CONTONE DAILY FARER, FRIDAY, MARCH 117.
VESEILS ADVERTIBEN AÐ LOADING.
VESSELS NAME, SL40 & 210 -CAPTAIN.
VESSELS ON THE BERTH.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(FREIGHT SERVICE).
`(East"Amario Service).
(Taking Cargo ad through rates to AMSTERDAM, ROTERDAM, LISBON, PORTO, Lenson, Livzaroor, GEAROW, TRIESTE, GENOA, POars in the LEVANTE BLACK SEL and BALre Pours; North and SOUTH AMBRLOAN PORTS). PROJECTED SAILINGS EROM HONGKONG.
STEAMERS.
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.
... NURNBERGHAVRE, AUSTERDAM, & Banduro... Capt.v. Bioxo....... (tauden with tr aishipmont in iamburg)
* „... BABELSBERG. ĮHAVRE & HAMDURG
Capt. Plaf
BAILING DATES, About 10thĮ
Freight April.
(About 25th) Froighi aut (London with traseuipment in Hamburg) { April Pass ĮHAVRE & HAMBURG
(Aboat 30th London with Leausbipmentia Hamburg) April.
·DESTINATION,
LONDON VASURE CANAL LONDON VIA SPRAITS, &o.
LONDON LIVESTƯƠG V. STRAITS LONDON
HT Serbia Savola Konigsberg
BREMEN TA Powra or Janu HAVRE AMSTERDAM,&o." HAVRE HAMBURG KINA. HAVRE HAMBURG HÄRVE & HAMBURG HAYRH & HAMBURG. MARSEILLES, LONDON, MAS MARSEILLES, LONDON, &o... MAISBILLES VIA SAION. de VANCOUVER, V. DHANGHAI, 30 VICTORIA, B.C., & Tacos PORTLAND, OREзON,
Kanagawa. Marn` Bado Maru Your Empress of Chins. Brit, str, Olympia Brit, aty. Oglumbis...... Beit sth. Gelin Astan
* &, KONIGSBERG JHAVRE & HAMBURG { About With Cipt., Christianson (London with transhipment in Hamburg) ( May..
Stewardess.
Thasa stammers la superior accomandation for Pissongors and carry a Calling at Naplas foe passengers only, it wifioient indacament offers. "Por fistarr partienturous to Vraight, Pasenge, etc., apply to
FOR PERIGHT APPLY TO"
Butterfield & Buire: P. 08. N, C Holliday, Wigs & Con RAP.&O. 8. NOA, Melebars & Co Carlowitz & Co..
· Garlowita & Co, per Carlowitz & Cocoon "Carlowita & Co .....
Promethens Cheema
Beitrate Brit. #r
Chingwo
Brit. str.
Formosa
Brit.elr
Phan Holürich
Oer, str.
Naraborg
Garste.
Straat Harris Win Cuvitt, mar, Cuppery Binzer
Babelsberg
Goe, str.
Pfa
Gor, ate.
else
Char. ate::
Jap, str.
Jep, str.
Jagar Chiritishsan Mackenzie Thumpen
Prohntosa Archibald, R.M.R. Trasbridge Dron
4.6. BERDIA
}
"Freight
Capt. Osterma ma
**A, BAYGIA
1 HARVE & HAMBURG......... ( About 3th Capi: Jager......Toudon with transhipment in Hamburg)
May
Freight and Prasige.
SAN FRANCISCO VIL S'HAL. SAN FRANCISCO VIA JAPAN
u.
Brit, sta
Flaw, str.
SAN FRANCISCO YA JAPAN.
Hongkong Marić:
Jap.str.
Freight and L'ossige,
SAN FILANCISCO
Quecu Margaret
Brit, by
SAN FRANCISCO, &
Carmarthenshire
Brit. atr...
Doctor and
NEW YORK Via Sunz Canal............. Dir. VLADIVOSTOCK VIA Sitki, k...
Brit str.
Bonini Mares
Jap, str.
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS.
13
Y'HAMA VIA NAGASAKI & Körr ... Remita............ Y'HAMA VIA NAGASAKT & Kose...., Caudis. YOKOHAMA, KOBE & NAGLAKT, Hohenzollern. Y'HAMA 7.S'HA NAHI & KOBL. KOBE & YOKOHAMA KORE DIRECT KOBE
Brit, ate.
Brit. str.
Ger. str.
Jara
Kagoshima Mara Murage
Vedo Mara my
Brit. str... Tap, str... Brit. str. Tup, str...
Scoobnen......
Ballasrat......
Loongmoon.
Kashing
Prina Heinrich
Hongkong. 31st March, 189
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
#
THE FAST RICE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, YA CANADA
AND THE UNITED STATES
Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA ANH
VICTORIA, BC. (
SPEED.
PUNCTUALITY..
SAFETY: Triz Serow Stamships-6,000 Tous--30,000 Horse-Power-Spoed 19 kiste
PROPOSED SAILINGS PRON HONGKONG, (Subcor To ALTERATION)
EMPRESS OF CÚINÁ „Comdr. R. Archiball, R..E... WEDNESDAY, 3th April, 1890- EMPRESS OF INDIA....Com.Ir. O. P. Marshall, n.N.R. WEDNESDAY, 26th April 1899 EXPZENS OF JAPAN..Comir. G. A. Loo, B.N.R..........WEDNESDAY, 17th May, 180 THE magatticent TWIX SCREW STEAMSHIPS of this Line part through Uic fimens
...
