VESSELS ON THE BERTH-
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. |-----
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
TOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA. I
IN CONNECTION WITH NORTHBON PACIFIO RAILWAY CO. Proposed Bteamer Tons. Captain.
Sailing
Doo, Doo.
FOR PURTLAND, OREGON;
IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA. TIỆN ĐỒ.
Proposed Steamer Tons, Captain. Sailing.
LaNo. 3,417J. C. Williamson..Des. 24 10,00LUMBIA 2054A. Gow
Jan. 28 Jaa. 10 Wor'sxine.... 2,874 W. A. Evans ........ Fob. 18 OLYMPIA 508 J. Traobridge...Jan. 1LENNOK8773: C. Williamson March 11
VICTORIA 3,187 J. Panton TACOMA...... 2,558 'A. Dixon #LIKOOLE...9,730 J. McGillivray
LineIT TO
NRE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the TED STATES and to EUROPE.
HONGKONG zo LONDON, '£47.
Hoolant nassmmodation. First alase Table. DoOTOR and STUWARDEES carried. Pasengers to EUROPE may proceed by ons of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES HONGKONG zo NEW YORK, 441,"
The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Bagniflesat Boonery of the ROCKY and Cacion MOUNTAINE. The YALLOWSTONE NATIONAL PARK route
· HONGKONG to VICTORIA, TACOMA, 05 PORTLAND, £28.
The west route to the BLONDIES Goya-Fienpa. Frequent Sailings from Victoria Tacoma and PORTLAND to DYEA and ST. MicHart,
Rates of Passage to other Pointe ca application. Specicil rates allowed to members of Government Services.
Through Bills of Lading leaned to Pacific Coast Poiste, and to "Canadian and United Blaten Points.
Consular Invoices of Goods for Vulted States Points should be in quadruplioste, and one copy anal be sent forward by the steamer to the ware of the Freight Agent, Northern Pacino Hailway, Tacoma, Wash., for Goods forwarded via that port, and to the Fraight Agent, Oregon. Bailroad and Navigation Co., Portland, Orgaon, for Goods Shipped by that rente.
Farvel must be sent to our Olhos (with addreas marked in full) by 5 p., on the day previous to iling.
For further information an to Pamage or Freight, apply tu
Hengkong, 15th November, 1998,
FOS
SHANGHAI
DODWELL, CARLILL & CO.,
General Agents.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMEES
(NOMATRA wa
TO BAIL ON
BEMAKES.
.. Now, Freight or Pasango.
November
{. Wickendon....... YOKOHAMA VIA NA-BORILLA? Noon,
CASAKI & KOBE
LONDON
... S. de B. Lockyor, A.X.R.
LONDON, &c................
YOKOHAMA (Direof).
SHANGHAL
(JAYA......
Chellow, .F.B... {BALLAABAT...
C. L WY. Feik........
G. K. Wright, R.N.E.
Į JAPAN......
(PARRAMATTA
C. F. Proston, D...
1
Ist Freight or Passage. (Pass-
Desembering through the lefard
About Dad)
Decumber Freight or Fasuage.
Nue, 10th
Dusbaber Bee Speial Advertisement. About 10th
Decanter Freight or Passage.
About 12th Freight or Passage, „
Desember (
? About 15th Į Freight. (Passing through
YOKOHAMA VIA NA-ŞMAZLOON
GASAKI & KOBE {B. G. Andrew Desember i the Inland Sea)
LONDON
(UEFLON...About 15th Freight or Painage,
December }
For Further Particulars, apply to **
Hongkong. th November, 1898.
H. A. RITCHIE, Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
11
#ROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAKERS
KamourÝMA MARS
Napome.......
DESTINATIONAL
BAILING DATES.
BOMBAY VIA SINGAPORE and ƒ TUESDAY, 29th November,
COLOMEO
at Noox.
IBABA MARU.................................... Į NAGASAKI, KURE, MOJI, KOBE, { WEDnesday, With NovoRI-
W. Bainbridge
and YOKOHAMA
ber, at 42.M.
JAKAGUCHI MARU
J. F. Altun
LONDON
LONDON
DESTINATION.
LONDON VIA SUEZ CANAL LONDON VIA BERAITS, 46,
BREMEN VIA POUTS OF CALL
HÄRVE KHAMBURG SAN
HAVRE & HAMBURG BAYRE & HAMBURG MARSEILLES VIA SAIGON, &A:
VESSELS ADVERTISED AS LOADING."
Un er about and Dea. On oc about 15th Don,
On 10th Dat Noon
.
On 10th Doc, at Noon
VESSELS DAMM.
