1900-06-04 — Page 7

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEROTS-POST FRANCAIS,

SAIGON.

NOTICE.

SEBAM POR SINGAPORE

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION: COMPANY.

STEAM FOR STRAITS CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA ADET, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS. PLYMOUTH AND LONDON: Tundusi Bites OF LADING ISSUED FOR BATAVIA TruSIAN GULE. COSTIDENTAL AND AMERICAN TOETS. Stermebis v

BATAVIA,

F1

COLOMBO, PONDICHERRY,

DRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT. MARSEILLES MEDITER RANEAN AND BLACK SEA PORTS,

LONDON, HATES

BORDEAUX, FORTS OF BRAZIL ANDRIVERPLATE.

N MONDAY, the 4 June, 1000, zt

***BALLAARAT

CÍME C. D. V. Felld ocrrying Her Majesty's Malls, will be expatched from this for Bombay

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 4, 1900

VESSELS ON THE BERTH

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO AND RUDATTIZO UNITED ComPANIES.):

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG AND BOMBAY.

Hering counssion w. Company's Kail Stammers to ADER, BUEZ, POT EAT, Mesanka,, Narbes, Lecz and GENOL, also

VERICE and TRIESTE, all MrD TERBABAY. ADIATIO LE-

YARTINEAN Sorra An ERICAN PORZS up to

CALLAO

SATURDAY, the 9th June, 1000, at Nooz,Taking Carga at throng cater to PERSIAN

GULF al Basban, also BARCELONA, VAT ishongers and cargo for the above ports.

VALENZA, AZICÄSTE, ÁLGERIA and MALAGA.

and Valuables, pi enega itr France, and

Celem by transhipped at jug direct to Banuseilles and London, the THE Steamshly

1 P.M.. the Uonyang's Etoninsley Tea for London (under arrangement) will bo into n steanter proceed SALAZIE Captain Negro with Mais, Fassengers Specie and Cargo, will leave

"ÉORMIDA“

this port for MARSEILLES via pörts of call," | cargo fer London, &c., will bo conveyed Captain Sartordo, will be despatched ng alrave co

WITHOUT TRANSHIPMENT

Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as fez Marabilles, and copepted in transit throng Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Order with east of Neon

with

Bombay transaigmont.

Parcels will is receivel at this Oftes until 4.3 the day before sailing. The crutents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to nota the fans and condition of the Company is Bills

For further particulars, apply to

will he reesired board 4 Prof Lading.

end Pareeks uut 3 P.3: ch the 3rd Spacio Jume. (Parrels are not to be sent en loerd j they wanst be left at the Agency's Office. Con. tants and Value of Packages are required.

For further Particulars, eply at the Cou pany's Offles

G. DE CHAMPEAUX,

Agent

Houghrig, 24th Hay, 1200,

THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA

THE Company's New Steamship

"DIAMANTE,” -

Cuptein G. J. Blaxland, vil ha despatched fur the chore port s THURSDAY, the Fal inst., nt & P..

The attention of Perence is directed to the Excellent Accommodation provided by this steamer. So is fitted throughout with Electrio Light.

For Freight or Passage, uppde to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Gener Mungers. Hongkong, let June, 1930.

[1549

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LDIFTED..

FOR TIENTSIN.

TIME Company's Steamship

4

NANCHANG,“

Captais, Finlayson, will be despatched

A. 3. MARSHALL,

Acting Buperintendent.

Hoaglong. 28th May, 1800.

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

S'hal. IXO (

SATURDAY. the 9th June, at Koo.

At Bombay the steamer is discharging in Victoria Dock.

For further particulars regarding freight and passage, apgly to

CARLOWITZ & CO.. Agents. Hongkong, 31st May, 1300, AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE PENANG. COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN,

SUEZ, PORT SAID, FIUME

AND TRIESTE, (Taking Cargo at through rates to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, EED SEA, BLACK

SZA LEVANT, U und HE Company's SIATIC PORTS).

