1900-10-11 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 11TH, 1909

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

CAPTAIN

VESSEL'S NAME

FLAG & RIO BERTH

Brit. str.

S. Burcha

Dickers

Darky....

DESTINATION,

LONDON &c., via Pesters OF CALL LONDON YA Susz Cssài.............

BeydaL

LONDON VIA SUEZ CANAL....

LONDON VIA ŠUEZ CASAL

LONDON

LONDON VIA SUEZ CANM

BREMEN. VIA PORTS OF CALL

MARSELLES, R., eta Ports of GALL

MARSEILLES & LONDON.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, T. STORE, &C

MARSEILLES & Lotion & ANTWERP, V. B'Pone,&c]

MARSEILLES & LONDON DIREUT

HAVRE & HAMBUR

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRS & WAMBUG

TRIESTE, AE, VIA PORTS OF Üaul..

NEW YORK VIA Sotz CANAL.

NEW YORK YIA SUPE CANAL

PATROCLUS

GLENGYLE

IDOMENEUS

Brit. str. Brit,

Brit. str.....

Fren. str.

Brit. str.

Tup, str.

Brit, sir.

Brit, str.

BOMBAY

Brit, str...

AGAMEMNON

SACHSEN

Love, str.

LAOS.......

CANDIA

SANURI MARU

Jap. str.

Taзna Maru,

KALLA

BAMBERG

Ger. str.

SARNIA

Ger, str.

S.EVIAZ

Gor, ste

AMBRIA

Ger; str.

Marquis Bacquzuty........ Aas, str.

ANAPA

Brit.st.

ASTURIA

Ger. str.

EMPRESS OF CHINA.

Brit. str.

Jag str.

Brit, str.

Brit, str.

VANCOUVER, VI SHANGHAI, No.

VICTORIA, EL.C.. Ra, via SIANGHAY, &c.

VICTORIA. B.U.. & TaroмA VIA SHANGHAI, ŽE PORTLAND, OREGON SIA JAPAN SAN FRANCISCO 96 BHANGFLA!, &c. IBAN FRANCISCO VIA NAGASARI, &a

SAN FRANCISCO 114 AMOY, Án

SAN DIEGO, &e; VIA SHANGHAL, &c.

AUSTRALIAN PORN

AUSTRALIAN POJUPS,

AUSTRALIAN PORTS.

KODE...

KORE & YOKOHAMA

NAGASAKI BORE & YOKOHTAJA

MOJI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

SHANGHAI & JAPAN

TuzGI MARU

ICTORIA

CHINA

SHANGHAI ...

SWATOW. Amoy & Parts

BWATOW

SWATOW. Amor & FAIWASIO

BOOCHOW HASWATÓW & Andr

MANILA

MANILA:

MANILA

HAIPHONG

SINGAPORE, PERANG & CALCUTTA

SHIPPING.

-ARIVALS. Oct. 10, anonNG, British steaner. 7, IL. Bathurst. Haiphong and Hoikeur 95: Get... Rice-DooGLAS LAPINIA & CO,

On 14. P

bench transport. 1581. Bric, Mans rd dept at Singapore 4th Uctober

Opt., 1. Newsanna, British transport. 11, Stone, Caientla Wah September.

Oct. 1. SA, Japanse battleship, 15,290, 5.

isu, Singapore 3d October,

Anır. str.

Brit. xlr.

Riley***

FOR FREIGHT APPLY TO

P.&O.S. N. Co. BUTTERFIELD & SWILE MCGREGOR Brea, & Gow BUTTERFIELD & SWIBE

G. W. Montford, R... P. & O. 8. N. Co.

Nish

E. Oussolmann

Flandin

A. W. Synes, P.R.

W. Townsend

J. W. Walu...

F. J. Colo... Juents Schlaefke. Forck A. Wagner

A. Bilafler

Hildebrandt

R. Archibal, M.. Care ST J. Panton

Bir Artur

A. E. Moses.... Moonr Moeris

MONOCTISHIKE

DORI

NIPPON MARG

Jaje str

CARLISLE Cry

Brit, str.

