1900-12-12 — Page 6

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 12, 1900

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DESTINATION

HAVRE & HAMBURG

NEW YORK

joane

VESSEL'S NAMM

FLAG & RIG DEPTH

Brit. str.

Brit, str....

Brit, str...

ANTEFOR

SOCOTEA

CLYDE

CALCHAB

ACHILLES

ti

LONDON LONDON

LONDON, O., VIA PORTS OF CALL

LONDON

LONDON

LIVERPOOL

BREMEN, VIA PORTS OF CALL.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, T. E' POBE, & MARSEILLES, &c, VIA PORTS OF CALL

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. STORE, &c HAVRE, BREMENHAVEN & HAMBURŐ HAVRE &

& HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL

NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.

VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA FOOCHOW, &c. VICTORIA & VANCOUVER, B.C., Y. INLAND SEA,46 PORTLAND, OREGON, &c., VIA JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &o.

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.

BAN FRANCISCO VIA AOY, &c.

SAN DIEGO, &c., vгa MOJI, &c.

AUSTRALIAN PORTS.

YOKOHAMA & KOBE

KUBE

NAGASAKI & WLADIVOSTOCK

NAGASAKI, SASEDO, KUBE & YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI

BANGLA KORE & YOKOHAMA

SHANGHAI

SHANGHAI & JAPAN

QUANG TCHBAU WAN & HOIHOW, & FOUILLOW VIA SWATOW '& AMOY.

SWATOW, AMOY & TANBUI

ULYSSES

KONIC ALDEÉT

INABA MART ......

ERNEST SIMONS SHINANG MABU

AMERIA

ARAGONIA.... WITTENBERO

SAMBIA

HOLSATIA HUDSON.... GLENARTNEY VERONA

DEVONSHIRE

R. MOREOW

EMPRESS OF JAPAN GLENOCLU

ADATO

YAWATA MANU

CHUSAN

HUE

AKASHI MABY FORMOSA

AUSTRALIAN PORTS.

SWATOW, AMOY & TAMSUI

SWATOW, AMOY & TAIWANFOU

SAMARANG & SOURABAYA

MANILA

MANILA DIRECT...

MANILA

JEBU & ILOILO

BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMRO

SINGAPORE, PANANG & BOMBAY SINGAPORE, PENANO & CALCETTA

SHIPPING.

ARRIVALS.

Dec. 11, CHOYSANG, British steamer, 1,104, Bowker, Shanghai 7th Dec., General.- JARDINE, MATHESON & Co. Dec. 31, AIRLIE, British str., 2,500, St. John George, Yokohutan 1st Dec. and Kobe 5th, General. Grun, LIVINGSTON & Co. Dec. 11, FORMOSA, British str., 674 A E Hodgins, Tamsui 7th Dec. Amoy Sta and Swalow 10th, Ganersi --Douglas LAPRAIK & Co.

Dee. 11, DUKE OF FIFE, British str., 2,416, 3. S. Cox, Tacoma and Naquimo 11th Nov. and Kobe 5th Dec, Geseral-DODWELL & CO. LUMITED.

Dec. 11, HERMES, Norw. str., 819, J. C. Jensuu, Hongay 8th Dec, Coal-EAST ASIATIC TRADING CO.

Do, 11, HONGKONG MAK, Jup. str., 3,340, W.

E. Fellner, San Francisco and Shanghai 9th Dec, Mails and General-Toxo KIBEN

KAISHA.

Dec. 11, Hu, French str., 704, G. Golinan, Haiphong and Kwong chow-wan 10th Dec., General-A. B. MARTY.

Dec. 11, KONIG ALDSET, German str., 6,500, Cuppers, Shanghai 9th Doc., Mails and GeneralMELCHERS & CO.

Dec. 11, TAIWAN, British str., 1,109, Harder,

Shanghai 8th Dec., General DOTTER FIELD & SWIRE.

