SPORT AND ANECDOTE
By as Oin FoGRY.
MASTERS OF TRE, BITUATION, In vestaring recently to touch upon the subject of slow oricket in county matches I sadeurenrad to sbow very briefly to what
erge osteut the crowd controls the destinies of the game. Returning to the tapie let us dis Casa it a little moro etosoly. That therd is n Food deal of truth in the contention of Mr. J. A Dizon, the socomplished captain of the Notte elaran, will not be nerionaly disputed. When ho aaye that the taetion of the present day bowler ana mul responsible for slow cricket as the tactics of the batsmen, be, o doubt, bes in mind the rapidly growing school of "theory" bowlers, the men who pitch down bell after ball wide of the oft stimp, know- ing at the time that it would be the vertest Auke were thy to hit the stumps. Some tow of our first-less bowlors practise this to a large nxtout When these theory" young goutlo mon happen in be faced by theory" batsmen the result is generally a wearizeme succession of maiden overs. Then again what with the clneoly alvan. pitelica of to-day, cambiead with the af most marvellous accuracy of the man in the field, the batsman who takes nu risks may keep ap bis ead the live long day without giving birth to a single túrill of excitement to the patient crowd. Personally I cau enjoy stuart, clean, riep fielding sa mach as unyone. Your tend oricketer esa note the deliveries of alow bowlers like young Mr. Bull or Johnny Briggs with gumine admiration: intred, it is real fan some times to a theru "tuck up" one of your carg- ful metbolical nyags grubbers, bat it may be safely avorted that the crowd in bulk love to nes sprightly batting, and if they cannot get this they will stay away from our County grond Here it is then where the crowd comes in, and go treasurer would be foolish enough to pretend to be inlopendent of the ebillings and sixpences -handed in at the turnstilen by the many-headed.
“AVRKAÓE GRUBBING,”
This is not an elegant phrase by any menos, it la zot miun, but it does describo abant as accurately as anything I know one of the besetting sins of madora cricket. It is not so many yaara nyo since valuable money prizos ware offered by the proprietors of an antorjici. ing weekly journal for the best batting and the best bowling average wɛdn up to the ent nf each of the aricketing months. Upon the face of it. this seems in nocect enough, but it did not take followers of the game very long to discover that the interests of more than one county wore being exoribed in the rash for the prizes. Professional cricketersen rahi have their share of shrewdness, and T-believe-I am astreet in aying that when it was found out that 1b sub- stantial money peins were being "pooled by asak et coterie aforacks, it może (bu katisfaite, prize donors. As I write I have in my mind aaer. traordinary run of not ont "iusing playad last umer by a well-known professional. Fura time his holding was the one topic of conversation
at aricienters, but there was more than suspicion that some of his displays were selfish in ibe extremo, and I live here! it said that some of the tombers of the same aleren GOLA- plained bitterly of the way in which the sile interests were put the background for the
sake of tha table of averagea. This sort of thing, if carried on to a large extent, null pretty soon andermine the popularity of cricket If our reformers wish to do the gemo a real service they will commence by tabooing play which makes for the aggrandisuniont or panders to the vanity of the infridral at the expans of a sida. As to whether the time has arrived for considering the disability of widening the wicket or increasing the height of the stumps, I noarsely cars to offer any decisive opinion. Our sumwers are not as settled us thess of other climes, and what would happen should we be visited by a wet season and thres dsye' fixtures were finished in a single day it is almost too dreadful to contemplate.
"KUN IT OUT."
