1894-11-08 — Page 3

namoring books, paperit, and fartigia, In-radi- | Me for Barter Diy, and is the new offs other workinen, were putting on, the finishing. tot &'as. These rooms are goiti painfully,

other

"HONGKONG" REGISTER

modra, but a hung with some old paint-reinster Ings Fica Dratori" Commons One of these Tempparatare

Atalay shows young lady in an appient got Direction of wind ...

We Rennfally tolt the people, who, come to as that this was the first lady who was married by licanoa after the Restoration They all went to be amused ichie wilting, and that at once mensen thou and keep them in countenave," Liconbin fe mada 'ont now. adays on printed Parpa. The Archbishop of cas, terbury, will grisindely. þarmit you to marry

des ....................

„Pravimi, in date LOu-date' pt. at 10 maj se è pim.

€0.10 28.49

10

7

品

Martinas span wat campera Chetan Zheft, !! EN -In mort- lr-temperaturéen till

19

ЗаДоматит TAPLake in Cầu thaim si deźbbon Fibreidt.

kumira'parosamo of maturation,, to haralidity of Armaturmed with moletare being 100.

4-brero Is Wip to two pointe

without obanrving the more tanaf requirementsoner of zur Wien

en woning the Howmbirk pols of the how to raidson, & it your pay himz UP THE WIATRES by

• £2 26/01. Thirty, shillings of this sum da for Afflderit and licence; the odd 12. d. goes in ́stampa..I skink," mid the Registrar," it in. one of the greatest compliments you can pay the lady to give her`ode "đt "ihaao "pineku of paper, rather than to be married By hanna in the ordinary way."

Zel By the way, Sir John, did you pay that ampliment!" "Well, you see replied the Registra, with the sarpiolon of a site. was mayor married.”—Üzartze G. Barpon, in Westminster Budget.

COMMERCIAL INTELLIGENON:

WEDNESDAY. 7th November." CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON

EXCHANGE.

Telegraphie Transfer

desarbed floněni di Arizaling" malay f. for) je gloomy; bu | KO lighting overnat; pili, ihbwably 9. billy run 18: snow; ko thunder i %, vizibility sme how th

EU.FM

Hongkong Obno

Mgasme N'àtooien & Pujs Ragnarinį Nay, Irk. Baronstar 9A-L08 Farm, 9 AM-CWOL PRlu..03

arouster 120,30 Ther 1RM. Webbulb 64 aromater 4 22.94. Therm. Ar..Wet bulb: 84 Therm Makidate - 79 Eberson ... 20. thatom. 1.78 Tházák Muniz (3907 Thermoch. P. 78 night) Alumnika miary 17

SHIPPING BEPORTS The British steamra Polute from Móji Sad Now, ind fluo wother throughout.

The British steamer Kweiyang, trozi Tientsin 24th Oot. Nowowing 31st and Ubefoo be Now

bad moderate to fre b N.W, wnds and kigh son to raddles and strong massoon and bigh mos to Bresker Point; these light to moderate" mon-| son and fu; olear weather to affival.

The British steamer Formosa, from Tamani 2nd Nor., Amoy 5th;and Swątow ijtá, það strưng N.E. best and high Zollowing sen, dinar: Wax- ther Erom Tamani to Amoy. From Amoy to Benton frash N E. breeze and following us. olear westbar. From Swatow to Hongkong moderate N.2. brenn and emontda yan, slepe cupra- the steamer in Tamsul-Albertand Facchera. In. Amoy Taraui, Cheong Hye Tang, Fri-ho, and a Chinese gunbort.

Kovember

AMOY SHIPPING:

AKRITAIM

THE HONGKONG DAILY PRRO9) THURSDAY, NOVEMBRE Ori, 180k.

** TU LET,"

DWELLING HOUSES

HIGHCLERE,” at HagarinE GAP. No-L TIP ON TERRACE." No 8, OLD BAIENT. N9 CHANCERT LAND ABOYSO b West End Terror BON

FLOURS ha1Bdus EurEDINÝNDU FLUORS in Elery Braeft® Parž SST nd SravuroN STREET. FLOORS in Nd, 8j. SиELLEY STREETS. ODO NEAR

BLUS BUILDINGS,

NS 7 PRATA CENTRAL.

Applý tón SEAT PA

THE HONGKONG LAND INVEST ́MENTS AGENCY.CO, LDS Hongkong, 11th Octéhor. 1894

SOUTO LET.

182

YOMMODIOUS GODOWN on FRATA

PELARE, Y Apply to

STEMSS ON & OỤ Himekong-8th April, 1999.00

TO EFT.

NO, 12, QUEEN'S ROAD CENTRAL

Do is the gooupation of LOCK BING. A SMALL GODOWN WANGmát, No. 79, PRITA BARTMA

Apply to

LINSTEAD & DAVID. Hongkong.-1st November, 1894.

INSURANUS

COTTISH METROPOLITAN

ASSURANCE CO

BANKS

HE CHARTERED BANK OF INDIA,

"AUSTRALIS, AND CHINA..

(LIFE AND ACCIDENT,

INGARFORATED By Kayu CHARTRE, 1859. Lyn RATZA 50. Gowan than those charged PAL MUSTERAD OSSTUR, LONDON etek Baby: most Catapanine, Cl

ACCIDENTS 3 PR Celemren £1,000, CAPPELE PAID UP In Case of death by rooident, RAYLE #4 PELASKEM, Joourns:£1,015lio Cur of

MOLDERS.

Death or Fatal Formicast Disblunt by Redder ford

Aditrat, and Weekly Payments of from £110.00 £6 a week in Oss of Temporary Dimblement.

For Prospectus or further particulara, apply to

JALAV VERNON,

Hongkong, 18th Jues 18% 2.7 11720 CHINA FIRE, INSURANCE IN B

- COMPANY LIMITED,

BITABLEHED 1870.

*

NOW READY.

CHRONICLE AND.

VESSELSON PIS

TUBE-IN KAN MAIL.

IRECTORY

Thanieker Chelydra, from Ca auéta, Penang, 17s and Singapore, Left Singapore tar this popi co Tasiday, the 8th Östober, at 6 pm, and any be expectal on the Sibin

CHINA, JAPAN, STRAITS, bo...

