DESTINATION
LONDON &c., VIA PORT OF CALL
BAILAARAT
LONDON VIA SUEZ CANAL.. LONDON VIA SUEZ CANAL.
LONDON JIA BURE CANAL
LONDON
VIA FORT OF CALI
MARSEILLES & LONDON
HAVRE & HAMBU
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HADL
MAD HAMBURG
& HAMBURG
VIA PORTS OF CALL
MARSEILLER, HAYRE & COPENHAGEN, VIA BROK. MARSEILLES. LONDON & ANTWERY, V. S'POKE, &c.
HAVRE & HAMBUR
TRIESTE, da, VIA PORTS OF CALL
NEW YORK VI SUEZ CANAL
NEW
YORK
VIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
TACOMA........
VICTORIA, BC & SHANGHAI, &c.
B.C., & VIA
SHANGHAI, &c.
OREGON
LAMAN OBCOON SHANGHAL, &c.
SAN FRAN
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAL, &c.
CÓ VA KHANGHAI LÀ
BAN FRANCISCO VIA
SAN DIEGO, & via KOBE, &e.
AUSTRALIAN PORTS
USTAMIAN PORTS.
YOKOHAMA, VIA NAGASAKI & KOTE
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI & KOBE..
NAFADAR
MOJ1 & KORE...
TIENTSIN
TIEN
SHANGHAI, NAGASAKI, Kose & YokonĀMA
SHANGHAI NAGASAKI & KOBE.
SANGHAT
WITOW. Aner & FoucHOW
SWATOW, ANCY & TAIWANKOD
SWATOW, AMOY & TAMSO
SWATOW, ANGY & TARSUI
MANILA, ILOILO & CEDU
MANIL
MANILA
MANILA
MANILA.
SINGAPORE, PENANO & CALUUTTA
SINGAPORE. PENANG & BOMBAY SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY
SAMARANG & SOURABAYA
SHIPPING.
ARRIVALS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 1st, 1900
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Brit, str.
TESDEL'S NAME
¡FLAT & WIO
DERTH
Brit. str.
PATILOOLUS
Brit, str.
AGAMEMNON
Brit, str.
ANTENOR
Brit. str.
BENTARIO
DIOVED. SACHSEN
BAUNZ
SALAZIE
MALATA
AWA MARU
SocoTRA
NARNIA
SAMDIA
FREIBURG
WITTENBERG
GISISKA ACSENTA ALDENGA
SIGH.
BIOJEN MARU
Brit. etr
Ger. str. Fren, sir. Dau. str. "Jap. 600.
Brit. str.
Ger, str. Frar sty tier, str.
Gr. nte.
Ger, str.
AIR, STE.
A str.
Gen. sta
Gor. str. TOE. KUP
Brit. str.
Brit. stat.
Brit, str.
GOODWIN......
EMPRESS OF CHINA
สมม BL
Juni str.
Brit. str.
BRAEDAL
Brit. str.
CITY OF RIO DE JANEIRO
Aur. str.
Cortic...
Brit, str.
NIPPON MARU
Jup, etc.
BELGIAN KING
Brit, str.
AIRLIE
Brit. str.
TAIYUAN
Brit. str.
BOHILLA
Brit. str.
HITACHI MARU
Jay, str.
Bet Mr.
Brit. str.
Brit: str.
Fren, str.
Brit, str.
Brit. str.
MAZAGON
AUSTRALIAN
NANCHANG
1A09.
CLANTON
PARKOI
HATCHING..... ANPING MARU TAMBUI MARU
Трит PORNOJA.
KAINING KAIFINO
SUNGXIANG.
MAUTR
Brit. str.
Brit. str.
Jup. str.
Jap, str. Brit str.
CAPTAIN
C. L. W. Feila Dickens
Nish
M. H. F. Jackson
Krobio
Goodwin
Danremnant Norro
Prihl
N. Treat
T. H. Hide, B...
Fuchs
Schmidt Proeech. Hempel
F. Moxen
Ostermanu Petersou
A. Jackson
J. W. Ekstrand
P. Archibald, 2.
W. Watt
FOR FREIGHT APPLY TO
TO RE DESPATCHED
P. & O. B. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE Butterfield & SWIRE GIRA, LIVINGYIÓN & CO.
DETIENER & SWIRE
Co.
MEBBAGERIES MARITIĢIES MALCHERS &
Co. NIPPON YUBEN KAISHA BLOS.N.
Co.
CARLOWITZ & Co. CARLOWITE : Co. Carlowitz & Co. CARLOWITZ & CO.
