Ab
AN UNWILLING BRIDE
The Yamento Shimbun kas a rather remarkable. alory to tail of the manner in which a wedding I wartly brought to nonghi. A merchant in Ayamu. Tokyo, has for somatis brain boned- ing his younger sister, & widow with one phild. He was futil his sister and treated for kingly, but was passoned with the idea that sho'bad batter ra-murry and thus be independent of him and the bitter rear her son. At this the young widow.mala no demur although her heart was baried in the grave of her first husband sligible suitor made its appearance some weeks ago, and the brother equated the young woman to give her consent, whiơn she did, does pite the repsgusner she felt for the man who she must marry. On the oreving of the 25th alth marrings decency was annonneed to take plas and on the guma day the widow had! visited the grave of hee Arst nad lust Jora. Filled with bitter grief she donned her bridal bestami sudokuz bewitchingly pretty des pile her uzconaiva paller. But when it became her duty to phaos breter (hibochty before bor prospective husband, aba angitonly, in an o of despair, seized one of the motal tonga and drove it with all her, forse into her right oye, the completely bluding herself and des. troying all her beauty. The wedding was a turally at once brought få as abrupt conclusion, and the brother was shocked and diar'ssed at the rash dend of the young bride, She said she had nothing to caraplain of him and had doubt. Jas not very imprudently; but that she band never brooms the wife of another man. The. right ago was utterly destroyed, and it is ow feared that she may also lose the sight of the other-Japan Aril.
OLLA BODRIDA.
A design for the big bridge about to be bulit across the l-adson River at New York has now been approved by th- Board of Engineering ex- portato which the American War Departmentrels gated the duty of choosing belean several alter: natiye sebumas The cantilever principle of the Forth Brilgo is be adopted, bus is to ba Applied up and larger salà, since the misi mum spau will be 3,200 ft., an sgaibst 1,700 ft in- that structure. This means that there will be ao pier in the river. The two stool slire piera are to be 60 ft. birh against the 955 ft. of the Bootchpises. The petorages for the suspension chains will be af masonry est 1.000 ft. back from the towers. The wire for the obsins will be of the enormous strength of 180,000 16. to the equare inch. The bridge is for six lines of tail. roads, und the weight of the gtructure suspended to thù chris will bo 23.200 tone, or twenty-six toas par font of the bridge hat if the weight of the oables or chains theta salvas &• added this is increased to 109.000 tons. Throable will be 5.605 ft. from anchorage iu anghurage, and the weight
9, Bjorg. Nory, str. from Nagasaki..
Paik, Norw, mie, frini Taku. November (DEPARTURES.
9, Bayern, German str.;for Biomen. 9,, Prograss, Norw, str., for Chiton.
9, Changking, British str., The Tissitats,
9. Hangehow, British sträffCnator H
9 Fishing, British str., for Flautas
8, Whampoa, British stë, for Ofisklang.
COMMERULAL INTELLIGENCE.
Turspar, 18th November. CLOSING QUOTATIONS,"
EXCHANGE,NE
ON LONDON
OS
Telegraphic Transfer
Bank Bille, on demand£14. Bauk Bills. 30 days sight g Bank Billy; et 4 months' sight Credits, at 4 months' sight
Documentary Büh4months" PARD-
Bank Rille, on demand
Os GERMANY --
ON. NEW YORK.-
Bank Billa, on demand
...: Bank, at sight,
THE BONGKONG DAILY ERBSS, WEDNESDAY, NOVEMBER LITE 1804.
DESTINATICA.
LONDON to. TIA BOMBAY
LONDON
VESSELS ADVERTISHI AN LOADING.
Shul Jait st Nonzi On or what 18th Inst. Quick despatch. da Alfhet.
F. 30. 3. N. Foto Jardins, Mütheson & Col...
• Gibh, Lavingatorit. Co.,.,. Butterfield & Sie, so P.& 8. N. Or F. & 0, 9. 05. Malahore & Co... Mossgates Maritime Cabalian Poifle R. Co,... Dodwell, Carlit & Co T. . $. 3. Pa 040: A 'CO. Carlowits & Co...
MAST'S" JAM
LAG & BIG
CAPTAIN
| FOA TEGIDHT APPLY TO
·TO BE DISTATOMEÚ.
Behill
LONDON VIA STES CANAL, LONDON VIA JUES CANAL LONDON VIA Bees Casati
Glavon
Bate
Ulyss Baby
Brit. str. Henning... Britte Normina Trit: stTomin Brifat Lapigo ya Brital,
| Canton........................................
Brit.
Carafe
Saghaling
Fran. ste
Schmolder Chevalier
Brit str.
Britate
City of Poking...... Gall
Auer, str..A M. Brik str
wat
Wiliam J. Rajoh... said "Wondering Jew'...'
·Barcroft
Amer. sb.Brag Amer, ab.
Brit sh
Tom
Brit. atra
Brit, ute.
Britst
Brit
BREMEN FORTS OF CALLgga adabiy MARSEILLES VIL BAIGOR, Co. VANCOUVER, VIA BHAL., Bona el Julia", VICTORIA, BC. & ▼ YRITT SAN FRANCISCO:VIA Y HAMA SAN FRANCISCO, VIA THAMA NEW YORK di merki NEW YORK
NEW YORK
STUREY & MELBOURNE. BAMARANG & SOUBARATA kom | Ardguy. STRAITS & CALUUTTA. Chelydeal. FOKOHAMA,WIA N'YAKI & Komp." Anosaa
Lysemoon
Maha.R‹- Park
Nichole John Yed Baby Baftk:g...
Brittei
Brit. stu Mathias
Brit, ste....
Haueruaga.. Winsor
Brik sti
Char, strat
Brit str.
Brit str. Darks
Fokien
PENINSULAB & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY:
Credits, at 4 months' sight:
KOBE DISRO
On demand.....
