1900-07-27 — Page 6

I

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 27TH, 199)

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DESTINATION

LUNDUN 3C,, VIA FORTS OF CALL LONDON VIA SUEZ CANAL..

COROMANDEL, CALCHAS RHIPEUS....

LONDON VIL SUNZ CANAL...

LONDON VIA SUM CANAL...

VESSEL'S NAME

FLAG & RIG

BERTH

str

Brit. str.

Brit, str.

PROMETHEUS

-Brit, str.

SARPEDON ..

Brit. str.

KONIG ALBERT

Gier. str.

TONKIN

Fran, str.

WABASA MARU

SILESIA

MARBURG

SIDIRLA

LIVERPOOL DIRECT.......

DREMEN, VIA PORTS OF CALL

MARSEILLES, &e, VIA PONTS OF CALL MARSEILLES, &c, VIA STORE, &c. MARSEILLES & LONDON

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG HAVRE &

HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

BANCA

NEW YORK VIA SUEZ ÇANAL

NEW YORK VIA BUEZ CANAL

NEW YORK VIA STEZ CANAL

VICTORIA, B.C., & TACOMA V. AMOT, &c.

VICTORIA, B.C., &c., VIA SHANGHAI, de................

VICTORIA & VANCOUVER, B.C., via Mos, &o.

VANCOUVER, YĨA SHANGLAT, E

PORTLAND, OREGON, &C.

SAN FRANCISCO TIA SHANGHAI, &c.

BAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.

SAN FRANCISCO VIA ŠKLANGHAI, &e..

SAN DIEGO, ke, VIA FOOCHOW, KOBE, &c. AUSTRALIAN PORTS.........

AUSTRALIAN PORTS.

AUSTRALIAN PORTS.

GERMAN COLONIAL & AusitALIAN PORTE

YOKOHAMA, VIA NAGASAKI & KODE

KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOKAMA. SHANGHAI NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

SWATÓW, AHOY & TAIWANBOO

SWATOW, AMOY & TAIWASPOO

SWATOW, AMOY & TAMSU!.....

MANILA.

MANILA.

MANILA

MANILA

MANILA

CEST & ILOILO

JEBU ILOILO

SINGAPORE, PENANG & Cucutta

SINGAPORE. SOURABAYA & SAMARANG

SAMARANG & SOURABAYA

SANDAKAN

SHIPPING.

ARRIVALS.

July 26, CHERINE APCAR, British stenwoor, 1730, J. G. Olifant, Caluttu 7th July, Gonerol--David Sassoon, Sons & Co,

SAXONIA

Jap. str.

Brit. str.

Day Grier

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

F. W. Vibert, E.N.E., P. & O. S. N. Co.. Bartlett

BUTTERFIELD & ŠWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWINE BUTTERFIELD & SWIRK MELCHERS & Co. MESSAGERIES MARITIMES NIPPON TUSEN KAISHA P. & O. S. N. Co. CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co.

Dupuy Fronsy J. B. Macmilla

G. W. Babot

Bohrens

v. Binzer

Bub Jager

Potersan

R: Archibald, R.NE

Ger. str.

Gor, str.

Ger. str.

Ger, str.

SERDIA

Gor. str.

Sacha

ACARA.

Brit. str.

ALBENOA

Ger. str.

RICHMOND CASTLE

Brit. str.

INDHAVELLI

Brit, str.

W. E. Craven.

Goodw

Beit, str.

A. Jackson.....

IDZUMI MAŽD

Jap, str.

M. J. Curnon..........

TARTAR

Brit. atr.

H. Pybus,

N.K.

EXPRESS OF CHINA

Brit, sir.

MONMOUTHSHIKE

Brit str.

J. Kennedy.

DORIO

Brit. str.

NIPPON MARU

Jap, str.

CHINA

Aur, str.

CARLISLE CITY

Brit. str.

YAWATA HARŲ

Jup. str.

A. E. Mores.

EASTERN

Brit. str.

Ellis

CHANGSHA

Brit. str.

Moore

MUNCHEN

Gor. str.

ROHILLA

Brit, str..

KAWACHI MARU

Jap, str.

JAYA

Brit. str.

ERNEST SIMONS

Fren. str.

CHUSAN

Brit, str.

THALES

Brit. str.

TAMSUI MARE

S. Nagata.

ANPING MARU

Jap. str.

YUENBAN

Brit. str.

TAWATA MARU

Jap. str.

ESMERALDA

Brit. str.

SUNGKIANG.

Brit. str.

CHANGSHA

Brit. str.

Brit. str.