GUTHRIE

Brit, str

YAWATA MART

Jap. str.

CHANGSIA

Brit str

ASIANDRILL...

Brit str.

INABA MARE

dap, str.

KANDA BARU..

Jaj, str.

B. W. Haswell

HIROSHIMA MARA

Jep, str.

CHUSAS

Brit str.

CANTON ... decem, q

Jarit, str.

COROMANDEL

Brit, at.

MAZURG MARU

Jap, sir.

- Ogata

Apring Manu

Job. ste.

TRADES

Brit str.

AKASHI MABU

Jap. str.

K. Suzuki

LOONGSANG

Hrit. str.

SUMWLANG.

Brit. str

CHANGSHA

HAILOONG

SUISANG

Brit. Atr.

Brit. tr... Brit. str.

VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL STAM NAVIGATION COMPANY.

#TEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. ; TRAIJA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

THROUGH BILS OF ADDO ISHED YOR BAZANIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN POUTS,

Oct. 19,- Trasas. British str. 20, Bulion. E Sternship

Swatow October, Denemi, -DováLA: 1 LAPRAJK & Co.

Oct. 10, liosakone, French str. 4. Pannier, Heiphon and Rolhew 18 Oct., Goberal

A. R. SIALTY.

Ock, P. MONUxer, G-rmai str., 850. A. Mullor, Kate the lee aint Lamber.

-BUTTERFIELD NSWAR.

"BENGAL,"

O. T. Berzett.

BUTTERFIELD & SWIRL MELCHERS & CO. MESSAGETIES. MARIMEA P. O, S, N. Co. KIPPON TUSEN KAISHA NIPPON YUREN KAISHA P.&O. S. N. Co. CAHLOWITZ

& Co... CARLOWITZ & Co. CABLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co.. S43, Wiman & Co. SHEWAN TOs & Co. Caniowizz & Co.

N... CANADIAN PACIFIC R. Co..

NIPPON YESEN KAISHA DODWELL & Co., Liaman T. M. STEVERS & Co. PACIFIC MAIS §. 3. Co. 6. & O. s. S. Co. ..... Toro Kiesx Kansira BUTTBUTTER & SWIRE 615. Leroy & Co. NAPUN, YUAN KAISHA.. BUTTERFLIES & SWIDE Bertelsteln & Swine Nimrex YuNENLIGA KRILA NIPPON YUSEM VAISHA Nippon YusnN KAIRIĄ “P. x 0. 'S. N. Co. ....

P. & G. B. N. Co.

C. P. Lockstone, P.NR. F. W, Vilert. R.N.L.

S. Atsumi Robe

Weigall

Moore Moore

Bathurst Ta-1

P. & 0.8. N. Co..... MITSUI BUSSAN KAISHA: MITACI BUSSAN KAISHA DOCOLAS LAPRAIK & GO, Mr BreAN KAISHA.

JARDIN, MATHESON & CO. BETTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWEE DOUGLAS LAPEAIK & Co.. JARDIN, MÉTHESON & Co.

TO DE PRAPATCHED

On 13th inst., at Noon,

On 16th inst

On 27th inst

On 30th lust.

On or about let Nov.

On 18th Nov.

On 17th inst, at Noon. On 2nd inst.. at 1 P.M. On or shout 18th inst. On 2nd Nov, at Daylight. On 19th inst, at Daylight. On 27th-inst., ni Noon. On or about 20th inst. On or about 2nd Nor.

On or about 18th Nov.

On or about 2nd Deo.

On 18th inst., 1.31. Quick despatch.

On or about 16th inst.

On 24th inst.

Ou 27th inst., at fr.or.

On Itith inst.

On 20th inst.

On Bh inst., at Noon

On 23rd inst.

On 30th inst

Ou 20th Nov.

On th inst. at Daylight. On 25th Just., at £ ..

On 12th Nov., ut Nood. On 23rd ind.

On til inst, at Daylight..

Ox T9th ist, aË NGRIA.

On 4th Nov.. tt Daylight. On or about 12th inst.

