d
DESTINATION
LONDON VIA SUEZ CANAL
LONDON &c., VIA PORTS OF CALL
LONDON VIA SUEZ CANAL.
LONDON
LONDON VIA SUEZ CANAL.
BREMEN, IA POTE OF CALL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, Y. SPOKE, &c. MARSEILLESA LONDON & ANTWERP, V.S'PORE,&C.
TIA PORTS OF CALL MARSEILLES, &c.*
HAVRE, BREMAN & HAMBURG V. COLOMBO ...
• HAYRE & HAMBURG
4
HAVRE:
& HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA SUEZ CANAL,
NEW YORK
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAI.
VANCOUVER, VIA SHANGILAI, &c..
SAN FRANCISCO VIA NAGASAKI, &
VICTORIA, B.C. & TACOMA VIA FOOCHOW, &e.
SAN FRANCISCO vis AMOY, Ke.
SAN FRANCISCO VA SHANGHAI, &.
GLAUCES...
THE HONGKONG DAILY PRESS. TUESDAY, SEPTEMBER 25T¤, 1500
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
GAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
Barwise..... A. L. Valentini Pulford
VESAEL'S NAME
LAG & BIG BERTH
Brit. str.
Brit, str
Brit. str.
Brit. str.
E. G. Andrews
Brit. str.
Ger. xtr.
CLYDE
ALCINOUS
MALACCA
PATROCLUS..................... HAMBURG A.... BINGO MAJEU TAMBA MARU, INDUH
SAXONIA
CHINA
Jap. str. Jap, str. Fron. str. Ger. str. fer, str.
Gor. str. Ger. str. Brit, str.
Dickensi Krech........
F. K. Davies J. W. Wale...
Duchateau Jager Jacob
Hildebrandt
G. A. Loo, R.N.E.
F. McNair
HAMBERG
SARNIA
KONISAHERO
Schlaofke Schader
ANAFA
SACHEN
Brit, ship..
MARIA DE LARRINAGA,
Brit. str.
ASTURIA....
Gar, atr.
EMPRESS OF Japan
Brit. str.
GARLIC......
Brit. str.
QUEEN ADELAIDE
Brit. str.
HONGKONG MARC.
Jap. str.
Amr. str.
TAIYUAN
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN
AUSTRALIAN FORTS
SHINANO MARU.
Jap. str.
YAWATA MARU
Jap. str!
YOKOHAMA, VIA NARASAKI & Kong
ROHILLA
Brit. str.
YOKOHAMA & KOBE......
BAMBERG
KOBE & YOKOHAMA
HAKATA MARU
Gør. str. Jap, str.
KOBE & YOKOHAMA
AWA MARE
Jon, str.
KABUGA MARU
Jay, str.
BOMBAY
KALOAN
MAJA
AUSTRALIAN PORTS...
AUSTRALIAN PORTS.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI & WEIHAIWEI
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI & JAPAN
BWATOW. AMOY & FOOCHOW
LAUS
SOCOTRA..
SWATOW
SWATOW, AMOY & Tamsui
SWATOW AMOY & TAIWAN FOO
SAMARANG & SOURABAYA
MANILA VA AMOY
MANIA...
MANILA... '
MANILA, CEBU & ILOILO
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SINGAPORE PESANG & CALCUTTA
SHIPPING.
ARRIVALS. Supt. 4, CHANNEL,OUP LAUKAT. French eraiser, 3,800, De Epinay St. Ime, Saigon 21st September.
Hope, 24, KAJAH: British sport. 3,654, J. L. Leftwich. Calcutta 7th September und Madras Bih
Sept. 24, TAIYEAR, American str, 1.D. R. Nelson, Yokohama 1st September, Kobe 13th, Moji 15th and Foochor Hud, Cen- eral- BUTTERFIELD & SWILE. Sept. 24. JAISANG, British str., 1,444, 5. Wilde,
Shanghai 19th Sept. and Swatow 23rd. General-JAINÉ, MATHESON & Co.
Sept. 24, Hagot, French str., 749, Pannier,
Aur. str...
Brit, str.
Brit, str. Brit..str. Brit. str.
Fren. tr.
Nelson Helms
A. E. Koses..... C.B.S.Tqoque, R... Jacob
F. L. Sommer ....... 'N. Trudtog mater
E. W. Haswell G.M.Montfort R..R. Laver
F. J. Cole
Flondin.....