In the far-off days of my youth this used to be one of the chseriest cries one could possibly hear on a cricket field after a slashing stroke by the big hitter of the side. Nowadays, bow- over, it is a cry seldom heard except in remote country districts where the thin white line. denoting à boundary is still unknown. When Mr. Dixon ventures to complain of the easy itoundaries of to-day one's first thoughts cannot he other dan sympathetic. We should, I agine, hour very little about batsmen hitting up 80 runs in a hour with his partner at the other crease.tving much the same if all the Moura bed to be run out. In the simple reasod that the men of exceptional physique duly wond be equal to the strain. Eat when we come to Book for a remedy the question bistins with difficulties. One thing is certain, we ́indst have boundary lives, sad so long as these exist we mast not expert our hatsmen to noduly exert themselves by useless runding across the wicket. The majority of our forancst be tamen are able
•to grese almost the instant a hit is made what it is likely to be worth, uithongh of course allow anoos have to be made for the alertness of the Helders at third mau, long off, and long on. It has always exomad to me that bis Eilters like Thornton, Booner. Ulyett and Jason had little Tregard for the position of the Refs nou whre- -they commenced emiticy. To auch so these the Houndary line had little significance. It is when we come to the pardy scisstile player whe breut every delivery on its tuerits and place the ball with the nicest accuracy that the full force of the "easy four" is noticeable. Tf all erioket were village cricket we should now be can. fronted with such problems, but courty secrat. acisa and county treasurers bare to provide the wherawithal to keep the game going, al if they fail to win support from the public their tot is
Kealth Berdy
SNIN
Whispering in Beauty's Ear
The secret of preserving, purifying, and beautifying the skin, scalp, and hair to be found only in CUTICURA SOAP, greatest of skin purifying and beautifying soaps, as well as purest and sweetest for toilet, bath and nursery. The only preventive of sightly blemishes, red, rough hands, and falling hair, because the only preventive of inflammation and clogging of the PORES
Bed throughout the world, teh depot. FRANCIS Raw Boss 1, King Edward-et, Landou. Yorien Daud INE CLOS. Role Ferpelators, Baston, 19. A
Band to fasear. Newark for "The Skin, Beal, and Esir," a book of 64 pages, 'gally flinsunted, with cospiro duecription and trunkment, põss free..
Lanoline
Toilet Soap
UPERMUTAVIRENA DECU TE
Toilet
1840-5
ANOLINE Lanolinë”
Bartring Brand
ANOLINE
fra iz all Okomfate.
· Wbrinale Döpöt:~ET, KGLAVAN MASTICY, LONDON.
Milkmaid
MAID GRAS
BRAND
Milk
Full Cream.
Polerte
Benzitive B:
Ава
guarantee
HONU DANY PURE, FRIDAY, MARCH Str 1909.
LIEBIG
COMPANY'S EXTRACT
Should be in every fouse for use m time of sickness and omargency. Thousands have been brought through. Hinese by its maly a Mate from the finest cattle the world produces, It never varias nar deteriorates in qualty however and it`s kept but be sure to huy, the Companyia signod J. v. Liebig n blue: There are imitations which have not the same, flavour and are not vo onrefully manufactured.
of quality
see at the
MILKMAID
Trade Mark
is on
every Tin.
Largest Sale in the World,
PURE. NOURISHING.
DR. KNORR'S
ANTIPYRINE
Patented
"LION BRAND." Powder salCrystals, ako in Drops of 5 grains,
easily soluble in Water, Wile, etc. FEVER, RISUMATIC & NEURALGIC AFFECTIONS.
NERVOUS AFFECTIONS.
ARGONIN.
(Rear Traps Maxx.) SOLUBLE CASEIN-SILVER PRE-
PARATION.
12168-2
DR OVERLACH'S
MIGRANINE
"LION BRAND" (ANTIPYRIN-CAFFEINE CITRATE.) for HIGRAININE, as well as in HEADACHE (1) Excellent results in the EVEREST CASES
ALISING FROM ALCOHOLIC, NICOTING, AND
MOPHIL, POISONING, NEURASTHENIA, IN- FLUENZA, GRIPPE, &c.
The BEST ANTIPYBETTO, ovuz in threat. ened nollaps, because the caffeine of Migrain- Inerts girantaneously as an ANALEPTIO
Use only Da. OVERLACH'S MI! GRAININE, Lien Braad" and always proscribe MYGRAJNINE HOECHST."