APTAIN.
FÖR VÄRIGHT AFELY TO
TO BE URSPATRIDA
Ceylon
Oresto
Batloncat Bayaran
Belk, str. 21 Chellay, 15.B....... Brit. str. Dantel P&O SNC. Brit, th Patford Brit, str.
Konigstorg Ramborg Dadantan
TRIESTE V. STRAITS, BOMBAT, de. Letimbro: VANCOUVER, V. SHANUBA), do'....!: Empress of Japan. VICTORIA, B.C., & TACOMA..................
Victoria VIQTORIA & VANCOUVER, Samaa Tartare FORTLAND, OREGON, SO. Lagos ......... SEATTLE, WINGTON, Y. KOBE, &o. Yaungooti Mara. SAN FRANCISGO VIA S'Hal. &o, Dogio". SAN FRANCISCO VIK JAPAN........ China SAN FRANCISCO VIA JAPAN... SAN DIEGO VIA JAPAN NEW YORK VIA Sum NEW YORK VIA SUEZ CAKAL... NEW YORK YIA SUEZ CATAL
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
CANAL
YHAMA VIK Nawasaki & Koss... THAMA VIA Nadasaxi & KODE YOKOHAMA ay ilang
NAGASAKI, Kunz, Kuna &c. SHAL, N'SAKI, KORB & Y'HAMA SHANGHAI..... STANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI .....
TAKAO & TAIWANFOO. SWATOW, AMOY & FOOCHOW ................ MANILA DIRECT......... MANILA......
Nippon Moru Belgian King Bes marsät Glenartney... Eidsvoll. Drameltan W. H. Conner
·Baude...) Rohilla
Mazagono insu Japan........... Inaba Maru... Balstie
Sumatra
Whampos
Parramatta
·
Butterfield & Size Falld P&O,BN Co. Ger, str... Dreka: i... Molokora & On vain, Geriatr. Jäger Carlowits & Co. are Gor, play a Christiansen ... Car, Foss From: Schults Ifa. str... Bolsito de min. Britiskrim 188, 2.1.3. Brit Panton Belt aber
Brit. str. Williamson ... Jap atc.. Allen Brit at
Amér, als
Jap: s..."
∙Brit, str, Brit. Br
On 7th Doo, AVD LM2 On or about It Dr. Carlowits & Co. Gigy On or about 26th Drs. Carlowite & Cheats Liz er about Alat Die. Messagorias Maritimes. On 3rd Desi, at Noon: Carlorita de Co. ummen On Sud Deo, at Nava, Bastian Froids I. Coi On là Dạo sử Nham.
Dodwell, Carlisl & Co. ... On th Doa að Nunn, 21. Canadian Pacifte Do.....] On or about 8th Dus. Drodwall Carlil & Co. On 34th Dea, at Maon, Nippon Yusen Kumba .......... On 1st Das, at 4 px.. 1.4.0.3, 5. Ca. .................... On 8th Digist Nion,
P. M. 8. 8. Co.
Tomorrow, nt Daylight. Toro Kisen Kaisha On 15th De, at Noon. Bottorfold & Swims On 15th Dao, at Noon. Dodwell, Carlill & Co. Ou or about 14th Des, Jardins, Matheson & Co... Jn or about 7th Duo: .......... Jaefine, Matheson & Co. On or about 19th Den.
Carlowits & Co.
On or shout 15th Das.
·Siemsson & Co, e Qatok despatch. Arahold, Karborg & Co... Quick sou patch. LOAN CO dan tu lóc Dầu, at Noon, P&OS N. Co. wo Omer:mbout 15th Doo
P.&O. 9, N. Co.
On or about 10th Doc. Nippon Yussa Kaisha To-moregi, at 4 pm. Messagories Maritimes. On or about 4th Deo P.& 0. §. N. Co. Lime Today, at Noon Batterfield & Bwire.
Brit, str... Frakes........ Brit str. Schlyter
Ewith
Amer ship. Makios... Amer.ship. Adams de Beat all ireoke BMB Brit, si... Audowa Me Brit, ntr. Wright, R., Jap.str... Bainbridge Fraz. atr.... Nogen ion Brit, str. Wickenden Brit. tr....Sales
.............
Prestoy, £.N.E..
Loongmoon
Ger, str.
Schela
Brit. str.