CLEARANCES.___.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 11ra DzExBEN

Chingiz, British str., for Manila. Abria, German str., for Bingapore. Anping Maru, Japanese str., for Swatow. Hoikas, French tir., for Hoihow.

Anping, British str., for Canton. Gaelic, British atr., for Shanghai.

DEPARTURES.

Deo. li, Izumi, Japanese cruiser, for Amoy. Dec. 11, TIENTSIN, British str., for Shanghai.

Brit. str. Brit. str.

Fren, str.

CAPTAIN

FOR FEKIGHT AFTLY TO

TO BE DESPATCHED

Jackson

T. H. Hidə, E.NE......... A. L. Valentini Bartlett Brown Edmondson

0. Cuppors W. Hainbridge Darrando

G. E. P. Cook.

A. Wagner

Forst Hempel

Schmidt Bakle

E.. Warner Hansen

Douglas

H. Pybus, .... PF. Frakes

Brit, str.

Ger. str.

Jap. str.

Jap. str.

Ger. Kür.

Ger. str.

Ger. str.

tier, str.

Gor. str.

Brit. str....

Brit: str...

Gor. str.....

Brit. str.

Brit. ship

Brit. str.

Brit. str....

Brit. str....

G. D. Bowles,

Brit. str...

J. Molutyro

HONGKONG MARU

Jap. str...

CHINA....

Arr. str.

Doric

Brit str.

CARLISLE CITY

Brit. str.

AIRLIE

Brit. str.

ROSETTA MARU

Jap. str.

Brit. str.

YEDO MALU

Jap. str.

DAPHNE

Ger. str.

KANAGAWA MARU

Jap. str.

Jap. str.

LYEEMOON

Ger. str.

Brit. str...

KINSHIU MARU

Jup

str.

Brit. str.

TARTAR

TRINAN

TAIWAN

JAVA

Brit. str....

Frou. str....

Jap. str.

Brit. str. ...

TANSUI MARU

Jap, str.

ANPING MARU

Jap. str.

SHANTUNG

Brit. str.

YUKNBANG

Brit. str.

DIAMANTE

Brit, str.

SUNGKIANG

Brit. str.

KAIFONO.....

Brit. str.

HIROSHIMA MARU

Jap, str.

BORMIDA

Ital. str.

Brit. U

SUIBANG

VESSELS ON THE BERTH

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA THE Company's Steamship

THE

"SUISANG,"

*

Captain Tadd, will be despatched as above. TO-MORROW, the 13th is, at Noor

For Freight or Passage, apply to

JARDINE MATHESON & CO.,

General Managers.

13094 Hongkong, 7th December, 1900,

FOR KOBE.

HE Steamship

"YEDO MARU," Captain S, Saito, will be despatched as above TO-MORROW, the 13th int. at 4 P.3.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agents. Hongkong, 7th Dncomber, 1900.

[3005

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

T

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

HE Company's Steamship

"YUENSANG,” Captain Rolfe, will be despatched as above TOMORROW, the 13th inst., at 4 P.M.

This stunner has superior accommodation for Fiat class Passengers, is fitted throughout with Electric Light, and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

Hongkong. 7th December, 1900

St. John George

Anderson

8. Saito

Th. Nissen

J. McKenzie

A. E. Moses..

Hardor H.Frazer

C. D. Bonnett..

.N.2.

G. W. Gordon, R.N.R.

Godinau

K. Suzuki

Hodgins .... K. Hasegawa S. Atsumi

Quayle Role..

A. Ramsay Moore Pennefather..

8. Yoshizawa Sartorio

Tadd....

BUTTERFIELD & SWIKE P. & O, B. N. Co. P.&O. B. N. Go. BUTTERFIELD & SWINE BUTTERFIELD & WIRE BUTTERFIELD & SWIFE MELCHERS & Co. NIPPON TUSEN KAISHA MESSAGERIES MARITIMES NIPION YUSEN KAISHA CALLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co

CABŁOWITZ & Co

CARLOWITZ & Co.

CARLOWITZ & Co.