The best modinne dose for adulta is 17 grains Used in Gonorrhon in 1 to 2 per cent. cola-given once or twice daily in powder or in tous postesses eimilar bactericida action to solution, silvor nitrate, but ta distinguished by complete. absence of irritating properties,
Sole Manufacturers: FARDWERKE, VORM. MEISTER
It is requested that the directions on the LUCIUS & BRUNING, HOECHST o M. boxes for making solutions shall lie implicitly Literature of the above Prepacations supplici followed.
gratis at request to Medical mes, CHINA EXPORT; IMPORT & BANK CO.,Sole Agents for China. BEWARE OF SPURIOFI IMITATIONS
[308
UN TAK LOONG,
THE OLDEST
12 德
*T
THE BEST ·
FOWLS, &, 20.
QUALITY EXCELLENT.
THECHEAPEST
in the
Belt
World
js
GANDYS 3 Every Bellguaranteed &stamped every fool GANDYS
Do olherbell is genuine· WORKS SEACOMBE CHESHIRE CO
SOLE AGESTA
LUTGENS, EINSTMANN & CO...
HONGKONG.
114.
BALAS FRERES,
IZIEUX (Loire) FRANCE.
MANUFACTURERS
BRAIDS & LACES.
TRADE
4-1
ESBENSEN'S BUTTER
In TINS with PATENT OPENERS. ESBENSEN'S PURE BUTTER
To be obtained at all Stores.
* DO NOT BE PUT OFF WITH ANY OTHER.
HER
NY SPECIAL RONAL WAREANT. TO
MAJESTY. THE
not an eurialer ane. Just one other remark DEWAR'S
before leaving the subject. If we are to have any alterations in our cricket laws I would hold up both hands for any proposition denting more stringently with "pad" ply, for I do not believe the slightest harm could wine to the game if umpices were given the power to award a tets- man "out" who presented the ball hitting the wicked with his legs, whether pitched straight | or otherwise,
THE FARCICAL IN FOOTBALL For the life of me I cannot understand why there abank be such a terriblo fuss over the rulings of the Football Leagga with regard to afinland soutchea, Some of thisg at first strike ons as being absolutely farcical, to order one match to be wholly repagod and another be finished by playing su extim tas minutaṣor so, bath baving been stopped through no fault of the contesting teams, does not wack oft out and cut chasistency. From what an outsider cap judge the Appeals Committee would appear tobare acted up to precedent, but it may be boyed that before another senso comes round some specific cute will be passed rendering imposhtë such a state of affairs. Perhaps it is na well tho committee did not give too much scope for money. making over the disputes; the very existener. of our League clate depends upon straightfor- wwel, honourable dealing between que organise 455] tion and the other. Let the suspicion ones get Abrund that "Mr. Arrangement has had s finger in the pin on our football gror nds and thử beller class of football supportera world soun get diagast. The tost matchesgave us a pretty good idea of possibilities in the way of friendliness, and those fiascos were abolished not a day too soon. Anything Barcical in the field may be tolerated now, and again; a little. leading may be acceptable in the steranet of tests; bnt we do what to bes the better side victoriors, and, coming back to the unfinished game between Sheffield Wednesday and Aston Villa, the balance of public opinion certainly. force one to the conclusion that the Sheffieldors were the better toom,
CLARKE'S B 41 PILLS warranted to cure, in either sex, all seqnired or constitutional Dishares from the Urinory Organe, Grovel, and Pains in the Back Fre trom Mercury Established opwards of 50 years. In Box $ 64. such, of alf Chemists, and Patent Medicine Vounters throughtout the World. Proprietors, THE LINCOLN AND MID LAND COUNTIES DRUG COMPANY, Lincot. Englad
Dav
PORTLAND
J. B
CEMENT
WHITE & BROS.
