DESTINATION
THE HONGKONG DAILY PRESS FRIDAY, SEPTEMBER 21st, 1900
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VESSEL'S NAME
FLAG & RIG
BERTH
CAPTAIN
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON
LONDON VIA SUEZ CANAD
LONDON &c., YIA PORTA OF CALL
SHANGHAI
GLAUCUS
CLYDE
LONDON VIA SUEZ CANAL
LONDON
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK
Brit. str. Brit, str. ..
Brit. str...
ALTINOUB
Brit. str.
MALACCA..............
•Brit. str.
PATROCLUB...
Brit. str.
HAMBURG
Ger. str.
SALAZIEN
Fren. str.
Gor, str.
BAMBERO
Ger. str.
KONIGSBERG
ЗАСНЕМ
GLENGOLE
LONDON VIA SUEZ CANAL
BREMEN, VIA PONTS OF CALL
MARSEILLES, &c., VIA PORTS OF CALL
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA QUEL CANAL
NEW YORK VIA SUEL CANAL
NEW YORK VIA SPEZ CANAL
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA FооCHOW. dc. VANCOUVER, via SHANGHAI, &5. PORTLAND, OREGON, &c.
SAN FRANCISCO VIA NAGASAKÍ, &c.
SAN FRANCISCO VIA AMOY, &c.
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS.....
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA, VIA NAGASAKI & KOBE
TAKU
SHANGHAI & WEIHALWEI
SARNIA
GLEN KAH
MARIA DE LABBINAGA. ASTURIA
EMPRESS OF JAPAN
MONMOUTHSHIRE GAELC...
CHINA ng
TAIYUAN...
AUSTRALIAN
BOMBAY
SHANGHAI
SWATOW
SWATOW. Amor & TAMQUI
SWATOW. AMOY & TATWANFOO
MANILA DIRECT
MANILA VIA AMOY
MANILA
MANILA
MANILA.....
MANILA........
COLOMBO, HAVRE, BREMAN & HAMBURG
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SHIPPING.
ARRIVALS.
Sept 20, ~ITAURA British traurjort, 5,197, I. G. Croft, Caloutts 6th September.
Sept. 9, HECTOR, British str. 2005, J. Barr,
Ger, tr.
Brit. str...
Brit, ship
Brit, str.
(ter, str.
Brit. str.
Brit. str. ....
Brit. str.
Brit. str.
HONGKONG MARU,
Jap. str.
Amr. str.
Brit. Bir.
Brit. Mtr.
SHINANO MABU.
Jap. str.
RCHILLA
CHINOTU
Brit. str.
Brit. str.
Brit. Brit. Mr. Krit. str.
A. F. Street Barvico
A. L. Valentini Pulford
E. G. Androws
Dickens....... Krech
Negro
Jacoba Schlaefke Sehnder
Hillebrandt
W. Frakes G. A. Leg, R.NR. J. Kennedy
Nelson Helms
C.H.S.Toque, &.N.R. Williams **** G.M.Montford.EN, F. J. Cole Hedgin....... K:Hasegawa
S. Atxuml
R. W. Almend
Ramsay Nelson
MALTA....
TORMOBA..
TAMBUI MARU
Jay atr.
AUPING MARU
Jap. str.
MENMUIR
Brit. str.
DIAMANTE
Brit. str.
A
TAIYUAN
Brit. str.
SUNGKIANG
Brit. str.
ACSTRALIAN
Brit, str.
SHINANG MARG
Jap. xtr
Grez. str.
Brit. str.
SAXONIA
KUMBANG
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR TAKU.
Japan 15th Bopt, General.--BUTTERFIELD | ▼THE Company's Steamship * SWIRE. Sept. 20, WINGSANG, British str., 1.517, Seller, Canton 19th September, General-JAR DINE, MATHESON & CO.
Sept. 20, QUEEN ADELAIDE, British str. 1,837,
F. McNair, Moji 18th September, Coal DODWELL & LA, LB.
Sept. 20, Furiosa, British str., 674. A. E. Hodgins, Swatow 19th Sept., General→ DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Sept. 20, CHINOTU. British str. 1959, J. E. Williams, Sydney thug and Manila 17th Sept., GeneralBUTTERFIELD AND SWIRE
Sept. 2, ULA, British transport, 3426: James)
Kilpatrick, .N., Tako 21 September. Supt. 20, GESK, British str., 2.274, J. Rafferty, Amoy 19th Sept., General- SHEWAN, TOMÈs & Co. Sept. 20, SHANGHA), British str., 2,16), A. F. Street, Kobe 16th Supt, Genurul.-P. & D.