TELER & CO. WIFLER SANDER, WI
CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & CO. DODWELL & C6, LIMITED DODWELL & CO., LIMITED NIPPON YCZEN
KAISHA
CANADIAN PACIFIC I. CO. Dorway & Co., LIMITED PACIFIC MAIL S.
0. & 0.8.8.8 Cu.
Co. Toro BOX KISEN H BUT&Co..
St. John George...... Kelson
C. H.S. Torque,
G. Anderson
KAISHA
& EWIER
...BUTTERFIELD & SWIRL EXP.&O.S. N. Co.
R. T. L. Cook, 1.2
Helios o Finlayson
Fondin
C.F.Lockstons, R.
Barcham Tiliums ..... Fall
I. Sato
H. Nagata Hodgins .... Pennefather
R. W. Abond Nelson
Brit. str.
Brit, str.
Brit, str.
TATYUAN
Brit. dr.
DIAMANTH
Brit. str.
G. I. Blaxland..............
KUMBANG
·Brit, str.
BORMIDA.
Ital str.
Sartorio
Ana, str.
A. Martelkk
Brit. str.
Quail
INDIA..
SHANTUNG
VESSELS ON THE BERTH,
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA
German str., 1,006, THE Company's Steamship
May 30, ANSA, Austrinu str... 1,317, A. G. Comlich, Caston 30th May, Ballast.--SAN. DEB, WIELE & Co. May 31 h 25th May and Shang-
SHARTNO Robbskamer hai 27th. Bice-BIEMSEN & Co.
American battleship, 10.288, OREGON Wilde, Niggasaki 26th May.
British
May 31,
MAY
HI.
MACHEN
1,088, J. Far rell, Koh-i-clang 25th May, General.
&SWIRE.
BUTTERFIELD & May 31, PATROLS, British str., 3.548, Dickens,
Shanghai 25th,
28th May, General,-BUTTER- FIELD SWIRE, May 31, CNEHAN, British str., 1.281. J. F. Blesser, Saigon 27th May, Rice and Meal. -BRADLEY & Co.
May 31,
HIROSAN MANU, Jap. str., 2,215, P. Hallstrom, Kutchinotza 25th May. Cal. MITA BUSAN Kaisha.
May 31. HoxoRONG. French str. 32, Panniai, Haiphong mrl Haihow th May, Hive and
Gone R. MAKTY.
May 31, MALAYA, Russian str. 2016, K. Drako,
Maji 2 May, Coal-MELCHES & Co. May 31, Frichts, Chinuse str., 979, Gordon, Canton 1st May, General-CHINESM May 31. HERVER, Norwegian sie., 849, Jensson, Canton st May, Gonors.-JARDINE. MATHESON & Co.
CLEARANCES..
AT THE HAE OUR MARTER'S OFFICE. 31ST MAY.
Haiching, British str.. for Satow. Jongmoon, German str. for Shanghai. Whampoa, British str.. for Shanghai. Patrace, British str., for Singapore.
DEPARTURES.
May 1. OLDENGERU, Ger. Hir.. for Shanghai. May 31, CLARA, Gorman str., for Hoiliow. May #1. WINGMANG. British str., for Canton. May 31, BELLEROPHON, British str. for Amoy. May 31, GUTHRIE, British str., for Nagasaki.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCKS,-
,
KOWLOON Docks.-U.S.8. Monterey, W. H Snrith, H.MS. Tainar, U.S.S. Oregon, Nippan Muru. Australian. Changsha,
COSMOPOLITAN Dock.-Independent, Deva- wongse, Heungsian"
SHIPPING REPORTS, The British steamer Muchen, from Bangkok and Kol-si-chang 25th May, had light variable bronzes and fine weather.
The British aleanor Chwarkan, from Saigon 27th May, had calm and light southerly nira until the 30th, after which rain squalls and vívið lightning, with NE. winds were encountered.
ŢOT RESPONSIBLE FOR DERTS.
NOT
Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNEE will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crows of the following Verses during their stay in Hongkong Harbour:-
ARNEE COBORS, Amor, ship, Colcord.
VESSELS ON THE BERTH.
POSTPONEMENT..
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Sternship.
“HAICHTING,"
Captain Hall, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 1st June, at 10 A.M.
For Freight or Passago, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers.
г1624 Hongkong, 30th May, 1900).
CHINA NAVICATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA, ILOILO AND CEBU.
THE Company's Steamship
T
"KAIFONG," Captain Pennefather, will be despatched as above TO-DAY, the 1st June, at 4 F.M.
The utiontion of Passengers is directed to the Sapmiar Accommodation offered by this Steamer. The Vessel in fitted throughout with Electric Light.
For Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 20th May, 1900,
[1579
-MENMUIR."
Payne
NIPPON YUSEN KATILA P. &.0.S N. Co. GIRB, LAFINGSTON & Co.
ERFIELD & STILE BUTTERFIELD & MESSAGERIES MARITIMES
CO.
PLD & SWIRE BUTTLEFIELD S
DOUGLAS LAPRAIN & Co. MITAL BOSSAS KAISHA. MITSUI BUSKA KAISHA. TJOUGLAS
•LAPHATN a.
& Co. BUTTERFIELD & SIRS BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWINE
& Co. Y SHEWAN TOMES JARDINE, MATHESON & CO.. CARLOWITZ & Co. SANDER, WIELER & CO. BUTTERFIELD & SWILE
On 9th inst, at Noon.
To-morrow, at Now,
On 12th inst, On 26th inst
On 9th inst.
15th inst
"
On 14th inst, at Neon. On 4th inst., at 1 r...
On or about 4th inst.
On 13th inst., at Daylight. On or about 15 ist, On or abent
On.
Oth
. 195.
On or about 23rd inst
Un or about
On or about 6th July.
Or or abant 17th July.
Ok. 9th inst.. P.M.
On or about 29th inst.
On or about 24th July. Un of acut On or about 10th July. On 4th
On 4th inst..
Ou Gth inst,
Ou 9th just
at 4 F.X.
Ön 9th inst., at Noon.
On 10th inst., at Noon.
To-day, at 3 P.H.
On or about 20th inst.
Oa
of
2nd inst., at Nocn.
On 5th inst.. at Noon.
Qa er about 9th inst
Од
Da Sth inst, at Daylight. To-morrow
at Noon.
On 5th int, ut Nach. On 7th inst
On or about 4th inst. On or about 3rd inst. On or about 9th inst. To-morrow,
To-day, at 10 AM-
On 18th Just.. at Daylight. On 3rd inst., at Daylight.j
at 10 AM. To-morrow,
at P.M. Today, atd To-morrow, at 4 P.. Today, at 5 fx. Un Sth inst.
On 7th just, at 5 pai. To-morrow, at Noon. On 9th ist, at Noon. Ou 5th inst., P.M. On 12th inst..
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR PORTLAND, OREGON,
Captain R. W. Almond, will be despatched ai abor TO-DAY, the 1st June, at & P.M.
FOR VICTORIA, B... AND TACOMA IN CONNECTION WITH
VESSELS ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREIGHT SERVICE)."
HAMBURG-AMERIKA LINE. (FREIGHT SERVICE),
(Taking Cargo at through, rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO LONDON, LIVERPOOL, GLASGow, Trieste, KNOA, PORTS in the LEVANTE; BLACK SEA. and BALTIC PORTS. NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMIKES,
*SARNIA
Capt. Fuchs.
• SAMBIA
Capt. G. Schmidt
ARMENIA
Capt. Ostermus
FREIBURG
Capt. Presch
SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATIONB
HAVKE & HAMBURG (London with transhipment in Hamburg) (
(HAVRE and HAMBURG
SAILING DATES.
6th June
Freight and Pnsjo
LAbout BedĮ Freight,
June
(London with trusshipment in Hamburg) 1
(NEW YORK
(via Suez Canal
(HAVRE & HAMBURG
J
About 9th Freight.
June
(About
Gth? Freight.
July
About 17
July
Freight.
(London with translpment in Hamburg; Í
WITTENBERG
(HAVRE & HAMBURG
Capt. Homped........
London with transhipment in Hamburg) These steamers have superior acconciation for Passengers and carry a Doctor and a Stowawless
For further partienkurs as to Freight, Farsage, etc., apply to
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHEN LLOYD.
OSTABIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Hongkong, 18ed May, 1900.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, TIA CANADA. AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI. NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, BC..
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Stormships-6,000 Tons-10,900 Horse-Power-Speed 19 kuola.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BUBJECT TO ALTERATION:
EMPRESS OF CHINA... Comdr. R. Archibaldi, a....... WEDNESDAY, 6th June, 1800 EMPRESS OF INDIA....Comdr. O.P. Jinreball, WEDNESDAY, 27th June, 1900 EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Leu, R... WEDNESDAY, 18th July, 1000
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the famous. INLAND SEA of JAPAN, and anally make the voyage YOKOHAMA to VAN- COUVER 12 DAYS, sving THREE DAYS to a WEEK is the Trans-Pacific journey and ako connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave mily and cross the Continent- FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quelee Halifax, New York and Doston with all Trans-Atlantic Liaos. which passengers to t
to Great Britain and the Continent are given choice of Pasangers
Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various joints at reduced rates, food for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only), granted to Missionaries, Members of the Naval
Japan Governments.