LINGAND SEA » JAPAN, sud usually récko tas voyage YOKOHAMA to VAN- COUVER is 13 DAYS, ying THREE DAYS to a WEEK in the Trans. Pacilio journey and inake connection at Vanceavor with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and oross the Conlinert Close PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. FROM THE conasotipa is made at Montreal. Quobee, Halifax, New York asal Boston with all Trans-Atratio Lines, which passengers to Gruul Britain and the Continent are girez choice of
L'assengers Baker through to all pringipal points and AROUND THE WORLD tickets to various points at relived rates, Good for 4, 6, 9, and 12 mouth.
Return
SPECIAL RATES (First class only) grutted to Missionaries, Mambera of the Naval, Military Diplomatic, and Civil Bervices, and to European Olojala in the Sarvice of- Chan suð Japan Governments.
The attractive features of this Company's route shrnos i FALATIAL STEAMSHIPS second to none in flo World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Congang having rusive the highest axarl for sums at recent Chfongo World'a Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pastIs.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and opgated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcalled.
For further informātino. Mapa, Guido Books, Eates of Passage, ke., apply to -
Hongkong. 15th March, 1899..
ΓΟΥ
SHANGHAI
LONDON, &C..
D. E. BROWN, Gentral Agoal,
Fodder Street.
PENINSULAR & ORIENTAL,
STEAM NAVIGATION COMPANY..
CAJAKI & KOBE
STEAMERS
BALDAARAT
C.-L. W. Fail
Clauss..
E. Spreet
TO BAID ON
† About 3latĮ
RAMARKA.
MarFreight or Passage.
Noom, 1st Į
NAGASAKI, Konn & YONGWANA. Kawachi Mam. JO. ....
TAKOW & TAIWANFOO
SHANGHAI...
SHANGHAI
SHANGHAI ........
SHANGHAI
SWATÓW. AMOY &-FooCHOW. SWATOW, Amor & Tansor
20, BE' DESPATCHED.
Da 3rd April. To-korrow, at Noón, Ontor about 1st April On we slut äth April. On 2843 April, at 0 p.m.
·On or shout 10th April, On or about 35th April, On or shout 30th April; Da se sbest Sih May. In or about 20th May Nippon Yusen Kaisha. On 9th April, Nippon Yusou-Kalalza On 20th April, at 4 p.m.” Masingerise Maritimes... On Stá April at Noga :- Canadian Facile It. De On Sih-April, at Noon. Dodwell & Co Kimited. On 1st April, at Noon? Dodrofl & Co., Limited, Fo-morrow, at Noon. D. CO. B. A. On On Hi An, i Noor P. M. 5-8: Up
On 4th A pell, at Noon. Toys Kiasu Kalsha" On 25th April, at Noon. Shewan, Tomes & Co. Quick doyatch Bukturfekt & Bird On,or about 20th April. Skewan, Tomes & Co. On er about 25th April. Olsen
Nippon Tusen Kaisha. On 18th April, at 7... Watkins, 2.7.0.. P. & 0.9. X. Gaya Lo-morroff, at 4 F.360 Hangaton, 28.n, P. &0. 8. N. Coral On or sheat 10th April. Wolfarsdorf... Belchors & Co. Da 5th April. -*- Chollow, R., F. & 0.3. A. Com On or about 6th April, Nanono. Nippon Tusen Kaisha..........) On 15th April; at 4 pm. Cook, B. S T.&O’5. Ni O ........ On 2nd April, Daylight. Salle
Dodwell & Co., Limited....... On All April, at Noon, Thompson.......
Nippon Yusen, Kaisha.. Ou 3th April, at 4 г.u. Batterhold & Sire
On 2nd April P. & 0.9. N. Co.
On ár about 31st inst. Stemmen & Ca.
To-day, a 4... Batterield & Heire. To-mOTTON, Melchors & Common Quick despatch. Douglas Inprat & Co. On 3nd April, Daylight.
On 2nd April Tokatorrow, at. Tostaorrow, at 4 .. On 7th April, at 4 r On th April, at 3 PM.
Brit, etc. Ponnefather
Grit.st. Feild,
Gerste... Soham Brit, str.
Hopkin
Gor. str. Cappers
Hol
Thales............. Brit. str....
Maizura Mard:Jap stro......
MANILA DIRECT...ini Esmeralda Belt. str. Taylor SYDNEY, MELBOURNE, &o....... Men mais........... Balt, sbr. George TDAY ISLAND, TOWNSVILLE, Jo.. Futami Mera...... Jap, str... Hilispot. STILLITS & CALCUTTA...A... Suisang
VESSELS ON THE BERTH.
FOR SHANGHAI,
THE Steamship
"LOUNGMOON ? KA Captain Sohn's will bo dospatched for the above por TO-DAY, the 31st first, at 4 P.M.
This Stearner las superior seromateslation for First zal Soeoul Clase Fussengers. Fur Freight or Passago, apply to
SIEMSSEN & COM Hongkong. March, 1699. 1012 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM.
• SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY, AND MELBOURNÉ. (Calling_at, PoRT DARWIN sad QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZOALAND, TASMANIA, So.) HE Steamship
MENMUIR."
Captain St. John George, will be despatchoul for the above parts TO-MORROW, the 1st April, at 4 PM.
This woll-known Blamor is specially fitted for Passangers, and has a Befrigerating hom ber which ensures the sapply of Fresh Provi |siona, Ios, de, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the [9 Electric Light.
pet See Special Advertisanent.
D
YOKOHAMA VIA NA.(RSITY_.............. } 4 P.M., Lai ? Freight or l'assage (Pass U. H. Watkins, R.K.. Apriling throughie Inland Sva) MAZAGON......................! DAYLIGHT, Į
KODE (Direct).
LONDON.....
NASART & KOND
R. T. L. Cook, E.N...
2nd April } freight.
FORMOSAbout · 5th 2
A. G. Dubitt, n 24,99 £ April
Freight or Passages,
| About – 6th) Freight or Passage. (Pass Aprilingthrough the Inland Sea.
YOKOHAMA VIA STAL (JAVA.
-J. Chollow, R.X5 YOKOHAMA VIA” NA-6ČANDIA.. ............ About 16th Freight. (Passing taugh
GASAKI & KOBE.W. H. Haughton, R.N, April 1 the Inland Sea).
For Further Partibulam,apply to
'HA RITCHIE, Superintendant. Hongkong, 31st March, 1997
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
A Stewardess and a duty qualified Sargson nen carried.-
N.D.-Retura Tickets Issed by this Com- pany to and from Australia, are available for return by the Steamers of the Chios Narigation Company and rice erred.
4
[B14
GIUB, LIVINGSTON & CO.,
Agenta Hongrong. Catharsh, 1999.
THE OJAKÀ SHOSEN KAISHA, LIMITED.
REGULAR WEEKLY SERVICE TO SWATOW, AMOY, AND TAMSUL
THE Company will win the Regular Liao between Hongkong and the above ports with the Company's Steamers
"MAIZURU MARU"
Aud
SUMIDAGAWA MARU” Commencing on the 2nd April nert. *8.8. “MAIZURU YARU ” is rozdy now tu receive cargo
For Praight or Passago, apply to
THE MITSUI HUSSAŃ KAPHA,
Apants. Hongkong, 3012 March, 1899.
[POS
11
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION.
STEAMERS.
| THURSDAY Island, TownsvILLE, BRISBANE, SYDNEY, and Mei- BOURNE.....
FRIDAY,
al 4 P.K
FUTAMI MARD C. Hillcoat
KAWACHI MAŽŲ
J. S. Thompson
KANAGAWA MABU·
J. Mackenzio
KAGOSHINA MAR
R. Naueme
SENDAL MARU
C. Dien
SAD MANO
W. Thompson
US MAIL LINĘ. PACIFIC MAIL STEÂMSILIP
COMPANY,
Brit. str. Payn's
Mtter! Bussan-Kalsha Shewan, Tome&Co Gibb, Livingston & Co. Nippon Yuson Haisha Jarding, Mathosa & O.
VESSELS ON THE BERTH
TRE PENINSULAR AND ORIENTAL:
STEAM. NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR... STRAITS, CEYLON AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, . NEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH, AND
A LONDON.S
THROUGH BILLS OF LADING BUB FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL
AND AMERICAN PORT THE Steamship
CHUSAN,"
M
VEBELS ON THE BERTH
THE CITINA AND MANILA STEAM. SHIF COMPANY, LIMITED.,
FOR MANILA DIRECT. HB Company's Steamship
T
ESMERALDAJ Captain Tayler, will be dospatched for the above port TOMORROW, the 1st April, at 5 tim
This Beamer has superior accommodation for Passengers and is Etted with the Electric Light.
For Freight, or Poesig, apply to T
SHEWAN, TOMES & CO
General Managers. Hongong, th March, 1894
1913 THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.
Captain E. Street, garrying Her Majonty'oman Malls, will be desputobed from this for BOM, BAT, -on SATURDAY, the let APRIL, at Noon, taking-Passangers and sboro Porta
Cargo for the
+
Bilk and Valuables, all Cargo for Fratios, and Tea for London (ander arrangement) will be transhipped at Colombo into a slesater pro- coding direct to Marcilles and London; other Cargo for London, ko, will be conveyed in
Bombay
Paralis will be received at this often until 4 Pa. The day before calling. The Contents and Yalac of all Packages are require
Bhippers are particularly requested to note of Lading. the teams and ecūditions of the Company's Bills
For further Partioafers, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, 20th March, 1899,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
‚FOR LONDON VIA SURZ CANAL
THE Company's Steamship -
"PROMETHEUS," Captain Day, will be despatched ng ̈ubova on MONDAY, the 3rd April. For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIEE
Agente, Hongkong, 22 March, 1890. [823
FOR KOBE.. HE Steamship.
THE
**YEDO MAHU” Caplain Saito, will be despatched for the For an 'I'UBODAY, THE PO Apr, tre.
For Preight or Passage, apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents Hongkong, 28th March, 1899.