S. N. Co.
Sept. 20. HUIR40, French str., 509, Morlees, Hoibow 19th Sept.. Goneml.---A.R. MARTY.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE, 20TH SEPTESSES.
Skarpano, Norwegian str. for Moji.
Kawachi Maru, Japanese stt., for Singapore.
Hue, French str., for Kwong-chow-WEL.
Kashing, British str., for Moji.
Woorang, British str, for Shanghai.
Kiugsing, British str, for Vladivostock. Asapa, Britisli str., for Kobu.
Yaala Muru, Japanese str., for Nagasaki,
Thales, British str., for Swatuw,
Wingseng, British str., for Shanghai.' Yacusang, British str., for Manila, Hector, British str., for Singapore.
DEPARTURES.
Sept. 20, BYTOMALT, British g-bt.. for Canton. Sept. 20, MEADE, Aur, transport, for Manila. Sept. 20, SIRIKIA, Geriau str., for Hamburg. Supt. 20, HATI, French str., for Haiphong. Sept. 20. YUENBANG, British sir., for Manila. Sept, 20, YAWALA MARU, Jap. str. for Nagasaki. Sept. 20, THALES, Britishstr., for Swatow. Sopt. 20, WINGBANG, British str., for Shanghai. Sept. 20, HECTOR, British str., for Louden.
"CHINGTU."
Captain Williams, will be despatched TO. MORROW, the 22d inst., at Noon.
-
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steuer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines.
A dhly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fittor throughout with Electric Light.
For Freight or Passage, upply-to
DUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Robinson
Holmes
G. E. P. Cook
Jager Buller
FOR FEIGHT ATFLY TO
F. & O. B. N. Co.. BUTTERFIELD'& SWIRE F.&O. B. N. Co...... BUTTERFIELD WIRE P. & O. S. N. Co,..... BUTTERFIELD &"SWIRE MELCHERS & Co........... MESSAGERIES. MARITIMES CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co. SHEWAN, Towns & Co. SHEWAN, TOMES & CO. 'DODWELL & Co., LIMITED
CARTOWITZ & Co.
DODWELL & Co., LIMITED CANADIAN PACIFIC R. Co.. DODWELL & Co., LIMITED 0. & 0.8 8. Co. Toro KISEN KAISHA PACIFIC MAILS. S. Co. BUTTERFIELD SWIRE GIBE, LIVINGSTON & Co., NIPPON YUBEN KAIHA P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE P. & OS. N. Co. P.
O. S. N. Co. DOUGLAS LATBAIK & CO. MITSUI HUSSAK KAISHA... MITSUI BUSSAN KAISHA SHEWAN, TOMES & CO. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE GIDE, LIVINGSTON & CO. NIFFON YUSEN KAISHA CARLOWITZ & Co. JARDINE, MATHESON & CO.
TO BE DESPATCHED
Today,
at Noos, To-morrow.
On 24th inst., at Noon. On 2nd Oct. On 4th Ost.
On 16th Oct
On 3rd Oct., at Noon.
·On 24th inèt., at 1 p.m. On or about 23rd Oct. On or about 31st Oct. On or about 10th Nov. To-morrow.
On or about 30th inst. On or about 6th Oct. On or about 15th Oct. To-morrow.
On With inst. On 20th Oct.
On 27th inst., at Hoon. On 6th Oct., at Noon." On 13th Oct., at Noon. On 24th inst, at 4 p.31, On 27th inst., at Daylight.. On 28th inst.. at P.M. On or about 29th inst. To-morrow, at Noon. On or about 24th inst. On or about 29th inst. To-morrow, at Noon, Ou 23rd last., ut Daylight. On Bird Oct., at Daylight. To-day, at 5 PM. To-morrow, at 5 PM. Ou 24th inst., at k P.M. On 25th inst.
On 27th inst., at Daylight. On 28th inst., at 4.3. On 8th Oct.