KODE DIEKT
que
Postion
Worcester.
SHANG BAL THama, & KOBQ.......
Cat...
SBANGHAI
ON
Creditu, 60 days' sight BOMBAT
SHANGHAT
RaveBas Chatos
SHANGHAI
Telegraphie Transfor
.189
SHANGH&L
Li FOR
Bank, on demand Stars On CALCUTTA
SWATOW, AMOT, & TAMBUX
N
Telegraphio Transfer
189)
Bank, en demand
On BuANGKAL~**
Private, 30 days' sight
OK TOROKAMA **
On demanda 19.1.
% pm)
BUANGHAI
48.20
SHANGHAI
LONDON, Á..
Y’HAHA, VIA N'BAKI & Kosz
bayar LONDON,
ON MANILA- ON SINGAPORE
Oa dewando
On demand.pm. SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate......$31 GOLD LEAF, 100 fine. pes tagl
ank
JOINT STOCK SHARES. COMPANY. |-·PÁBA, “QORTATIONA.
$125 06 p. ut. pmíj zalen 2.5.0 o
Hongkong & 8'i! China, Japan, &c... Do., Founders Not. Bank of Ca...
B. Ebares...... Foun. Shares..! Brown & Co., H... CampbellMoore.Co.
Chains Bornesinaud
2143
28 $21
$50 | $8: nollers
FIV 5%, ellers
165 nom
· $100 | $148, sellence.
China Sugarbu Chinese Losun NR.. Th, 250 11 p. et. prom. Dakin,Cruicks’k&Gu Dairy Farm Col's... Fenwick & Co., Goo Geon Island Cement
over six inus per linunt font. It is estimated. that the bridge will cost about £7,000,000,
Brick & Cement...
H, &C. Bakery!
Hongkong meetrio...
-The cowboy was telling wous of his thrilling Hongkong &. C. Gen.
experiences, including vera incidental lynob, H. TAWHY'S.. ings.
Hongkong Io
Those lynchings are drondfal," expostulated. & K. Whaft & G. a mild-bred izremor.
"Can't git along without them," said the Hongkong Hope......
ously.
Bat they are wrong.”
· Great civilizeis, though."
"The wrong mo suffers sometime."
• Not very often,"
Didn't you ever halp hang the wrong one?”
Never hit once in a my experiens."
Dreadful dreadful! No rupination could
be male in ways a case."
The cowboy looked at the listener willi contempt.
"You don'threw us pecplo," ko aid.
Whs:
we fized up that to the salimo satisfaction of every holy
How could you ?”
Well, we apologíand to the wider the next morning; and a month later, the leader of the banging pariyanarr.ed her."
"I don't be how ale enld have doge such s thing, and so on, too
The cowboy become reflective.
Well," he said, în n'half 'b-schful, apologette, way, after a minute's thought, a bha she would barn waited sixty or nluefy diye if i had bean anybody else bại me," sod the listener did not pursue the subject further.
a:&W. Dock.................. Botele
Hongkong Hotel.... Shamean
Csaton Chios Fire nau (bina Traders'.... Hongkong Fire North-China A. Straits Marino.
Union. fangtase
d&Building
11. Land Jarostn't Kowloon Landå U. Humphreya Estate
West Point Durkhe
úson 'Sughrey Bizing-
Now Badworl
310 24, auten
$2518, welleg £50 £5
$12,503, abus & callers
350 6 2t25
$84, sale F100 70,
$2070 Anten 450 | #87, rollers $5100, bayer | $13578 p at pm.
160. 39; bayers 120 $
-$50 $148.
$20 275, -ilers 525 561
-350 | 5177%, wallers-
265Tis. 1774, „Aayer
220 $125, les buyers $u$75, pers
$60.||$81, malo3 & żellere $50 $10, milers.
430 $20
$40 $19, eller #10048, sallat
$8
2. sellers Charbonnagus... $191.58-6low
"Jelobawy aj via 19 1
Panjona ...
1936, Wollers
3.196. $8, wellars
150 266
buyer
Do. (Preference) $1 $160, sollars Kimub steamship Cope.--
Chins & Maxilla..... Dongtas 8.8. Cc.... H., Čanian, & Mor Indo-China S, N.... W’chai Warek're Co. Wayson de AT&
GEATER & VEROF.
$50 $46; males 220 $29), mies a bugara
210, 139, salleri 4971 | $40 valora $104, cales.
Share pickera
Allowance
1 to 1 calties
sto 2
to 1
Per Piunt. Xow Kalwa.,
.......$650 Old Male
966 Okler Malwa.........8670- Okisst Male $650 Patna (Next.8702 per chest. Bevares (NW)8750
Here is a story fold by the Paris correspondent of the Daily News. Last month a robbery was, notified at the Prefecture of Pólica. The man who was robbed knapa a large shop, hard roady- made clothes for both sexes se inrgely sold, in the Fanborg Montmartre. A parcel of waist- noants hul bavo orried off, and after the volitiva. tion was radu other articks were missed ferm tables stamling cutside the shop windows. In one was the thief we won, tat te got into a crowd and flippered, Tewas, however: remarked that on the days on which be robberies look plans poodle dog with a while body and a bisek tail was 9800 rogding nenusily about. Seurob was made for the prodin audits 13astur, but in vain. It was suggested that the man, dating be whe boing tracod, bad made a railway journey out pl Paris, and loft the dog to his fate According a description of Tha, pođôla was sent to the City, pound or Fourrière, where it was discovered. It had besa found wandering about aligatorlean, A polios erder was sect for its release, núd a du. tective was ordered to follow it parole. The dog went straight to an hot in the Faubourg Montmartre, run opstairs, and began to whine at a certain doar. This was he last domicile of the muster, who, ae had been surmised, fed tó the country, being, however, rast enough to bavo F. bis address. He and two women who had gone with him were thereupon followed and captured, It is now suspected that they aolonged to a gang the basil conlre of which is near Pantin. One of the women in English. They had cloake and dreBERS provided with numerous pekata. All four are now at the Depot of the Profantüra of Police.