1000
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.N
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA,
VIA INLAND SEA OF JAPAN ANDRE Company's Steamship
HONOLULU,
SAILING DATES.
PROPOSED SAHINGS FROM HONGKONG, TEApril AZTEC (vin Moji, Kobe. TUESDAY, April
and Yokobaum)
188), at Noon. CITY OF PEKING (via)
Shnuglai Nagasaki, SATURDAY, · April Kahe, Inland Sea, Ya- 8, 139, NOOK, kohama and Honolulu).
NAGASAKI, Kong, & KOKOHAMA SATURDAY, 9th April, at
MARSVILLES, LONDON, ANTWERP, †.
P.M.
& Brames VIA SINGAPORE, PL. - SUNDAY, 3th April. NANG, COLOMBO, and PoRT SAID... (.
KOBE and YOKOHAMA
CHINA (via Sheng-
hai. Nagasaki, Kobs, TUENDAY, May luland Ses, Yokohama, 1890, at Noox, and pollu)
(THURSDAY, 18th April CirrOF RIO DE JANEIRO)
(7.Shanghai, Nagasaki, Kope, Inland Son, Ya. kohams and Honošulu).,
at 1 P.M.
13 April,
at 1 r.M.
VLADIVOSTOCK YIA SWATOW, THURSDAY,
AMOY, ŠMANGIät, Cheroo, Cuc MULTO, BEWAGALAKI
MARSEILLES, LONDON, & ANT-THURSDAY, 9th Apr.
WEEF, VIL Sisakrues, PaNANG,
st & P.M. COLOMBO, und FORT SAID { Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the Duit States, Canada al Europe, in connection with the Great NORTHERN RAILWAY EDU Alicntio Steamers,
FL...
"SUISANG,"
*FOR LONDON AND LIVERPOOL VIA STRAITS,
CONTINENTAL FORTE, RIVER PLATH, &C.} THE
(Taking Cargo at through rator for GLARGOW,
Company's Steamship
CHINGWO Captain H. Herria, will be despatched as obore on or abort ile 1st April
For Freight, &c., apply to
HOLLIDAY WISE & CO.,
Agents Köngling, 24th March, 1892,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR TAKOW AND TALWANFOO. |HE Company's Stromobie
778
"SZECHUEN". Captain Pennefather, will be despatched 'above on SUNDAY, the 2nd April For Freight of Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agank, Hongkong. 30th March, 1893,
TOYO KISEN KAISHA
VEBBLES ON TEE BERTH COMPAGNIE DES MESRAGERIES MARITIMES. PAQJEBOTS POSTU FRANCAIS.
NOTICE:
STEAM FOR SAIGON","···SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, HI ADEAS, SALON CALCUTTA, DJIBOUTI,
EGYPT, MARSOILLES, & EDITER GRANEAN AND BLACK SEA. LONDON, HAYED, BORDEAUX, PORTS
PORTSOF BRAZILAND RIVENPLATE
NOTICEB TO CONSIGNEEL FROM BREMEN, HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE
THE ND.L. Stosowhip
* "BABELSBERG,” Captain Plaff, having erived from the ubsva porte, Consigases of Cares are baroby riquesad to send in their Bills of Lading for counter- signature by the Undersigned and to take. immediate delivery of their goods from alongside.
Optional Cargo will be forwaried un noties to the contrary, be given hefnes Noon TO-DAY.
Any Cargo impeding her daoLirgo will be ON SATURDAY de Bib, Aurif, 1600, aled into the Ondowns of the Hongkong and Kowloon Wharf aut Godown Catopany. Limited, and stored at Consignees risk and expens
at Noon, the Company's Steamship "TARRA," Captain Duchateau, with Mails, Passengers, peale, and Cargo, will leave this port for MARBEILLEN.rls ports of call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Brecie will be registered for Lon- des as well as for Marseillas, and opted in transit through Marsolilee for the principal places of Europa,
Shipping Orders will be granted till Noon, | Cargo will be pereived on board until 4 Pa., Speals and Pates until. 3 r. on the 7th April. (Parcels are not to bo sent ou hoard; they must be left at the Agey's Office.) Contente nod Value of Tackages are required. For further Particulars, apply at the Com pany's Offices
G. DE CHAMPEAUX, Agnet Hongkong, 30th Maroh, 1899.7
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steambip
THE
LIV"
No Claims will be admitted after the Goods has left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the 1st April will be subject to rent.
All broken, chafed, sul damaged. Goods are to be loft in the Godowns, where they will be
samined on the let April, at 3 P.M.
No Firo Insurdeco has been effected
SIEMSSEN & CO. Agonte. Hoogkong, 25th March, 1899. 1869
STEAMSHIP ERNEST. SEMONS."
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, -
NOTICE.
NONSIGNEES of Cargo from Landon ex s.s. Bagdad, in connection with shove temmer avo fiereby informed that, thek Goode,
will be despatched for the above perts about the with the exception of Opium, Tresaire, sad 18th April
To be followed by the
'É;9. “UNDAUNTED " Sailing about the 10th May.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., te Agents, Hongkong, th Marsh, 1899
Foal
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
EN
IR CONNECTION WITH THE "ATCHESON TOPEKA & SANTA FE- RAILROAD CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN FRAN- CISCO AND SAN- DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH-
8.8.