On 25th inst., at Noon.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
2412 SHINANO MARU Hongkong, 11th September, 1900. THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOT. HE Company's Streamship
* DIAMANTE," Captain A Ramsay, will be despatched as abové, TO MORNOW, the 22nd instant, at 5 PEL
THE
The attention, of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this stammer. She is fitted thronghout with Electric: Light.
A doctor is carried. For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.. General Munigers.
Hongkong, 15th September. 1900.
(2426
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
" GLAUCUS,” Captain Barwise, will be despatched as above TO-MORROW, the 22nd September.
For Freight apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong, 15th August, 1900.. [2099 SHEWAN, TOMES & CO.'S NEW YORK
LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL THE Steamship
Sept. 20, PREUSSEN, German atr, for Earupė. T
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN Docks
KOWLOON DUCKS.-U.S.S. Monterey, Argus, Kong Brug, Kongnum. Vigilante, HTG M.8. Tiger, Nanyang, Nudda,
COSTOPURITAN Pocu- Stanßefl-Kumsung
SHIPPING REPORTS. The British steamer Foukog speks luunch Kamling on the 17th Sept., of Spiter island, bound north; wished to to reported in Hong kong all well,
The British steamer Green Adelaide, fromn Moj 13th Sept.. had strong and fresh casterly wind and rough sea to Tergabout; from thenco to port moderate weather.
The British stanwer Formoso, from Swatew
19th Sept., had light variable winds, sooth sou
and fine, clear weather. In Swatow-H.M.8
"GLENESK"
will be despatched for the above port on or about SATURDAY, 22nd September, 1900,
To be followed by the Steamship
ANAPA on or about 20th October, 1900,
Par Freight, apply to -
DESTINATIONS.
SAILING DATES,
SYDNEY and MELBOURNE, VIA
MANILA THURSDAYISLAND. FRIDAY, 28th Sept., at
P.M. TOWNSVILLE, KEPPEL BAY
AND BRISBANE
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and
Atlantic Steam urs
For further information as to Freight, Passage. Sailings, &c., apply at the Company's Local Brauch. Offee at Prince's Baiting, First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA,
Hongkong, 4th September, 1900.
LONDON
STEAMEBS
TO BAIL ON
REMARKS.
SHANGHAI
Коод
Lat
Freight
A. F. Street
Bept
SHANGHAI & WEIBOMBAT. About 24th)
HAIWEL
G.M.Montford, B... Bapt.
LONDON &..........
CLYDE
Freight or Passage.
(Noon, 29th See Special Advertisement.
Sept.
A. L. Valentinā paveikį.
About 20th (Passing through the Inland YOKOHAMA VIA NA. [ ROHILLA.
Sept. Son), Freight or Passage, GASAKI & KOBEC, H. S. Tooque, R.N.E. 1
MALTA
About 29th 7 SHANGHAI
F. J. Cole ... Sept
{ MALACCA
• E. G. Andrews
For Further Particulars, apply to
LONDON.
Hongkong, 18th September, 1900.
Freight or Passage,
About 4th Oat.
Freight or Passage,
Acting Superintendent
A. M. MARSHALL,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, D.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
FOR FORTLAND, OREGON,.
IN CONNECTION WITH '
OREGON BALLROAD AND NAVIGA TION CO.
Stenmar: Tons. {- Captain.
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO,
Steamer.
Tons. Captain.
Proposed Sailing.
Proposed
Seiling.
GLENOGLE
3.750 W. Fraker...Sept. 22 Mon SBTEE... 2,872 J. Kennedy.
[Oct, 20
VICTORIA....
8,502 J. Panton Oct. 16
BRAEMAR....
3,001 W. Watt .. Nov. 10
QUEEN ADELAIDE 2,882 F. McNair Sept. 29
Calling at Foochow and Shanghai..
THE attention of Passengers is directed to the very thoan rates offered by this Line to the
PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE..
HONGKONG TO LONDON, £52 POR UMTS Excellent accommodation. First class Table. DoCTOR and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Chiss ATLANTIC HAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, £48.
d The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental. Irains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in days. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUN- TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Fonts.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, on PORTLAND, 1935.
FIELDS. The best route to the KLONDYKE GOLD
Frequent Sailings from VICTORIA.. TACOMA and PORTLAND to DYEA, and St. MICHAEL...