..
A few weeks ago there was a good story in the Spectator. which, as it was hidden away in rather
*.
11
13
10
Bat
0 to 1
HONGKONG TIDE TABLE.
Itra vora Novabes, 1851.
BYEN WATER.
Hongkong, Heighti
anime:
191
20
Hora
"T
The paleki af menn man-deval has been determined, from the tidal observations of 1987 and 1858, 8 5.57 fost abore more of the thie-kauge at the Kowloon Tidal Observatory; and the Lordinary Spring-Tides to which datum lát hảight in these Tables are referret, as 3,57 font nhồin pero,
The lunghelathe Tables ziariced with a ddams
a dry looking article, may very well have captaret low fa-water Ordinary Beng-Tide, and sheld be general notice. It refers in that numeroas-class salteapted from the constanta gires,nhove.
of percobs who insist on discussing their private
affairs in pabllo places, in the discomfort of thoir.
neighbours. Suys the Spectator-It was onos
THE WEATHER..
J NOVEMBEE AT P
Wind.
STATION.
Barometer
યુવા પામી
our fortune to bear two of these people itenes CHINA COART METEQUOIAGICAL REHISTER, after a very effectual fashion. They were appar- eatly mother and daughter, and the shrillness of their votes and the splendour of their apparel. ofled with equal landucas ferrecognition. The companyinside the omnibus happened to be very Tuxed, and the ostentatious gliness of matusi commiseration which the pair cast upon useh other shored but little consideration for their fukie neighbours' feelinge. It was with oven less ra
Macrostach
gard for their neighbours that they bersaba a apuvereation in a tone that was calculated to Fooɑhow drown the rear of the antside traffic and prevent | Amoy minima any of their fellow tre era fer losing nging w
a syllable of what they said. Their discourse turped ulicy upon tim unaccountable conduct of
a certain sir Henry whe, It seemed, was engaged | Victoria Pask........
Hailesa the auntry, and hoy debated anxiously whether Haiphong bis abarnou of bad? zuight be due to hernee of Bolio 11: miod, ne to the stupidity which they both agreed Manils
1987 |21488||E|IE|Humidity.
2010
29.25
50.28
80.11
Swałow Canton Hongkong.m
80 11.
24,14
in geobting through distant sans when he ought Gap Book wa
20.10
to have been entertaining them as bis visitors in
BW 13
BLP
22.07
29.88
· 30.18"
1 NOVEMBER; Wladim.
•Tokiran ch Xagmas co-
48 | 07
-
10,96
BO.25
90,225
$7.25
10.94
in describing as his chief charantarlatie. The Cape S, Janni,
omnibus rolled on without stopping, for it was
full of passougers; but the fours-grow more and moro insistent, if it somed that there was nothing inside the rabiale bat those two volvos aghai and their owners. At last the omnibus halted to pub allow the desosct of an elderly artigna who had my been sliting quietly in the corner. Not a folter Angluggabring] of a smile crossed the polity gravity of fis face to
he tarbed towards the list of the Two ladies: Hengko
Cantonmensas
Take my word for it, Mum, Bar Bonary Victorise Peak.... ain't a vole knows what 'e is about." With Cap Book
a friendly good night "the speaker departed:
lerying behind bits a wiem pauc
BEWASE
the Party offeneg imitations
MACNIVEN & CAMERON'S BENOWNED PENS,
"They so buon and a hesi
The Pickwick, the Ow!, and the Waverley Pen!",
Euld by all Stationor.
WAVERLEY WORKS EDINBURGH
SHIPPING REPORT.
The German stehner. Nareberg, from Yoke- bama th Nov.. Kobe 8th, and Nagasaki. Lab, bad fresh N.W. and N. winds and rough es From Nagasaki to Tarnabout; these to porti moderato N.E. moowoda sud sen.
SHANGHAI SHIPPING....
Novamber...
ARRIVAL..
8. Sydney, French str., from Japan, Fine, German str., from Chefoo......
8. Kangyi, Gorman str., fran Forchhw.
Pelyaux, Gericau adri, from Hongkong.:
9, Tamsui, British str, from Amoy.
9. Tyn, Germia utr, Prom Ilenialp.
9, Wochang. British stvamor, from Tiontein:
9, Lisorbing, British str., from Tientsio.
9. Hinow, British ate from Bwatow.
9. Kwailin, British atr., from Swałow.
9, Glenfarg, Betish win, Kura Hikgs.
Ilaw
Haiphong.
flilingo sunila
Cape S.Jacop
19.3
80.28
Us the 24th 12.0 . Barometer stably, Frosh M.E. winds with no weather..
· HONGKÔNG. REGISTER.
LONDON
BEMARKA
A
.......................
Blammo & Upanan. Carlowita & Co. Batterifold & wire.... a Jardins, Mathison... Jardige. Matbeson & Co... PAL 0:9, N. Čo.. Sadler & Co.
Nippoa Yusoa Keisha... Arahald, Karborg & Co... P.& 8. N. Ca. P. 08. N. Co. Blemes & Co... Parlowitz & Co.
Douglas Lapraik & Co...
STEAM &
TO BALLON CANTON... About 17th Nov. Freight or Page ......Ravanna „About 18th Nov. Freight or Paya.
ROHILLA...Noon, Find Nov......Ses Safal Advertisement.
Ancora...... Noon, 23rd Nov...... Freight or Fazango.
„BOMBẠY .................About 27th Nov:...
CAUTOM About 7th Dos....... For further particulars apply to
Hongkong, 18th November, 1894.