Sullborg ....... Thales
Ger. atr..."Jeaasa Brit, str. Bathurst
Gor, stenHageen
Knivsborg ...m Inesang
SYDNEY, MELBOURNE, S.......... Airli BOMBAY V. SINGAPORE & CORO. Kagoshins Warn. STRAITS & CALCUTTA ......... Lightalag
VESSELS ON THE BEETH
、 FOR MANILA: (DIRECT),
Steamship
"KNIVSDEEG," Captain Housen, will be despatched for the above port TG-MOKROW MORNING, the 30th instant, at 2 o'clock.
This Stanmar has superior novinmööation for Firat Claes Passengers,
For Freight Passage, apply to
B. ISAACS & BRO.
7, Beaconsfield Arcade. Hongkong, 19th November, 1898,
·INDO-CHINA STEAM
T
Brit, at Rolfs, BBB, Brit, atr... Kook
3
On 1st Doo, at Noon.. Siensyen & Co. Bas. On 2nd Deg, at 4 PM. P. & 0. §. N. Co. um. On or about 12th Dốc. Blemsson & On.modal. Today, at Noou."
VERSELS ON THE PERTH
-NAVIGAZIONE GENERALE
(Klocip, and Eubacting: United Companies.)
RDAM FOR, SINGAPORE, PENANG, KAZTÁNH BOMBAY,
NOTICES TO CONSIGNEES
·FROM BAMBURG, ANTWERP, PE. NANG, AND SINGAPORE. THE Яteamship
MAMA MARMENIA”
Jan Captain H. Magic,, lwving arrived from the
aring connarion with Company's Mail Staamers abors porta, Qonalgeon of Cargo are borsby to ADEN SUEZ PORT SAID requested to send in their is of Tading for MESSINA, NAPLES LEGROEN, and santorgnature by the Undersigned and to GENOA, also VENICE and TRIESTE, tako Immediate Telivery of their goods from All MEDITERRANEAN, ADRIATIC, alongside a LEVANTINE, and SOUTH AMERI CAN FORTS up-to-CALLAO Taking Cargo at; though rsion to. PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA ALICANTE. ALMERIA, and MALAGA...
THE Steemably
PALETTMBRO,"
Optional Carge will be forwarded uales molbe to the contrary to given balute 3 FM. TO-DAY. Any Cargo impeding her discharge will be tied into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowe Company, Limited, and stored at Consignees risk and expense,
Onptain Bolsito, will be despatched as above FRIDAY, the 2nd December, at Noga.) At BOMBAs the tera re discharging into be left in the Godown where they will be
VICTORIA Doc
For further partionlara regarding Fraight and Penge, apply talaga kargat
WE SNOW CARLOWFIZ & 00,
Hongkong, ad Kavember, 1898, CANADIAN PACIFIC RAILWAY
COMPANY.
FOR HONOLULU PACIFIC COAST CANADA, AND THE UNITED STATES.:
Denglas Laproils & Co... Tomorrow at Daylight HB C
Banos & Brother Tomorrow, at 9-A.M.|| Jardins, Mathezon z Co.; To-morrow, at 4 P.M.*! Gibb, Livingston & Co........... Os 15 y Dán., at Noon. Nippon Yuvoo Kaisha To-day, &t Noon- D. Bassoon, Bous 3 Co. •On 2nd Decat Noon.
Jap. str. Napre Brit. str... Bjorne
VESSELS ON THE BERTH
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SATYNUS FROM HONGKONG,
12541 CHINA (via Shanghai) WEDNESDAY, Nov.
Nagasaki, Kobo In-
30, 1898, at DAY- land Ben, Yokohama,
LIGHT, and Honolulu)...
NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
P
·FOR MANILA.
Company's Steamaliy
YUENSANG," Captain P. N. Rolfe, 2.8.3, will be dorpatched Babore TO-MORROW, the 30th fast, at
P.M.
This stoner has superior assoiamodation. far Arst and second class Passengers.
For Froight or Passage, apply to
JÄRDINE, MATHESON & CO.,
General Managers Hongkong, 26th November, 1898. 12533
FOR SINGAPURE, PENANG, AND CALCUTTA Steamship
THE
#LIGHENING,"
Captain J. G. Spence, will be Rospatched for the above ports o2 FRIDAY, the 2nd Decem ber, at Noon, instead of as previously ad- vertised
For Freight or Passage, apply to
DAVID BASSOON, SONS & 00,
Agonta Hongkong, 29th November, 1896.
[2514 COMPAGNIE DES MESSAGEELES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.---
NOTICE
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN," EGYPT, MARSEILLES, MEDITER-
RANEAN AND BLACK SEA-
SPORTS. 'LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
PORTS OF BRAZIL AND RIVERPLATE, 10 N SATURDAY, the Erd Desember, 1898, at Noor, the Company's Stensship "OCEANIEN," Captain Schmitz, with Mails,
port for MARSEILLAS ria BOMBAY.