The attention of Passengers is directed to the NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO, OREGON RAILROAD AND NAVIGA Military. Diplomatic, and Civil Services, and to Europain Oficials in the Servien of China and oxcellent accommodation provided by this steamer. She is fittel throughout with the Electric Light and is supplied with a Refrigerating Chamber.
A doctor is carried.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMER & CO., General Managers. Hongkong, th May, 1000,
Proposer
Tone Captain. Salling. Steamer.
IN CONNECTION WITH
Steamer.
TION CO.
Tons. Captain.
-
8,001 W. Watt 2,907 W. S. Thomson.
874. Kennedy 8,601 W. Watt
GOODWIN.. 14.421A, Jackson...Jtau $BRAEMAR
j3.7301. Frakes...July GLENOGLE
AROTLL [1013 QUEEN ADELAIDE 2.5 F.MeNair Jely 2MoN'SHIRE
DUKE OF PLE 3,921 J. S. Cox July 28 BLAEMAR
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON YIA SUEZ CANAL.
E, Company's Steam dip
"PATROULUS."
Captain Diokons, will be despatched as above TO-MORROW, the 21 June, at Noon.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Kangkong. 29th April, 1900.
[1219 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOLL SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling * POET DARWIN AND QUEENSLAND PORTS, and taking through Corgo ti ADELAIDE, NEW ZEALAND, Tasmania, ko.) THE Steamiship
"AIRLIE," Captain St. John George, will be despatched for the above porta TO-MORROW, the 2nd June, at Noos
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c, throughout the voyage,
This Steamer is installed throughout with the Electric Tight
The attractive features of this Company's roate embrace its PALATIAL STEAMSHIPS Proposed (econd to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL Sailing. TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY June 9through which the Railway passes. June 30 THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated- Aug. by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled. Aug. 25
For further information; Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to
D. E. BROWN, General Agout, Pedder Street.
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the
STATES and to EUROPE.
TRACEPIC CO to Hongkong, 5th April, 1500.
HONGKONG 10 LONDON, 147.
Excellent accennodation. First chass Table. Docron and STEWARDESs carried. Passengers to EUROPE may proceed by cue of the First Class ATLANTIC MAIL LINES.
ΤΟ HONGKONG TO NEW YORK, £41.
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental Car is attached to trans-continental trains day and night; Teraindaily from Taevaan; Dining C SACO MA to New Your in 4 days. Magnifieint Soonery of the ROCKY and CASCADE MOUN-
PARK TAINS. The
Fronte
HE NATIONAL,
TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £28. The best route to the KZOYDYKE GOLD FIELDS. Freqnent Sailings from VICTORIA, TACOMA and PORTLAND to DTEA, and St. MICHAEL.
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, £65 10%. 90.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
FOL
STCAMERS
NAGASAKI & KOBE
MAZAGON
13. 10. L. Cook. L... {
10 SAIL 03.
}
REMARKS..
HA
SHANGHAI, NAGA-( CANTON .........
SAKI AND KOBE... 1C. F. Lockstone, R.N.E.
This rate covers the acron voyage to Tacoxa er PouTLAND and back, Hailway from Tà- COMA or PORTLAND to CISNABAD and return, Siceping and Dining Car accommodation, Tacoma or Portland to Livingston and returu, and Stags Coacli transportation, Cinnabar to LONDON &c.... Mammoth Hot Springs Nosis, Fountain and Upper Geyser Basins, Yellowstone Lake. Graul Canon and Falls of the Yellowstone, and return, und five and one half days board at the Park" Association Hotels,
These tickets will
sold for pas le
by any N. P. Steamer leaving Hongkong between 1st May and Sili August, and will be good for re-embarkation on N. P. Steamer within four months, hus affording ample thae for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park,
round teip can be made within three months.
Rates of Passage tuether Points on application...
A Special rates attened to members of Government Service
For further information as to Passage or Freight, opply to
A Støvurdess and a duly qualified Surgeon Hongkong. 24th May, 1990. are carried.
N.B.-Return Tiskets issued by this Comi
DODWELL & CO..-LIMITED,
General Agents.
SHANGHAI
BALLAARAT 1C. L. W. Fold
BENGAL
8. Barcham
Noon, 2nd Freight,
June
bout 3rd Freight or Passago,
Nagr. See Special Advertisvment.