(Freight or PassageCall
ing at Miis finlontonizatat "ork.):
Freight or Passage. (Call
ingat MARSEILLES : Enf- Bcient inducement ofform.)
B. H. JOSEPZ, Superintendent
de kedai 29th fast Pa or about 7th Dec, To-morrow, si 10 43. To-day, at Noot On 98abfast. Noon Da 11th Deos Nogu Os 26th at Darleht: 104 35l lost, Daylight.
Quick deapaton
Quick isspatch. Qrak despatch.
4
On 118ed insi, at 3 p.m. To-morrow, at 6 Y. To-day, at Nope.
On 232ffus, at Noon, On or about 14th last. · ́On or about 18th Inst.. Quick-Respátek
VESSCLS ON THE BERTA
*FOR SHANGHAL YOKOHAMA,
MAN “AND' KOBE." A SVETA HE Stamship
Aus ELS #NYFUTB
THE FRENOR -MAIL
•The M. M. steamer Daus, with the Franek mail of the 13th. Ostober, Jeft Baigan on Zua- | day, thú 11th lhet, at 1 pm.. and may be ox- pestet here on or about Wednesday, the 14th
Captain Mathina will be despatched as shove on inst. This poket brings replies balotters des or about the luth iavlant. [F:För Fróight, apply tō
ARNHOLD, KARBERG & Co. Agents
Hongkong, 5th November, 1894.
2018
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STRAK NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, DEEPLYMOUTH, AND BAZARLONDON:
ستحبط
Turovou, Billa OP LADING SURD FOR BATAVIA, PRESTAN GELE, CONTINENTAL
AND AMERICAN PORTS**
On or about 18th insta Biashap On or about 17th Inst...
On 17th inst., at P.M. To-marad, at 5
On 18th lurk, Daylight VESSELS ON THE BERTA
THE Stahap
FOR KOBE (DIÉECT)..
WORCESTER
{patched from Hongkong on the 6th Sept.
'YIK UNGLISH MALL- The P. O teamde Revenna, with the Eng- lish Mail of the 19th Untober, left Bingapors en Sunday, the Itth inst. at pm, and may be expected herson or about Friday, the 16th mat. This post brings replies to lettera despatsbed from Hungkung on the 19th Septembar.
THE GERMAN. MEIZ
The N. D. L. atgamer Bachten, with the Gorman wall of the 22nd ult, left Colombo en the 9 slust...and may be exposted here on or- abon: the 214 inat
OPTHE INDIAN MAIL.
Thu alemmar Lightning, fram Caloutis, left Bingapore for thin port on the afternoon of the 10th inst
THE AMERICAN MATE. Tho P. Mtomer City of Peking, with the American-mad, left Ban Fransisoo; for this pork
yin Tokobank had Nigusaki on the 27th Osto- bac
The P. M. steamer China, with the Amorfeen.
"ROHILLA." Captain G. C. Huning, R.N.B. marrying mail fett San Franivoo for this port vis Her Majesty's Kaila will be despatched from Honelale, Yokohama, and Nagasaki, on the 6th this for BOMBAY, THUESDAY, this dist. NovEHRER, st Noor, taking. Passengers and- Cargo for the above Ports. This steamer con- ets at Bounay with the “GANGES" bich you takes on her cargo for Losnow is SUEZ CANAL, leaving that port on the 18th DECEMBER, 1894 ||
MERCHANT STEAMERA The Austrian Lloyd's staame: Moneidan luft Singapore on the afternoon of the ith lust and may be expected hers on the 14th inst.
Tha 0. d. 3. Co's steamer dysmennon left Blogspore on the morning of be 7th inst, and
will be donpatohed as above com (es,ebont FBI Tea for Loadon (endor arrangement) will be tran.may be expeated here on or that the 14th inst..
Silk and Valuables all Carge for Franss, and
DAY, the 16th instant, a st
For Freight supiritən
NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong. 12th November, 2004;
#2077
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
TH
FOR LONDON HK SUBZ-CANAL..
HR Company's Steamship
ULYSSES, Captain Capage will be despatched as above FRIDAY, the 23rd instant and For Freight or Passsge; apply to
CHUTINENTIALDE SWIRE,
Agente dom, mid Hongbing, 9th Novoinbar, h
1856
-BEN LINE OF STEAMERS FOR LONDON YA BUEZ CANAL. 1BE Compsay Steamultip
BENVENUE.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S Captain H. W Thomson in das on the 20ệ
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST MUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, vĩa CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI NAGASAKI, KOBE; YOKOHAMA AND VICTORIA, B.Ģ.
SAFETY.
SPEED.
PUNOTUALÍTY:
Trio Sorow Steamships 6,000 Tans-10,000 Horo-Power-Spsod 19 kuyter
-PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (ŠUBIZOL TO ALTERATION),
EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. Marshall, ......WEDNESDAY, 29th Nov, 1895
EMPRESS OF JAPAN...Coudt. G. A. Lee, 232 WEDNESDAY, Bit Deo., 1854
EMPRESS OF CHINA...Chmdr. R. Archibald, E.N.E......WEDNESDAY, 23rd Jau., 1805
JAPAN, and mantily make the voyage YUKUHAMA TJ VANCOUVER (8.0)
13
shots.
shipped at Colombo into a steamer proceeding The P&Usteame Canton left Singapore rect to Marsailles sad Indor: other Cargo on the 8th inst. at Ban and may be expected.
bere onthe 18th inst.. for London, S., will be conveyed via Bamfay. Parools will be received at this Omes until F. the day before sailing Tho Contents and Valve of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the forms and soeditions of the Company's
Ladiny.
The China atual steamer Ningehou, from Glasgow and Liverpool, passed the Canal on the | 20th Cof, and may be considered due at Soga-
pore on or about the 16th inst.