This steamer counsets at COLOMBO, with the S. 8. "POLYNESIEN," which vessel
SEATTLE, WASH, U.S.A., v. Kon, (TEURSDAY, 1st December. Passangers, Sponke, and Cargo. will faare this
Yokohama, and VICTORIA, B.C. ... ) · at 4 P.M
Through Passenger Tickets and Bulls of Lading Isened for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in vennootion with the GAT NORTHBEN, BAILWAY and AMantis Steamers.
•
CITYOY RIO DE Jaszíro'y
(v. Blanghai, Nagasaki, TaureDay, Dec. 22,
1898, at NOON.. Kobe, Inland Sea, Yo- kohama and Honohiu). CITY OF FEING, JİVİS)
Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Jan. 21, Kobe Inland Bee, Tor 1999, at Noo kohama and Hotelu).
ER U S. Ma Steamship: "CHINA" will be despatched for SAN FRANCIS CO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- LULU on WEDNESDAY, the 20th Novom- jbar, 1908, at DAYLIGHT, taking: Freight and
Pasengers for Japan, the United States, and Europs
VESSELS ON THE BERTH
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGREB TO JAPAN, THE UNITED STATER MEXICO, JENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, viď THE OVERLAND RAILWAYS ARD ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS."-
VIA INLAND BEA OF JAPAN AND
WWC HONOLULU.
PROPOSED SAILING, FROM HONGKONG, Dokte (via Shanghai,
Nagamki, Kobe In-THURSDAY, Dos, fand Ben Ychchata, 1605, at Noo and Honoluit): M,
COPTIC (via Busughal,
Nagumki Koba, Ins Trensdat, Jan, þ. land Sea Tekolasms, 1899, at Noʊm- and Bakelula) GARLIC (7
Blinghai,)
Nagamki, Kobe In-Turedat. Jan. 31, Isad Bar, Yokohama, 1890, at Noon. and Honolulu)
sowing
TED Company's Shimship ORG
will be despatebol for BAN FRAN Steamers of this line pass through the INCISCO, vs SHANGHAI, NAGASAKI LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO HONOLULU THURSDAY, the 8th KOBE, INLAND SEA. YOKOHAMA, sad LULU, and passengers are allowed is brook their December, 1856, at Noom. journey at any polat en route.
to Eng Through Panago Tickets granted land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be ob- taint on application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE hago the chips of Oralanga routes from Ban Fromisos, including the SOUTHERN PACIFO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDS And NORTHERN PAKIMO RAILWAYA;, also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
in addition to the regular tariff rate.
Steamers of the Bae paar through the IN- LAND SEA OF JAPAN and cell a HONU LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route, t
Through Passanger Tiskola granted to Eng- Franos, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers and to the principal nitzes of
THE C. P. R. Company's Steamship
DATA-TARTAR, 4,425 les ginen register,"
will be despatched on or about THỪDSDAY, the 8th Documber for VICTORIA and VAN COUVER, B.U., via NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, and HONOLULU.
the Vessel baa erzellent recommodation for Saloon Passengers Through ticketa issued to jali potato
Through Bill of Lading issned to Jepan, Handlało, Pacific Ucant, Canadian, and United State Paints.
W For information as to Rates of Fridght and Page Money, ko, apply to
DW. GRADDOCK,-/
LAòțing General Agent. Hongkong, 28th November, 1898. 12697 MOGUL WARRACË MILBURN LINE,
FOR NEW YORK, YIA SUEZ CANAL THS Steamship
BRAEMAR":
will be despatcted so abers on or about the Isth Docomber.ROMAH
To be followed by the
88. "ENEUGLA " sail about Zist Des., 1898, 9.8 OGUL da 15th Jaz. 1899.
For Praight or Faungo, tiply le
DODWELL, CALLuu a co.,
ngenta Hongkong, 7th Narember, 1898,
(1771-2465
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO VIAINLAND SEA "OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED. BAILINGS FROM HOxaxona,
NIPPON MARU (via)
I
-No claima will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gasils' romain- delivered after the 29th ist. will be anbject to rent.
All brokon, chafad, and damaged Goede aro
gramined on the 29th instant, at 3 PX. No Fire Innrance has been effectel.