SOLK AGENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY, WIRE & CO.
Hongkong, 1 AL 1398,
VÄRDOLINEUM-AVENARIUS
USED FOR OVER 20 YEARS,
"Thoroughly reliable preservative for Wood und Store against White Ants, Deany, Fungus Hot, and Dampness.
Bole Agents for China,
LUTGENS, EINSTMANN & CO. Hopekong. Blatnost. 1997.
PERTH
50 GOLD AND PRIZE NEDALS.
QUEEN
(C80
WHISKY
EXTRA SPECIAL, $14 per doz. SPECIAL,
$12 do.
HAS A WORLD-WIDE POPULARITY,
SOLE AGINTA
H. PRICE & Co...
WINE AND SPIRIT MERCEARES, 12, QUEEN'S ROAD,
DINN FORDS
The Univeral Remedy for Banditý, ceß
: Bhuani Homlaste, farbars. Indres ion, our Erniations,
Ellio Affitiga
DINNEFORDS MAGNESIA
aho Payalcina's Cure
for tout, Rheumatic Dout ani Grand ↑ the
|senstand most goitia
icine for Talants, (Caźà «\n, Tɔ lionta Fe. males, and the Bicke
mosa of Frezuoney,
MAGNESIA
Eld Throughout the Wus
Agenta AS WATSON & CO. LD. J. LLEWELLYN & CO. LD.
SOCIETE ANONYME DE TRAVAUX -
8001
DYLE ET BACALAN
Capital 390,000
Head Office 45, Avenue Matignon, faris
-WORKS IN EUROPE,
• Borleans (BACALAN), Trazre
at logar (DYLE) Edy )
Hailways and Tramways, riant and Rolling Stock, Carriagos and Wagycs, Wheels, Wheels and Axles comblust, Permanent Bridges for Railwayz, Permanent and pórtables (démon- tables) Bridges for Roads, dirders and metallio frames, Steam Lannober, and Steambo Bailors and Bisam Engines, Bridgere... CONTRACTORS
Constructing and Working
ways and Trawas
Apply to Messe DODWELL CARLILL & Co., Hongkong, Agents for X, OPREENCH H, P
MARK
BE
MESSAS DODWELL, CARLILI & Co.
M. OPPENDEÏKCK ↑ ČA, PARIS.
GOUT
DE LAVILLE'S
LIQUOR
P.COMARK PILS & OÜ~ PARIS CLUBY ALL CHEMIKTU,
RHEUMATISM
,1178.
THE CHINA AND JAPAN TELEPHONE CO., LD.
HONGKONG EXCHANGE.
OPEN DAY AND NIGHT
SUBSCRIPTIONS :—
BACUANGE LINES,
880 Per Anzum.
PRIVATE LINE,
$100 Por. Anum. NO CHARGE FOR INSTALLATION.
N.B-A special charge is made for lines of more imn average length.
ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DESCRIPTION IN STOCK, Inuling::-
CHEMICALS,
BATTERIES,
ELECTRIO BELIS,
INSULATOES, LIGHTNING CONDUCTORS,
SWITCHES
TELEPHONES,
WIZE, &o., o
PRICE LIST S
ON
APPLICATION.
ELECTRIC BELL INSTALLATIONS ERECTED AND KEPT IN ORDER.
work.
A DEALER IS
TIN MEATS, TIN-FRUITS, TIN-
Pages MODERATE, No. 14. Ques's Rest test, Hoa phong Hourkour. 201 Amonat, T.
¡1609
UAN WAH
Co., DEALERS AMERICAN, ITALIAN, & CHINA MAR- BLE MONUMENTS, TABLETS. Re.. CHINA and ABERDGEN (Boothari) PO. LISHED GRANITE MONUMENTS. NUMEROUS Coloured AnmorEN (Scotland) POLIED GRANITE SAMPLES ON EXHIBITION.