Steamship

THE

GISEL GISELA,"

PROPOSED SAILINGS FROM HONGRONG Cry of RIO DE JANEIRO)

(via Shanghai, Nagasa. SATULDAY, Jans 9 Captain F. Moses, will be degetched as above ki, Kobe, Inland Cha, at Noox.

on SATURDAY, the 9th June, P.31. Thama and Honolulu

Silk and Yaluables are transhipped on arrival CITY OF

at Bombay into an accelerated laer. Kobe,

For information as to Passage and Freight, Inland Sea, Yokohama,

apply to Mal Honolulu) CHINA

fa Shang ha Nagasaki. Kolm Inland Sea, Yokohama, and Honolulu

THURSDAY, July 5,

at Noon..

TUESDAY, July 31,

at Noor.

Commug's Steamship “CITY OF BIO DE JANEIRO" will be despatelied for SAN FRANCISCO. VIA SHANGHAI,

SANDER. WIELER & CO., Agents. Hongkong, 31st. May, 1900, //*

THE OSAKI SHUSEN KAISHA. LIMITED.

FOR SWATOW, AMOT, AND TATWANFOO.

NAGASAKI KOBE LYLAND SEA, TO THE Company's Steamship, KOHAMA and HONOLULU, ou SATUR DAE, the 9th Jane, at NOD

Steamers of this Hue pass through the IN almLAND SEA OF JAPAN, and cal at HONO LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point on route.

on THURSDAY, the 7th June.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE Agente

Hongkong, 5th May, 1900,

(1600,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANIEA

THE Company's Steamship

**TAIYUAN

Captain Nelson, will be despatched as above on FRIDAY, the 8th June

2

The attention of Fasses in Urected to tas Superior Accommodation ofered by this Stare. Flest Class Saloon is situates for ward of the Eugines,

A duly qualified Surgeon is carried and the Vel is fitted throughout with Electric Light

For Page, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

[1603

Agente

Hongkong 29th May, 1900,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.

THE Company's Steamship

TAIYUAN

Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantis hines of stenmera, and to the principal cities of the United States or Canada, Hates may be obtained on application,

Passengers

through ORDERS TO holding EUROPE have the choice of overland Bail routes from Sea Franckes, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIS DENVER AND BIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the

CANADIAN PADITIC HALL

PACIFIC RAILWAY on payment of

tariff rate regalar

orders for OVERLAND

Et in addition to tha

Passengers

hokug CITIES in the United States have between San Francisco and Chiengo, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIC GLANDE, and other direct conaceting Rallways, and from Chiengo to destination the choice of direct lines. Particulars of the various routes can be had on applications

Special rates (first chase only) are granted to Misiouaries, remhere of the Kaval, Military Diplomatic, and Civil Services, to European oficiala i servies of China and Japan, and to

Ement officials and their families.

Through Bills of Lading Ismed for trans. portation to Yokoasum and other Japan Ports, to San Francisce, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Overland Railway, to Héran, Trinidad, aut Demerara; and to ports

VESSELS ON THE BERTH

TOYO KISEN KAISHA.

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

S. S AFGHANISTAN."

FROM NEW YORK, STRAITS AND

Frohna, Geradiste, 3,970, Prench, Jun 1

Siumin & Ca

Douglas Ispraik & Co-

4

Hailong, British ste.. 783, Bathurst, June 1,

Hulagu, Gorman etumor, 648, Clausen, June 2,

Siemeson & Co

Bailan, British done, 1,328, Roach, June 3.

Dongles I

Lapraik & Ca

Hikos

91 Jup. str., 0215; all trom, May

Bussan. Kaisha. Haihae French st amer, 507, Godinay, June 2

A. R. Marly Independent. Ger. str. 871, Holts, April 12,

Sander. Wieler & Co

OF JAPAN AND HONOLULU.

MANILA. PROPOSAD SATRANGS FROM HONGKONG,

CONSIGNEES of Cargobreberóby informed

that all Goods may be landed et thoir ATRICA MXhu2 (vin`)

risk into the Godowns of the Honickung, aud Shanghai, Sasaki Tus. Jun-26. Kowloon Wherf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Clains ho admitted after the Gooch

will Simughni, Nagneshi, SATURDAY. July 21. have left the Godowns, and all Goods remaining Bashir British reamer, 1,150, Saizs, Jura il, delivered after the 7th instant will be ab- ject to reut.

Robe, Inland Sea, To kohama, and Honolulu),

1939, at Noox.

KONGONO Maau (via)

1900, at NooN.