1894050

gith which ta incérpolatoĚT SATIN UAINA DIRECTORT. OF 400.00

BOUND ANTUAL INSUR, gangnan £275,000, and will be found, as usual, to sheir na odra

on providing years both in folursa sad aducacy INTEREST llawed og Opérant deematas hf fatoration: BSN the vale pf BX por agang on the Dally balanem, On Fixed Deposita for 12 months. 62

· THE AMERICAN MATE The O. &: 0; lontan Goolia, with the Ameri een mail of the 16th alt. Faves Tokina m Monday, the Sta inat, st daylight, salsy ba expected here on or about Monday, the 13th lust

kin

Tas P. M. steamer City of Poking, with the merious itu, Tóft San, indisso for this port Tokobama and Nagasaki on the 27th Lets

THE RESOU MAIL.

The DIE ROTORY covers the whole of the parts and office at (bs For East, from Pétnog to

ladi FB65€. £n'which "Eurajokos roside,

at only is the Directory as fall and woteplète The 15 21 steamer Ozus, with the French | westly: case on it, aus:bo-monde, but each Colony, mail of the Tith Oetober, left, Singaporu en AO MARSHALL.

Fort, or Bettlement is prefsoed by a DESCRIP Wafnisday, the 7th Int.. st 6.m., sad ray dam Manager. Hasrkant.

TION, carefully ruviand each year, some of which be expeptal hare en or about Watnesday, the Hongkong, 16th May, 1994

WITHNJA”an sinirata &prons for the Tourist. 14th fast his packet belegs explion te leitura Paving Brezy debil jy onmedtion with the places, despatabed from Hongkong on the 5: Sept. THE NATIONAL BANK OF CHINÆ choir Pistolsten aorted in these Descriptions

Topógriph†, 46, 20

The

alone would ämbs' to '1' an ordinary volume, 21.000.000.coating of over Story bighly interesting 8 600,000, artistes, packed with fadth, concisely at opf, and pantalofu wa tiation of the Thana of such, Conn. try and Port E

HYAD Orriön Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS BALD-UP CAFITAL ELSBAVE FUND

LIMITED.

$0,000 AUTHORISED CAPITAL,

L083,000

D. Gratin, Esq

UHAN KIT SHAMNEND

HEAD OPTION Hovarono.

Court or DriİZDEK, V

iCkow Tawa Biramo, Zag,

Chief Manager.

PAID BONUSES PAD

40,000 LINKS accepted at Ovament. Bates of PREML

JAS. B, QÕUGHTRIE,

Beorety

Henckene. 5th Murah, 1898.

1770 SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE

INSURANCE COMPANY OF M NEW ZEALAND:/

·T2005.

TO BE SOLD 'OB LET. ROOMED BUNGALOW, MOUNT KELASE; PRAK. For Particulain apply to:

PALMER & TØRNER

Arohi teata, D Victor Bailding.

Hongkong 1st November, 1894.

TO LET*-

Bank Dills on demand

"Back BBs, at 30 days' night

Bank Billa, ut 4 months' sight

Credits, at 4 months' sight

Documentary Bills,#months' night2}}}

"ON PARIS-

Bank Bills, on demand........

2.63

Credits, at 4 months" sight...71

OF GERMANY

On" detonad

1.2.14

ON NEW YORK.

Bank Bille, on demand

Credits: 60 days" sight

ON BOMBAY...

Telegraphie Tansfer

100

Bank, on demand

ON CALCUTTA.—

Talegraphic Transfer

190

1, Empr. of China. British sir...from Bong

1, The British str.. from Taiwantso.

Bank. on dewand

1901

2, Pekin. Briksh str. from Wepobor.

Apply to

ON SHANGHAI

o

Private, 30 days sight

On demand

ON MANYLA

Ou desomad

„20 % pp.

pr.

3

Bank, at night

ON YOKOELMA-

ON SINGAPORE.-

demand

..%pm.

So, Bok Baving Bato... 14

GOLD LEAF, 100 Ans, per taal .........47.80

JOINT STOCK SHARES.

Company.

Banks

PAID UP QUOTATIONS,

Hongkong & S'bus, $126 18 p. ob pr., unles China, Japan, &.2.6.0 now.

Do., Founders...

Nat. Bank of Ch........i

B. Shares...... Foun. Shares..

Brown & Co., H. 6....

Campbell, Moosed Co.)

China Borzao ..................... China Bugar.....

23 ra

21 nom.

$508. & sellers'

$104, selleta

$50 nom.

2100148, sellors

Chinese Loan '86 Fla. 350 11 p. ck prom.

Dakin, Cricket & Ci

Dairy Farm Co.....

Fenwick & Co., fled.

Green Island Cement H. Brick & Ceraant. H.AC. Bakery Hongkong&C. Bo Hongkong Eletric... H.HI. TramW35%.. Hongkong fee. 11. & K. Wharf & ti Rongkong Hope..... II. & W. Dock....... Hotele

Hongkong Hote...

Shameonye

Conta Chias Fire

China Tradera Hongkong Firs

Nor-China

Straita Fire-246m 14- Straite Marie..... Unim Pingtane Land & Building

R. Land Inveškın'ı Kowloon Lani& B.

Humphreyn Estate

West Point Budg

Luzon Sugar

Mining

New Balmoral......

$$ 91

$10 24, sulla

625 $19. ae lors

$50 $5.1+alas & kuyors

$12.50 | 54, sellers

1508

· £10 | 8125

$810,16 buyer.

1300 £70

720 $70, alus

250 187, soilor 158108. bayers $12778 p. ot. pm, sales

$5018, sales & bayeri $20 $4

$50 $142, sales, & sellers

$20 $76, sudo à mellans”

$225 $81, vallars

$50 $178. selli

225 Th. 177,,bers

$2 $194. mai

$20 $18

$25 $125, malas

180 476, bagers

· 350 | 351, möllers

$80 $10, solleta

$10 $10

3-4 $19, ellers

$100 $49, gallery

384 olera

1, Hailong. British str., from Fonshow.

1 Blomend British str., from Shanghai.

9. Chang Hya long, Britte, tri 14 kong.

9. Eng. British str., from Swatów.

0 Nacos, British str., Trom Hôngkong.

Yenang, Belish str.. from Hoarknag.