Thn D. D. R. steamer Frens, from Hamburg, Bislett Singapore for this port or the afternoon of
For further Particulars, apply to
H. H. JOSEPH.-
Superintendent, Hongkong. 9th November, 1894.
U. S MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU:
the 9th inst., and may be expected Leṛs an or about the 17th Inst.
The T. & O. steamer Asums, from Bombay, *11 | loft Singapore on the 12th inst, at £ p.m., and in expected here about Monday, the 19th inst, at Ba, m
ins, and will hare gaink dospati
For Freight or Passaro, apply to
Proposed SAILINGS FROM Hongkong. OIBH, LIVINGSTON & CO. Agents.
CITY OF PEELSO(via Na WODNESDAY. Nos, Hongkong, Ah November, 1384... [305+ gacati, Kobo, Intan!
28, at DAYLIÄNT. Son, and Yokohama)... NOEUDEUTSCHER LLOYD,
ORINA via Nagasaki. Wednesday. Drs.
Kebe, Island Sos. To
12, at DAYLIGHT. kolaman, and Honolulu.)) PERU (via Naraski,
SATORDAT Doo 29. Kobe, Inland Sea, Bud Yokohama).....
at DAYLIG UT.
NOTICE.
STEAM FOR: SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT:SAID
NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN, AND HAKETES,
PORTS IN THE LETANTBLACK
►
SMA AND BALTIC PORTSTM ̧ ̧. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS.farhod
+ The N, G. I. steamer Bisagno left Bambay for this port on the 8th inát,, and may be ax- Jectad here or or about the 28th inst.
The F. & 0. alenner Shanghai left Bombay for this part on Saturday, the 10th-inst
The & O. home Forms: Jaté London for this port on the 24th alt.
The N. P. steamor Pasome left: Treskan for this port via Japan ports; on the 31st October,
POST OFFICE NOTICES.
PELL DELIVERY Blows at-Post. Ofles af 11.30 am and 3 pm or in Letter Exes in the †Cars by 12 and "8.30 Telook Trams Este | Boxes at Peak will be'aleared at 12801a »d4'p.m.
The Postal Guide for 1894, revised to åsto will be found to the Chronicle and Directorij 2. rx · This is the only authorised completo Sammary of Postal information published in Hongkong.
!
•
The authorised List of Mails issued in
THE U. 8. Mail Starship "CITY OF cursation with this paper is the one published PEKING" Will be despatched-for twice each day in our Bates, which is corrusted SAN FRA YOISCO, IA NAGASAKI,to much Inter hour thus that given below. KOBE IYLAND SEA, and YOKOHAMA,
WEDNESDAY: the ith NovENDER. PATLIGET, taking Passagers and Freight for
Japan, the United States, sad Europa.
A MAIL WILL ÜLÖSK For Singapore. Penang, and Ualentts-Per- Chendra, to-day, the 14th lust, at 10.50 AM
For Singapore and Bangkok-Per Loonok, to day, the 14th inst, at 9.80 px.
Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and wall at HOYO-140 inet, at 3.30 PM. LUGU and angers are allowed to break their journey at any point en route,
11 magnifosat Steamships-of-this-Line-pass-through the Lamont INLAND SEA OF
DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CON, FINENTAL TRAINS of thế CANADIAN PACIFIO BÀILWAT leaving there dally, and one the Contis gert FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clogy ovinec. Tue CDany's BreśMess. WILL CALL AT tion is muds at Montreal, Qanbau, Halitar, New Yock and Batoo with all Tesar Allantio Dius, SOUTHAMPTON TO LAND PALINGERS -.. which passengers to Grest Britsin and the Con in at arə given chalos of
AND BURRAGEi tea bags Pisangare Booked through to all pracipal points and AROUND THE WORLD. Estara N.3-CA CAN BE TAKEN, OS THROUGH ticketą to various pointa at redusid rates, Good for 4, 6, 9, 'and 13 months, 2
Through Passes Tickets granted to Bug SPECIAL BATES (First clans only) granisi in Missionarios, Mambar at the Naval, Military,
BILLS OF LADING FOR TER PRINCIPALind, France, and Germany by all trans-dilute PLACES IN Busstand
lines of steamers, sul to the principal nition of Diplomatic, and Civil Servises, and to European Officials in the Sarrion of Chias and JapanHURSDAY, the lath day of Novembre, the United stats or Canada. Raton may boat
1994, st. 10 4, the Company's Steamship tained on soplistina.
| Governmante.
CIR JULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vaccouver, Vancouver to Bydiny Aastralís,RAYERN Captain W. Schmolite, with uis Hasolula, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits. Good for 3 months 8100. The attractive features of this Clampstr'e route et braons its PALATIAL STEAMSHIPS (sonoad to nous in the World!? the LUXURIANOE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having raasived the highest award for nama at recent Chiango World's Braibition), and the diversity of HAGNIFICUNT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY [through which the Tilnė prasan
TRS DINING CAGSKAMALERVEN KONUL3 of this route are owed an operated by the Company, and their appila zvý kaal tücias veo qnerselled,,
For further informatiin, Mapa verde Boote Rates of Passage, Sc., apply to
Hongkong. Let November, 189.
VESSELS UN THE BERTH
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.:
...
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA THE Company's Stoatzship
*CHELYDRA
Captain R. Cass, will þa déipstolieć su abova TO-DAY, the 14th inst, at Noor...
For Freight or Passage, apply ta
JARDINE. MATHESON & Dair ----- General Managers. Hongkong, 10th November, 1894.
12038
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION. COMPANY. (UNDER MAIL Contract witU THE AUSTRIAN GUVERNMENT.)
STEAM TO KOBE DIRzor. Company's Sousshop.