Kobe Inland Sea, To. kohaga, and Harstula.,

NIPPON

HAST

(via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Julend Sta, To.. kohama, and Honolulu)

THURSDAY, Ang. 16. 1900, at NooN.

HBSternship“ AMERICA MARU " will

be despatebed for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA. YOKOHAMA, and HONO- LULU on TUESDAY, the 26th June, 1900, at Noor, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

No

All China agains the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on er hafore the 7th instant, or they will not be recognized.

All brokom, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 7th inst, et 3 P

No Fire Insurance has been effected. Bils of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LTD.

Airents.

1048

Hongkong, 1st Jan, 1900,

FOR HAMBURG, PENANG, AND

SINGAPORE.

Stammers of this to pass though the IN-THE N.G.L. Steamship LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-JC LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route.

FREIBURG,” Captain Preesch, haring arrived from the above ports. Consigness of Cargo sie horsby Through Passage Tickets granted to Eng-requested to soud in their Bills of Ladir for land, Fringe, and Goritny by all trans-Atletic countersignature by the Undersigned and to lines of steamers, and to the principal cities of takn immediate delivery of their goods from the United States or Chanda. Rates may be alongside. obtained on application.

Passenger holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail rants from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC. CENTRAL PACIFIC. Union PAUIFIC. DENVER AND BIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of

in addition to the regular tariff rats..

•Fassengers holding orders for OVERLAND 10 CITIES in the United States have, between San Francisco sud Chicago. the option of the SOUTHERN PACIFIC. CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC. DENVER AND BIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and froni Chicage to destination the choice of direct lines.

ANPING MARU,” Captain I Sato, will be despatched for the shove ports on WEDNESDAY, June, at DAYLIGH

the 13th

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA.

Agenti Hongkong, 3th May, 1900.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LIVERPOOL DIRECT. Taking Cargo at Lonnor rates) FIRE Company's Steamship

DIOMED,"

.::.

1446

Captain Goodwin, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 13th Jung.

For Freight or Pussige, naply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

(1869

Hongkong, 19th May, 1900. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS ** TO JAPAN, THE UNITED,

STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE. TA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS."

VTA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Cortic (in Shanghai,

Nagasaki, Kobe, InTBD. Juzo 19, land Sea, Yokohama at NOON.

and Honolulu)

(via Shanghai),

the Superior Accommodation offered by this lexico, Central and South America, by the GAELIC Robe. In- SATURDAY, July 14.

Contain Nelson, will be despatched as above on FRIDAY, the 8th June, at Noon.

The attention of Passagers is directed to Steames The First-class Saloon is situnted Corpany's and connecting Steamers. forward of the Engines

i Freight will bo rocsival ou board until 4 P.. Chamber ensures

the Supply of Fresh Fresite das previos to sifling Parcel Packages sicus during the entire voyaged, and the will be received at the office until 5 F.M, sais

A qualed Surgeon Carried Vessel is fitted throughout with Fleattle Light day all Parcel Packages should be market to

is required. N.E-Return Tickets issued by this Cosa Adress in full, value of mo

Consuler Invoices to accompany pany to swi from AUSAMALLA dra available for

Cargo das return by the Steamers of the BARTERY AND fined to poluts begond Sea Francisco in the AUSTRALIAN S.S. Co. nad vice verze.

United States should be sent to the Company's For Freight or Passage, apply to

Office in Sealed Envelopes, addressed to the * BUTTERFIELDA SWIRE,

Collector of Customs at San Francisco, Agaute

[1604 Hongkong, May, 1800.

CALIFORNIA AND ORIENTAL, STEAMSHIP COMPANY. -

IF CONNECTION WITH THE ATCHEZON, TOPEKA AND SANTA FE

BAILROAD COM PROPOSED SAILINGS. TROM HONGKONG TO SAN DIEGO

AND SAN FRANCISCO,H VLA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND

THE

MEXICO.

HONOLULU

UNITED STATES. CENTRAL AND SOUTH AMERICA

48.9. BELGIAN KING

3,379 one

2.5. Taina

Tons

As Steaiasi: BELGIA poly

and

On

Juno, Abat

"KINGTAH,

SAN FRANCISCO via MOJI KOBU.

and HONOLULU YOKOHAMA June

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

Cargo will be received on board rafil 5 EK the day presions to wiling Tarcel Packages will Lo received at the Office until the same time. All parcels should be marked to address in full Value of me is required, s

Consular Invoicos, to accompany Cargo des tined to points beyond San dressed to the should be aent to the Company's Office, Collector of Customs, San Diego,

For further information as to

sto Freight Passage, apply

BUTTERFIELD & BWIRE,

Ageuta,

ta

or

Hongkong, China and Japan.