DODWELL & CO., LIMITED MCGREGOR BROS. & Gow CARLOWITZ & Co. SHEWAN, TOMES & CO. ARNBOLD, KARNERS & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co.. DODWELL & CO., LIMITED CANADIAN PACIFIO R. Co.... ARFHOLD, KARBERG & Co.. TOYO KISEN, KAISHA PACIFIC MA S. S. Co. U.& O. S. S. Co. BUTTERFIELD & STIRE GIBB, LIVINGSTOF & Co.... NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. SIEMSSEN & Co.....

NIPPON YUAN KAISHA.... NIPPON YUSEN KAISIA.... EAST ASIATIC TRADING Co. BUTTERFIELD & Swien NIPPON TUSEN Kaisha P.&O. B. N. Co. P. & O, S. N. Co. A. R. MARTY... MITSUI BUSSAN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & Co. MITBUX BUNDAN Kaibia, MITSUI BUSSAN KAISHA BUTTERFIELD & SWINE JAZDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA GABLOWITZ & Co....... JARDINE, MATHESON & CO.

HAMBURG-AMERIKA LINIE

(FREIGHT SERVICE).

To-morrow.

On or about 13th inst.. On 22nd inst., at Noon. On 25th inst.

On 8th Jan.

On 14th inst. To-day, at Noon, On 14th inst, at Daylight. On 17th inst., at 1 P.. On 98th inst., at Daylight. On or about 8th inst. On or about 20th inst. On or about 80th inst On or about Bib Jan.

On or about 20th Jan, Quick despatch.

On 17th inst.

On

21st inet.

On or about 30th inst.

Quirk despatch. On 19th inst

On 15th inst Un

OF

about 31st inst. ог about 30th inst. On 18th inst., at Noon. On 27th inst., at Noon. On 5th Jan., at Noon. On 15th inst,, nt Noon. On 14th iust., at Daylig On 28th inst., at 4 P.M. On 15th inst.: To-morrow, at P.M. To-morrow. at 4 P.M. On 21st inst., at Daylight On 21st inst., at Noon.

On 13tà inst., at 5 p.ы.. On 15th inst.

On 22nd inet., ut 4 P.M. On or about 22nd inst.

On or about 29th inst. On 19th inst., at 10 a... On 19th insti

To-morrow, at 5 P.X. On 20th inst.

On 17th inst To-day, at Noon.

On 14th inst. nt Noou. To-morrow, at Neon.

NIPPON YU KAISHA

(THE JAPAN MAIL HIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HOLSUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

HIROSHIMA MARU

B. Yoshizawa

INABA MARU

W. Bainbridge

KANAGAWA MARU 14.

J. McKenais YAWATA, MARU

A. E. Moson

KINGHI MARU

H. Fraser

-SKINANO MARU

G. E. P. Cook

ROSETTA MARU

NGAT BAILING DATES. DESTI BOMBAY, VIARE and WEDNESDAY, 12th Dec,

COLOMBO

MARSEILLES N

NOON. and ANTWERP APORE, FRIDAY, PENANG, CO PORT DAYLIGHT.

SAID

14th Dec., at

DAYLIGHT

21st Dec., at

21st Dec., at

NOON.

NAGASAKI SOBE and FRIDAT,

YOKOHAMA.

(NAGASAKI, E TOKO-FRIDAY,

SHANGHAI, KYOKO

HAMA

HAMA (Taking Passen-

gers for CANANITED SATURDAY, 22nd Deo., at STATES, trans KOBE

peras. Tun M thoron 4th January) ....

MARSEILLES, SE and

P.M.

ANTWERP, VAPORE, TRIDAY, PENANG, CO?

SAID

PORT DAYLIGHT

98th Dec.. at

SYDNEY and ME, FRIDÁT,

28th Dec,, at:

4P.M.

MANILA, THURLAND, TOWNSVILLE BANE

Through Passenger Tickets and Bills of ned for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection GREAT NORTHERN BAILWAY AD Atlantis Steamers.

angy, to, apply at the Company's

For further information as to Freight, Pas, Local Branch Ooo at Prince's Building, First F Road.

