 1st day of May, 1901, a Noos, the Steamship PRINZESS SENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Fort as above, CALLING AT NAPLES and
GENOA
IRENE of the NORDDEUTSCHEE LLOYD, Captain P. Woud with MAILS, PAB-
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 29th April, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M. on TeESDAY, the S0th April, and Parcels will be received at the Agency'e Office until NOON on TUESDAY, the 80th April
Contents of Packages are required No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50, Farcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental and trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUN Captain Moses, will leave for the above places TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route, on SATURDAY, the 20th inst, P.M. For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co..
Agents. Hongkong. 15th April, 1901.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR TAMSUL VIA SWATOW AND AMOY THE Company's Steamship
"MAIDZURU MARU.” Captain K. Sobajima, will be despatched for the above ports on SUNDAY, the 21st inst.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, 15th April, 1901.”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
[17
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA.
HE Company's Steamship * INDUB," - Captain Riquier, will be despatched for the above ports on or about MONDAY NEXT, the 22nd inst
For Fraight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent Hongkong, 15th April, 1901,
The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA and TACOMA to Drea and St. MICHAEL.
Rates of Passage to other Points on application.
A Special rate allowed to members of Government Service. For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 16th April. 1991.
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agants,
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAMERS
TO SAIL ON
KEMARKS,
1:10 A.M., 18th 1 Freight or Passage,
MARSEILLES AND CANDIA
LONDON..
A. W. Symes, R.N.2. SHANGHAI AND JA. ( CEYLON.....
PAN......
W. Hayward, ..:: SOBRAON LONDON, ...... M. Wilmer, RN,3 SHANGHAI
LONDON
8.8, SOBRAON
BALLAARAT
Freight or Passage,
See Spreial Advertisement.
Apríl
About
April.
Noou
April
About 27th Freight or Passage.
April About 18th May.
TASSENGER SEASON, 1901,
Freight or Pussago,
7,382 tons
CANTON [CF. Lockstone,L.NE.
[2 Hongkong, 15th April, 190R.
› MARSEILLES AND LONDON DIRECT April 27th
Without Transkigment. For Further Particulars, apply to
HA RITCHIE,
Superintendent.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doutor and Stewardess. Linen can be washed on board ·
-NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO. AGENTS
For further Particulars, apply to
Hongkong, 18th April, 1001.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED:
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Porr DARWIN AND QUEERS LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,*
TARMANIA, &c.
THE Steamship
THE
GUTHRIE," Captain McArthur, will be despatched for the shove ports on THURSDAY, the 9th of May,
at 5 PM.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which emares the supply of Fresh Provi. sions, Ice, &c, throughout the voyage.
Lis Steamer is Installed throughout With the Electric Light.
A Stewardess and a dely qualified Surgeon are carried.
NB-Return. Tickets issued by this Com pany to and from Australia sro available for return by the steamers of the Chins Navigation Company and vice versa, it's
For Freight or Passage, apply to to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents. Hongkong, 15th April, 1001.
100
TOE SHANGHAI
THE Steam Lig
ELITA NOBBACK Captain Bruhn, will be desestoheit for the zborðr port on TUESDAY, the furd inst, atp.m
For Freight, apply to
EAST ASIATIC TRADING CO. LD.. Hongkong, 15th April, 1901.
[1026
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Nether the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Owners will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers of the Crawa-
Yessels during their stay in Hongkong Harbour ADOLPH OBERG, American ship, Amosbarj,
Standard On Coral CLAVERUNG, British st., J. Barker.
COMPANIA DE FILIEINA,
odwell:
Orts Brands & Co. LOUISE J KENEY, Am sch, A, B Oleon. PRESIDENT British back, R. B Munro
Master
Chinese
SEA WITCH, American ship, Howes.Master
No comments yet.
Private notes are available after approval.