14

Hongkong, 6th May, 1900.

For farther information as to passage and Freight, apply this Agency of the Company Queen's Building,

CL GOBHAM,

Acting Agout.

Hongkong, 16th May, 1900.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. HE Company's Steamhsip

"AGAMEMNON Captais Nish, will be despateled as above on TUESDAY, the 12th June.

For Freight, to

WATERFIELD & SWIRE,

Agents.

1359 Hongkong, 4th May, 1900,

IWA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

TARANG & SOURABAYA, FOR THE Company Sternship

SHANTUNG Captain Quail, will to despatched as above en TUESDAY, the 12th June

For Freight apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hoogkong, th May: 1900.

[1580

OURAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship

GAME "ANTENOR"

Captain M. H. F. Jackson, will be despatched ns above on TUESDAY, the 26th Jane

For Freight apply to detai

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, 18th May, 1900.

[1817

land Sea, To

Tokohane

and Honolulu

DORIC (ris Shanghai,

at. Noos,

Nagasaki, Kole, In- TUESDAY, Aug. 7

at NOON. laud Sea, Yokohama And Honolulu

Company's Steamship "COPTIC"

E he despatched for SAN FRAN CISCO

KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU on TUESDAY, the 19th June, 100, at NOON.

more of this Ene pass through the TV. LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route..

Through Fassengor Tickets granted to Eag Land, France, and Germany by all trans-Atlantic lizes of Steamers to the principal cities of the Unital States or Canada.. Ba

and

parts. alars of the various Routes may bo

b.oblined

upon appucation

Rid

Particulars of the rarivas routes can be had on application.

Special rates (first clase only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Chins and Japan, and to Government officials and their families.

Optional Cargo will be forwarded mess notice to the contrary" bo gives before 3 r.. TO-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be lauded into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gadown Company, Limite, and stored at Consignees risk and expense.

No Claims will be admittel after the Gouls have left the Godowns, and all Goods reining undelivered after 7th instant will be subject to rent.

All broken, chafert. and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be examined ou the 7th inst, at Sr..

No Fire Insurance has been effected.

SIEMSSEN & CO.,

Agents.

Hongkong, 1st June, 1900.

· BARBER" LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK. SINGAPORE AND MANILA. HE Steamship

**LIV

having brrived from the above ports, Consignes of Cargo are hereby informed that their goods Through Bill of Lading famed for trans-are ring landed at their risk into the Godewax portation to Yokchant, and other Japa Ports, of the Hongkong and Kowloon Wharf and in B Francisco, to Ailatie and Inland Cities Godown Company, at Kowloon, and stored a of the United States, vis Orockand Railway, to Consignees risk auf expense. Havana Trhuids and Demerate and to perts

Ind

Austrian stro 1,811, Martinolink, Jùao 1. Sander Wielor &

+utterfield & Swire

ورژن

Kutsang, British str. 1.485, Bradley, June 1.

Jardine, Matheson & Co

Kwangles, Chinese str, 1005, Lancoku, June 2,

Chinese

Laus French steamer, 2,331, Flandin, Four 3,

Messagerien Maritimes

Liv, British stormer, 1,079, Rasmussen, Juan 1.

Shewan, Tomes & Co

Loyal, German str. 197, Lorenten, May 15,

Sander, Wieler & Co Lyedrapon, Gar.

str. 1,38, Feuerwann, June 3. Siemssen & Co

Mashew, British str., 1,088, Farrell, May 31,

Butterfield & Swire

Malaya.