T. H. Hile, R.N.R. Hull
Babson
T. Ogata S. Atxi
HAICHING
Brit, str. Brit. str.
THALES
Brit. str.
MAIZURU Maru
-Jap, str.
ANPING MARU
Jap. str.
NANCHAND...
Brit. str.
SUNGKIANG
Brit. str.
AUSTRALIAN
Brit, str.
SHINANO Mano
Jaz. str.
KAIPONG
Brit, str.
KIMBANG
Brit. str
CATHERINE APCAR
Brit. str.
J. G. Chifent
VESSELS ON THE BERTH
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION-
COMPANY, LIMITED.
CALCUTTA.
FOR SINGAPORE, PENANG AND THE Company's Steamship
"KUMSANG." Captain Buller, will be despatched as above TO-DAY, the 25th instant. at Noos. For Freight or Passage, apply to
JARDINE. MATHESON & CO., General Managers, Hongkong, 18th September, 1900,
FOR YOKOHAMA AND KOUE.
Haiphong and leihow Bird Sept, Gene" ] 【HE N, D. L. Steamship Tal.-A. R. INITY.
Sept. 24. CHAPTEOUSE, British-str., 1976,
"BAMBERG,"
Finlayson Robinson Hels
G. E. P. Cook..
Pennefatler
Baller
BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 8. N.CO.. BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & CO...... NIPTON TUSEN KAIBITA NIPPON YUSEN KAISHA MESSAGERIES MARITIMES CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co.... CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co. SHEWAN, TOMEа & Co. SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & CO., LIMITED CARLOWITZ & Co. CANADIAN PACIFIC R. Co.. 0.0.9. 'Co. DODWELL & CO., LIMITED Toro KISEN KAISHA PACIFIC MAIL S. S. Co. BUTTERFIELD & WIRE GIR, LIVINGSTON & Co.... NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA P. & O. 9. N. Co. SIEMSSEN & Co. NIPPON YUSEN KALDBA NIFTON YUSEN KATHA NIPPON YUSEN KAISHA P. & O. S. N. Co BUTTERFIELD & SWIRE P.&O. 8. N. Co.... MESSAGERIES MARITIMES P. &. O. S. N. Co.... DOUGLAS LAPRAIN & Co. DOUGLAS LAPRAIK & CO. MITBUI BUSSAN KAISHA. MITSUI BUSSAN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE GIBE, LIVINOSTON & CO. NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE. MATHESON & Co. DAVID BASSOON, Sons & Co.
TO BE DESPATCHED
To-day.
On 29th inst., at Noon. On 2nd Oct. On 4th Oct. On 16th Oct. On 3rd Oct., at Noon. On 5th Oct., at Daylight. On 19th Oct., at Daylight. On 8th Oct., at 1 r.. On 8th Oct.
On or about 23rd Oct. On or about 31st Oct. On or about 10th Nov. On or about 25th inet. On or about 30th inst. On or about 6th Oct. On or about 15th Oct. Tomorrow.
On 27th inst., at Noon.' On 29th inst.
On 6th Oct., pt Noon. On 13th Oct.. at Noon.
Today, at Noon.
On 27th inst., at Daylight. On 28th just., at 4 F.M.
On 26th Oct., at 4 P.M. On or about 20th inst To-day at Noon. On 28th inst., at Daylight. On 12th Oct., at Daylight. On 18th Oct.. nt. Noon.. On or about 24th inst. On 7th inst.
On or shout 27th inst. On or ahont 29th inst. On or about 6th Oct. To-day, at 11 A.M. To-morrow, at.11 A.M. On 30th inst., nt Daylight. On 3rd Oct.. at Daylight On 30th lust.
To-day
On 27th inst., at Daylight. On 24th inst., at 4 P..
On 30th inst., at Daylight. To-day, at Noon.
On 29th inst., at 3 Y...
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATIÓN.
STEAMERS. * HAKATA MARU·
F. 1. Sommier
SHINANO MARU
[2451.BINGO MARU
F. K. Davies..
AWA MARU
N. Trout KASUGA MARU
E: W. Haswoll
W. Duwen, Singapori 18th Sept., deal. Captain Jacola, will be despatched for the Sept. 21, CyaneLine, British str. 2150 Jaboru perts TO-DAY, the 25th us, ut NOON, TAMBA MARU
·
CHINESE,
Edward. New York 28th July, Oil STANDARD On Co.