3. Formbis, Bitish str, from Taniani.

DEPARTURES.

Novembe

1. Thales, British ate, For Swatny.

3, Empr. of China Brk. atr for Vancouver,

1, Bailon, Britßh ste, for Konukong.

9 Nands, British str., for knostics.

2. Esaug: British str., for Shanghai.

3 Podolil, British sir.. Öör Shanëbaj.

3. Pakin. British sti, for

FUB BALB.

yogkong.

JAPAN HAND MADE PAPERY

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS..

TAPAN WALL PAPERS.

PRICE VEET MODERATE.

Orders to be respectfully racired by the Undersigned.

2009

FURNISHED OR UNFURNISHED.

HOUSE at Magazine Gar,

From the First July,

CHANTREY INCĦBALD, Hongkong, 28th Juos, 1991.

TO-LET.

FROM 1ST DOMAI

Apply to

HOUSE No. 2, CAINE ROAD.

1243

M. MOURENTE. No. 5. ANDUTHNOT ROAD.. Hengkonk. 2nd November, 1834.

TO. LET

2009

THE TURKISH BATHS. SITUATED NEARLY OPPOSITE THE GRAND

--HOTEL TOROKÁDA, “JAPAN.

THE BATHS, idofading TELEX HOT

ROOM LARGE. PLUN BATH and BILA ZAPOGENG Roox in Marble, COOLING ROOM and Loundi la Itnom, khe newly erestedion the inter designs fram Burope and are Handsomeks Furnishal.

* *

A BARBER'S SHOP is also attacked to the Bat

The Promises are offerid at á fów rental to a good tenant.

For further Particulare please apply to

COHEN & GEORG, HONGLONG.

1905 Hongkong. 1711 October, 1894.

TO BE LET.

MITSUI BUSSAN KÁISHA 3 BOOBED FLAT, WANGHAI,

& Queen's Roin CENTRAL,

GODOWN. WANGHAY. Hongkong, let January, 1894.

200

Apply to CUTLER, PALMER

& 00.

Bare baen Shippers to Cityx for early 5 yours. Their Arands are faguarably brown all lies over the World.

Charbonnage | 1831.68 |--61, silám & bayarɛ

Jelebu

Punjom

$3421 56, aleg & buyerd

lars

Do (Preference) 4191 80, Hath80. 10d. $6, allers

Steamship Coys.--

China & Masila...

Douglas S. S. Co....

H., Canton, & 1...

Indo-China 8. N..

Wela Wareh se Co.

töö, ale

$146)

$23:41, zalet

8.14, bollen 187mlern

Watson & (c, A. 8... 0 | 3104, sales & bayırı

OKATER & VERNON, nie rogeis

1 to 3 ottien

ᎢᎢᎨ

Par Pi ul.

Allowanie

New Malwa

Old Malwa

.5650 $600

4 to 2

Older Malwa

..$670

Öldest Malwa...

$680

Patus (Now....87524 par

0 to Tasks to 1 best

Bonares (New)

57374

HONGKONG TIDE-CABLE,

GTH TO 14TH NOVEMBER, 1994.

Tom Wi

Hongkong

Height

LOW WATS

Hongkong

b

FI A

Phekelght of moses ma-tanti nam been deter moạt, tra atha tilki abservations of 1837. Js58, er 3.37 test abayo poriad a tha. Kowlanie Tilal Obsirenisey, had the

the

La discs Tablou are refoguć, na Xặt fouk zboru narg

The heights in the Tile marked with x_minna sira (maj blow Law/wular Orünery Spring-ZUMARA, SKIN "We btracted fram the costante el abogad

THE WEATHER."

„CHINA COAST MEIN LOGICAL REGISTER,

dra NOVEMBRE, SNI PKG

STATION.

Wladivostock. 20.04 60 Tokio

Namaki

Shanghai Focalio

ADDY Y Anping

Swatowe

Hongkongan Victoria Pask..........

Gap Rosk

BLACHD

Haibow

Haiphong-es

Baho

AR

Cavi 5. Jam

$9.96

ay.c

80.17

20.09

203

-IZA NOVEN

Wladivostock .....

Tokio

Nagak Bhẳnghai | 30.1 ཕྱིüog་བྱ་་> -- མཉིན་ཞིག་ A2209

Appling maken! B) 8060 Calton Harron 30.10 Victoria Peak.--| ・Bag Bowel

Backg) Halloran

Bên phong

$20.00

$

Bella 190 1 287

Marila!49.68

Can R. JAMAT 8018

[¤«««¡=== 2 0 1 2 | 00 235–407

This suuiet Bonse consiga to se thoke, well- known very old, and

AL QUALITY COGNAC, Distinguished by ♣ UTAER on the label,

Price 82030 par 1:dovan bottlek: SUPERIOR OLD COGNAC, Distinguished by 3 Stans of the label,

Price $0.00 per 1 dores battles. VERY GOOD COUNAC,

Somewhat yoonger than the ebore.. Distfugaised by Stars on the label,

Price:$15.00 per 4 dosan batties..

4

PALL MALL WHISKY, Elévon years old, very fine quality. Eich bostle bears no saniyet'a certineste, The quality is guaranteed.

Price $18.00 por I domén bottles.

Well-matured. HIGHLAND MALT WHISKY.

Blended by CUTLER, PALMER & Co. Moderate in price; exarllent in quality, Price $15.00 per 1 dogon bottles.

BRODIE & CO.'S FINE SCOTCH WHISKY,

"༔

in "Squat Bottlas.

„Fries $11.00 per 1 dosen bottles,

0. P & CO'S OWN SPECIAL BLEND SCOTCH WHISKY

in Patented Bottles.

· Pilos $9.50 per i dosed bobiles.

GLENIFFER BLEND, SCOTCH

WHISKY,

Meterately priced, good quality. Fries $0.25 per i dosen hotties.

INVALIDS" PORT..

The Winn is old, soft, and olioats.

We stronly recommended it; Analyst and Cort:Seated by. Profpanor. Úránk!); .Price $18.88 per 1 dosen botiles. :

DOURO PORT,

This is a fios quality wine of exceptionally good rallie

Prios $13.00 per dosso batilke,

SHERRIES, AMOROSO,

The Earl Mi's shipping

Price $18.00 per dosen bottion

LA TÉRE.