DEST INS & PRICES on APPLICATION
No. 1, Queen's Eoad Rast, Hongkong, Hongkong, 176h Ch 1892
F238
EDUCATION IN ENGLAND.
HEATH BROW SCHOOL, . HENOL HEMPSTEAD, HERTFORDSHIRE.'" Established 1820.,
TH
THIS School, situated in a burntifn) and bracing locality, offers a comprehensive -course of instruction combined with a thorough
athletic training and every domestic comfort.
Complete change is takon af Colonial papils whose parents rada abroad and special arcange ments sea mwh with regard to them.
A copy of prospectus, with fist of references, oan be seen at the CB of this paper, aformativa will be suppllad, on application, by ho Heal Master, Waren E. H. Dow A.C.P Royal Univ.
DAVID CORSAR
270010
MERCHANT NAVY
NAVY BOILED
LONG FLAX
BELIANCE CROWN
12264
BON'S
CANTAS
TARPAULING
ARNHOLD, KARBERG & CO. Sola Arents.
THE NEW FRENCH REMEDY
THERAPION.
This muccesful and highly popular remedy, s employed in the Coatiuerbl 1ospitals by Bleord. Koitan, Jolert, Velpeon, and others, combinesail the desideran to be sought in a medicing of the kind, and passi everything hitherto employed.
THERAPION No. 1, in few days only, removes al discharges from the arinary orungs, effectually *aperseling injections, the me of which store irrepr ablu barm by laying the foundation of stricture and other serious diseases. In dysentery, piles, irkin- tion of die lower bowel, tough, bronchitis, asthma, and some of the more trying complaint of this kind, it will be found astonishingly edicacions, affording prompt re led where other well-tried remedies have best powers.
THERATION No.., for impurity of the Blood scarry, pimple, upoty, blotches, mins, and swellings of the joints, zecondary symptoms, diance of the Bones, sore throat, and a diseases for which ha been too much a fashion to employ mercury, E)► parilla, &c, to the destructivu of the sufferer's teeth and rain of health. This preparation purifies the whole system through the blood, and thoroughly +lidijustés every poisonous matter from the body.
THERAPION, Nu. r nervans eruatioul waste of vitality, and all the distressing consequence arising from early error, exces, residence in hots- unhealthy clirastes, &e. It possesses surprising power in restoring strength and vigour to the de bilia
TERAPION may be procured at 2/4,0 per package, of the principal Chemists and der clants throughout the world. In ordering, the parcha should state which of the three numbers be requires, and observe that the word "THELA- PRON appears on the Government Stapp (in white letters on a red ground) affixed to every package by order of Her Majesty's on Com sioners, and without which it fa a forpery.
Sold by A. 8. WATSON & Co., Limited, Hong tour, China and Namilu
E
NOW ON SALE,
IMPERIAL QUAETO.
I
S
INSURANCES.
TRANSATLANTIOFIRE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG,
The Undersigned, having been appointed AGENTS for the sbare Company, are prepared to ACCEPT EISES against FIRE at Currant Itates,
SIEMSSEN & CO.
Agenta. Hongkong. 10th November 1872
MARKET PRICE-1st All., 1999. The Prion am givia, in Dollar Cauti, Copag Cesh is 1,60) to this Dife a satty ke
picat 1334.Us.
Borinos Muar,
at Brzoù, stiaheg
Best, Birkiaanprasou, 1.74
Cheat
Boart......
Soun
Steak
Bullock's Brains por sat
肉爐
J
(22
PT
NIX FIRE OFFICE
The Tadersigned are now prepared to GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at Current Rates.
Ry
Torgies troak
#THE
544
24
DOUGLAS LAPRAIH & CO.,
·Agents for the Phoenix Fire Offse Hongkong, 17th August, 1887.
牛津
Hay, Ealt...rcksen
15, 14
Feet
126
P4
**
JANSEATIC FIRE INSURANCE COM-
*PANY OF HAMDUNG.