POSEIDON," place on or about TO-DAY, the 14th inst. Captain A. Fellner, will leave for the above
For Freight or Passago, apply to
SANDER & Co. Agenta. Hongkong, 7th Novembor, 1894,
FOR SHANGHAI
THE Steamship
"LI FOO,"
Captain Winsor will be despatched for the abova port TO-MORROW, the 13th inst, mà ↑ 5.36
For Freight or Pasanga, apply to
CARL WITZ & Çó. Hongkong, 12th November, 1894
12076
GLEN LINE OF STEAL PACKETS
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL: THE Stanship
**GLENAVONIA) Captain E. Norman, will be despatched as above on or about the 18th inst., and not as previously motif a
For Freight or Passare, apply ten asenne
“JARDINE, MATHESON: & Cɔ,
Agauteqa Hongkong. 12th November, 188442036 COMPAGNIE DES MESSAGBKIE:
MARITIMES. *------- TAQUIBOTH POSTE FRANCAIS NOTICE.
*
STEAM FOR, SAIGON, SINGAPORE. HAPAYLA, CO, LOMBO, PONDICHERRY, MADZA?,
CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT......
SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, GRALEXANDRIA.
BORDEAUX
$180, PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.
WEDNESDAY: the 14th November,
Previone Uzi date | On date or the Company's Steam thin "BAGRALIEN" Commandant Choralier, with Mails, Passengers, Upsoin, and Cargo will leave this Port for the above pƐncešu ka
-Retain Quat
Temperature...
adity Direction of winst. Forne
80.1
110,55
EN.E
ENL
80.15
13.
2.3.8.
Weishet
Zuta.......
Highest open importúre the 197
First Assistant
Upagkony Observatory, 18th Noveraber, le
D. E. BROWN, General Agent
Podder Street....
VESSELS ON THE BERTH
FOR SINGAPORE, SAMABANG, AND
SOURABAYA.
H&Stormship
"ÅRDGAT
For Shanghai.-For Choyang, to-day, thi
For Hoihow and Haiphong Per dak, le- imverow, the 15th inst., at #3) AM.
For Singapore, Semarang, and Surabaya Per dragay, to-morrow, the 15th inst., at 3.30
M.
or banglais. Lafee, to-morrow, the 15th ́imi, ať 4.30 P.M..
For Swatow, Amoy, and Tangui-For Folias, morrow, the 15th inst., at 5.00P.M.
For Hoihow and. Haiphong.-Per Hanoi, on sturdy, the 17th inst., at 5.00 2.3.
MAILS, PASSENGERS, SPEOL and DROP kara thoabaios of Oracland Rail Pasangers bolling through ORDERS TO CARGO, will leave this art as shot, CALLING
NAPINs and Genome routes from San Francis, Including the Shipping Orders will be granted Noon on SOUTHERN · PACIFIC, 'CETTAL PACIFIC, · For Nagasaki," Kabs, and 'Yokohama.Per SATURDAY, the 10th Novembar, Otand Specie UFIOS PANIFIC, DENVER AND RIO GRANDE Ancona, on Friday, the 23rd inst., at 11.30 will havanaited on Bosed until Mann ChW MONZA, snd Notintay Pionto Railways; also tha For Fort Darwin, d'hursdag Island, Chok- say, the 14th-Narembe, and Parels will be 2x CANADIAT PACIFIC RAILWAY OR payment of the. Toastilla Brishana, Sydney, and ilois gaived at the agency's Offos until Noor on $10.00 Gold in addition to the regular tari Erste. | boarna --Por. Trinen, on Friday, thu 23rd lart., Sexpar, the 11th Now Contents of Packages Par holding orders for OVER. at 2.30 E.M. aro required. No Parcal Recsipts will be signed AND CITIES in the United States hara For Shanghai. Kaho, Tokohama Victoria, at less than $. and Puyols should not gread. between Svi Franglion at Chintz, the plan, and Trooms—Per Tacoma, un Tassday, Two Feet Chabió in. Measurementen terba Lof the Soutaran PACI 710, CENTRÁT, PACIFIC.
the ilth Dao, at 11.30 .. The Shamar has aplaadifi;" spaQRIMOKTEJANO, UNION PACIFIO, DENVIE THIS RE“ŮRK VEY and carries Dostor and Stegardess.⠀⠀⠀
and other frost opansetiniz Railwies, and from ¡MAILS BY THE FRENCH PACKET Lines be washed op based. Sang
| Chicago to destination this ohoïse of direct lines. T French Contract Pácké! Saghalian will be. For further Portioniers, apply to..
Pón WEDNESDAY, the 14th Nov, despatobed 6 Particulars of the vanons roaton can be beth Maila for the United Kingdom, Barepe,
MULCHERS &.Co.. Conta Hongkong, 13th Novembr. 1804.
17
Gastain D. Smith, will be despatched sa abors OCCIDENTAL AND ORIENTAL
TO-MORROW, the 35th inak, at $ P.M. -
For Freight or Passage, apply te
JARDINE, MATHESON &...
Agosto “Họngkong, 19th November, 1894. | 2071
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED, ST
FOR PORT DARWIN QUEENSLAND POETA, SYDNEY, AND MELBOURNE.
·HE Company's Biosziship
TSINAN,EN
G. Ramsay, Commander, will be despatched as abous on FRIDAY, 23% isik, ak 3 PM
The attention of Pamangaraje dirsofed; to. the Superior Accommodation altered by this Steamer. First-class Baloon is, sitasted, for- ward of the Engines. A Refrigerating Cham ber enstras the supply of Fresh Provisions | dering the entire voyage.
A daly qualified Burgoon is carried, For Fraight on Passaga, analy to -
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong. th November, 1894.
NORTHERN PACIFIU
· STEAMSHIP AND RAIĘBIA D
COMPANIES,
12012
PROPOSED BAILinas yrom HonGHONG,
*(SUBJECT TO ALTERATION).