BIEMSBEN & CO.,
Agenti Hongkong, 22nd November, 1808" [2510
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P, &0. 8. N. Co.'s Steamship
T
"COROMANDEL" FROM BOMBAY, COLOMBO, AND
·STRAITS. · · Consignees of Cargo by fas above named vassal are hereby informed that their goods are
· boing landed and placed at their risk in the Hongkong and Keirloon Wharf zul Gołown Company's Godowns at Kowloon, where escu consignent will be sorted out mark by mark and
litery can be obtained as soon as the goods are landed,!:
This vessel bringa où Cargo ——
From London, do, ex no duetralia."--
From Lalentfs, ex sp. Malla. From Persian Gulf, ox 8.a. King Arthur, Simla, Chanda, Nadir, and F'ochumba. Optional goods will be landed here unle instructions are given to the contrary, before 3. 20-DAY.
Goods not scared by the 1st Dorember, at 4 PM, will be subject to rent.
No Fire Innranes will be affected by me in any case wärtsvér,
All damaged packages must be left in the” Godowns and a certificats of the damage ob tained from the Godown Company within tex days after the vessel's arrival bere, after which no elama will be recognised.
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, 25th November, 1892,
NOTICE TO CONSIGNEES,
HE, P. & O. 8. N. Co.'s Steamship
TH
24“SUMATRA,"
FROM LONDON, PORT SAID. SUEZ, AND STRAITS. Consignoos of Carga by the shova-named vossel are hereby, informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf und Go- down Company's Godown at Kowloon, where meh, consignment will be sorted out Merk by Mark and dalivary enn be cbtained as soon as the goods are landed
This vessel brings on Cargo:
Shangla Nagasaki TavaSDAY, Deo. 16. From Madras ex as. Lalpeora. Kobe, Inland Be Yo 189) kohama, and Honolulu))
From Italy, exes: Thames and Caledonia.
Shanghali⠀ “Nagasaki. | Saturday, Jan. 14 Kobo, Luland Bua Yo 19ND. kobama and Honolulu)) HONGKONG, MARU (via)
Shanghai Nagasaki. TozsnAY, Feb. 7. Kobe, Inland Ben Yo 1809; kobsum, and Houolatay
the United States or Canada. Rates and partHE Steamship NARION MARU onlare of the various Route may be obtained be despatched for SAN FRANCISCO, VIL SHANGHAI," "NAGASAKI, KOBE, Upon application..
INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO
1898 at Nood, taking Freight and Passengers LULU, on THURSDAY, the 15th December
for Japan, the United States, and Europe.
Missionaris, memes of the Naval Military, Spécial rates (first elini daly) are granted to
Diplomstie, and Civil Services, to Darepes officials in service of China and Japan and to
overament outciale and their families
Passengers bolding order for OVER LAND UITIES is the United States have between San Fransitoo and Chicago, the option..... of the SOUTHBEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Passengers who have paid fall fare, re embark UNION PANIE, DENTER AND RIO GRANOR, ing at San Francisco for China or Japan (or and other direct connecting Eailways, sui from rice versa) within one year, will be allowed dis Chicago to destination rulzice of direct lines out of 10 per cent his clicwance does not apply to through fares from China and Japans to Europt, UK
Partionlars of the various rimtos ma be had on application.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, merabers of the Naval, Military, Diplomatic, and Girl Ervina, to European
AB PARCES. PACKAGEE ehsuld be marked to address in full, and same will be received at the Company's fios until F178 r.a. the day pre vious to mailing.
Stowmors of this line pass through the IN. LẨND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU and pengers are allowed to break their journey at any point en route.
lazd, France, and Germany by all frane Atlantic Through Passage Tickets granted to Eng
lines of steamers, and to the principal cities of the United Statesvor Canal Rates may be oblated on appli
Passengers taking through ORDERS, TO EUROPE have the chutes of Overlaid Rail
(rontés » frota - San Francisco, Inflading the Consular Invoice to accompany Carge dog SOUTHERN FAMITO, CESTRAL PACIFIO, dinod to points beyond San Francisci and NoзTHIER FACIFIO RAILWAYS; sled the UNION-PAQIETO, DENYRE AND BIO GRANDE, United States should be east to the Company CANADIAN PACIFIC HAILWAY payment of San Francisco,
take on free passes and mails, leaving that port on the 15th Doornbex, direct to Sasz, Port Said, and Marseilles.
officiala in servies of China and Japan, and te Cargo and Speale will be-registered for Lon-Goverment offerals and their familien don as well as for Marsailles, and accepted in transit through Manville for the principal Through Bills of lading ismed for team
Bhipping Orders will be granted till Noon Eportation to Yokohama and ethor Japan Ports, Offices, addrossed to the Callsetor of Custom inition to the regular tarift vatết nhat
to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta of the United States, via Overland Hailway, to in Mexion, Central and South America, by the Company's and connecting Steaziers.