Brit, str.

Brit. str.

Brit, str.

Brit. str.

Brit. tr.

Buller Somarilla R. Cox

KAIFONG

KABHING

KUMSANG

CHUNBANG

KANST

MAURANG

VESSELS ON THE BERTH

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA, ·

July 20, GERMANIA, Goruan dir, 1,714, THE Company's Steamship

Keller, Saigon 23rd Jdy, General.--- JEBSEN & Co.

July 20, ALESIA, German str. 3312, Knuth, Hamburg 7th June and Singapore 21st July, General,--Siemayus& Co.

July 26 Maurow, German str., 595, T. E. Farrell, Swatow vin Bangkok 18th July, Rice-Melons & Co.

July 20, Nevasa, British trussport, 2,993, G.

Jacobs, Culentts 12th July,

Judy 26, Daruxe, German str., 1,293, Nissen,

Moji 21st July, Coul.—Stauben & 06. July 26, Promerkers. British str., 3,580, R. Day. Singapore 21st July, General.— BUTTERFIELD & SWIRE.

July 26, EGPHETILLA, British etr., 2,015, Stott, Moji 21st July, Cools.—ARNHOLD, KAR- BERO & Co.

July 26, ROYALIST, British siz, 1,568, Tierney, Moji 19th July, Coals-DoDWELL & Co.; LIMITED.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.

6TH JELY. Hilochi Maru, Japanovo str., Fac Luedon. Thales, British str., for Swatow,

Keuple, British str. for Shanghai.

Fakhci, British str., for Kobu.

Siam, British etc., for Swatow.

Check, British str., for Bangkak.

DEPARTURES

July 26, KOMINOIN WILHELMINA DER NEDER- LANDEN, Dutch cruiser, for Shanghai.

July 26, WEIMAR, Gorman str, for Shangini. July 26 PALAMCOTTA, British transport, for

Caleutia.

July 26, WARDHA, British transport, for Wei-

haiwei.

1

"YUENSANG,”

Krebs

C.H.S.Tongue. n.3.1.)

J. S. Thompson

W. Gordon, R.N.R. Durrande

C. T. Denny.

Pasantoro

I. Sato Rolfe...

A. E. Moses GT. Baslund Moore

Mooro Pennefather

Hopkina

Payne

CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co. SHEWAN, TONES & Co. CARLOWITZ & Co..

DODWELL & Co., LIMITED JARDINE, MATHESON & Co. DOUWELL & CO. LIMITED NIPPON YUSEN KAISHA CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC E. Co. DODWELL & Co., LIMITED 0. &.0. 8. 8. Co. TOYO KIEN KAISHA PACIFIC MAIL S. S. CO. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUEEN KAISHA GIDA, LIVINGSTON & Co. BUTTERFIELD & SWIRK MELCHERS & Co. P. & O. 8. N. 06. NIPPON YUSEN Kaisua P. & O. S. N. Ca. MESSAGERIES MARITIMES P.&O. 8. N. Co. DOUGLAS LAPRATK & CO. MITSUI BUSSAN KAISHA MITSUI BUBSAN KAISHA. JARDINE, MATHESON & Co. NIPPON YUSEN KAISHA SHEWAN Tomes & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. JARDINE, MATHESON & CO. RUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co.

TO BE DESPATCHED

On 4th Aug. at Noon. On 7th Ang. On 91

Aug.

On 4th Sept. On 10th Aug.

On 9th Aug, at Noon.

On 30th inst, at I rim, On 10th Aug., at Daylight. On or about 14th Aug. On 9th Aug.

On or about 12th Sept. On or about 20th Sept. On or about 30th Sept. On or about 12th Oct. To-morrow.

On or about 4th Aug. On or about 20th Ang. On or about 24th Aug. To-morrow,

On 30th inst., at 4 P.M. On or about läth Aug, On Sth Aug. On 4th Aug.

On 7th Aug, at Noon." On 10th Aug, at Neon. On 31st inst., at Noon. On 6th Aug. To-day, at 4 PM. On 9th Ang, at 5 PAL On 15th Aug, at P.3. On 5th Sept. at Noon. On or about 4dr Ang. On 3rd Aug, at Daylight. On or about 28th inst. On or about 30th inst On or about 3rd Aug. Today, ut 10 AM.