Sept 24, NANCHANG, British sir.. 1,000, Fin- layson, Samarang With Capt., Sugar.- BUTTERFIELD & SWILE.
Sept. 94, GERA, German transport, 3,165, v.
Dorell, Singapors 19th September. Sept. 24. No. 90 German torpedo bout. 2220, Hoepfer, Singapore 19th Septendor. Sept. 4, No. 91, Gorman torpedo bonit, 32).
Palleu. Singapore 19th September. Sept, 2, No. 82. German torpale-boat, 300
v. Fininrich, Singapore 19th Septomiser. CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S DITIOBY
-24TH SEPTEMBER. Bamberg, German str., for-Yokohumu. Chura, German str.. for Hnikow.
Taiyuan, Amr. str., for Sydney.
Tumai, Britishstr., for Shanghui.
Glanes, British str.. for Singaporo...
Pelung, British str., for Swalow,
DEPARTURES.
J. W. Wale
[2480
YAWATA MARU
A. E. Moos.....
For Freight or Passage, apply to
STEMSSEN & CO.,
Agents. Hongkong, 2nd September, 1900. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA, VIA AMOY. THE Company's Steamship
T
"SUNGKIANG," Captain Robinson, will be dosyatched as above TO-DAY. the 25th instant,
The attention of Passengers is directed to the Superior Arermmodation offered by this twin screw Sinner.
A duly qualified Surgeon is carried and the Véssel is fitted throughout with Electric Liglit.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIKE,
Agents... Hongkong, 24th September, 1900,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
[2450
FOR LONDON via SUEZ QANAL. THE Company's Steamship
Sept. 23, CHOWFA, German str., for langkek.T Sept. 23, NANYANG, Gerstr., for Haiphongg. Sept. RECERA, Austrian str., fer Jara. Sept. 21, SALAZIN, French str. for Europe: Sept. 4, REDTULE, British ght. for Practice.
---VESSELSEN POCK
ABERDEEN DOCKS.
KOWLOON LOCKS AUSSMonterry-Arg Kong Beng, Vigilante, 11.1.G.M.S. Tiger. Nnd- dea, Amigo. Cruston, Tailee
COSMOPOLITAN DOCK.-Stanfield, Hankow,
Gaelic.
SHIPPING REPORTS. The British steamer Talang, from Shanghai 19th Sept. and Swatowel, Ind light to inode. rate winds end fine weather.
The British steamer Charterhouse, from Singapore 19th Sept., hnd fine weather through- eat: latter part fresh N.E, winds and fine wou ther with smooth sea.
The American steamer Taiyuan, from Yoko, háma 1st Sept., Kobe 13th, Moji 15th and Foo ohow nd, his moderate to fight winds and fine, clear weather from Foochow; thence alight to poderste N.E. and S.E. sen to port.
The Briting steamer Waschung, From Sama- rang 16th Sept., had light winds and enima to Natun Islands; then moderate to fresh N.E to N. winds, cloudy and dull with frequent rain Aqualls; thence light to moderato ME. wind cloudy and fine weather to part.
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.
THE Company's Steamship THE
-TAIYUAN Captain Nelson, will be despatched as above TO-DAY, the 25th iust., at Noon.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class, Saloon is situated forward of the Engines A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire voyage.
A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light. N.B-Return Tickets issued by this Company
to and from AusTEALLA are available for return by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA LAN 88. Co. and vice versa.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
- Hongkong, 27th September, 100,
15229
"GLAUCUS," Captain Barwise, will be despatched as above TO DAY. the 25th instant. For Freight, ly to
BUTTERFIELD & SWIRE, 720 Hongkong, 22nd September, TX EASTERN AND AUSTRALIAN-STEAM
SHIP COMPANY; LIMITED..
FOR MANILA. THE Steamship
THE
AUSTRALIAN." Captain Helms, will be despatched for the abovo ports on THURSDAY, the 27th inst. at DAYLIGHT.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
are carried,
DESTINATIONS.
-SAILING DATËS.
← FRIDAY 28th Sept a KOBE and YOKOHAMA ***** DAYLIGHT. SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA.THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, KEPPEL BAY AND BRISBANE MARSEILLES. LONDON.