Deo 11. PACOMAMO. [Tusaday loa
TEX .... ..... | Tuesday,ad | Jan. 17. | Tusslay.ños | Jan. 294 Tuesday.. | Fab. 91. SIET.................. Į. Tanday ko... ↑ Mar. 19, VICTORIA MEN.is | Tuesday Anal April 9.
THE Steamship
TAUDHAR
"TACOMA,"
Captain V. Parker, iling at Noon, on TUES.
STEAMSHIP COMPANY.
en application.
The aqual houre will be observed in oloring the Mails, No.
and place bayond, via Maresilles : to Saigon, Sosis),rsten (first ddaw ontv) are omoted to Straits-Settlements. Batavia, Barweb, Ceylon, Wissinohries, maabars of the Nayal, Military, the Austriasiau Côlezles: Pondichery, Madras, Diplanatio, and Cir Services, to Farm Calcutta, Ader, Mauritius, Egypt, Malta, and Tolicials ir porzing of China and Japan, and to Gibraltar.
Government officials and their families.
Through Bills of Toliar-issued for imag portation to Yokolewas, and other Japan Porța. San Feastson, to Atlantic and Inland Cities of the United Stañas, 'via'Overland Railway, te Havana Trinidad, and Donerors, and, to porter 1 Mexico, Contral and South Amerfon, by the Company's and canasoting Steamers.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPÁN, THE UNITED
SAMSTATES, GUYANA MEXICO, CENTRAL AND BOUTH AMERICA. AND EUROPE, TIA,
THE
· Frolght will bo resníval on boarätil 4 v. OVERLAND RAILWAYS, AND
the day previnasta qiline, Paco Pankages ATLANTIC AND OTHER CONNECTING | vill by ruggire at the Ose notil 5 P.. Im
* STEAMĒure may all Paros Prakaran shogil be marked to
qüdress-in fall; value of same is required.--
DECISIONS
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND. HONOLULU
Proposud BattINGS FROM HONSIONS. Gaonic (ria Nagasaki,
WEDNESDAY Nov. Kobe, Fuland Sex, and 21, 1861 DAYLIGHT,
Yakphamd
BELGIO (vis Nagisik), Kobe Inland Ses, and Yokohama)
Kobe Inland Sea, and
19, 1894, DLELIGHT. WEDNESDAY.... Deg..
WEB TESDAY, Jan. 8, E. 1995; DayUST.
Consular Inverions to mononny Cargo das trued to paints bovend San Francison to the United States, should be caut to the Coy's Ofees in Restad Envelopes, vidresand on the Collector of Customs at. San Fesnoinua
For furikar information as to Passage and Fraight apply to the Agenor of the Company, Na. 7. Pesys Contralt
C. Ú. GORHAM, Anting Agant.. Hongkong 8th November 1994-
|
HOURS OF CLOSING THE ENGLISH
AND FRENCH MAILS. When the Pachita· leaus st· Noen..
the mails for Europe, &o, by the English and
· The following hours will be observed in closing
French Packets, when they leaves: Neon, Tho Money Order Office will be closed at 5P.M. tho
ay batore, inanmana
3,00..-Posing of Prices Current and Cix-
onlara cosgea. N
Prices Carront and Circulars may however be posted, up to 16, o'olnok if they are tied in bundlan untry by county, with the addresses all one way, 10.30 AM.Posting of newspapers, books, and 10,00-1.x-Registrý omnesu,
patterin ceases.
11.00-Mail elonen.
Late Larives may be posted (from 11.10 as.) with 10 cents, Lata fee up to 11.80- A. after which hour they may be sent on board
with the ama late Ins.
MAILS BY THE GERMAN PACKET.
The Gorman Contract Packet Bayern- will be despatcbại on THURSDAY: the 15th- STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS November, wita Mails for the United Kingdom,
וי
BY
THE NATAL DIRBCT LINE rece CalcITTA (Meena BuLLARD, KING & CO'S LINE)
Europe, and countries beyond, via Brindisi; to the Straits Bettisments, Bataria Bacunk, Ceylon, India, Aden. Egypt, Malta, &c., &o. Begistry cosas at 8 a.M. The mail loses at
9 A.M. LAUR LETTERs-tilt 9,30 ▲er, witli 10 conte
Steamship GAELIC will be dis- outobed for. SảN FRANCISCO, vu NAGASAKI KOBE, INLAND 584, and THE Undersigned having been appointed YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 2let" GENERAL AGENTS in CRINA and extra postage.
BAKERRANKA JAPAN fortho-abovà Lūns, are prepared to issue NOTEMBRE, DALLIGST Connection being THROUGH BILLS OF LADING for NATAC made at Yokohama with beamer: from Shang-Base LONDON, PORT ELIZABETE MOSSEL BAY, CAPE TOWE, DELAGOA BAT, and BRIA
The United States Mail Packet Gaelis will
home|with_Mail for Japan, Ban Francisco, the United | Bustes, Onasida, Honolulu, Peru; ko., which will
be sione l'an Zollows:
- MAILS BY THE UNITED STATES
PACKIT.
w
Steamers of this line pass through the IN.inment will be made at CALCUTTA be despatched as TUESDAY, the 2016 Nov
Nork miling from Dacoutta, 8.5. LAND SEL OF JAPAN and all at:HONO. 20th November LULU and passenger antaallowed to break their Thereafter monthly. journey at any point en vastarda Vizyon
Through Passenger. Flokale granted to Bug-
and, France, and Germany by alltrans Atlantfe DAT: the 11th December 1991 will proceed lines of Steamers, and to tha pripupal cities of to VTUTORIA., B.C. and TACOMA, via the United States or Canada, Katie med puriži SHANGHAL INLAND SEA, KOBEnds of the various Hoples may be oblaloed TOKOITAMA. PRAISE
Through Bills of Lading stud to Japan, upon application. Facilo. Coast Pointa, Red: to” Canadian "aud United States Pointe.