Russian cafenwer, 2,616, Drake, May 31, Melchera &

& Co

British str. 1,699, Kynach, May 24,

etr., 3.379, Cook, May 29. 40. 9. N. . Co Nanchang, Brit.st. 1,098, Finlayson, June 2,

Butterfick & Swiro Naarang. Get, str., 983, Lehraun, May 29,

Siensrer & Co

Pukahan, British str., 1,935, Jenkins, June 2

Bradley & Ca

Salina Rickmers, British str., C90, Nuslet, June

2. Amkold, Karborg & Co Salazio, French stecher 2,670, Negré. June 2,

Messageries Mutities. Sunkiong, British str. 1,021, Moore, Blay 29,

Buttorinle & Brive

Rigjan Mara. Jaju str 2.972, Elstrand, May

30. Nippon Yunanisha Talehiow, British str., 102, Enetar, June 1.

Chinese

Taiseng, British steamer. 1,544. Wilde, Jaze 3.

Jarding, Matheson & Co Taiyuan. Brit. tr., 1,459, Nelson, Mar. 26,

Butterfield & Swire

Telemachas, British str., 1,379, Sawyers, June 3,

Butterfall

Swire

Triumph. Amariçan şir., 674, Exand!, June 3.

Butterfold & Swire

Taugiau Mars. Jup, str. 2,559, Narasaki,

May 2. M. Kairha

Zwo British steamer, 941, Nesbitt, June 1,

Chinese

BAILING VEERBLA,

Abtor Coboro. Amr. ship, 1,878, Colcord, May

14. Chinese Esmerelda. British sch., 130, Harzison, April 14, Franz, Dasik barkeuting, 358, Pedersen, April

Jardine, Matheson & Co

Bars Aitio Trading Co Way & Co

J. B. Amr ship, 2105, Wallsen, June Passepartat, Norw. bark, 514, Ganduren, May

Oydor

in Mexico, Central and South Americ, by the haces will be admitted uftor the Goods | Tim O'Eautor, Aur, ship, 1,492, Ballard, Moy

Company's and connecting Steamers.

•

Fright will be received on board mutil 4 P.M. the day parious to sailing Parcel Packages will be received at the Odeo unfit.& P.. same day: Parcal Packages should be marked to address in full, value of samo fs soquired.

Consuler Invoices to recompany Cargo don- Eined to points beyond San Francisco in the United States, should be soat to the Company's Ofler in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco

......

For further information es to passage and Freight, apply to the Agency of the Company. Qscu's Building

C. L. GORHAM,

Acting Ageut. [E

Hongkong, 4th Jane, 1900.

SHEWAN, TOMES & CO'S NEW YORK LINE.

left the Godowns, and all Goode remaining undelivera

after the 7th instant will be en ject to rent

All broken, chafed and damaged goods, aru to be left in the Godowns, where they will be ex

mined on the 6th instant, at 2.30 r. M. No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

SKEWAN, TUMÈS & ČO,

Agents

1049

Hongkong, 1st June, 1990.

TO SHIPMASTERS.

16, Standard Oil Co

Wa H. Smith, Amr... 1,800, Culley, Mari

27. Standard Oil Co

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE OHINA SQUADRON.

Alacrity, despatel-boot, 2,000 h.p., Condr. C.

G. F. M. Cradock; a ut Weilmivei Algerius, sloop. 1,100 hp, Comdr. R.

H. Johnston Stewarf, at Talcu Aurora, cruiser. 12 g, 8.500 hp. Capt. E.

H. Bayly,

Wellmiwed

Barlow. hate ship. 1o

14 gans, 9,000 hp, Capt.

G. L. 8.

LANQUIRE where your FRESH WATER And is obtained by the Water Boats, as FOUL WATER is the cause of muel Sicknes on board Ship.

We are the ONLY WATER BOAT COMPANY Brisk, ornisor." part, at Singapore

Centurion

risa nge-ship. 14 guns, 9,000 hp., Capt.

in HONGKONG EXCLUSIVELY supplying FILTERED WATER.

CALL FLAG W.

J. W. KEW & CO.. STEAN WATER BOAT COMPANY,

3000 Hongkong, 9th Coteler, 1995. 【OMBAY-BURMAH TRADING COR- FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL BOMBAPORATION, LIMITED.

THE Steamship

PACARA will be despatched for the abore part on or about 15th July

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO,

Agents. Hongkong, la Jun 1900.

1645

UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE. (BOB, M. SLOMA & CO. HADIBURG.)