Prios $15.00 per degan byttlas

Purd and satural Winsira toglo..

HUMPHREYS ESTATE AND

$1600

Hongkong, 4th B-ptember. T

TO LET.

DEDDER'S STREET, No. 2, next to the

PURT OFFICE. Apply to

G. C. ANDERSON.

13. Proga Central, Į

1605 Fongkong, 18th October, 1894

TO LET.

MANAGER.

11291

HE while Baita of OFFICES on the lat Fort and GO DOWN stashed of the Ica Company's Premtaps at Los House Lune.

Apply to the Hongkong, 6th July, 1894

BOARD AND RESIDENCE. NOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,

with Flosed.

Apply to Mrs. MATHER,

2 Padder's Hill. Hongkong. Jat' Jannary, 1892,

TO THE

,/.

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY. LITED. LIST OF SUBSCRIBERS

HONGKONG TELEPHONGEXCHANGE,

34Anderson, Capt. G.G..| 94~& W. Dook Cc.

Prays Control. 35.-Abergen Dagk SA6 Ment Hospita! 49.-Andbraon, Cape, 1.4%,

· Pukt» Pošk *—Arnhold, Karbárik On | 63=Hall, De, Besi louna 6-Bladel No. 65-Bedhead & Co. Paya Contral

-H'kan & Kowloon

Go. Co. W. Poins BI-Fˇkong & Kowloon

Go.'s. Priya Cl. 77-Ro Fate, Pears Cl 81,-- Do, Kham Strand 5-10, Bey. 65.Hampbrage, J. D...

& On 31.-Ramphreys, J. D.,

&Srin, Queen's BA 18.- Butter af | & Swire, St.-Loporta & Esporte

blupplag: Dept. 3d-Butterfeld & Sätra, 23-Jordan, Dr., Praya:

Contril

| 90. – Bradley & Co.

331-Bottorfinid, & Swire, BumJordan, Dr., Bea

Banery Gantry Bay 3Jasph, H.H, Das.. Anttoriek & Swire, 33:-Indi V. Re

Bes Peak

64-Kennedy, Ji, Ros 42.-Casadiso Fabiñe Rall

Espacito Do. Caceeway Bay BOTE, Dr C 21-Korona 1G, Matt Kempital

T-Comicon Gadown Centri Poker Statio70.mer, J. Loe 12-Lanko, J., Res. 29--Chinx Rait Oos

Clim Auger Banery, Pl-Lamke & Rogge,

Fown Older

Praye Central 72-China Sugar Belvery; 97.–L40, Cosford &

East Point

Co Conradore,outer, 50-yton, B., Queen's

Worende & O

Road 78-Consina, J-Supt. 8.0 90.

& N. E. Com. * 80,--Levenon, Dr., Bus.

The work soatlar Disotorias and Devdrip.

tions of

OLE KWAN HOI GEURY, C. Foting

GEO, WF PLATNAIR.

Interest for 13 Monthi Firal... Z Hongkong 17th November; 1983,

HING CORPORATION.

TONGKONG & SHANGHAI BANK-Ckinkidag

THE Undersigned, are prepared to nozent FIREM MARINE INSURANCES in favourable terms:

Current Rates and a guaranteed Honegal - OÆPIYANS te that paid by the Loơn! Odpán) SG

BESTE S. J. DAVID & Coun

اس بارے میں کرنے میں سے ہے

Hongkong, 26th November, 1892

URTH BRITISH AND MERCAN

TILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL ASSETS ar 81er DECEMBER,

:1895: £11,054,887 7. Od.

1.—Äupuomitas CAPITAL. 43,000,000

STERORIBED CAPIrati.. 1,730,000,000 PAID-DI-CAPITAL

FIRE FUNDA

Batxon

of

་ ཟླ་ Cover of Dengokoka PAST

Q. J. HOLLIDAY, Esq —Chalymasa.

|_ J. 9. Móské, Pag---Dépaty Cháirmón.

3. Kramer, 'Cen.

B. M. Gray. Eaq.

H. Hoppins, Esq. BEL. Jomaph, Esq. Ung. J. J. Keswicka 2

Hay, MoComackle

O Michassis, Reg. D. B. Harodo, Baq

Esq

Dujar Mayaägs Hongkong --T. TádEDON,

Takow Bwater Canton Whompon Kowloon

Kankehow

HONGKONG AND THE DEVENDEROR

Nowchwang

||Fert Artðir

Titin

Hask Vüchang Toxang

Taku

Chilco

Ningp

Wai Hai Wel Werchow

Ardy

Бурра, Holbow Fakhof

Meshur

Waka

Kesting

· Mongian

:SI0,000,000

Nicolajewak

*JARAN

Governmental Hyogo Tokyo

Nagasaki

Hakodate

Outs

CORTA

Nügata

Ferpl Chulpo

Fgad

Torkin Ilandi

Haiphong

FRENOS INTO CHIES

Proginoor of Annam Baigon Previades of Tonka, Cambodge

FILIPPINES

Manila

Icile

BORNEO

Sarawak

Labuan

BANGKOL

STRAIT BETTLEMENTA

Pepang

MALAY STATES

Jobara

Obiet Manager- Honkong, 20th Akgdet 1996; 74(0) [11

Faking

Bungai Ujong.

Jeluba

NAVAL SQUADRONS

British

Gargian

Russian

French

R2,000,000

$1,093.15.0

The Undarsigned having been appointed | GokzéY AGENTS for the above Company" aro” jus- pared to ACCEPT RISKS against PINE át Current Rates

SEEWAN & Đời Árvatu

MAMASINE"

Shanght=F. M: BEVIS, ERY.

BANEERS--LONDON & County Banni

tra COMPANY LIMITED,

Hondkond – Infebasr Aprovad

On Current Account at the rate of 2 por Cent, par Annum ca the daily balance... 11984

ON FISED DETONITE

Hongkong. 6th Anrart, 1894.

HEIL FIRE OFFICE

The Undersigned aro“ now, prapurei, to GRANT POLICIES INSURANCEagainst FIRE at Current Rates

DOUGLAS LAPRAIK & Co. »

Agente for the Phoenix Fire Oños.. Hongkong, 17th August, 1887.