"
Liver
#L
HE Undersigned AGENTS for shores, American
Company are prepared to ACCEPT E Foreign and Chinese, BISKS against FIRE E at Carrout Estes.
*** EAST ASIATIC TRADING CO. GALL Hongkong, let January, 1599,
#
CIGOTTISH
Chinese
English Nove
ra
Japaaca cured
Shanghai
112
Nation Chop.
#
"1
Logs *****
***
10.30
METROPOLITAN ASSURANCE CO.
The combined ACCIDENT and LIFE TOLICY is the MOST ADVANTAGEOUS Form of INSURANCE.
A yearly premium of £38 La, (age 30) seenres (lp following:
22,000 in case of death by sosidont, £1,000 in casa cf natural death,
£1,000 in case of permanent total disable. mont by acident.
£500 ia muse of partial total disablement by accident.
£6 per week in caso of temporary disable ment by acident.
per aman (£1,000 in cães of death by weekly pay monta a case of injury.)
For turlar Partionlars apply to
.....
J. Y. V. VERNON,
Agent Hongkong. 8th June, 1893.
Kidnoys
Tail
Trips, undrend
am Calves Dead and Fact...
ار
Shoulder
1 Piga Feet.....
鄭雅
Jak 油槽
能
124
FFY..
Head
Kidneys...... Liver
Pork, Chop....
Curned.......
Leg
Fator Lard......
Sheeps' Head, and Feet, Bot
P
Heart
Kichusy..
Liver
f Sacking Pige
# Chicken....
1044 Sunt Beet
Mution
Accidents insired against for
and £2
* Ves!
FOULTRY.
Caponic
1
Doce....
th
. Dnokr
1320
Igra, Iren..
PREMIS
Duck
A Forle
catty
台湾 Hara
Must Deer...............
Partridges
each
TORTH BRITISH AND MERCAN-
TILE INSURANCE COMPANY.
TOTAL FINDS AT Sier DecoMIKE, 1827, £13,558,989 . crt.
7. ALTHONYARD ÜAPITAL. £3,000,000 £ BUDS BED, CAPITAL 3,750,000
.687,500 II. FIRA FONDE
Phanta
Pigeons
a. d
Quat.....
A Bice Birds
a a
PAID-UP JAFITAL 818 79
The Undersigned having boon appointed AGENTS for the above Company are pre- pared to ACCEPT RISKS against FIRE Currant Rates.
SHEWAN, TOMES & CO.
Agents. Hongkong, 23rd June, 3848,
T1-391 AACHEN AND MUNICH FIRE INSUR.
ANCE CO. OF AIX-LA-CHAPELLE.
Saipem atmaya Ünch 15
Tond ARA Turkey, Cocky. Th
·Hollan Di Ed Duck pair,
A Barbel
31.20
Raf Bombay Dusks ...........100 pieces 37
from...
941 Curp AM Cudish,
Cattle Fish..
ABS Dal
Dare...p
Bela, Conger
A
REIFER, BRÖCKELMANN & CO.,
Agents.
As
Feat Fish, Targe....
1
:78
Frogsnis
Garoups
THE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE At Current Bates.
Hongkong, 21st April, 1997,
UN INSURANCE OFFICE, LONDON
POUNDED 1710.
The Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared ACCEPT RISKS against FIRE at Currost
SIEMSSEN & CO., Agents
Rates.
Hongkong. 16th May, 1892,
INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
The Undersigned AGENTS of the sborỪ
Company PRETAZED TO ACCEPT First Class Fordgn and Chinese Risks at Current Katas
SIEMSSEN & CO. Hongkong. 29th May, 1895,
THE
Fresh water Yellow
「負s Gerard A** Holbat ..... A Borrings. KER Labruscan i HS Loach...............
Lobsters
MBI Mackerel
Mullet Monk Fish #1 Oysters..... AAR Pirst Fish.......