Jong
{
{June
(About 9th Froight or Passage.
About 9th Freight or Passage.
June
YOKOHAMA VIA:NÁ- ( ROHILLA
GASAKI & KOBE... CH. S. Tocquo, B..B.
AND SOCOTRA
About: th MARSEILLES
Jona T. H. Hide, E.N.g.) LONDON.
For Further Particulars, apply to
Freight.
A. M. MARSHALL, Acting Superintendent.
10
Hongkong, 27th March, 1900,
NIPPON YUSEN KAISHA
may to and from Australia are available for IMPERIAL GERMAN MAIL
return by the steamer of the China Navigation | Company and visa cermi.
LINE.
NORDDECTSÇIER LLOYD.
1497
For Freight or passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agonts.
Hongkong. 30th May, 1900, INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Company's Steamslip
"KUMSANG," Castain Payne. will be despatched as above! TO-MORROW, 2 June, at Nous. For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 20th May, 1990. [194]
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
IE Company's Steamship
THE
* SUNGKIANG," Captain Moore, will be despatched as above TOMORROW, the 2nd June, at 1 P.M.
HAMBURG-AMERICA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
·PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG.
ALSO
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL ALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERE AND LUGGAGE. N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION."
STEAMERS.
SACHSEN
OLDENBERG
BAYERN
STUTTGART.
KONIG ALBERT
WEIMAR
PRING PREUSSEN
HEINRICH
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)
STUTTGART
The attention of Passengers is directoil to SACHSEN.. the Superior Accommodation offered by this OLDENBURG Steamer The Vessel is fitted thuonghout with BAYERN Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, 28th May, 1990.
ON Agents.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR SWATOW. AMOY, AND TAMSUL
HE Company's Steamship
THE
* TAMSUI MARU,”
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
SAILING DATES, 14th Jube. 28th June.
12th July.
28th
ผ
THURSDAY THURSDAY THURSDAY THURSDAY
23rd
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
6th September
20th September.
3rd October. 17th October. 31st October. 14th November. 8th November.
N THURSDAY, the 14th day of June, 1904, at Noun, the Steamship "SACHSEN," of the NORDDEUTSCHER LIOTI, Captain G. Davormsan with, MAILS, PAS. 1593 SENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this. Port as above, CALLING AT NAPLES
Captain II. Nagata, will be despatched for the above ports on BUNDAY, the 3rd June, at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, 28th May, 1000.
End Ging Orders will be granted till Noox on TUESDAY, the 12th June. Cargo and Specie
Shipping
will be receivedon Boird until 3 on WEDNESDAY, the 13th June, and Parcels will be received ut the Agency's Ocentil Noon, on WEDNESDAY, the 13th Jano.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be sighed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Twp Feet Cubis in Measurement.
The Steuer his splendid accommodation and carries a Doctor and Stowardess. Liven can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to.
Hongkong, 31st May, 1900.
[15
MELCHERS & CO.,
AGENTS.
[8
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
• BIOJUN MARU
J. W. Ekstrand
HITACHI MARU G. Anderson
AWA MARU
N. Trennt
DESTINATIONE
SAILING DATSH.
[1.
VICTORIA, B.C. and SEATTLE, MONDAY, 4th Jane, at
-U.S.A, VIA SHANGHAI, MOJI, KODE and YOKOHAMA
KOBE and YOKOHAMA
MÄRSEILLES, LONDON, and ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & PORT SAID
FRIDAY, 8th Juno, ne
DAYLIGHT.
WEDNESDAY, 18th June,
at DAYLIGHT.
Throngh Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europia, in connection with the GREAT HOSTHERN RAILWAY and Atlantic Stemmerd.
For further information as to Freight, Passage, Sailings &o, apply at the Company's Local Branch Offies at Prince's Building: First Flavr, Chater Road.
Hongkong. 28th May, 1990,
UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.
(HAMBURG-AMERIKA LINTE HAMBURG.).
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,
THE full-powered Steamship
THE
ARMENIA" Captain Ostermann, will be despatched for the ubovo port en or about 29th June.
For Freight, apply to
AN CARLOWITZ & CO.,
Agents. Hongkong, 24th May, 1900.
[1420
A S. MIHARA,
Manager.
NATAL LINE OF STEAMERS.
ITS
THE Undersigned GENERAL AGENTS T. JAPAN FOR
in
are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports.
connection will INDO- SOUTH AFRICA CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA Sailings from CALCUTTA for CAPE POETS every fortnight.
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED. "General Agents for China and Jepan.. Hongkong, 4th August, 1897.
No comments yet.
Private notes are available after approval.