SUN INSURANCE OFFICE, LONDON.

FOUNDED 1710.

For 3 months 3 per cent per Apaum For 8 montan, par Cant, par Aronm For 12 months, 5 per Coat per ARANE..

T. JACKSON,

THE BANK OF CHINA, JAPAN, ANI

THE STEAITS, LIMITED,

Burbulized CAPITAL KG.

HE Undersigned having been appointed CAPITAL Fård VP.

AGENTS for the shove Company, áre prepared to ACCEPT RISKS galt PIEEJA at Current Rates.

SIEMSSEN & CO., Agunta

Hongkong, 16th May, 1991 THE VRIJI FIRE INSURANCE COM PANY, LIMITED, OF TOATO.

THE AGENCY of tbs above named Com

pany having This Day.baenTRANS. FERED to the Undersigned, they are pow prepared to Aooept Risks against First Current Katen.

For the Mistr Busbar Kaiswa, K. FUKUI, Kata Hiking an Hongkong, 2nd July, 1894

(1801 FRANSATLANTICFIES INSURANCK

COMPANY OF HAMBURG,

The Undersigned, haring bean sppointoð Agents for the above Cómpany, are prepared to ADOBET. BIQUA agudoat Fina ke Curesat Rates

BTNÍCHOON & C

Agenta

Wongkong. 18th November-1972,

TUE BANE

JUST RECEIVED.

“REMÉ DE GAUÃO;

CREVE ABLICOTE,

BLACKBERRY BRANDY...

CREME DE PUUNELLE. E. RICCO & 0

BANKERS ·· Capital and Couxttes Bank, LIMITED.

-HEAD OFFICE:

No. 3 PRINCE'S STEERT, LONDON.

BRANCHES, BOMBAT, CALurra, Hongkono, and

AGENCIES. PEKANO, SINGAPORE, and TÖRÖKAMA:

RATES OF INTEREST allowed in Gurrent Awoouutiani Fized Depola can be ascertained on applisation.

Every desorption et Beaking and Badhauge business transacted.

„CHANTREY INCHBALD,

Biogapore

Japanese

PPT (MANOHANT STRAMMES, The China Mutoki mam stramay Chinguo, from Newport and Liverpool, lett Singaps a for this parda the morning of the 3. 1, AEG may be exposted here on or ab het st

The stoner Om from Yew York, lit Singapore for this port on the Bel ine, nud

mid be expestait hari ni or about th-9 h lust.

The China Mutual steamer Mingel from Glasgow and Liverpool, pased the Canal on the | 30th Oct..upi: may be considered dus at Singa-

pors on or about the 1957 ixt

* The steamiar: Heartney, Trein Erolog, and Straits, lett lagsporr for this port on Thurs day morning the lat inst.

E

The Austrian Lloyd's 'stasmar Giel: 1-ft, Kobs for this port on Saturday she S-1 Indi, fat daylight.

The Austria Lloyd's steamer Purskios left Blugapore for this part on the afternoon of the

The P: 80. stoeiner Shanghai leči Landan Forthis part inn thn láth ul.

'The' P. & O. Steiber Formona telt London for this port on the 24h últ;

The N. Per Thom

it Tree this port vin Jugian ports bethe 1st Outobe

POST OFFICE NOTE 4

PRIE DELIVERY CODEB, St Port Ofias ut in an 11.30 kg, aud § pin, or in LastE Cars by 1-and 230 o'clock runs Letter

Doxes at Peak will be of red at 12.330-u al & gì, zi,

The Postal Guida. for 1994, révised to data will be found in the Chronies and Director, P. XXI. This is the only anthocias) ena plete British N. Borner Summary of Postal information published in

Hongkong.

Maincoa

For, Wellesley Negri Sambílau Belangor Perak.

do. ž

* United States

OFFICERS OF COAST AND RIVER STALKERS.

The Book is printed fram New Typa specially reserred for the purpose, and uniformity in every arrangemant now greatly facilitatee Referans.

The

ale ed in The authored List of Connection with this paper is the one publishad twiss b day in our Extra. watch is correcti taneh later bone than thnk given interve

AMWELI, CLOSI

For Straits and Londes. Por Polkmed, té- day, the 8th int, at 10 -

For Shangbeier Bombay, 16-Ang the 8th {îmat., at 16.30 A:M.

For Takohama and Hingo-Fer Frigga, to day, the 8b inal 0.30 P

For Shrughal-Per Namjang, today, the th inst, ut 8.36 s

For traits and London --Per Manila, 10- morrow, the 9th Last 5

For Riggski, Koža, gud Yakohimi-Fer

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS, to-morrow, the 9th fast at 130. containg thornames of orang b

16,000 FOREIGNERS. sersfully armagad, with the Initiala si well as

the Surnames its strictly Alphabetical Order, so thak any meme can be found instantly.

For Bingpars had London, l'ee Voluts. Ļo morrow, the 9th Lusty at 11.80A.M.

For Bhanghai Por Tahuang, to-morrow the 90k fait., at 9.30 p.m.

For bangbalPer Tatanny, to morrow, the 9th inst...at 3.30 T 20:

Tor Singapore Fer Niebe, on Saturday, the 10th the, at 8,80

For Port Darwin, Thursday Island, Cook-

KATALAAMAPS AND PLANS Theo bare best engraved by one of the meat eminent Firm in Great Britain and are cortown, Townsvilla Brisbane, Sydney, and vi rected and brought up to date. They consistbourne-PerTriman, oa Saturday, the 17th

AC PHAZE OF THE HỌUNK FLADS OF

Forziów MERCANTILE BONGS.

PLAN OF YOKORAWA Z

Naw. Plante Kobs and Br902 PLAN OF "FORNIär CandaBION, SHANGHAI Plan or Honorow (ScaroŒÂT) FROM THE LARGE PLAN OF EB CITE OF VICTORIA' PLAY OF PEAK DISTRICT, VICTORIA. Naw PLAN OF HANOI THE MERCANTILE BANK OF INDIAN BLAK OF BATOON

-Manager. Hongkong. 6th November. 1983.

LINITRO,

AUTHORISED CATER AREA.

15.

SUMORISED.. Path UP.