AMERICA, &c.
CARMARTHENSHIRE
2,999 Tous.....
8.8. ~ Carlisle Crey”....
3,002 Tons
About 20th
April.
About 2th
May.
Valuables, are being landed and stored at their risas into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may bo obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on nulos jutimation is reonived from the Consignees before 9 a.. TO-MORROW, requesting it to de landed here.
Bills of Lading will be counteraigned by the Urdersigned..
Goode remaining unelaimed after TUES- DAY, the 4th April, at Noor, will bɔ aubject` to rent and landing charges.
All Damaged Packages will by exmined on TUESDAY, the 4th April, at 3 P.M.
No Fire Insainnes has been rffected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 47th March, 1890.
1899
1899 1.80.9 NOW READY
MAIL TABLES..
THE Card published at the Daily Preen Offion English Mails, homeward and outward
containg:--
French
Gochaan
Canadian
Parcel Post
Calendar for 1899.
Stabooship CARMARTHEN- BHIRE" will be despatabed for BAN FRANCISCO and SAN DIEGO via NAGA- BAKI, KOBE, INLAND SEA, TOKO-one printed in London for which fifty cents in HAMA, and HONOLULU on or about 20th April
Theongh Bulls of Lading isaned to any point in The United States."
--Cargo will be received on board until 5-10m. the day previous to sailing. Parool Papkagai will be received at the Oline notil (he same time.
Value of same is required, quot
That is, mom information than is given on charged. The price of the locally printed correct card is 20 cents on paper, 50 cents on cardboard. Supplied only for cash by Daily. Prosa Omog or the Booksellera,
(438
BEKANNTMACHUNG.
EINTRAGUNGEN in das Handwin.
All Parcels should be marked to address in fall.register sowie anderweitige Bekant
Consider Invoices, to noootspany Cargo dos as tined to Points beyond San Diogo, should be mat to the Company's Offles, addressed to the Cellentor of Cars, San Diego.
For further information as to Freight or Passage, ppply to
840
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINOR FROM HONGHONG. HONGKONG MAKO THE
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, April 25, Kobe, Inlord Spa, Tof 1999, at Room (kohama, and Henoltilas NIPPON MAEU (via)
Shanghai, Nagasaki. SATURDAY, MO 2, Kobe Inland Ban, Yo-3699, at Rocï. kobani and Honolulu)) AMERICA MAzu (via)
Shangha Nagasaki, Toasday, June 13, Kobe, land Sea, Yo 1899, at NOON." kobats, and Honolulu)
HE Steamship“ HONGKONG MABU? Captain Payne, will be despatched as above on
will be shespatched for SAN FRANCIS 4,TUESDAY, the 4th April, at 3 F.M.
CO, via SHANGHAI, NAGASAKE KOBE For Freight ve Passage, apply to
INLAND SEA. YOKOHAMA, and HONO JARDINE, MATHESON & CO.,
LULU, on TUESDAY, the 25th April, 1999, General Managora, kas Hongkong, 28th March, 1890 1891 at Noox, taking Freight and Passengers for
JOYED,
the United States, and Europë. OCCIDENTAL AND ORIENTAL SEAMSHIP COMPANY
SATURDAY, May. 27, 1899, at Noor
THE Company Steamship. "AZTEC" will be despatched for SAN FRANCIS. ou TUESDAY, the ith April, 1999, at Noog: |00, vĩa MOJI," KONE, and, YOKOHAMA,
taking Freight and Passatgers for Jepss, the
Waited States, and Europe.
Steamers of this line pass through the N. -LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
For further information as to Freight, Pasisge, Saillugs, de, apply at the Cony's Local Branch Oile at No. 3, Praya Contral
Hongkong. 30th March, 1899.
8. MIHARA
Машадет.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG -
VIA SHANGHAL, INGAND SEA OF JAPAN, KOHE AND YOKOHAMA,
FO3 VICTORIA, B.O, AND TACOMA
IN-CORRECTION WITH NORTHERY PACIFIC RAILWAY CO.
Steamer. Tons.]*
Captain.
· OLYMPIA 2,897 J. Trubridge....
$,502 J. Panton VUITORIA TACOMA 961 A. Disin GLENDOLE,3,750 'J. Maßllivray
12
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH' OREGON. BAILROAD AND NAVIGA- TION CO.
Captain.
Propod Saliuz
Bleaner Tons!
VIDI Buling Ayat 15 April 2 Mos'stra..... 2875W. A. E9208........ My May 13 ERN NOK 9,675. C. Williamson... Jau 3 Boy 30 COLUMBIA.2976 T. H. Dobsony S
April 1ConMETA 3,677 F. Dobzan
I attention of passengers le directed to the very cheap rates offered by this Line to the T PACIFIC COAST asal to the INTERIOR and BASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDOŃ, £17...‚'
Excellent accommodation. First olaha Tablo. Doeron and STEWARDESË AKTriod. Pasengers to EUROPE may proaned by cus of the First-Class ATLANTIC MALL LINES
"HONGKONG 20 NEW YORK, 211.