Hongkong, 3rd December, 1900.

A. 8. MIHARA,

Mansker.

[12

OCEAN STEAMSH COMPANY.

FOR

STEAMERS

APTAINS

TO BAIL

LONDON

ÁNTENOR.

fo-morrow, at Daylight. On 16th inst.. at Daylight. On 26th inst., nt Daylight. On 19th inst.

13th December, 1900.

LONDON

CALCHAS

25th December, 1900.

To-morrow, at p.m.

LONDON

ACHILLES

8th January, 1801.

LIVERPOOL

14th Doccimber, 1900.

For Freight, apply to

BUILD & SWIRE,

Agents O. 9. S. Co.

[3628:

MAIL

NORDDEUTSCHER LLOYD

(FREIGHT SERVICE).

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAN, ROTTERDAM, LISBON, ÚPORTE, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, THIRSTE, GENGA, PONTA in the LEVANTE, BLACK BEA and BALTIC PORTY, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

ANDRIA

Capt. A. Wagner......

DESTINATIONS, (HAVRE, BREMEN HAVEN

AND About Sth} HAMBURG...

December. Freight. (London with transhipment in Hamburg),

...

SAILING DATËN.

ARAGONIA

Capt. Forst.... WITTENBERG Capt. Hempol

SAMBIA

Cipt. Schmidt

(HAVRE & HAMBURG *****............................. 7. About 20th {(London with transhipment in Hamburg)} December,

Freight.

(HAVRE & HAMBURG....? About 20th)

Freight. (London with transhipment in Hamburg) December. (HAVRE & HAMBURG

About Sthr

Freight. (London with transhipment in Hamburg) Jan., 1901.

About 20th Freight. (HAVRE & HAMBURG. HOLSATIA..

Capt. Bakle........(London with transhipment in Hamburg)} Jan., 1901.

For further particulars as to Freight, Passage, etc., apply to

CARLOWITZ & CO.,

AGENTS.

HAMBURG-AMERIKA LINTEL NORDDEUTSCHER LLOYD

OSTASIATISCHER FRACHTDAMFFER DIENST. Hongkong. 24th December, 1900.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

Socotra,,

H. Hide, L.NE CLYDE

FOR

[3090 LONDON

LONDON, &c....

SHANGHAI SHANGHAI AND JA JAVA

PAN

FOR NAGASADI AND WLADIVO STOCK.

Doo. 11, GABLIC, British str. for San Francisco. T

Dec. 11, ONHANO, British str., for Kobo,

Dec 11, WooSUNG, British str., for Swatow. Dec. 11, PAKSUAN, British str., for Swatow. Deo. 11, PRINZES TEENE, Gorman str., for

Shanghai.

Dee, 11, PENARTH, British trap, for Shanghai. Dee, 11, CITY or CAMBRIDGE, British trapt, for

South Africa!

Dec 11, GIAVA, Italian tespt., for Singapore. Dec. 11, PELAYO, British str., for Canton. Dee. 11, ANPING, British str., for Canton.

VESSELS IN DOCK.

ARELDEEN Docns,-

E Steamship

DAPHNE,” Captain Th. Nisou, will be despatched for the. sbeve port TO-MORROW, the 13th inst., at 4 P.M.

A, L. Valentini CHUSAN ................. 1. D. Bennett, R.N.R.

1 G. W. Gordon, B.K.R.

TO RAIL ON

REMARKS,

(About 18th) Freight only.

Dea Noen, 22nd

See Special Advertisement. About 22nd Freight or Passage.

Dec.

Deo.

About 29th Freight or Passago.

Dec.

PASSENGER SEASON, 1901.