24. Joona's Bozd, -Rongkong, Hongkong, 26th Galobar, 1894 12678

FOR SALE.

(HAMPAGNE "KONOPOLE" HEIDSIECKA, REINS. PURVEYORS TO THE IMPRsCAL & COTAL COVET AT BERLIN & TO TES IMPERIAL COURE OF BUSIA. MONOPOLE RED SEAL (medium'day),

Do. "B" RED FOIL

· Da

GOLD FOIL(dey).

doy - {sactora"they). CARLOWITZ

& Co... Bale Agents - For Hongkong, China, and Japan. Yourkons, 1st Talv. 19951987

DEF Do.

FOR BALE

AB. #EIDSI BOʻK' ∙CHAMPAGNE, 1880, WRITE ŠKAL $92........... per oss of 1 dosen quarte $88 per esot 2 dozen pinta PAUL DUBOIS & O

B.D.

CLARET. CHATEAU LANGOR. $20.50mer as of 1 dazu oharte. KRES MANN'S RED AND WRITA BORDEAUX WIVES. C. G. HIBBARD & O'T

BOTTLED ALE & STOUT MAINZ BEBB.

in Quarts and Pints.

BIEMBRENC Jat Amanah ·q

FOR SALE,

Hongkong,

COMPLETE PLANT OF HODA E

BANERA.

1471

PLAKÖY MANTA.

inst, at 1.39 r.a

For Shaoghal, Kobe, Yokoham Victoria, ||B.C, and Tacoma Per Tacoma, on Tuesday,

the 11th Dea, at £1.30 AM.

MAILS BY THE BRITISH PACKET. The British Contract Poker Rosetta will bà Hespatched on THURSDAY, tas di Nov, with Maits for the United Kingdom, Sarups, and countries beyond,vis Brindias; to ke Blanšva fotë?adianka; Mathaalandu India, Karmab. Ceylon, Aden, Egypt, Maita and Giraltar.

The assal hoorn will be observed is closing the testle, &o,

HOURS OF CLOSING THE ENGLISH AND FRENCH MAILS. When the Packets, leave at Noon.

NEW AND ENGELEGEN PLAN OF Singaray £1,300,000 | PLAY OF GECRey Town, Penang Ja $1125,000 MAP OF TER FAn Elara

552,500 The CHRONICLE covers the notable avanta of the last kalf seutury in the Far East, fogether with the Tuxis of all the most importent Tresting 6oveludad with the Countries of Eastern Awin the maile for Europe, Mo., by the English and

LONDON: JOINT STOCK: BASH; Latred.

The following hears will be observed in alosing

the variom Castome Tarifs, Trade Regülations. French Paskole, when they leave at Noon. Tha

INTEREST allowed en Carront Accounts at Consular and Court Fans, Postal Gaile, Chinese Money Order Offee will be glassd at 5 F.M. the

the rate o. 2% per aagum on the Daily balance

QS FEED DEPOSITS :- For 12 months

logy

JOHN TRUKSTEN.

Munger, Hongkong- Hongkong, 26th Jane, 1885.

RONGKONG SAVINGS BANK. STEP Business of the above Bank is nonducted

by the HONGKONG AND" BHANG- [HAI BANKING, CORPORATION. Rolan

way be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed at Bj

Festivals and Observances, Tables of Money day before. Weights and Monstres, and other Commercial 8,00 Posting of Prices Current and Cir Information, amongst which are

onlara osses /

TREATIES WITH CHIRA

~~(Prias Cuefòat; and Circaları ung however þa. Grest BritainManking. 1242 Tintin pombed up to 10 d'elsok if, they are lind în bumiles 1858, Coppantion 188), Chefoo, with Ad-ountry by country with the add or all its way.

10.00 4.36-Registry eens. ditional Arisale, Opium Convention, 1898. 10:30 Posting of nowrappers, books, and Chunghing Contentios, 1899, France

Fionisia. 1855, Convention, 1889. Tips fais, 1885, Conventions, 18x6 and 1837, United BlatesTientsin, 1358, Additional,

1868; Peking, 1896) Germany-Finisin 1881; Poklog, 1990, Portugal, Russia. Japan, Brasil, and Pera. TREATIES WITH JAPAN Great Britain, 1858, Trad- Caowntian, 1888, United Biatos Extralition Treaty, 1888. Mexico, 1889.

patterns ocked.

|-11.00 ----Mail olozen.

ATH LETTERS may be posted (from 1.10 a.) with 10 cents late for up to 11,30 AM after which hour 'they may be sent og beard with the astra Inte En

MAILS BY THE GERMÁN PAUNEPL

The Gerrigan Cod at Piokat Baye·n' will be despatched on MONDAY, thus 12th Novámbṣr, with Vails for the Unitei Ki gilum, Europe and dogatries Inybad. via Brindisi to Japan, 1876. Japin Supplementary, United the Straits Settlements, Batavia. Barat,

State, 1882, Great Britain, 1989,

TREATIES WITH. CORBA

Depositors may transfer at their optian bal anose of $100 or more to the HOFGRONG AND SHANGHAL BANK, to be plaged on FIXED DEPOSIT ALS PER CENT, Der s

For the HosaKONG AND BRANGBATTnaludtag the New Prent, with Frazon.

BANLIKO COEROBATION,

JACKSON

Chief Manager.

Hongkong, 18th May, 1808.

YARBOLBUM-AVENARIUS

USED FOR 10 YEARS

TARAUEN WITN- ŠIAM,-

A Cosions Tarifr

TRADE REGULATIONS

12

China, Japan, impres

LEGAL DOCUMENTE

Thoroughly reliable préenerative for Wood a Stone againgt Whits Aate, Dossy, Fangu. Sole Áte for Chips. SCHEELE & Co Hongkong, 28 Jürname: 3802

1240

LOCAL MERCHANTS,

C. o..

bass always on hand. LARGH STOCKS OF EVERY DESCRIF.

TTON OF COAT AR

Sem No 48. PERTA

THE LATEST INVENTION..

Orders in Council for Government of H.B.M. Sabioots in Chiria and Japan, 1985, 1977,

Ceylon, Ladie dem Egypt, Malta to, ka ("Highty misses at 1 P. The mail closes ai GITE LETTERS 1 290 2x with 10 cents extra pastagu.