ANTWERP. VIA SINGAPORE. PENANG. COLOMBO & PORT SAID
KOBE and YOKOHAMA
.....
and
FRIDAY, 28th Sept., "at"]
4 P.M.
FRIDAY,
DAYLIGHT.
5th Oct. at
FRIDAY, 12th Oct. at
DAYLIGHT.
NAGASAKI, KOBE and YOKO-THURSDAY, 18th Oct., at
NOON, HAMA MARSEILLES. LONDON.
ANTWERP. VIA SINGAPORE, FRIDAY, 19th Oct, at
DAYLIGHT. PENANG, COLOMBO & PORT SAID
THURSDAY ISLAND. TOWNS-
VILLE and
BRISBANE via FRIDAY, 20th Oct. at MANILA, SYDNEY and MEL-{
BOURNE
41.31.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY und Atlantic Steuners.
For further information as to Freight. Passage, Sailings, &o, apply at the Company's Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Rand.
A. S. MIHARA,
Hongkong. 22nd September, 1900.
Manager.
(12
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COUS.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-8,000 Tons 10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
· PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BUBJECT TO ALTERATION). EMPRESS OF JAPAN Coulr. H. Pybus, ..R. WEDNESDAY, 26th Sept., 1900 EMPRESS OF CHINA" Conr. R. Archibald, R.X.R WEDNESDAY, 24th Oct., 1900 "EMPRESS OF INDIA... Comer. O. P. Marshall, 2.N... WEDNESDAY, 21st Nov. 190. inagaiñcent TWINSCREW STEAMIUPO of this Line bass through the famous TTHE
INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER is 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WELK in the Trans-Pacific journey and make connections at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Queboe. Halifax, New York and Boster with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent ure given choice of
Passengers Booked through to all principal point and AROUND THE WORLD, Retrin tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12-months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries. Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europeau Officials in the Service of China and Japan Govermouts.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS ( Coapany having received the highest award for sane at recent Chiego World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway posses.
.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon NB. Return Tickets issued by this Cam-by pany to and from Australia are available for return by the steainers of the China Navigation Company and vice versa.
For Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agente.
2394 Hongkong, 11th September, 1900, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN AND QUEENSLAND Pozers, and taking through Cargoio ADR- LAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, C) THE Steamship
"AUSTRALIAN," Captain Helms, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 27th inst...
at DAYLIGHT.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sous, Ice, &c., throughout the voyagə,
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a daly qualified Surgeon are carried.
N.B-Return Tickets isshed by this Com- pany to and from Australia are available for return by the steamers of the China Navigation Company and rice versa,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
A genta, Hongkong, 11th September, 1000.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated the Company, and their appointments and Cuisine are arexcelled.
DE. BROWN, General Agent Pedder Street. For further information, Mays, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to
Hongkong, 30th August, 1900. HAMBURG-AMERIKA LINIE
(FREIGHT SERVICE).
(FREIGHT SERVICE).
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
REMARKS,
About 24th Freight or Passage.
Sept.
FOR
STEAMERS
TO BAIL ON
SHANGHAI & WEIBOMBAY
HAIWEI.....
SHANGHAI
iG.M Montford, E..E.
MALTA
F. J. Cole
CLYDE
LONDON ke..
A. L. Valentini.
YOKOHAMA VIA NA-FROHILLA..
GASAKI & KOBE C. H.S. Toeqat, R.N.B.
(About 27th 2
Sept.
Freight or Passage,
(Noon, 29th) See Special Advertisement.
Sept.
About 29thĮ (Passing through the Inland
Sea). Freigh or Passage. Bopt. MALACCA ...... About 4th Freight or Fassage.,
E/G. Andrews ......?
LONDON
BHANGHAI &
PAN...
JA (SOCOTIA
Oot. }
About oth Got.
Freight or Passage,
Acting Superintendent.
T. H. Hide, B.N.E....
For Further Particulars, apply to
Hor glong, 25th September, 1900.
A. M. MARSHALL,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI,
INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA n. CONNECTION WITH
· NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamer.
QUEEN ADELAIDE.
VICTORIA....
BRAEMAR...
OLYMPIA
Toris.
Captain.
Proposed Sailing
2,892
F. MoNair.
September 20
3,502
J. Panton
October 18
3,601
W. Wato
November 10
2,837
J. Truckridge
November 24
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £52.
Excellent accommodation. First class Table., DocToR and STEWARDESS carried. Fassengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, £48.