(Taking Cargo at London ULYSSES

Bates),

Hongkong, 1st December. 1900,

IMPERIAL GERIN

LINE. O

NORDDEUTSCHER LLOYD. HANG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, GBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOTWERP,

BREMEN/HAMBU

ALSO

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, ORLEANS, GALVESTON

AND SOUTH AMERICANES, AND

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO JASENGERS AND LEGGAN, N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LAFOR THE PRINCIPAL PLACES

IN EURRIA.E

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SET TO ALTERATION.

WEDNES WEDNES WEDNES WEDNES

STEAMERS.

KONIG ALBERT

f13

PRINZ HEINRICH

PRINZESS IRENE

WEDNES WEDNES ...WEDNES

PREUSSEN ...

HAMBURG (Hamburg-Amerika

Linis)

SACHSEN

KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Lánie)

BAYERN

WEDNES

STUTTGART ̈

KONIG ALBERT

PRINZ HEINRICH

WEDNEST WEDNESI WEDNESD ...WEDNESD

PRINZESS IRENE-

SAILING DATTH.

12th December. 26th December.

9th January, 1901. 23rd January, 1901. 6th February, 1901. 20th February, 1991. 6th March, 1901. 20th March, 1901.

3rd April, 1901.. 17th April, 1901. 1901. 1st May,

1901. 15th May.

ON WEDNESDAY, the 12th day of December, 1060, at Nithie Stormshin KONIG

of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Capt. O. Cu with MATLÁ, PASSEN- ALBERT GERS SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Ca AT NATIRS and BENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the liecember, Cargo and Spec.e will be received on Board until 5 PM on TUESDAY, the 11tlember, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noor, on TUESDAY, the Icember.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts wilsigned for less then $2.50 and Farcels should not exceed Two Feet Onbio in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Dock Stewardess, Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHI LLOYD,

For further Particulars, apply to

7,240 tens 7.382 tons

March 30th MANSEILLES AND LONDON DIRECT

Without Transhipment. April 27th 3-

For Further Particulars, apply to

A. M. MARSHALL,

Acting Superintendent.

Hongkong, 20th November, 1900.

Hongkong, 11th December, 1900.

This Steamer has superior accommodation 3.8. PLASSY

5,8.. SOBRAON for First Class Passengers

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & CO., Agents.

[$104 Hongkong, 8th December, 1900. THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

KOWLOON DUCKS--Tartar. Clara, H.M.S.T Ottor, Empress of Japan, H.M.8. Sandpiper, Haitun, Belgiks.

CostOPULATAN DockSeindia, Argyll.

SHIPPING REPORTS,

The British steamer Tozuan, from Shanghai 8th Dec., had strong northerly breeze and fresh gale to Chapel Island, thenes to port fresh to light breeze and clear weather.

The British stoumor Airlie, from Yokohama 1st Dec., and Kobe 5th, experienced moderate winds and fine weather to Kobe; thence to Goto Island fine weather and slight sea with mode- rate N.W. winds, which increased to a very heavy N.W. gale; at midnight on the 6th, with very high bean sea; at 4 am on the 7th, hove to, gale increasing, with a very heavy wea; at 11 am., game date, put the ship before the wind, using oil with great mocess; ut 5.40 p.m. put the ship on her course again, wind and sou moderating little, oil still being used. On the 5th instant fresh gelo and high sea continuing, but gra- dually moderating; ut midnight, me date, fresh breeze and moderating son, wind gradually shift- ing to the NE; at 7.46 ani. on the 9th Tung Yang Island abear; fresh N.E. monsoon and following sea, wind and weather continuing the same to Laniock Island; thence to arrival mode rato N.E. breeze and sea. Dit

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTE

NOT

Nther the CAPTAINS, the AGENTE, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour STATE OF MAINE, American ship Colcord-

Standard Oil Co..

FOR MANILA DIRECT. THE Company's New Steamakip

"DIAMANTE," Captain A. Ramsay, will be despatched as above TOMORROW, the 13th inst., at 5 P..

The attention of Passengers is directed to ths excellent acocinmodation provided by this steamer. She is fitted throughout with Electric Light A

A doctor is carried. For Freight or Passage, apply to

BHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers.