"Ferch
AT Piko
es Plaice
by Farling, T LIỆU 味品
FrawnÐ
Ray
Beck Fish
Black
4
餓感 Roach
124
shark-
A4
TATE FIRE ANSURANCE COM
PANY, LIMITED.
CAPITAL Den
£1,000,000
The United AGENTS for above Cou- pany are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Ratus..
Salmon, Canton........
Frosh Water
Salt Fish,
Shrimps
Skateiano
AZ Snapper
A Solos...
Tonch
Turbot...................
catty
0
A Tackles,adnull, frugh materi
FRUITE
EPIÚŽ Applos, ČCalifornia catty
Tientside PRE [097
Japucso
W. G. HUMPHREYS & CO. Hongkong, Bih Fetruary, 1899.
FOR SALE
AT
WHOLESALE PRICES LADIES & GENTLEMEN'S BICYCLES, SEWING MACHINES. Apply to
V. G. HUMPHREYS & CO.,
Bank Buildings. Hongkow, 14th March, 1832.
TO BE SOLD BY
PRIVATE CONTRACT. THE GOOD BRITISH STEANEX
"PROPONTIS
[749
#
-400 tonk-$3,000 sivala Blaunch and strong and ready for inmediato work.
For further Particulars, apply to
HEUNG SING STEAMBOAT CO., LD,
114, Prays Central,
653
FOR SALE.
008
HAG
TINGLISH AND CHINESE
DICTIONARY. WITH THE PUNTI AND, MANDARIN PRONUNCIATION.
E D
For comprehensiveness and practical servico, this Work stands unrivalled: All the new words which the Chinese have of late years bean C. compelled to coin to express the numerats ob ject in machinery, photography, telegraphy, and in sienee gonerally, which the rapid vaca of foreign relations has imposed upon them, are hare given tu extenso, Each and every word is fully illustrited and explained, forming axercises fur students of a most structive naturo.
Both the Court and Punti prononciatious are given the nocent being carefully marked on the best principle. hitherto attaid. The typography displays the excess of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the siza of body, thereby affecting u vast economy of space, sobering a clearoças not proviously attained, ond dipensing with those vast margius and vacant space which have heretoforé chamo terised. Chinese pablisations:*
香心
Bass, fragrnet; Cton.
Carambala
brides
Coconuta...
Chestnuts, Chinese
FE Grapes
乾珑裁
Ground Nuts ......
Lemons, China
Lomon Peel
Liches, Fresh..
Dried
Times Enigan
22
16. cuity
KEA Mango, Salgan
each
calty D
乘” Manila
Til Mangosteena....
Oliveasan
** Oringes, Canton
PLS
Coolie
ET
Green
Red
Mal Fares
Pears, Tientsin 油
Canton
Shanghai
Fresn
、甜 PerseINTON
HAR
NUK Plunapple
* Mom, Namwah,
**
Beka
HEI D81ECK BE CHAMPAGNÉ, 1889 WHITE SEAL. $38.00...per ease of 1 dozan quarts. $40.03...per, case of 2 dozen pinte.
KLESS MANN & Co.'s,
RED AND WHITM BORDEAUX WINES.
G. HIBBERT & CO.9
BOTTLED ALE & STOUT
SIEMSSEN & CO.. Hongkong, 2nd March, 1899.
[$9
UINART PERE & FILS. REIMS
Established 1719. CHAMPAGNE GROWERS AND
SHIPPERS.
Ship unly the Finest Quality Extra Dry (Green Beat).
LAUTS, WEGENER & CO.
Solo Agents. Hongkong, 17th May, 1895.
Y
E D
Ta ilustrate the vast scope of the work the following facts arèstbrailted for consideration:-- Chalmers Vocabulary contains about, 16,000 Chinese characters, and Medhurst's English LARGE and Chiuson Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 50,000 English wards, and upwards of 600,000. Chinese chainc tera. Again, despite all the gramman and other elementary works as yet published the stadong of this foult language absolutely ro
"
SANG
COAL MERCHANTS have always on bond
11104
GO
STOCKS OF EVERY DESCRIP
TION OF COAL.
are of Menora WONG SAND & fo 1898
No. 68. PRATA.