Du or ahorat Stith it.

On or about 26th inst.

On 14th inst, a' Daylight. On 17th inst..at Daylight. Tenorrow, at Daylight. On 24th just. On 15th last, at i F.M. On 17th just.

On Bird Nov., at Noon. To-morrow, at 10 AM. On 16th st., at Noon.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE EESWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES. CALING AT SUJANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOILAMA AND

VICTOMA, D.C.

SPEEN.

FUNCTUALITY.

SAFETY. Twin Screw Steamships-4,000 Ting--10,000 Herad-Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. de. 10. Wougung, British str., 1.10, Dowson, ¦ Captain S. Barcham, arrying Her Majesty's

(SUBJECT TO ALTERATION). Centre 19th Oct., GeneralBurTERFIELD | Máis, will be desputed from this for Ben-

CAPREAS OF CHINA" Conde. R. Archibald, IN... WEDNESDAY, 24th Oct, 1960) | ay on SATURDAY, the 13th October, & SWIRE,

Big, at Noox, taking passengers and cargo-EMPRESS OF INDIA....Cdr. O. P. Marshall, ....WEDNESDAY, 1st Nov., 193 XMPRESS OF JAPAN". Comdr. H. Pybas, X.S.B..........WEDNESDAY, 10 Dec., 1900 for the above ports

Sill: Valnublos, all cargo for France, aus!:

THE magnificent TWIX-SCREW STEAMIIPS d' this Line pass through the famous Tea for Brudun finder arrangaren) will i- transhipped at Coloaths into a stemmer pre-118AND SEA V JAPAY, Bad zenly make the voyage YOKOHAMA to VAN. ing direct to Marseilles and Londen: other COUVER la 12 DAYS, sveg THREE DAYE WERK in the Trans-Pacific journey and cargo for London. c. will be coureyed sisaks connection at Vareover with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAKS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cress the Continent Lom my with transhipments

Parcels will be received at this Office util; FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Closo evanection 4. PM, the day before sailing. The contents matin made at Montreal, Queler, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines,

which presengers to Great Britain and the Centirent are given choice of. val of all packages are required.

Passengers Booked through to all príncipal points and AROUND THE WORLD. Return Shippers are particularly requested to meto the bras and conditions of the Coopy's tickets to rurious bits at se durend vatis, Grind for 4, 4. 9, and 12 medhs ef Luding

SPECIAL KATES (Piest class only) panted to Blissouries, Members of the Waval. Military, Diphaantic, and Civil Services, and to European Officials in his Series of China and Japan Governorate.

CLEARANCNS.

AT THE HARBOUR BLASTER'S OFFRIR,

TOTH TOREK

Halen, Fronelt sr., for Pakhui. Budukan, German str., for Sunda Hanoi Pinch str., for ft wong-chow-war.

Diamante, British stz.. for Auvy,

Cheung Hook Kia., Kritish str., for Amoy,

Borda, Utulitu str., log Boulay. Judo Muro, Jup, str. for Kobe. Weasing, British suc, for Bhanghai,

DEPARTURES.

Oct. 19, Teen, German ganizat, for Canton. Oot. AV, Human, dritisoi stovesip, for. Wei-

haise-i.

Oct. 10, Lucus. Cerwan guolwat, for Canton. Oct. 10, SocoTRA, British str., for Shanghai. Oct. 1, LLARA, German str., For Holbow. Oct. 10, GRMASIA, Gortonu sia, for Moji. Oct. 10, T, Norw, stry for Nowelwung. Oct. 10, A Kasur Manu, Jup, str., for Swutow. Det. 10, Awa MARU, Jap. Me, for Yokelana. Oct. 10, FricainG, British str., for Haiphong. Oct. 1, PoRT AREE, British dredger. for

Port Arthur.

Oct. 10, HAILAX, French atr., for Pakhoi. Det, 19, SADAKAN, Gerinuntr., for tandakan. Oct. 10, HANO1, fr. str., for Kwong-chow-win Oct. 10, DramaNTE; British str., fouila, Oct. 16, C. II. KAS. Brish str., for Amey. Oct. 19. bouna, Halian str., for Bonny

For further particulars, apply to

A..M. MARITALL,

Acting Superintendent.