The railroad travelliar in second to none on the American Continent Magnificent henry of the Roux3 - ADU CISCARE MOUNTAINS, YELLOWSTONE NATIONAL PARK One HONGKONG: VICTORIA, TACOMA, ON PORTLAND, $28.
The gest routs to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Fregunt Sailinge from Virosta TACOMA and PORTLAND to Dyna and Sr. MICHAEL Rates of Passage to oiber Pointe på application. Special rates allowed to merabers of Government Services.
Through Bills of Lang isanod to Parille Cast Point, a Canadian and United Stator Points
Ceuenbar Farelous of Goods for Unital States Foints should be lu quadepliante, and copy mid he text forteari by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Papilio Hailway. Toorns, Wash for Good forwarded in that port, and to the Freight Agent, Oregon Railroa1 son arigation Co., Portland, Orgeon, for Guida Shipped by that roste
Paroda, must be sunt to our Office (with address marked in full) by Pat on the day precious to
sailing.
For further information as to Passagem Fright, apply to
Hongkong, "Brd Marbl, 1899.
DODWELL & CO. LIMITED
General Agents.
اعت است
TAKING CARGO AND PASSENGERS
- TO JAPAN, THE UNITED
-STATES, MELICO, CENTRAL AND SOUTIE AMERICA AND EUROPE, VIA THE
OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND HEA OF JAPAN, AND HONOLULU.
TEOSED SAILINGS on Havokong. GARLIC (ria Shanghai."
Nagasaki, Kabo, In- TRURDAY, April and Boa, Yakohaza 15, 1892, at NoON -sud Handlain)
Steators of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed ta brak thair journey at any pointen rouls.
BUTTERFIELD A SWIRE,
A Aguats, Hongkong China, and Japan. Hongkong, 30th March, 1899.
NORDDEUTSCHER" LLOYD,
NOTICE
11
mechangen des Eniserlichen Konsulats werden im Jahre 1890 durch die Zeitungen "Das OSTASIATISCHE LLOYD in Shanghai and The HONGKONG DAILY PRCha" a Hong. kang veröffentlicht worden.
Canton
27971
DIE
• ગૌon 27 Dasmbar, 1898.
Doa KaionaLICIE KONBUL, T. V. RIELOFA
BEFT CHUNG.
TE BEKANNTMACHUNGEN aus dem diesseitigen Handelsregister, soule anders gesetzlich vorgeschriebero Yaroffentloktagon Werden im Jahre, 1890, durch den "Orasiat
FADEN, JULEAN. Liora” und die Rosazima asn
Awatov, ders 19 Doomaber, 1896.
DER Katsunisch DEUTSCHE KONEVE
--STREICH
SPORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA AND BALTIC FORTS
KALSO.
LONDON NEW YORK, BOSTON, HAL
TIMORE, NEW ORLEANS," GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
SPORTS.
Tom COMPANt's STEAMERS WILL CARL AT SOUTHAMPTON CO LAND, PASSENGERS
·AND LUGGAGE..
B-CAROD CAN BE TAKEN ON THROUGH HILLS OF LADING. FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA, A. PROPOSED SAILINGS FROM Honexone,
(BOJECT, TO ALTEKÁTION.) PRINE ASINRICH | Wednesday.... 26th April. PREUSSEN....... | Wednesday....... { 24th May. SON
Wednesday... | 21st June, BAKKEN, LA | Wednesday... 10th July, Through Passago Tickets granted to. Eng. N WEI:NESDAY, the 26th day of April, land, Icapes and fermany by all fross-Atlantic, Company' Stenm lines of steamers, and to the principal alties of dip PRINZ HEINRICH," Captain O the United States or Canada. Rates may be Dappers, with MATES, PASSENGERS. obtained on application.
A SPECIE, and CARGO, will leave this Port
Pashougars holding thronga ORDERS TO EUROPE have the hoice of Overig Rail routes from San Francisco, izolading the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNJUK PACIFIC, DENVRE AND RIO GRANDE, and NOUTHERN PACIFIC BALLWATE; else the CANADIAN PACIFIC RAILWAY or payment of
in edition to the regular tariff rate. Passengers lolling oniers for CVERLAND CITIES in the United States are betoon
Through Passage Tickets granted to Eng-Donto (via Shanghai, Day, May 11, San Francisco and Chicago, the option of
load, France, and Germany by all trazis Alfano fixes of steaners, and to the principal cities of the United Staton or Canada. Hates may be ab- tained en application,
Nagamki Kabe das
land Boa, Yokohama,809, at Nook.
and Bonoluin) und
COFTIC (vis Shanghai,"
|
Nagasaki, Kobe, In- TUESDAY, June 6, lund Boa Yokohams, 1899, at Nook.
Passengers kiding through ORDERS TO, SUROPE have the chefes of Overland Failed Facials) routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE,HE Company's Steambip GAELIC will be despatched for SAN FRAN and NORTHERN PACIFIC BAILWAYS; also the CISCO vs BHANGHAI, NAGASAKI, CANADIAN PACIFIC RAILWAY on part of KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and El in eddition to the regular tariff rata. HONOLULU OË THURSDAY, the 5th
April 1899, ut Noos
the SOTTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,
·UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Eailways, and from Chicago to destination the choice of diroot lines.