"The Rajroad travelling is second to none on the American Continent; two trina-continental trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental treins day and night, TACOMA to NEW YORK in 44 days Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE Mors- TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35. The best route to the KLONDYEE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA- and Tacoma to DTEA and St. MICHAEL.
Raton of Passage to other Points on application
A Special rute allowed to members of Government Service. For further information as to Passage of Freight, apply to
Hongkong, 2nd September, 1900.
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents.
ΓΙΟ
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
HAMBURG-AMERICA LINIE.
STEAM FÖR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS;
ALSO
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGEES AND LUGGAGE. N.H-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLE OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES 18 RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS. HAMBURG (Hamburg-Amerika Line) SACHSEN OLDENBURG BAYERN STUTTGART KONIG ALBERT PRINZ HEINRICH PRINZESS IRENE PREUSSEN
SACHSEN HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) KIAUTSCHOW (Hamburg-Amerika Linie)
14th November
8th November,
SAILING DATES..
WEDNESDAY
3rd October.
WEDNESDAY
17th October.
WEDNESDAY
31st October.
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY.
WEDNESDAY
WEDNESDAY.
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
12th December 20th December.
9th January, 1901 23rd January, 1901. 6th February 1001. 20th Felnuary, 1001:
6th March,
1901.
of the HAMBURG AMERIKA LINE. Captain Krech, with MAILS, PASSENGERS, ON WEDNESDAY, the 3rd day of October, 1908, at NOON, the Steamship “HAMBURG * SPECIE, id CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA
Shipping Orders will be granted till Noox on MONDAY, the 1st October. Cargo and Specio
October. will, be received on Board until & F.M. on TUESDAY, the 2nd October, and Parcels will be received at the Agency's Office until NOON, on TUEQUAY, the 2nd
Contents of Packages are required. No Fereel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cabic in Measurement, and
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board
NORDDEUTSCHER LLOYD.
4.9
For further Perticalars, apply to
NORDDEUTCHERS LLOYD
Hongkong. 21st September. 1800,
TH
SAIL TO NEW YORK.
HE Sailing Vessel
"SACHEM"
,,,,,,,
Taking Cargo at through rates to ANYWELF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, Orvoя-PORTS in the LevaXTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.) PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION'S.
STEAMERS:
SAXONIA
Capt. Jäger ASTURIA
Capt. Hildebrandt BAMBERG
Capt. Jacok. * SARNIA
Cant. Schofke
(HAVRE, BREMEN and HAMBURG
VIA COLOMBO
(London with transhipment in Hamburg) NEW YORK VIA SUEZ CANAL ..
HAVRE & HAMBURG
SAILING DATES. On 6th October. About 15th October.
Freight.
Freight. About Brd Freight.
October.
(London withtranshipment in Hamburg) | HAVRE & HAMBURG About 81st Freight and
Passage. (London with transhipment in Hamburg) October.
About 10th Freight and HAVRE & HAMBURG * KÖNIGSBERG
(London withtranshipment-in Hamburg) November. Passage. Capt. Schilder
These steamers here superior accommodation for Passengers and carry a Doctor and a Stewarders/
For farther, particulars as to Freight, Passage, etc., apply to
CARLOWITZ & CO.,
AGENTO NORDDEUTSCHER LLOYD. * HAMBURG-AMERIKA LINIE
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER, DIENST.
13 (2393 Hongkong, 21st September, 1900.
MELCHERS & CO.,
AGENTS
UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE (HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG.)
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HE
will sail for the above port on or about 30th full-powered Steamship September, 1900.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 17th September, 1000
(2429.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
"ASTURIA,"
Capt. Hildebrandt, will be despatolod for the above port on or about 10th October,
For Freight, apply to de
CARLOWITZ & CO.,
Agonts Hongkong, 31st August, 1900.
[2317
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. TEE Company's Steamship
HARIAN ANEY,
THE
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL, THE Company's Steamship
TE
"ALCINOUS,"
"PATROCLUB,“
Captain Palford, will be despatched as above on Captain Dickens, will be despatched as above
on TUESDAY, the 16th October TUESDAY, the 2nd October..
For Freight, apply, to
For Freight, apply to tu
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, 29th August, 1900,
2278
BUTTERFIELD & SWIRE.
Ageuta." Hongkong, 7th September, 1900.
[2374
No comments yet.
Private notes are available after approval.