་་ ཀ - ་
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, £65 10s 0d.. This rate covara the ocean voyage to Tacoma or PORTLAND and book, Railway from TA- COMA or PORTLAND to CimiaBAR and return, Sleeping and Dining Car accommodation Tacoma or Portland to Livingston and return; and Stage Coach transportation, Cinnabar to Mammoth Hot Springs, Norris, Fountain and Uppor Goyser Basins, Yellowstone Lake, Grand
Canon and Falin of the Yellowstone, and return, und five and one half days' board at the Park Association Hotels
These tickets will be sold for passage by any N. P. Steamer leaving Hongkong between Ist May and 8th Angast, and will be good for re-embarkation on N. P. Steamer within four months, thus affording ample time for hunting and fishing tripa in addition to the tour of the Park. The round trip can be made within three months.
Rates of Passage to other Points on application:
A Special rate allowed to members of Govorne ntervice. For further information as to Passage or Freight apply to
Monager.
[12
Hongkong, 21st September, 1900.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN. AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C
SPEED
www
PUNCTUALITY. SAFETY. Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
EMPRESS OF JAPAN" Comdr. H. Pyle, B.N.E. WEDNESDAY, 26th Sept., 100 EMPRESS OF CHINA".. Comdr, R. Archibald, R......WEDNESDAY, 24th Oct., 1900 EMPRESS OF INDIA"... Comdr. O. P. Marshall, R.N.R. WEDNESDAY, 21st Nov, 1900
[THE magnificent TWIN-SCREW STEAMHI'S of this Line pas through the famous THE
INLAND SEA of JAPAN, and nually reaks the voyage YOKOHAMA to VAN- COUVER in 12 DAYS, waving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection & Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS SHEWAN, TOMES & CO;
of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. which lease daily, and crow the Continent Agents.
[2409 FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGEL Close connection Hongkong. 17th September, 1900,
is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Beston with all Trans-Atlantic Lines, THE OSAKA SHOSEN KAISHA,
which pngers to Great Britain and the Continent are given choice of. LIMITED.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduct rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) grunted, te Missionaries, Members of the Narul, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
The stirpetive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL Captain K. Hasegawa, will be despatched for FRAINS (the Company having received the highest award for me at recent Chicago World's
T
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUL
HE Company's Steamship
"TAMBUI MARU."
IMPERIAL
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents
(10
GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERICA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, 'NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG.
AL80
PORTS IN THE LEYANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CAuge CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
!
STEAMERS.
IN RUSSIA.
SAILING DATES. Brd October." 17th October.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) SACHSEN OLDENBURG BAYERN STUTTGART KONIG ALBERT PRINZ HEINRICH PRINZESS IRENE PREUSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) SACHSEN KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)
31st October
14th November. 29th Novembe 12th December. * 25th December.
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY. WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAYT
WEDNESDAY
9th January, 1901.
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY ESDAY WEDNESDAY
28rd January, 1901. 6th February, 1901. 20th February, 1901.
6th March; 1901. -
Mohanok and steamers Toonan, Feokrang and the above ports on SUNDAY, the 23rd inst., Exhibition). and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERYN WEDNESDAY, the 3rd day of October, 1900, at Noon, the Steamshino HAMRINY
Pukahan.
at DAYLIGHT.
th...
The British steamer Chingtu, from Sydney 24th August. Brisbane 26th, Gladstone Townsville 31st, Thursday Island 3rd September and Port Darwin 8th, had fine weather on the Australian coast. Light to moderute winds between S. and S. Thonce had eans and bight winds with occasional heavy showers of rain sutil arrival at Manila on the 15th Sept. Left again on the 17th.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Neither the CAPTAINS. the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONEIBLE for ang DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vessels daring their stay in Hongkong Harbour:-
NORWOOD, British ship, Thos. Ray.- Order. PETER RICKMERS, German ship, Scholer.
Arnhold. Karberg & Co.
VESSELS ON THE BERTH
For Froight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents.
1
15
Hongkong, 17th September, 1900. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
SAIGON,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE,
BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MA- DRAS. CADCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDI- TERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZILANDRIVERPLATE.
N MONDAY. the 24th September, 1900,
10 at 1. P... the Company's Steamship
THE CHINA AND MANILA STEAM-SALAZIE," Captain Négre, with Mails,
SHIP COMPANY, LIMITED, ·
FOR MANILA (DIRECT)."