Ou 29th inst, at Daylight. On 3th Aug, at Daylight. To-day, ut 2 P.3. To-luy, at 4 pa.. On 33st iust, at 5.3. Ga 4th Ang, at Noon. On 15th Aug., at 4 P.3. To-morrow, at P.3. On 33at just at 4°P.3° To-lay, at Noon. On 4th Ang, at P.M. To-morrow, at Noon. On 31st inst., at & P.M.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

VIA SHANGHAI,

INLAND SEA OF JAPAN, KOBE ANL YOKOHAMA

FOR VICTORIA, RC.. AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

FOR PORTLAND, OREGON,

VESSELS ON THE BERTH

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES..

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

SAFETY. Twin Scrow Steamehips-6,000 Tons-10,000 Horse-Power--Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBIECT TO ALTERATION),

"EMPRESS OF CHINA" Conde. R. Archibald, R.S...WEDNESDAY, 8th Aug., 1900 "EMPRESS OF INDIA". Condr. O. P. Marshall, R.N... WEDNESDAY, 29th Aug., 1000 EMPLESS OF JAPAN". Comdr. G. A. Leo, R.N.R...WEDNESDAY, 26th Sept., 1960 THE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pas through the famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage: YOKOHAMA to VAN- COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacifle journey aud make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY. which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans- Atlantic Lines, which passagers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various pointa nt reincel rates. Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First cinas caly) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments,

The attractive features of this Company's routo embraco ita PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passe

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Retes of Passage, &o, apply to

D. E. BROWN, Ueneral Agent, Peder Street,

Hongkong, 19th July, 1900,

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERICA LINIE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP,

⠀ BREMIEN/HAMBURG.

AL50

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,

AND SOUTH AMERICAN PORTS...

STTATIERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

Captain Rolfe, will be despatched as above NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO, OREGON RAILROAD AND NAVIGA N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES TO-DAY, the 276): jnst., at 2 P.M.

This Steamer has superior accommodation for First Class Passengers, is fitted throughout with Electric Light, and carries a Docter." For Freight or Passage, apply to

JÄRDINE, MATHESON & 00.

General Managers. Hongkong, 28th July, 1900,

NIPPON YUSEN KAISHA,

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

"YAWATA MARU-"

IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

IN CONNECTION WITH

TION CO.

Steamer..

Tons Captain.

Proposed Steamer. Tons.

Sailing

Captain,

Proposed Sailing

.....Ang. 4

STEAMERS. Ang. 25 KONIQ ALBERT... Sept. 20 WEIMAR

Oct. 20

PRINZ HEINRICH PREUSSEN

HAMBURG (Hamburg-Amerika Line)

VICTORIA

* GOODWIN....... +421 A. Jackson. July 23 MON'SHIRE. 2,872 J, Kennely

3.502 J. Pauton.Aug. 7 BRAEMAR 3,601 W. Watt [2077 QUEEN ADELAIDE 2832 P MoNair Aug. 20 ARGYLL 2.907 W. S. Thomson

DUKE OF FID 3.821 J. 8. Cox Sept. 3 MON'SHIRE... 2,872 J. Kennedy

¦ (3,800 tons, gross. Captain A. E. Moser), will he despatched for the aboro port TO-DAY, the 27th instant. at 4 r..

This new Mail steamer isspecially constructed. for service in the Tropics and is providled with superior accommodation and with all modern Hittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electric Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess carried.

Rofurn tickets issued by this Company are available for return by steamers of the other Lines.

For Freight or Passage, apply to

A. B. MIHARA,

Manager. Hongkong, 18th July, 1900.

2014

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

July 26, PUTIALA, British transport, for Wei- FOR SAMARANG AND SOURABAYA,

haiwei. July 26. VADALA, British transport. for Wei-E Company's Steamship

Jiwei.

July 26, MICHAEL JENSEN, German. str., for

Hollow.

July 26, HAITAN, British str., for Swatos. July 20, KWANGLEE, British c., for Shanghai, July 26, PARnot, British str., for Kobe. July 26, SIAM, British str., for Swatow. July 20, EHOWTA Aritish str, for Bangkok. July 26, TAISHUN, A. str., for Haiphong,

Captain Somerville, will be despatchell as above "KANSU,"

TOMORROW, the 29th inst., at Noox.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, 28th July, 1900,

2055

July 20. STUTTGART, German str., fer Europe. SHEWAN, TOMES & CO'S NEW YORK

VESSELS IN DOCK.

ADELDEEN Docks-Tamsul Mar.

LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

KOWLOON DOCKS.-U.S.S. Monterey, Chang-THE Steamship slm. Argus, Taicheong, Tritos.

COSMOPOLITAN Docx.-Goodwin.

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Prometheus, from Singa pore 21st July, had bight northerly winds and Hne weather with smooth sen.