Particulars of the various routes can be had: on application A
Special rates (first class only) are grailed to Miancaries, corbers of the Nawal, Military Diplomas, and Civil Services, to European officialalu tervice of China sul Japan, and to Government oficials and their fon lies.
Thigh Bills of Inling issned, for trans- fiteamers of this line pass through the IN-portation to Xokačansa and abhor Japan Ports, LAND SEA OF JAPAN and salf a HONO. to San Famasiges, to Aikatio and Toload Cities LULU and passengers are allowed to break of the Inited Siztos, vis Uveeland Railway, to their journey at any point en route.
Havana "Trinidad, and Demersta, and to porta in Mexico, Central and South Amories, by the Compair sond counecting Steamer
Passegurs holding ontors for "OVSR- LAND CITIES in the United States bava between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHED PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION FAGIVIE, DENVER AND BIO GRANDE, stal other direct connecting Railways, and from Chirago to destination the cheios of direct lines
Through Passenger Ticketa granted to Eng-| land. Franco, and Germany by all trans-Atlantic, Paclionlars of the virious rantes can be had Ines of Steamers and to the principal cilius of Freight will to recetrul on board sutil 4 p.3. on appbeation..
The United Slates or Canada. Rates and purti- tha dar pruvious" to sailing. Fargel Packages Special rates (frst class only, are granted to ouls of the rarions Routes may bo obtained will be received at the Dfice antil P.M. Missionarins, bars of the Naval Military, upon explication Diplomatic, and Civil Services, to Europea
་་་
*
Special raten (first sizes only) are granted to acials la service of China and Japan, and to wraparles, members of the Naral, Military, Government officials and their familie.
Diekmatic, and Civil Services, to European eficials in service of China and Japan, and Through Bills of Laching jawed for trans-rument oftaxis and their families. portation to Yokoitems and other Japan Perts,
San Francisco, to Atlantis and Inland Gillies,
Passengers who bare paid fall fars, re-embark of the United States, via Overland Railway, to ing at San Francison for China, or Japan for Havans Trinidad, and Demerara, and to ports is zeron) within ane year, will be allowed dis- in Mexion Central and Bouths Anterios, by the count of 10 pacea This allouanes dors pt Company'e aut connvollag Steamers.
apply le through fares from Chista and Japan to Furope,
Freight will be received on board nail 426. this day previous to sailing. Parcel Packages will be cosived at the Offse until br.. same day all Pervel Packages should be market to
idress in fall value of same is required.
Consular Invoima to accompany Corpo'des-
All FAL PARLOR should be marked to address in full; wait sanse will be received af the Company's Office unt!"Five FM. the day pre- zioun te malling-
Consular Involven to acompany Cargt das
day all Parcel Packages should be marked do
addrem el foll, value of same is required.
Conmier Insoles to socompany Largo de tinod is points beyond San Francisco in the United States should, by sent to the Company's Office in Bealed Envelopes, addressed to the
For further information as to Passge mil Freight apply to the Agenor of the Company, No. 7. Trays Crateat
FLANTIES OF
2737
THE TROPICAL: AGRICULTURIST
MONTELY RECORD OF INFORMATION FOR Tea, Casso, Cinchona, Coffee, Indiarubber, Sagar, Palme Cotton, Cardamoma, Kola, Čoca, Cinnamon, Nutmaga Fibrou Plants, and other Products suited for Cultivation in the Tropici Published at Observer Office, Colombo, Caylon THE TROPICAL AGRICULTURİST has now au somred position inlts Jargo roulation in Ceylan, Southern and stan Con- tral and Northern India, the Straits Settlemente Bainatra, Java, Borneo, Northern Australia, Queensland, Central Ameries, Natal, Mauritius, and the West Indies. From all sub-tropical planting settlements we have had verdiul pr Poval of the publication and on encouraging meseiro of support. The English, Indian and Colonial Press has spoken in commendatory terms of the T.d, as alan Directors of Pablin Gardens from Sir Joseph Hookor, F. B. S. Bownwards, and so have all planters.
Notienter should be without it.. Subscripion, including postago, in advance: El SterlingRupees 12-5.Pollars. Single copies 28. or R1, hack copies a or Kij, Any me of the four volumes completed, bound above, CALLING at NAPI and GENOA in cloth, lettered, with comprehensive intez Shipping Orders will be granted til Neos for £1-10. (or 18), carriage propaid. on MONDAY, the 24th April, Cargo and
As a medium for English, Amoricat, and·· Specio will be received on Board until 5 PM. on Australian ADVERTISEMENTS of goods TESTAT, the 25th April, and Parools will suitable for the fropios, India, as well as Caylon, be soived at the Agency's Office nutil Noor the Straits Settlements, Java and West Indies TUESDAY, the ith April. Contents of arconnected with agricaltre. the Tropical, Packages are required. No Parcal Receipts will agriculturist stands unrivalled, the work being to signed for less than $2.50 and Parcels should | constantly in the hands of Native as well as 105 81000d Twy-Feet Cubic in fessurament. Baropean and American agriculturists Being The Steamer bag splendid accommodation | » Monthly Periodical, the Tropical Agriculturist and carries & Doctor and a Stewardess.