(3082 Hongkong 6th December, 1900.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

HE

LIMITED.

FOR SHANGHAI..

Company's Steamship

TAIWAN,"

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP

•CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG BHANGHATA-

GLENOGLE

INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.

Duke of Fixe

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC BAILWAY COMPANY.

Steamer.

QUEEN ADELAIDN.: VICTORIA..

THE

Tons,

Captain

3.7%0 susan

W. Frakes

J. S. Cox M

F. MoNair..

3,502

J: Panton

Proposed Bailing

December 15. December 27- January January

Captain Harder, will be despatched as above on attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lite to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and HASTEEN CITIES of the UNITED SATURDAY, the 15th instant.

STATES and to EUROPE For Freight or Passage, upply to

og HONGKONG TO LONDON, £52. BUTTERFIELD & SWIRE,

Excellent accommodation First class Table. DeCTOR and STEWARDESS Carried, Jay Agonts.

Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES [3117 Hongkong, 11th December. 1900..

HONGKONG TO NEW YORK, £49, Pro FOR SHANGHAI

HE Steamship

THE

LYEEMOONSOL will be despatched for the above part on SATURDAY, the 15th ist, at 5P.11

The Steamer has anuaior nopommodatio for First and Begond Gas Pasengers.

For Freight or Penge, apply to

EAST ASIATIC TRADING CO. A Agents, Hongkong, 81 Decembar, 1900.

MELCES & CO.,

AGENTE.

CANADIAN PACIFIC RAILAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LE.

THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND ROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES. CALING AT SHANGHAI, NAGASAKI KODE. TOHAMA AND

VICTORIA, B.C.

SAFETY.

SPEED.

PUNCALITY.

Twin Screw Stearnships0,000 Tons 10,000 Horse-Powered 19 nota.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKO

(SUBJECT TO ALTERATION). EMPRESS OF JAPAN" Comir. Hr Pybus, B.NB, WEDNDAY, 10th Dec., 1900- EMPRESS OF CHINA.Cemdr, B. Archibald, .N.E WEDNDAY, 16th Jan, 1201 EMPRESS OF INDIA". Comdr. O. P. Marshall, E.NE. WEDNDAY, 13 Feb., 1901

THE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Lims through the famous INLAND SEA of JAPAN and usually make the voyage KOHAMA to VAN- COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Pactie journey end amke connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONNENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, aneren the Continent. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANE. Close connection is made at Montreal Quebec, Halifax, New York and Boston with all rans-Athetic which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,

Passengers Booked through to all principal points and AROUND TH tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12

SPECIAL HATES (First pass only) granted to Missionaries, Bhabers of the Naval Military D

Officials in thartice of China und ary, Diplomatic, and Citil Services, and to European C Japan Governmente

Return

The Badroed travelling is soond to none of the American Continent two trans-continental trains daily from Tacoma; Dining (ar te attached to trans continental trains, day and night; The attractive features of this Company's route exibrace ita PALATIL STEAMSHIPS TACOMA to NEW YORK 4 days Magnificent Scenery of the BOCKY and CASCADE MOUN- (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRAN-CONTINENTAL TRAINS (die Company having received the highest award for same at rent Chicago World's TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND AKE SCENERY THE DINING CARE MOUNTAIN KOTELS of his route arowned and oporate 1 by the Company, and their appointments and Cuisine are unser

For further infomastion, Maps, Guule Books, Hates of 2

HGAN HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £95.

The best route to the KLONDYEE GOLD FIELDS. Frequent Builings from VICTORIA through which the Railway plus, make a and TACOMA to Druk and St. MrơHALLANO MUNDONG Bates of Passage to other Pointer on application.

A Special rate allowed to members of Government Service, For further information as to Faggage or Freight, apply to

[S163

Hongkong, 7th December, 1900.

DODWELL & CO., LIMITED.

General Agenta.

Hongkong, 2nd November 1900:

"Agent