The British steamer Mechew, from Bangkok via Sutoy 17th July, had fine and clear Tea- thor and light northerly winds,

The British steamer Catherine Apear, from Calentta 7th July, had light N. and N.E., S. and.S.F. winds and cloudy throughout; smooth

202.

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO

THE Company's Steamship.

THALES,"

Captain Passmors, will be despatched for the. above Ports TO-DAY, the 2th instant, at 10 LM

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRATE & CO.,

General Managers.

2079

Hongkong, 26th July, 1900.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE. PENANG AND.

CALCUTTA,

THE Company's Steamship THE

*KUMSANG," Captain Payne will be despatched as above TODAY, the 27th inst., at Noor. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

Hongtong, 20th July, 1900,

te

[2025

* ACARA" will be despatched for the above port TO- MORROW, the 28th instant.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents, Hongkong. 19th Jure, 1960.*

1994

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR CEBU AND ILOILO. THE Company's Steamship

THE

"KAIPONG," Captain Pennefather, will be despatched as shove TO-MORROW, the 28th instant, at 4 PAL

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this

twin screw Steamer.

A daly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong. Wird July, 1900.

(1928

·COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FAQUEROTH-POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAL NAGASAKT. KOBE

AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

E

ERNEST SIMONS,"

Captain Derrande, will be despatched for the above Ports on or about MONDAY, the 30th inst.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 24th July, 1900.

Calling at Amoy, Foochow and Shanghai,

HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £47.

Excellent accommodation. First class Taide. DOCTOR and STEWARDESS CErriol. Passengers to EUROPE may proceed by me of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK, 41.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent, two trans-continental trains dally from Theoma; Dining Car is attached to trus-continental trains day and night; TACOMA to New Your in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUN TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR FORTLAND, 28. The best route to the KLONDYKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA, Tacona and PoRTLAND to DYEA, and St. MICHAEL.

HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, £65 10. 04. This rate covers the ocean voyage to TACOMA or PORTLAND and buck, Railway from TA COMA or PORTLAND to CINNABAE and return, Sleeping and Dining Car accommodation, Tacoma or Portland to Livingston und return, and Stage Conch transportation, Cinnabar to Mammoth Hot Springs, Norris. Fountain and Upper Geyser Basins, Yellowstone Lake, Grand Canon and Falls of the Yellowstone, and return, and five and one half days' board at the Park Association Hotels.

These tickets will be sold for passage by any N. P. Steamer learing Hongkong botwean lat May und Sth August, and will be good for re-embarkation on N. P. Steamer within four months, thus affording ample tins for hunting and fishing' trips in addition to the tour of the Park The round trip can be made within three months.

Rates of Pursage to other Points on application..

A Special rate allowed to members of Government Service. For further information as to Passago or Freight, apply to

Hongkong. 24th July, 1900.

'DODWELL & CO., LIMITED,.

General Agents.

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

GW. Gordan, B.SD.

STEAMERS

SHANGHAI, NAGA-JAVA

SAKI, KOGE and YOKOHAMA ...

(CAUSAN

SHANGHAI

LONDON, &c.

1 C. T. Donny

COROMANDAL

TO SAIL ON

About 28th

REMAKES,

July Freight or Passage.:

About. 3rd

AugustFreight or Passage,

.....(Noon,

August

F10

Set Spacial Adrortivement,

F. W. Vibert, L.N.... 1

YOKOHAMA via NA- ] RowILLA

{ About 4th (Passing through the Inland GASAKI and KOBE) C. H. 8. Toaque, B.N.R.Angus Sva). Freigh or Passage. MARSEILLES AND TANCA

LONDON

About 14th ( Q. W. Babot

AugustFreight. For Further Particulars, apply to:

Hongkong, 18th July, 1900. HAMBURG-AMERIKA LINIE

(FREIGHT SERVICE).

SACHEEN

OLDENBURG BAYERN STUTTGART

KONI ALBEET PRINZ HEINRICH

ON

SAILING DATES.

Oth August

23rd August.

6th September.

20th September.

3rd October,

17th October. Slat - October.

· THURSDAY.

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY

·WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY

14th November,

WEDNESDAY

28th November.

WEDNESDAY

12th December.

WEDNESDAY

26th December.