Hongkong 1st October, 1986,

THE OSAKA SHOSEN KAISHA. - ·

LIMITED.

+

FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUL ME Company's Steamship

T

1

MAIDZURU MARG,” Captain T. Opata, will be despatchel for the bore ports un SUNDAY, the 14th inst., At DAYLIGHT.

-For Freight or Pacage, apply to

THE MITSUI BOSSAN KAISHA,

Agents,

Hongkong, 9th October, 190

115

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

Ct. 10, XE Mare, Jupatiese str., for Kube. T

VESSELS IN DOCK" ABERDEEN DOCs.-- KowloosDocts-U.S.S. Monterey, Canton, "Cunion River. Adamaster. Ezia S. Kay Gwalior. COSMOPOLITAN Dock.-Standleld, Shisang. SHIPPING REPORTS. The British steamer Huilong, om Haiphong and Hoikow th Oct., kad strong easterly winds, rough sea, overcast and kiny weather.

The German sterner Mengkud, four Koh-i- cheng 3rd Oct, had strong N. and N.E. winds from Varella to Paracels, then a blow from E. veering to S.E.; from north of the Paracels to port light E. and 8,E. winds.

VESSELS ON THE BERTH UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE. (HAMBURG-AMERIKA LINTE HAMBURG.) FOB NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE full power Steamship

“ASTURIA,”

Capt. trildebrandt, will be despatched for the nih pet m or about 10th October,

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO.,

Agents Hongkong, 31st August, 1900,

LOONGSANG," Captain Weigall, will be despatched as above on MONDAY, the 15th at 4.2.35.

This Steamer his superior sceoramodation for First Class Passengers, is fitted throughout with Electric Light and curries a Doctor For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

2620 Hongkong. 10th October, 1900. INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

THE

CALCUTTA. HE Company's Steamship "SUISANG." Captain Taft. will be despatched os above on TUESDAY, the 16th instant, at Nook.

For Freight or Passage, upply to

JARDINE, MATHESON & CO., General Managers. Hongkong, 10th October, 1906

The attractive fetaren of this Company's route enlace Re PALATIAL STEAMSHIPS second to none in the Web, the LUXURTANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for some at recent Chicago Worlds Extolition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passĖS.

THE DINING CARS mui MOUNTAINS HOTELS of this route are owned and operate by the Compney, and their appointments and Caisinoazo unxcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &e.. apply to

D. E. BROWN, feneral Agent,

-Peder Street.

Hongkong, 20 September, 1900.

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

(CHUSAN

C. D. Bennet, x.s.m. { (BENGAL

is. Barcham

AND CANDIA A

AW. Syate..NH, COROMANDEL

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP CO.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA

*VICTORIA... BRAEMAR DUKE OF Fire OLYMPIA

FOR VICTORIA, BO, AND TACOMA

IN CONNECTION. WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Stormor.

* Culling at Shanghai.

Tons

Captain.

3,502

F. Panton

8,001

•W. Watt

8,82

J. 9. Cox J.Truebridge

Proposed Salling

October

16

November 10.

*November 14

Wecember 30

THE attention of Passengers in directed to the very cheap rates offered by this Line to this:

STATES and to EUROPE.

TEAMIC COAST and to lip INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED

HONGKONG ro LONDON, £2

Excelicat accommodation. First chung Table, DOCTOR and STEWARDESS CATIO Passengers to EUROPE my proceed by one of the First-Cluse ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, S

The Railroad travelling is second to noue on the American Continent; two trans-continental brain bil from Theou; Dining Oir is attached to truus continent tralus day and light, Tacoma to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of ties Book and C Cami Mlors- TAIKS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK routo,

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA fe

The best mate to the KLOEDYKE GOLD FINDS Froquet Sailings zum VICTORIA and Tacoma to DYEA and St. MICILARLA

Rates of Passagn to other Points on application

A Special rate allowed to memtabora of Government Servica. For further information es to Passage or Fraight, apply to

Hongkong, 10th October, 1900.