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET

Boglede

'

Pust Oeologou, brit corrispaýdynos

The United States Mail Paskat Goalie will 1878, 19, 189211884, 1990, 1888. Rules be despatched on TUESDAY. the 2011 Nov., of LB.. Supreme sad other Cones in with Maile for Jayan, yan Francisco, the Tuited China, Japan, do. Table of Feed Tabla Batas. Caids, Holala. Pero, do, which will of Canumite Foos; Code of Civil Procedure, be dioperlan follows.... Hongkong, with Amendment; New Table of 507 Hongkong Court Fees; Admiralty Rules Foreign Parisdiction Adt, Regulations for the Consular Courts of United States in Chinn; Eplex of Court of Consuls at Shanz hai; Chinese Passenger Act; Hongkong Ligences, Trade Marks, and Lefters Patent

·Febny Pört Régulations, dut; &ai

5.00

may be posted on board the Parkes with le

·Ta...of 10 cents extrs postage until the time of departure.

GRINAVI

TRIHAULT & CIE'S

SAP

The CHRONICDE s. DIRECTORY, lords relief and a speedy o ro in the most

though printat in aller type than, formerly

MINERAL WATER MACHINERY Paze of Hess, Kwong Bayu & fin and condensed in every, 20ble manner, con- agonising of itoking "sosem It plow the

Capable of prodasier 250 dagen per day, by BERMAN LACHAPELLE of Parich

OOH NEW SVATORAron Suitable for about BOU I Power.

These hand, Maine & Co. Doddon

TARY CUAH "Pry year more pages.

sle of the most disträng of 2017 orastet

It was yours are universally pronouneed to be pimply, and blotchy hamon s; it causes the the cheapest work of the kind anywherepablished.

und mit bếngh enlarged and improved In every only of dandruff, socles, and crust; d-atroga TL'S PATENT ORONITE TRUS368 for way the price ramelus the same, notwithstanding microscopio ipasote which tend on the hair, and BRIGADE MANUAL FIRE ENGINES for Him (Ruptare) and in all responia the moss the fall in tabang - Onato-Compists, with applies the roote with energy and Garish.

The AD is Bora Mes, complete and in good working order, went and gelang laramente, eror offered he tho -Man On sarado supposed to pump 100 gallons per mipate pubila se mechanics PPT sed resedi 1 p Mags auf Plans, 2, 1156, 25. Directory only ment; it heale eongh, chapped, and fivared

plino fox way form of vancore vedatorum!.prolapsb; i WHITE SEAL SHERRY-Papalar at the 21-Day Prass Offen

67-Dairy Farm, Pok

SOGAR MILLE various Sizes: Two date. Thess behov a of Abe had poorly's handafacture; pp. 809, 38uran 16 van 35--Dalty - Prem Coennustin Hotal Legal Burer Caring MACHINES 71 they are wel. Tuling, figh and cuptortable. The It is published at the

Ohes of the Hongking Daily Pre Wyndhara Sireet 1. 5-Nara Fob & Co Doble Driving Fugise. Ons 8 H.P. N. small nulata) bathed omnispaly cared with $1.—Dodwell. Charl B&Co. | Helgium Farmer,

Portable Bass and Braise, itu anlarged non absorbent material: (Okoniše); rates them and put be bad frond, and Advoriramente esat abanlataly impervious to popistes, perspiration, ed -D, 8. J. '&'Co

poken or so, through New Tat Horizontal and Vortios!". Dervino Ergiens "bir en 20 pilattose

Cimb

Dry, deflente, and of fins Barpur,

Price $21.00 per 1 dozó bottles.

CLARET&

in Quentered Pinte

CHATEAU MOUTON

For a good after dinner Wins we romommend this;

Price $28.75: per t, docon botiles.

JAROSE,

This 19 acmary attractive Claret, uf good bouquet.

Price $17.00 per 1. dagen bottles. MARGAUXMEDOQ; Arbenskfast Claret.

Price $0.25 per dosen boller..

LIQUEUR,

BENEDICTINE, DOM.

· Prios £90.00 par3ľ doney t

CUTLER, PALMER

bottles.

& Co.

Agenta SIEMSSEN & Co.,

PA HUND ZORG VUTLER, FALMER & Co.

P WINE SHTETERS SINCE 1813 Who bare consigned their Brands to our carg for over half a century. Apply to G. C. ANDERSON, Í Meirs. JARDINE, VATHESON N Co.,

Cu the ch_nh 51.30. ant. Barometer falling. Moderate (28)

1.D. winds with Anh wascher, Kasettled westba: sporests,

to prerall of the Anon.Coast.

Jongkegg,

Band to Aluriæ friends in Shanghai.

Stree=

9 Hartigen

- Da Dost Point 49-Shawan & Co

hands, with itshing, borning palms and painful Augur oude

From the simplest blomisk to the toot

fra" back for barning Wood or Coal themeid gempiinae pf the sleiði látinn. Mar 25: Lospojken L. Algar, 11, Gloraentia Lana tortaring and disugaring diseases of the skia

kad BOILERS various side, an to 30 EF. F. only promion without pain or under LONDON O TO, John, Hadis & Co. nad sosip, seen when complicated with sorofulwas

atnoh's Ex IF and Bores, Brake, Las proven in de meisher, and sentias, Lerden, monotes Bouvetis Hante, Balisbury Bar tant, it is oquially waopeasful. Bed, and Sores Calling LSTERS, various sises, brons fastenings, ussr be washed has no with LORDOW... Mare. Street & Co.3), Cornbill Heure G. B. Pasl de foul & Plazing, Shaping, Blotting Radial Drilling patty and can therefore be worn any length of Par

Col 19, Eão Gafayette sütinke without becoming offensive, 24 Ju and has a win awe onsiented of, takkner, mbules Punching, and Sharing,

„tima la i

-David, J, Rocklande False Hyjal [17_209; Lāpesie *064* || 19,—PO.VN.C BDangl Lepraiko - Ma Ponk

Sopradore, O. 31.12. B/O Hos.. 88-D., Do. Besidesse. Lay. C. Pedder

GDF- Gandin

| 43:~~Rope Factory" Dr. Biedra 88, Ran & Bebidas Drilling 6AE011, U. Rest teman, Hi-Eninsey Cond. Blake Bending ours, aringsadres and other defectionable craterials of a parole or GM Mahida & Waldschmidt, 76--Flatabáz/25, Aberfel N. Residence. Steam Mans, Borow Uniting MACHINES, for.