For further information as to Freight, Passage, Builings, &c., apply at the Company's places of Europe. Bosal Brazala se si No. 7. Prays Central
Hongkong, 28th November, 1998.
A. 8, MIIARA; Manager.
Cargo will be revived on board until 4 r.. Specie and Parcels until 9 r.x. on the 2nd December. (Parcels are not to be sent on board they must be left at the Agency's Ofoe.) Contenta Bud Value of Packages are required,
For further Particulare, apply at the Comp
G. DE CHAMPEAUX,
Agent." Hongkong, 22nd November, 1998.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY,'Say's Res.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE..
THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, BC,
.. SPEED.
PUNCTUALITY,
Twin Screw Steamships-6,000 Tone-10,000 Horse-Power-Spoed 19 Easte
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO (ÁLFURATION.).
EMPRESS OF JAPAN. Comdr. & A. Lee, R... WEDNESDAY, 21st Dec, 1899 EMPRESS OF CHINA...Comde. E. Archibali, s.N.........WEDNESDAY, 18th Jani, 1899 EMPRESS OF INDIA....Condr, O. P. Marshall, B.N.E....WEDNESDAY, 16th Feb, 1999 THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the tainers INLAND 83A of JAPAN, and asually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER in 12 DAYS, ving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pasife journey and mska connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and orces the Coatinent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Cloge cnection is made at Montreal, Queben, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantie Lines, which passengers to Great Britain sad the Continent are given choice of,
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Eaturn biokote to various pointa at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months, page Per sape
SPECIAL RATES (First class enly) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Services, and to European Officials in the Sorvios of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's roulé embrace its PALATIAL STEAMSHIPS fmoord te wore in the World), the HUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest awaril for same at renent Chiesgo World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY Shrough which the Railway PASSDE.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated
by the Company, and their appointments and Cuisine are unexmiled,
For further information. Maps, Guide Booke, Rates of Passage, &c., apply te
Hongkong, 25th November, 1893
NORTH GERMAN LLOYD
(FIGHT SERVICE).
D. E. BROWN, General Agent,
Poddor Streat
NOTICE.
STEAM FOR
Fraight will be received on board until 4 vor. the day previous to sailing. Parcel Pacliagon will be received at the Offlos until 5 Y,M. sono day all Parcol Packages should be marked to [addreas in fall; rains of game in required.
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORTS.
PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN TH COMPANY'S STEAMERS W11, all ar SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGĦER and LuegaGE.
Bango ÓÀN IN TLEBS ON THROUGH BILTS OF LADING YON THE PRINCIPAL PLACES IN Bresla. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO AFTERATION.) BATHEN
Wednesday. 7th Doo. Perne Hero Wolassday 4th 513. PERUEN... Wednesday... lat Teb. SACHAUS MASON | Wednesday!, | Lat-higesh AN WEDNESDAY, the 7th day of Trecem
Ober 1829, at 9. At the Cempiay's Steamship "BAYBEN" Captain Brain with MAILS, PASSENGELS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort, se alive, CALLING at NAPLES and GESCA
Congular Invoices to accompany Cargo des tined to pointa berhad dan Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Paveloped addressed to the
Collector of Customs at San Francisco,
For farther information as to Passage and Freight apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Central
F3
J.SYAN BUREN, Agent,
Hongkong, 18th November, 1898. THE PENINSULAR AND OBIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FÖR Z STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON
THEOUGH BILLS OF LADING ISAURN FOR BATAVIA, PERSIAS BULT, CONTINENTAL
ANT. AMERICAN POST
THE Stanship GARHALDEARAT," Captain C. I. W. Fold, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOM BAT, &o on SATURDAY, the 10th Dror-
BEE, at Noox, taking Passengers and Cargo for the above Forts
Bilk and Valuables, all Cargo-for France, and Ten for Londen (ander arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer pro
coding direct to Margallipe and London other Cargo for London, so will be conveyed via Bombay,
Shipping Orders will he granted til Noor on MONDAY, the 5th December, Cargo and Ta Speste, wil be rsontvad on Board zntil 5PM-on
TUESDAY, the 6th December, and Parcels will Parcels will be received at this Office until HAMBURG AMERICA LINE.eived at the Agency's Ofles until Noor 4. the day before sailing. The Contente und
on TURSDAY, the 6 December. Contents of Value of all Package nze required. Packages are required. No Parel Receipts will
Shipper are particularly requested to nobe bogood for less than 32,50 and Parcela sbgalds
(EAST ASIATIC SERVICE),
(Taking Cargo at through rates to Amsterdam, RotisudAN, LIDOS, OPORTO, LIVERPOOL, GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTE),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
a. BAVOIA
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.