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents..

TIO

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

HAMBURG-AMERICA LINIE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP BREMEN HAMBURG,

FORTS IN THE LEVANTË, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE, N.B. CARGO CAN DE TAKEN OY THROUGH BILIS OF LADING FOR THE PRINCIPAL: PLACES IN RUSSIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEANERS.

SACHSEN

OLDENBURG BAYERN STUTTGART KONIG ALBERT- PRINZ HEINRICH PRINZESS IRENE PREUSSEN WA

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linio): SACHSEN

KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Lánie)

WEDNESDAT

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY:

SAILING DATEM 17th October

H

1st October.

14 November,

2811 November.

12th Decembor.

WEDNESDAYA26th December.

WEDNESDAY... Oth January,

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

19

1001

Srd Jannery, JOOK.

is 6th February, 1901)

20th February, J.

6th Alurch,

1001:

ON WEDNESDAY, the 17th day of October, 1900), ut Noox, the Elemeli SACHSEN."

of the NOEDDRUTSCHER LLOYD, Captain E. Desestmann, with MAILS, PASSEN GERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Partes ulore, Catuzno AT NAPLES and GENOM Shipping Orders will be granted till Noon MONDAY, the 15th October. Cargo And Spacio will be received on Beard until 5 PM OG TUESDAY, the 10th October, and Parcels will received at the 3geney's Office until Noor, ou TUESDAY, the 16th October, pagbu

Contents of Packagen are required. No Percel Receipts will be signed for less than 8051 and Parcels should got exceed Two Feet Cubic in Measuremat

The Steamer has splendid accommodation and carried & Doctor and Stewardees, Linen can be washed on board,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

10

For further Particulars, apply to

Hongkong, 4th October, 1900:

MELCHERS & CO,

AGENTS

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

.PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

REMARK3.

About 12th Freight or Passage,

STEAMERS

Der Speciul Advertisement.

KARUGA MARU:

E. W. Kaswell

TO SAIL ON

SHANGHAI

Outi (Noon, 19th LONDON, &e...

"Opt About 18th Fraight only. MARSEILLES

Oct. LONDON

About 26th

Freight or Passage. P. W. Vibor, N... Oct SHANGHAI

About 20th SHANGHAI and JA-JUANTON..

Freight or Fasmga, Oct. (C.P.Lockstone, R.M.R. Č PAN

(Foon, thFreight or Passage. gal MALTA.......... MARSEILLES

Oct. - LONDON DIRECTA F. J. Colo

(BOMBAY

About

1st) | LONDON,

Freight or Paszego. {G.M. Montford.... Nov.

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 3rd October, 1900.

HAMBURG-AMERIKA LINTE

(FREIGHT SERVICE)

A. M. MARSHALL,

Acting Superintendent.

[1

NORDDEUTCHERS. LLOYD

(FREIGHT SERVICE),

TAMBA MARU

J. W. Wals

·THANA MARU

W. Bainbridge YAWATA HARU

A. E. Moser

IDZUN MIED.

M. J. Canos

SANUKI MARU W.Townsend

HIROSHIMA MARU

DESTINATIONS."

NAGASARI, KOBE sad YOKO

HAMA

MARSEILLES LONDON, and

JAILING DATES. THURSDAY, 18th Oct., at

ANTWERP VIA SINGAPORE Ferry 19th Clot, at PENANG, COLOMBO & PORT

SAID

KOBE

Monats ama say YOKOHAMA AMING STONEY and MELBOURNE VA

MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBAND

DAYHOU

FRIDAY, 26th Oct., at

DAYEGA

FRIDAT

28 Oct at

VICTORIA BO and SRATTLE) SATURDAY, 27th Oct ut

USA. TIL SHANGHAL MOTI

KOBE and TOKOHAMA

MARSEILLES, LONDON, and

ANTWERP VIA SINGAPORE, FRIDAY

PENANG, COLOMBO PORT SAID

MOJI, KOBE and YOKOTAMA

DAYLIGHTS

-And Nov, t

SUNDAYAN NOT LI

Throngli Passenger Tickets and Bills of Lading sued for the Fra United States, Canada, and Europo, in connection with the GREAT NOMEN "RAZUWAY Bud

Atlantic StoomOTA.