THE Company's Steamship
"MENMUIR,"
through which the Railway paESAR.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Mapa, Guide Book, Rates of Passage. &c., apply to
D. E. BROWN, General Agent, Pedder Street.
Hongkong, 30th August-1900..
HAMBURG-AMERIKA LINIE
(FREIGHT SERVICE),
.[9
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREIGHT SERVICE).
Taking Cargo at through rates to ANTWERT, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, ÚPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE. BLACK SEA and BALTIC POET, Norra and SOUTH AMERICAN PORTS.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. ·
STEAMERS.
SAXONIA
Capt. Jäger Pasengers. Specie and Cargo, will leave this ASTURIA port for MARSEILLES via ports of call," Capt. Hildebrandt WITHOUT TRANSHIPMENT
Captain RW. Almond, will be despatched as places of Europe. above TO-DAY, the 21st inst., at 5 P.M.
*
BAMBERG
Capt. Jacoba
SARNIA
Capt. Schlaufke
Capt. Schüder
* KÖNIGSBERG
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.'
COLOMBO, HAVRE, BREMEN and
HAMBURG
(London with transhipmontin Hamburg) NEW YORK VIA SUEZ CANAL HAVRE & HAMBURG (London with transhipment in Hamburg) ( CHAVRE & HAMBURG
SAILING DATES. On
8th
Freight. October. About 15th
{Freight. October. About 23rd 1
Freight October. About 31sby Freight and
October Passage. About 10th Freight and
November. Passage.
(Loaden with transhipment in Hamburg), HAVRE & HAMBURG (London with transhipment in Hamburg) These steamers hare superior accommodation for Passengers and carry a Doctor and a
Cargo and Specie will be registered for Len- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marssillen, for the principal Shipping Orders will be granted till Noon; The attention of Passengers is directed to the Cargo will be received on board until P.M.. excellent accommodation provided by this Spetie and Parcels outil 3.2.m. on the 23rd Stewardose. Steamer. She is fitted throughout with Electrio inst., (Parople are not to be sent on board, Light and is supplied with Refrigerating they must be left at the Agency's Office.) Con- Chamber,
tents and Value of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Com pany's Office.
A doctor is carried.
For Freight or Passage, apply té
SHEWAN, TOMES & CO..
General Managers.,”? Hongkong, 15th September, 1906."
2
G. DE
DE CHAMPEAUX,
Agent Hongkong, 13th September, 1900.
For further partienlars as to Freight, Fassage, etc, apply to
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRÁCHTDAMPFER DIENST, Hongkong, 21st September, 1900.
of the HAMBURG AMERIKA LINE, Captain Kreek, with MALLS, PASSENGELS, SPECIE, and CARGO, will leave this Pert as alore, CALLING AT NAPIES and GENOL.
Shipping Oxtlers will be granted till NOON ON MONDAY, the 1st October. Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M. on TUESDAY, the 2nd October, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noox, on TUESDAY, the 2nd October.
Contents of Packages are required. No Pare. Receipts will be signed for lose than 82.50 and "Parcals should not exceed Two Feet Cubic In Measurement
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess, Linen can be washed on board, movie was fat Ma
NORDDEUTSCHER LLOYD.
Fer farther Particulars, apply to
Hongkong, 21st September, 1900,
BAIL TO NEW YORK.
THES
THE Sailing Vessel
**SACHEM
will sail for the above part on or about 30th September, 1900,
For Freight, apply to
SHEWANTOMES & CO.
[2420 Hongkong, 17th September, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
TH
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
HE Company's Steamship
"ALCINOUS,“
MELCHERS & CO..
AGENTS.
UNITED STATES AND CHINA JAPAN STEAMSHIP LINE! (HAMBURG-AMERIKA Lanie Hamburg.) FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL.
THE full-powered Steamship
*ASTURIA Capt. Hildebrandt, will be despatcher for the above port on or about 10th October.:
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agents
[2317
Hongkong, 31st August, 1900;
OCEAN STEAMSHLE COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL- THE Company's Steanuchip
**PATROULUS-
Captain Falford, will be despatched as above on Captain Dickens, will be despatched as above. TUESDAY: the 2nd October.
on TUESDAY, the 16th October.
For Freight apply to "."
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 20th August, 1900
2278
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents
Hongkong, 7th September, 1900,
[2374
No comments yet.
Private notes are available after approval.