Hee of the table and is vorg often referred to Linen can be washed on board.
during each month.. For further Particulare, opply to
MELCHERS &.00, AMD Agents, : Hongkong, 30th March, 1883.
FOR SAN FRANCISCO. THE 100 A.1) British Bark
QUBEN MARGARET," Fraser, Master, will Ipad for the above pertand will have quick despatch. For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO, Hongkong, 17th March, 1899.
NOTICES TO CONSIGNEES NORTHERN PACIFIC STEAMBULIP
COMPANY:2
Mr.-W. T. Thiselon Dyer, T.L.S. C.M.G,, Assistant Director of Kew Gardens, writing of the T. Any return to it as "au satonishing ra pertory of everything roisting to the economic botany of the East
For the sale of plants, side, machinery, im. plementa, &o, usad in tropical (tes, sugar, fibres, e) agriculture, no better advertising medium sxista,
Rates for Advotimments. I words to kno.) 12 lines and undur, per Line..... Os. Pd. (8 angas.) Above twelve.
08:07 " |61 Quarter Page (anoo) 17. Riù) 5 porsat off for £1 SR17 Feach additional
R24) insertione. For long, contracts, speemt reductions Coromanications reposting advertisementa and asbaariptions may be addressed to
NOTICE TO CONSIGNEES
STEAMSKIE “OLYMPIA,”* FROM TACOMA, VICTORIA, YUKO- HAMA, KOBE, AND MOJI
THD above Steamer Eating arrived. Con-
signees of Cargo are hereby requested to. bond in their Bills of Lading for ovantarsigns. harp and to tako famedisco delivery of their Goods from alongside.
110
Cargo impating the discharge of the Vessel Collanter of Customs st Sto Frauendos, will be landed and stored at Consignees risk
and arpense. La
DODWELL & CO., LIMITED,
Hongkong, 45ta March, 1899. INDO VEINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED..
FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE, LA HE Company's Steambip
SUISANG
MJ. 2. YAN BUREN, Agent. Hongkong, th March 1898.
T
NATAL LINE OF EFRAMERS,
NHE Undersigned GENERAL AGENTS
Und PA for the above line having arrived from the above ports. Consigue
tined to points boyut San Francisco in the thed to points beyond San-Francisco. Ju thự United State should be sent to the Company) United States should be sent to the Canare prepare to Issue THROUGH BILLS of cargo by her are hereby informed that their Omre in-Bealed Envelope, stressed to the Olles, addressed to the Collector of Customs,
San Francisor, Collector of Customs at San Francisce
For further information as to Fasange and Freight apply to the agency of the Company, No. Pays Central F
B. VAN BUREN, AgroL
Hongkong, 90th March, 1889,
For further information -t Freight of are Bpply to the Agency of the Company, No. 7 Prata Umutui,
38. VAN BUREN, Agent
Hengkorg. nd Mareb, 1899
Whole
A. M.&J FERGUSON, Colombo.. Hongkong Daily Press" Ofice,
or Agents in parts of the world. THE RONGKONG WEEKLY PRESS.
RATES OF BUBSCRIPTION. TAROM lat JULY the Rates of Subscription to.
the Hongkong Weekly Press will be gador.
Advance Price Credit Prise
$13.50
Yearly Tall Yearly Quarterly
$10.00
7.00
4.00
18.00
$1184
Pootage $2 per Annum Additional. Hongkong, 6th June, 1894.
ARGUS DE LA PRESSE. FONDÉ EN 1879.
POUR ôtre, vir de napas isizser échapper un journal qui l'surait anmmt. 1 éfait abonné à l'Argas de la Prosse, quilt, découpe, et traduit tous les journaux, du monde, et en fournit les extraite sur m'importe quei sujet."
HECTOR MALOT (Zyte, p: 10 et 523) Argue de la Presse fournit aux artistes, littérateurs, savants, hommes politiques, tout et revues da merde entier se qui parait sur leur couple dans les journanz
Argita de la Presse at le collaborateur in-
OF LADING for all the principal porta in goods will be delivered from alongside diqué de tons ce qui séparant cncrage, SOUTH AVIRA in canation with Two Carge inrading the discharge or remaining dient uno question, updates, CHINA STRAN NAVIGATION CO's fortalektly on board after "TheDay, the 28th inst, pasta, oto service hence to CALOUTTA Saling fra will be lauded at Consignes ru must expense
to Godor at Boat Points Balestra for Cape POWs very fortnight into Grodowed at East Point
For freight and further particular
DODWALT & CO., LIMITED,
* General Agenta for China and Jazén-
to
Bills of Lading will be countemigżed by PS JARDING MATHESON & GO,
A toneral Managers. Hongkong, Bath March, 1899, *
·T600
S'adra Vereins da deg, 14. rus Dronet, Feris-Téléphone,
TARGUS LIT 5,00Î Journaux PAR JOUR,
(308
Printed and Published by D. WAERER STEI, 22.Wb Slypet, Victoria, Hongkon
No comments yet.
Private notes are available after approval.