Consular Invoices, of Goods for United States Points abould be in quadrupliente; and one copy inust be sent forward by the steatter to the care of The Freight Agent, Northern Pacifle Roll
rad, Tacoma, Wash
"I
For Freight and further Particuları,
Apply to
DODWÉLE CARLILL & CO. General agents for Chios and Japan. Hongkong, th October, 1904,
FOR NEW YORK. NHEAL Amerlomp Ship
"WANDERING JEW,”
Sposisi Fates (first clam only) tra grantsł to Captain Nichols, abortly exposted, will load
soneries, members of the Naval, Military, the bore port and have quick despateb.
For Freight, apply to Diplogatio, and Oil Bervices, to Furonal
STEMSSEN & Co. officials in service of Chios andy Japan, and to Wergkong, 291d September, 1994. Government officiali and (asir famil
FOR NEW YORK, ||IHE SSL-LI, Amsriona shíp
Passenger who have, pold fall fare, to embarking at Jan Essnoises fan@hias or Japan (or vice vares) withje ene year, wat be allowed discount of 2) por dent. This allowance docs not apply to through forse from 19 1⁄2 to "Europe.
Parcels maat be sent to our Uflor with addrem MARSEILLES, LONDON FAYRE, AND marked in fall by 5 p. on the day previous to
For further fiformatión es to Presaga, oc Freight apply to
DODWELL CARLILL. & Co.,
Hongkong, 8th November: 1894,
FOR NEW YORK. 18E 100.4.L. Dritiah Iron Ship GRAD" BARCORE” Captain John Yoo, will led here for the shore Pses and will hava quick despatch.
TLILLIAN L ROBBINS" will leave on the 15th November, 199
Cargo and Spesie will be registered for Con don as well as for Voreliles, and wooopted in transit through Marsolilee for the principal Placeset Earυρα,
Shipping Orders will 60 grouted till Non Cargo, will be received on board until Spacio and Faroveli until 3 P.M., on the 19th November. Farols are not to be sebou tard; they must be left at the Agency's Ofləndi. Don't
* Messin. Falcones &vu, % Akoisran. Nov. 15te: tenured Value of Parkagen are required,
armoter A...91 There. (Wat bula) 18 For farther Particolare, apply at thứ Come Haremster 1. 80.18 Therm. 1.M. (Wat bulb 69 pany's Office Barometer.....90.14 Fherm... (Wạt bakb) ea. Thermom. 9. Thor Maximum vs 71 Thermowa: 4 PM, 70 Therm. Minigun (over
Right)
"O. DE CHAMPEA DI”:
Amaith Hongkong, at November, 1864.
All PARCEL Padraons should be mirked, tá uddeam in full; and mms will be asosired at the Company's (Sog'sutil Ekya PM; the «
pre rious to sailing.er the
Consılar Invoices to socompsey Cargo da
tha tined to point berija] San Fraternog United States should be sent to the
sfoma,
San Francisco.
For further information sa to." Ero
The “ BARCURI * will have on me about the - Jiloon, addressed to the Collector 10 December, 1884.
The ALCIDES! will las ye on or about the
30tk Dooomber. 1804, V2.
The WILLIAM J ROTOH" "I love Passage, apply to the Agency of the Company, on ay shout 3 th January, 1895.
Menu No 7. Praya Contents, d
For Freight, apply to
HARLOWIEZ & Co.
11936
OLGORĦAM, Beling Agent. Hourkoup 1st November 11886.
917
4.30 ea. Registry beans.
5.00 F.M. Post Office closes, but corrapondensa may be posted on board the' Packet with Late Fue of 10 cesta;ezies postage until the time of departure.
#
MAILS BY THE BRITISH PACKET.
The British Contract Packet Rohilla will be despatched on THURSDAY, the 2nd Nor, with Mails for the United Kingdom, Europe, for and bentries beyond, via Brindisi to the Straits Battlements, Netherlands Initia, Burmak, Caglón, Auton, Egypt, Halts and Gibraltar.
The assal hours will be observed in oking the mṣila, do....
1749
MAILE BY THE CANADIAN PACIFIC "EAILWAY CO'S PACKET: The Candino Mail Padkét Empress of India will be despatelied on WEDNESDAY, the 28th Norimber with Maile for Shang hai. Jams. the United Blates, Canada, &44 whiol will be closed as follows th 10.00 . Registry osones.
WILLIAM J. ROTCH," Bray, Mustar, shortly expected. will lead has for the above Fort and will have quick despateb,
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 17th September, 1994. 1709 11:00 AM. Post Offoe olosos, hat correspondence may be posted on board the Packet with IEN TING.
the Late Fee of 10 seats extra postage until time of departures, d
SURGEON DENTIST.
·No.:10, D'AGUILAR STEDOT,
TERMS VERY MODERATE. Consaltation Free. Hongkong, 2Mid September, 1891.
#
p
TOT BESPONSIBLE FOR DEBTS.
NOT
Neither, the CAPTAINS, the AGENT), nor the +15% Owne Will Le RESPONSIBLE for any DEBT contrasted by the Offiones or the Crowe of the following Vessels during their stay in Co. Homekang. Harbor
ART TVENER@Andur, ble., Wavland-Order. ENLLAY L. Rönnis, Belt, ship Robbio
Order Teamoon, Ger. str, Heuermann-Sisässen &
TORIAVRESOURZY, Erit bk, Martin---Chiness.
OCAT MERCHANTS. bal inve'stways on hand LARGH STOCKS OF EVERY DESCRIP- TION OF COAL Aldrom--Cace of Messrs. Kwong Bam & f. No. 68: PEATA.
No comments yet.
Private notes are available after approval.