Bond 51-Šellers" Home A Purobing BEARS, Taps And Diwy. Forces. The Honda Okmte Trants are the New York.....T.B. Brown, 53-5, Canal 81. 47--Cha Co Ld. Test Post 31-Ranovo, S. & Co ANTILE EMERT TOOL GRINDERSTEAM TO WO ARTI VAL Dodes.

BETINE MEDIOAL JOURNAL They Are med. JAR FHA, Mr. L. P. Fisher, 21, Merchante

made. Exchange WINDLASSKE and Caterina Stam Stoxike aasily constrated, nad giro perlach rapport, in all

Mears. Gordon & Gate STREAK GUAR, STEAM WATCHES. Stem PUMPS B Pag Stom Donkey Pumps, Dook and that kinds of Mic's Paano CIRQUEL-Will no doubt MELBOURI... Gordon & Chutok BRISBANE Menses: Gordon & Gotch Eros, Pomps. Overhead TRAVELLERS, Orlato general use**

ILLUSTRATED. Muziwan Na wa.—“fe vorn with CALCUTTA Mésére. W. Newman & Co. WINCHES, Weston Patent Brooka sed China Telest pho M HIDRAULIC JAcre Hand Fowede DECKING Once recemment them bo xil query COLOMBO Mesa A. M. & J. Ferguson

frout Hamis “(Raptura) itd. Prolapsed S-Tram Blation, Prak

SINGAPORE. Monara. Kolly & Watch 83-Tuer Eda & Co. WREBEN, Shaftings, Brackets, Fallers, and Aarde-Golf Melai, Paris (1883), deld Kath, PENANG.Moser, Maynard & Co. -Honkong Blootrio Co Si Lok Street Fly Whusle, Frank Water CoNDRANKO

Dr Ongaros Ümmät. Modium Quality: Bal Geelitär. Bangkok.................... Messrs. Ramsay & Co. Laghong, Tolög ph 16ation & Co., Q. Hind Power Steel From MIKES, and

Do obsmale BAIGON... Mourn Kluan & Co

·--N'kong & Shanghai

Bal

73- the complete plant of Powerful Laundry Ranking Corp. 37.--Wickkam, W, H. BO MACKINNEY that formerly belonged to the Menurons to required the entire click! TONKIN Mr. H. Degnated, Hanol -H'kong Nhanghal Ve Eee & Co

Bank Prok Mess35Ydan Faiting, Bor Hongkong Steam Laundry Co. & FIVE BAR! round the boirawo inches how the boo of the Bar, MANILA MUSEUMr. José de Loynaga

BELLED NOEDENFELE MACHINElfuric tre raptare Con the den, len, on both set minh, tối cần

AMOT. Mr. J. G. Göts GUN. 450 Calibre, with Stand, Shield, Hoppersdorf aka bay, or at the curah mud shơnt the visu

Gibb, Livia guton & Co. --Spsery Floar Co. 14-Government Huzea 38-Stedman, Dr., Ras:

81-Slovins, GB 63-Stevens, G. R, Bas SI-dageph Cos

504art. Civil Hospital

- Carron W. 9, Res. 93-Haskell, D.; Bea

7.-Holliday, Wine & Co 23-Irley, CJ, Res. 32Hngkong #6

Strand. kout Hote)- Cable Telephone 78-Young Fan Kos.

PRIVATE TOLsruong Layas, M -Hov Prginers Mens 4-Jardins. With Beveridge, Dr. Mori Co. Baat Polar sen Brons | KeMayor of Co

Hongkou, ton-North Chinx In

259

Mac

Stsmhost Co.

Pastes

and Fittings all complate and is perfect order of the plenty of Wooow Me How. Churchil SHANGHAI... Mesara Kelly & Wa THEODORE SKULL The Frame and Breech are handsomely: Złokal,

SHANGHAI Hall & Holta. Limited plated.

-•||| Sungi cal Instrument MAYOR A For particulars apply to the Manager of the st, JRAFTHINUAT AVHAU, Lordon Kuszkum. TienTATÉ AD 15hora, H. Bidd Li-Că.

Edakkaja 1989 Porszí Partag„Me P„Klokkake 25 at Wanobal Machinery Godowas. No. 8. Com

Mamifacturer of all kinds of Burgtook Zustrumente, ( Naonana ing Mr. A: Normas d

Beltz, Obstetris Binders Bustic Sodings Konn-OSAWA Hyogo News Company, Lit..

•Xaw Oops, Lakelata, Suspensory Bandages Bemar Byron, Parario, Rubber Goods, P. Full past ToroNYM Kelly & Walsh

#Vice Daily Pries Offinis Tingley, 1694eve

Ime, near No. 2 Police Station. Any hours Sebolo & Co,

not on band can be ordered 2 9000 from In osan of Pink ring up. No, 15.

England on moderata ters

W. STULEP FARRISON,

↑ Bheurlonge, 18th July, 1994:

Prescribed by the most eminent, dermat›ingiate -

Discs of Paralical origin. the trament of severe ars of skin

Fon PortY HEAT. Fiowo z, Adxu, 170B, BOTEMAS, PRORIASI,

image ErizontyES, FIC

GRIMAULT &'CiE—Paris,

A-E, WATSON & Co-Hongkong.

TUP RESPONSIBLE FOR DEBTS. Neither the CAPTAINS, the Aosure, nor the OWNES will to RESPONSIBLE for ARY DEBT contracted by the Dillers or the Cesa of the following Vasos during their stay in Homlevind harmante seunt

.....

Aforters, Beit, bl, Dait-Wieler & Co. ANT TURŠEM, Anser: bk., Warland-Order. BAROKK Bahip Joba Yee-Winter's Co. LIENT LA Hotinay Belt, ship, Hobbles-

Ordering pie dat LAD SHORE, Nerw. atr, Hummerans-M, B.

Si Kalching 22

VELOCITY, Brit bk, MartinTM--Chinees.