FOR NEW YORK'TA SUEZ CANAL

THE Full-powered Steamship

T

** ALBENGA,”.

BANGKOK AND RANGOON,

TEAK SQUARES, PLANES, BOARDS and SCAN- TLINGS. PLANED, TONGUED, and GROOVED BOARDE, FOR FLOORING, CEALING, WALLING, A. TEAK SHINGLES YOU Foortive. PINKADOE RAILWAY SLEEPERS for GAUGES.

Rates Supplied and Orders Booked by JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong. 3rd May, 1895

71003

ARGUS DE LA PRESSE..

FONDÉ EN 1897.-

Bouacenture, cruiser. 10 ans, 7,000 h.p., Capt. R. A. J. Montromeria, C.B., at Mauila

guns 5.000 h.p., Comdr. Sir B. R. 8. Wrey,

J. R. Jellicoe, a Weihaisoi

12

Daphne, sloop. 8 g. 7 1,400 hp., Condr, C.

Winnington-fugram, at Canton

gans, 10,000 h.p., Capt. Endymion, cruiser,

6. A. Callaghan, at Wellniwei

-lient, i N 200 .p. Lirut. and

Chadwick, at Shanghai Fame, torpedo boat dostroyer, 6 guns, 5.700

Lient, and Coast. Roger Keyes, at h.p.. Weihaiwei

Ea

Firebrand, gun-boat, guns, 3601.g.in reserve,

at Hengkong

Goliath, battleship, 16 guns, 12,050 toux. 13,500 lp, Caps Louis E. Wints, loft. England

Handy,

Hart,

torpedo-boat destroyer, & guns, 4,000 by, in reserve, at Hongkong

art, torpedo-boat destroyer, 6 guts, 4,000 h.p.,

at Mongkong Hermione. emuser, 10 gaus. 7.000 hp, Capt.

in resarvo,

R. S. D. Cusming, ut Shughui.

Weihaiwai

DOUR être sûr de ne pas laisser rhapper Humber storeship, Coudr. II. J. Davison, at. un journal qui l'aurait name il était Janus. Tot destroyer, left England aboué é l'Agrus de la Præce, qui lit, découpe, et traduit tous les journaux du zoude, et en

Capt. Petersen, will be despatched for the above fournit les extraits sur n'importe quel sujet." part bu or about 24th July. For Freight, wpply to

Linnet

2. Frans, 870 3.p.. Condr. Wm. W. Saytle, at Hongkong

se 19 ans, 9.300 hp. Capt. J. H. T. Burks, at

HECTOR MALOT (Ziste, v. To ez 32% / Orlando, cruise L'Argus do To Please fournit aux artistes. lilteratours, saranis. hommes politiques, tout ce qui paruit sur leur compte dans les journaux 1017 | et revues du monde entier.

CARŁOWITZ & CO.,

Agents.

Hurghong, 9th Clay 1990.

NOTICE TO CONSIGN EES.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

ratas (frat cines culy) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, Civil Berries to European

aud oficials in service of China and Japan, aid t Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embarkTHE Steamship ing at San Francisco for China er Japan for vice versa) within one yes, will be allowed die count of 10 per cent. This allowance does sint

China

Burdos

» OLDENBURG”

OF TEL NORDDENTICHER Lzpvz.

L'arque de la Precae est le collaborateur in-. diqué de tous ceux qui préparant un ouvrage étudient une question, s'occupeut de satistique | etc., etc...

S'adresser was bureaux de Argus, 14, rue Drouot, Paris. Téléphone.

L'ARGCS LIT 3,002 JorzauS PAR JÓHR.

HONGKONG. ATKAHERS.

Gibb, Livingston & Co

(308)

The shore named steamer bacing arrived, | Airlis, British stramer, 2.500, Gearya, May 27. Consigns of ears are hereby informed that

upply to through fures from Chin and open to

PARCUL PACKAGES Should be marked to their Goods, with the exception of Opiar, Anas, Austrian str. 1,317, Cesalich. May 21,

and Vultables, are being landed and Trense.

Dodwell & Co. Limited address in foll; and saino il le cecec ut fi stored as their ish into the Godowns of the Apenrale, Certian str, 611, Beadizon, June 2 Company's Offer until FIVE PA the

FIVE 1.2. the day pre

Kowloon Wharf and Godown Hongkong and vious to boiling p

Cousntar Inveiess to accompany Carge des. Co. Linked, Kowloon, who delivery may be tined to points beyond San Francisco in the real earn will be forwarded unless United States should be sent to the Company's Ofices, nddressed to the Collector of Custom,noties to the entrary be given before NOON. San Francisco,

TO-DAY.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods romain

undelivered after the 6th June will be

to reot

For further information. Es to Freight c Passage upply to the Agency of the Company Queen's Building.

mbject ten C. L. GORHAM.