N THURSDAY, the 9th day of August, 1900, at Noos, the Steamship KONIO ALBERT" of the NORDDEUTSCHER LLOYD, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and: CARGO, will leave this Port an above, CALLING AT NAPLES and GENOA, will be receiveden Board until 5 Pat, on WEDNESDAT, the St. August, and Parcels will be received Shipping Orders will be granted till Noox on TUESDAY the 7th August. Cargo and Specie at the Agency's Ofee until Noor, on WEDNESDAY, the 8th Augurt. and Parcels should not exceed Two Feet Cubie insMeasurement.

Contents of Packages de red. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50

The Steamer has splendid necommodation and carries & Doctor and Stewardess, Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

For further Particulars, apply to

Hongkong, 27th July, 1900,

MELCHERS & CO.,

[8

AGENTS.

NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

SAILING DATES,

STEAMERS.

YAWATA MARG A. E. Moses

TDZUMI MART M. J. Carbon,...

KAWACHI MARU; J. S. Timpson

WAKASA MARY.

J. B. Macmillez

DESTINATIONS,

(SYDNEY and MELBOURNE, FIA FRIDAY, 27th July

MANILA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE...

VICTORIA B.C., and SEATTLE, U.S.A., YIA SHANGHAI, KORE and YOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA

MARSEILLES.

LONDON, ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & PONT SAID

AP.M

MONDAY, 30th July,

PM

FRIDAY, 3rd Aug...

DAYLIGHT.

FRIDAY, 10th Aug, Bt

DAYLIGHT

Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NOUTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.

For further information as to Freight. l'assage, Sailings, &o, apply at the Company's Local Branch Office at Princes Building, First Floor, Chater Road

A. §. MIHARA,

Hongkong, 23rd July, 1900.

[1 | EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

·SHIP COMPANY, LIMITED,

A. Y. MARSHALL, Acting Superintendent.

NORDDEUTSCHER LLOYD

(FREIGHT SERVICE).

(Taking Cargo at through rutes to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, DISPOS, OPORTO, LONDON. LIVERPOOL GLASCOW, TeikETE, GENOA, PORTE in the LEVANTE

and BALTIC Ponts, NORTH and SOUTH AMERICAN FORTE.).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS,

*SILESIA

Capt. Behrens MARBURG ... Capt. e. Binzer.

* SIBIRIA

Capt. Braun SAXONIA

Capt. Jager SERBLA

'SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS."

HAVRE & HAMBURG

London withtranshipment in Hamburg) HAVRE & HAMBURG

(London with trausliipment in Hamburg) (HAVRE & HAMBURG ·

BLACK SEA.

SAILING DATES.

FOR SYDNEY ÄND MELBOURNE. (Calling at TroE, PORT DARWIN AND QUEENS

LAND POZIE, Quf taking through Caago to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0.)-

HE HB Steamship

"EASTERN,"

Captain Ellis, will be despatched for the abord On Uth Freight and ports on THURSDAY, the 9th August, at

Aug About 12th?

Passage.

Freight Sept.

5 P.M.

This well-known Stammer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham About 20th Freight and ber, which ensures the supply of Frosh Proti- (London with transhipment in Hamburg) Sept Pesangesions, feu, &c., throughout the voyage HAVRE and HAMBURG.

This Steamer is installed throughout with Abort 3th?

the Electric Light (About 12th (London with transhipment in Hamburg) October These steamers have superior accommodation for Passengers and curry a Dector and a Stewardess.

For further particulars as to Freight, Passage, eto, upply to

Capt. Sacha

į (London with transhipment in Hamburg) Sept.

HAVRE & HAMBURG,

Freight.

Froight

CARLOWITZ & CO.,

·HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENSTV

Hongkong, 20th July, 1900.

A Stewardess, and a duly qualified Surgeon

are carried,

N.BRoturn Tickets issued by this Com pany to and from Australia are available for return by the steamers of the China Navigation Company and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents Hongkong, 5th July, 1000

1912

Manager.

[12

NATAL LINE OF STEAMERS.

THE Undersigned GENERAL AGENTS TURINA TAPAN for any shore Le are prepared to issue THROUGH BILLS. OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection will INDO- CHINA STTAM NAVIGATION Co.s fortnightly service hence to CALCUTIA Sailinge froz CALCUTTA for CAFE FORTS every fortnight.

For Freight and further particulars,

apply to part DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan.

· Hongkong, 4th August, 1897.-

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

N

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers the Crews of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour

GLENSHEE, British bark, Farms-Sauder, J. P. HITCHCOCs, Amr, ship, Gates. -Sieme

Wieler & Co.

pasen & Caf

R. C. RICKMORS, German ship, Otto-Ara-

hold, Karberg & Co.

VALE OF DOON, British back, Petersen.

Bander. Wieler & Co.