For Srther information as to Fraigsk Pasange Sailings, e, apply at the Company

[2021 Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, UPORTO Local Brinch Ofheo at: Princes Building, Fizes Floor, Chater Road

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

EM Cogany's Steamship

"PATROCLUS,"

LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, POETS in the LevaSTE, BLACK SKA and BALTIC PORTS, NOWN and Souru AMERICAN PORTS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

STEAMERS.

[2817 Captain Dickens, will be despatched us alore ASTURIA

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN. SUEZ FORT SAID, FIUME, AND, TRIESTE.

on TUESDAY, the 16th October.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong, 7th September, 1900. [874

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

(Taking Cargo at through rates to the-BRAZILS, THE Company's Steamship

SOUTH AFRICA. RED SEA, BLACK. SEA, LEVANT, VENICE and, ADRIATIC PORTS)

WE Company & Starship

HE

"MARQUIS BACQUEHEM." Captain Bilaffer, will be despatched a above on TUESDAY, the 16th ist. P.

For information as to Fassage and Freight, apply to NEM

SANDER WIELER & CO

Agents. Hongkong, 6th October 1900,

SUNGKIANG."

Captain Moore, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 17th instant.

The attention of Passangers is directed to cho Superior Accommodation offered by this win screw Steamor

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electris Fight.

For Fright or

apply to S BUTTERFIELD & SWIDE,

Acenta R Hongkong, 6th October 19000EVEEL

Capt. Hillebrandt

BAMBERG

Capt. Jacuba

* SARNIA

Capt. Schlaufze

SUEVIA

Capt. Förek

AMBRIA

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONÝ. :!

NEW YORK VA SUEZ CANAL::.

‹ HAVRE & HAMBURG „..........

(Londen with transhipment in Hamimrg) {

(HAVRE & HAMBURG

(London with transhipraent in Hamburg)

October. Freight

On

On

SAILING DATES,

Jöth

20th

October Freight.

About 2nd Freight and

November.) Passage.

About 2nd

Freight

Bongkong, 11th October, 1900,

+ GLEN" LINE OF STEAMERS, FOR LONDON (VIA BUEZ CANAL); THE Company's Steamship

GLENGYLE STORE

SHEWAN, TOMES & CO A NEW YORK.

FITNE

FOR NEW YORK A SUEZ CANAL,

THE Stearichip

Captain Darke, will be despatched as above ANAFA

on SATURDAY, the 27th October."

Fer Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW

Agents. Hongkong, 29th September, 1000,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

HAVEE & HAMBURG - About 18th Freight i (London withtranshipment in Hamburg)) Novembor

HAVRE & HAMBURG .... Cunt, A. Wagner...) (London with tranship.net in Hamburg)) December.

This steamer has superior accommodation for Pauengers and eumiss a Doctor and a E Company's Steamship, Stewardess, mo

For further particulers as to Freight, Passage, ote apply to

CARLOWITZ & CO.,

HAMBURG AMERIKA LINE

OSTASIATISCHER FEACH LIV Hongkong, 13th October, 1900

UTSCHER LLOYD. FEFE DIENSTE &

FOR LONDON (VIA SUEZ CANALE

IDOMENEUS"

will be despatched for the above port on or about the 20th October, 1900, 2

For Freight, apply tosis

SHEWAN TOMES & CO.

12407 Hongkong 25th September, 1900,

OCEAN ST MSR IF COMPANY

UEZ CANAL FOR LONDON

YINHE Company

TUESDAY

Captain Willey will be despatched as above, Captain Nich an TUESDAY, the 30th October. For Traight, apply tod

BUTTERFIELD & SWIRE

Arents, Ve Hongkong, 7th September, 1990,

248 Hongkong, and Dotch

As above ch

SWIRE,

414669

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.