Acting Agont.

Hongkong Rod May, 1900,

FOR NEW YORK TA SUEZ CANAL.

THE Steamship

TH

(4

E

All brazen chafed, and damaged Goods nro

Jetson & Co

Australian, British str., 3,000, Heiros, May 29,

Gibb, Livingston & Ca Canton Brits 16. Lockstore, June 4

·P.&O. 6. N. Co

Jardine, Matheson & Co Canton, British str., 1,190, Lawrence, June 1, Changsha, British str., 1.483, Moore, May 59.

Butterfeld & Swire

Chowfa, British sl., 1,055, Williamson, May 26,

Chinese

to be left in the Godorus, where they will be Chwnshan, British str., 1,291, Messer, May 31,

examined on WEDNESDAY, the 6th June,

and MONDAY, the 11th Tane, at 9,30 AM

been

effectad

Bradley & Co.

June 2, P. M. S. 8. Co

All claims most rasch us before the 14th City of Htio de Janeiro, Amr. str., 2,275, Ward, June, or

will not be recognised, they

Brit. str., 1,057, Curtis, April 17. Derfield & Bwire No Fire Keuruuco bas Bills of Lading will be countersigned by the Filse, German steamer, 900, Petersen, May 28 NORDDEUTSCHER LLOYD Empress of Chinn, British str., 3,000, Arshad,

MELCHERS & CO..

Agents.

** SIKH” will be despatched for the above port on or undersigned. about the 10th July,

For Freight, apply to

DODWELL & CO., L.,

Agunta. Hongkong, lat June, 1900.

[1641

Hongkong, 30th May, 1900.

Chinese

Mar 30, C. P. B. Co

Eskdale, British str., 1,926, Dower, May 30,

Dodwell & Co., Limited

Octor, torpedo boat destroyer, loft longland Peacock, gun-bont. 6 guns, 720 p., Lient.- Comziander C. P. Conde, ut Shanghai Phoenix, sloop, ti gans. 1,100 h... Cocals. B. G.

Fraser, at

Weihairsei Piguy, gun-boat, 6 guns, 720 hp. Liant. Com.

J. F. E. Green, at Manila

8gs, 3,800 tons. 7.000 h.p., Pique, cruiser, 8

Natl. Dt. 1,000 F. D., Capt. H. C. Reynolds, at Eingapore Plover, gun-boat. gons, 720 h.p., Liòuf.-

Conde. C. V. de M, Corpor, at Singapores Redpols, gun-boat, 6 gas, 720 hp, Lint-

Comdr. Charles F. Corbett, at Hongkong Robie. river gun-best. Lient-Comtr. Golizey

G. Wobster, at West Haver

loop

Rosario,

Truns, 190 tons 1,100 hp., Coudr. A. W. Hamilton, loft England

Sandpiper, river gan-bout, gan, Tent Com

Carr West. Hirer

Snipe

rivor Comdr.

1-bost, guns, 240 ha, Lieut.-

Ynoglaze Swift, gun-vessel, 2, 870 h.p., in rusorve,

at Hongkong

Tamar, receiving ship, Commodore Francis

Powell, C.B.

C.B., at Hongkong

Tweet,

ut

3

Terrible, 1st class cruiser, Capt. Poroy M. Beatt,

C.P.. at

guns, 200 hp, in Reserve, Undaunted, armoured cruiser, 19 g, 5,500 hp. Capt. A. C. Clarke, at Hongkong

Conde, W. O. Lyne, surveying Waterwitch, surveying ship. 450 i.b.p., Lieut.-

Whiting, torpedo boat destroyer, & guns, 5,000 Lient, and Comdr. Moreton, at Wei-

barwer

barwei

Wivern, const defence ship, amoured, 4 guns,

1.000 hp,, at Hongkong

Woodlark, gun-boat, 2 guns, 550 b.p., Lient. E.

A. Norton, on Yangtan. woodcock, gan-boat, 2 guns, 560 b.p., Yangisze