南永
NAM $ ·00.
HAVE FOR SALE
Estimates givan for all kinds of Electricnticas and equivalents of different words which MANILA GABS, CIGARETTES, and
quires examples to display the various appli-WING have one genul messing. Of these examples this work contains more than five times s many as any other Dictionary hitherto, pab. lahed
Treined Mechaniskans sunt to Ont-Poris to fit up Installatious if required.
Apply to
For fall particulars. &c. &o.,
W. STUART HARRISON,
Manager Nota Address:13, PRAXA CENTRAL.
· Hongkong, 18th January, 1999.
2550
OPIES of the ART SUPPLEMENTS a
sold only by Memes, KELLY & WALSH LIMITED.
Frice $1 per ast of three wheels or 50 cent per separate abeat;
Banulung, 12AL JS, JAB,
For protical purposes the arrangement of the work in so complete that a reference to its. pages onablas à person who understands English to communicate effectively with natives whe understand nothing but Chinese. In this respect the work will be found indispensable to all Europeans reading China, and to the nativos themselves it explains subjects fully with which very few indeed of them are perfectly acquainted. To parties residdat în Bagland and Interested in Clins it cannot bat bi invaluable cocasión- ̈ alls.
It comprises upwards of two thousand large quarte pages
Yols. LuPEGIAZ QUARTO, Price $20,
A Large REDUCTION in PRICEs made
to Purchasers of BLX or more Copies,
HONGKONG
DAYS PRESS OPTIC, WINDRAM B
TOBACCO,&a, &. Wbolanle and Retail.
Atso JEWELLEBY. No. 30 QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, 3rd February, 1899.
HEONG
F381
FE & CO.
JEWELLERS:
BLACKWOOD FURNITURE, CURIOS, CHINA PORCELAINA, Jae Lean CuSONNÉ, AND FOREIGN GOODS.~ 5331 No. 8, Qua' Road Central, Herekong
[D.
AMERICAN SYSTEM
EFT IS TRY
'or
“No 39, QÜREN'S ROAD CENTS.2 1...
CHADWICK KEW.
(LUTE OF POATE ♬ NOBLE]. Hos vkony, 13th July, 1897,"
Bed
Yellow
Famel Canton
כל
Siam...
Rose Apple. Wainnte... Water Chespiate, comtuon
A Water Melon..
Wong-pee
Mandarin
VEGETABLER, ka.
UMYWE Artichokes, Shanghai citty:
Bamboo Shorts
Beana, sprout........
J5
∙Loug.......
21
Broad.
►
Beetroot
French, Macho...
Brinjala, Green.......
Rod...
Brassica Cabbage, Chinese
Shanghai Roob
Cane Shoot.....
Carrots an Cauliflower. Celery, China.
Green White..
Chilies, Dried
Red.....
Cucumbers pika
# -- Hii Curry Staß, English
Ly Egy Plant..
BTE Garlic...
**
Ginger old ...á
D Jeang
catty
..bunch
Horto Ladish, Shanghai
Todian Corn
Lottus
Mushroom, fresh
Ochramlamaquaq
Oil, Ground Nut
Greer"
FARM Onives, Dombay
猶機本日我 Гирла
BRAWL
Shanghai
Parsley. English
Fatatoes, Boot
FING
Poochow
Shanghai...
#7188
Japan...... Macan
WEM Pumline ......... #1.2 Radish
* Band, Best Quality
Common wi By Shalots
Tomatoor
Faros
Curnips, Panti Lang
English piece
Vegetatie Marrow
Water CLOTRIS
Taca
8
34.00
2
$.50
757 JOHN THOMAS COTTON, Tespastor of Marketà
No comments yet.
Private notes are available after approval.