Capt. Jagur HAVDE AND HAMBURG.
zat exceed Twa Fast Unbis in Mearnrements,
The Steamer has splendid; socommodation; and carries & Mootor and a Stewarifesa,
Linen can be washed as board. For further Particulars, apply to
MELCHERS & 00.,
Aponte Hangkang, 10th November, 1998. “GLEN" LINE OF STEAM- PACKETĒ.
and
FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL,
THE Steamship team D
SAILING DATER
•About let Desember.
Fraight and ∙Pissay?.
T
** NA KONIGSBERE
About 14th
Capt. Christiansen
HAVRE AND HAMBURG
About 2186
Cupt: Voca
Desember, Pright,
BAMBERG HAVEE AND HAMBURG
Dubenber
For further information as to Freight Fassage apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Central.
J, 6. VAN BUREN, Agent
Hongkong, 18th November, 1899. BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELTQUENE. (Calling at PORT DARWIN and Cuskra LAND PORTS, and taking through Cargo tɔ ADELAIDE, NEW ZEALAND, de) FAKE SKELE
AIBLIE Captain Kook, will be despatched for the shove ports on THURSDAY, the-I5th December, at
CITIES in the United States have between Passengers heldjer orders for OVERLAND San Francisco and Okicago, the option of
the -SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, {JUWICH. PACIETÒ, DENYZE AND RIO GRANDE Hand other direct connecting Railways, and from Chisago to destination the choice of dirost lines.
Particulars of the various roates can be led un application
Sperial rates (first class only) are granted to Minionsri, members of tho Naval Militory, Diplomatic, and Civil Services to European officials in service of CEina and Japan nod tỏ Gdeernement officials and their familien..
Through Billen Inding sated for trans- portation to Tokohama and other Japan Ports to Ben Frazeisen, to Ailutio and Inland Cities of tos Jailed States, vin Utěrkud. Bejlway, të This well-known Steamer in spécially filed Havana, Tonided, and Daweraru, and to poste for Passengers, and har ́s Refrigerating Chan-in Mexico, Central ghd South America by the kar which ensures the snoply of Fresk 17091- Chgapany a znd conreung Blastersk
lions, los, do, throughout the voyaga,
This Steamer Installer throughout with the Ellactric Light
A Blewardess and a duly qualified Surgson- are carried.
„For Freight or Tiusage, apply to -
GIBB LIVINGSTON & CO.
Hongkong, 21 November, 1898. (1596 CALIFORNJA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILEDAN CO.
PROFCARD BUILLAGE TROM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN PORTE AND HONOLULU, THE UNFRED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
AMERICA, LAN
the terms and conditions of the Company's Bills, 8.9. BELGIAN KING of Lading,
For further Partionlars, apply to
TÁ BITCHIE,
Superintendent Hongkong, 2911 November, 1808,-
UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE,
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL ♬ NHE Chartered Stonzship
"EIDSVOLD":
B.F). * CARLISL# CITZ
A TAULSDAY,
16th 10
It Nook
About 14th
Froght will be received on bisni until 4 P.M the day previous to gaillog Parcel Paolages: will be red at the Olice unit 6 F., same day, sli Parcel Packages should be marked to address in fully value of mame is required
Car Invoice to scompany Carge des tized to points beyoud San Francisco in the United Sintes should be sent the Company's Ofos in Sealed Buralopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,
For farther information ns to Passage and Freight, apply to the Agenoeg of the Company, No. 7, Praga Central.
A
Optional goods will be landed here unless in- stractions are given to the contrary. before 4 PM. TODAY, "
Goods not cleared, by the 2nd November, at 4K., will be subject to rent,
No Fire Inscrie will be affected by me Lu any came whatever.
All damaged packages must be left in the Godoyas and certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here, after which no claims will be recogn
HARITCHIE,
Superintendant. Haugkeng, 26th November, 1998.
VICHY'S
· DETEIST NATURAL MINUNAJ WATER #PRINGS OF THE FRENCH GOVERNMENT
HOPITAL Disses of the Stomach GRANDE GRILLE Liver complaints CELESTINS.Cont Gravel, Diabetes
VICHY-ETAT LOZENGES
with the malical abita extracted from the WaleTE
COMPRIMES VICHY-ETAT
Allowing ang na'ta yespari asratadi. “
alkaline water it Name:
BEWARE OF FORGERY
[1
[1152
THE CHINA AND JAPAN TELEPHONE CO., LD.
HONGKONG EXCHANGE
OPEN DAY AND NIGHT,
SUBSCRIPTIONS:---
EXCHÁ NOE LINES,
880 Per ApaUAL
PRIVATE LINE 6,
2100 Per Annum.
NO CHARGE FOR INSTALLATION
B-A special oharge le made for lines of more than average length.
·ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DESCRIPTION IN STOCK,
Including
BATTERIES,
CHEMICALS,
Euroria BELLA,
INSULATORS,
19970 LAGKTNING CONDUCTORE
6. VAN EUBEN, Agau£;
Hongkong, 4th November, 1296. FOR NEW YORK. THE Ironicat Durk
DRUMELTAN.”
Bill Master, shortly expected from the North, will be despatch from Hongkong, or er abert the 15th December.org
For Freight, pris
"CARLOWITZ & 00.
$9456 Fucking, 15th November, 1808.
NATAL LINE UP STEAMENS,
EE Undersigned GENERAL AGENTS 8,002 Tonk
Many in CHINA and Japan for the abam Line 8.8,"CHANTMENUHIRE ”. (About 15th, are prepared to a THROUGH BILLS 2,629 Tons de colabonary. OF LADING for all the principal porte in
SAON BADAN 4 BourH APAIK, in eannoption with INDO BE Steamship" BELGIAN KINGDORINA STRAN NAVIGATION Cola fortnightly be despatched 1 SAN DIEGO taic house to CALCUTTA," Ballings from NAGABAXT, KOBE FINLAND BEA YO- Cazomera for CAPE POETS every fortnight. KOHAMA HONOLULU, Burgboat Fortraight and farther partionlari, THURSDAY LAM December, at Noonoply take t
*DODWELL CARLILL. & 00... Through Ellis flagitsed to my pointi
Hongkong, th Augast, 1897:
Captain P. Schlyder will be despatched as share in The United States big 20 General Agons for Chim and Japan Captain Frakow, will be despatched a shore on or about the 19th Doomber
Feight and BANNER ÓLENARTNEY." JPABXige
Those staamors. karo, suporier scommodation for Passengers and oarry a Doctor and i Biuwardess.
For further particulars at Freight, Passage, etc.; apply tu
CARLOWITZ & CO,
01740
De about the 7th December.
"For Freight or Kasung's, apply to
JARDINE MATHESON & CO.,
LKS TARRAgents
* Hongkong, 4th November 1998 –
FOR NEW YORK
THE 3/8 L11. American Slip
"WILLIAM H. CONNOR,” Erskine, Master, wiii hara quick daspatol.
SIEMBJEN A DO,
For Fright, pyply to jo Mengkong, dith November 18999
For Freight apply to t
Cargo will be received pha bourd goul STE. the day previons to Exiling Paroet Peckages will be received at the Offos until the minds time. *- All Paronis bould be asked to address in fill 12988) Value of mame in required.
AW JARDINE, MATHESON & COL,"
Agente, Hongkong, 4th Novanther, 1838,
FOR NEW YORK. [NHD 19/3 A. L I Amarlon Ship”“”
Consular Invoice, to docebiany Crego đa- tined to Paint beyond San Diego, should be next to the Company's Offios, addresas) to the Dallester of Cantóms, Fan Dieg
For further laformaation in 19
Captain Adams, having Merived will lead for Page, apply fo abore pert and will here quick dispatch,
TO SHIPMASTEES
SWITCHES,
--TELEPHONES,
Wine, ., c.
PRICE LISTE
KON
APPLICATION:
ELECTRIC BELL. INSTALLATIONS ERECTED AND KEPT IN
ORDER...
Estimates given for all kinds of Electrical work."
Trained Mochanicisms sent to Out-Paris to [10ft up Installations if required.
AND JIRE where your FRESH WATER hubneshot by the Water Bosts, us Four Wkram is the canse of much Bioruses on board FMDSOME R
We are the ONLY WATER BOAT COMPÁNT la Hemarone DXCLUSIVELY anpplying FILTERED WATEISIGNAND
MGA W. KEW: ▲ 60, A
STRAN WAter BoasigauRANT,
For full particulam, Apply to
"W. STUART FARRISON,
Marsger.
Note Address15, PRATA CENTRAL. Hongkong, 18th January, 1888: [0923 MÍNKA“ und Fablished by D. Warura train, 18
Wyndham Brevi, Viatoriai Nongkrog
No comments yet.
Private notes are available after approval.