1894-08-14 — Page 3

led to ballare domly that that peilanlar polas soms of the plague as obrirved. of baltims must have an intimate ralation with follow-fter the incubations, an the diames. With regard to the anatomioni 9 to 5 days (in some cšaše ronok lenger ved symptome of the patients who scumbed, Prof days in ons), high fever and NTRE Aoyama will in due course giro a minute report, lymphatic glande sonompanied wit) but to give here the important change the place, the swelling taking place ofther simil most completour are the walling of the lym. langunay with fever, or after it)Cheapelk butio glands, the enlargement of the apisen tugs gonomily appear fiest in the focudrs Vagin while the connective tisane rouci tho swollps platio glands, sad subsequently speady to those lymph glands ir vadinatyus, stark and in the groto the sem pity and the mokke lour, and rudes a thin, gelatinis secretion. tongue becomes covered, with newailisha gray The animal upon which I oenduoted, experi- or blackish fur and the patient/auffara alio, ments presented the same appearances, and is from severe headache, delirium, and, som LITERN, the site of inoculation a similar secrotion was ovomiting and diarrhos, which two falte ar nded as from the peri-glandular tisane of the astonis epoasionally becompany the "disense e may patients,

Standar itu berako farár, The patient gandrally" end-

I shall next procood to a brief descriptive ce qubalter two or three days Vla port of the backlas. The bacillus influered are að ferlaaste as to fight succgistally agai ia the bload, lymphatic glands, sploon, and others disease, the fesor begins to abite after about internal organs the plogne patients, is rod-like wink ther's

in cape, and its two ends are somewhat binrted. It can be stained with the or dinary sailing dyor, the two ords being more easily sister than the middle part, oape elally in the case of bacilli obtained from the blood. It is provided with a duple, which is distipolly soon at times, but no so at ather timos: The bacillus obtained from the splion is stained best by methyl nabins totha pog sible to apply. Grame method of claiming has not yat ben detorianed. The organini të very slow

in motion, and, in the fasbetol grow

in the liquid agar-agar where shejg

slight tarbidity. The bonigs I ma

its growth in blod serums at the

paratura of the human body

luxuriantly after 24 to 49%

has a gray colour, shytil

It does not liquity the bloo

gasien grows well in ago

in agar-agar with glycerin

the bacillus presenti

when expagad to the divorn

a bluish When oramin

oroscope, it is cirqular

colony is irregular. When the first stage of developmen

sent an uppearance ta

as it proveo and some lime portion for Italfato Bel

bit of thin calfáte is lalu

the mitrscope after staiging,

found jolated resenting an, apger

the cylindrical bestill were joined

when examined more closely thom

un to the bacillus beng, fod shaped

ing the cultivation by hisION

with gelatine (5/10) it was found bat normal temperatures the bacillus growia alla one or two dave in the direction of the vision, praseating a flamentore dust -pearance. Qu be unrison hf., dhe pabály growth made by appearance sery rarely Now whether the basillas or liquity dinary gelatine agar ager, bom Id, not tained, as that of Hongkong, did day the use of the ordinary gelling agar-aga point shall be tested latet. Caltare of pote normal temperatures no 400And for ten daye ampla precantion when the inoculated potato was incubator the bacilius grow slow two days, presenting a gray ho appearance. The comperaturo growth of the bacillos ou pata from 37 dig. Spore formazi observed.

Of the animals no which ments, those thing more; lation were los rets, gutt When these animal was

cultivated viris 11

of the lymphatic grace

internal organs the chatents

of a plagas pakulit, the animala

their sinschetrach

diecaso-in ons er, ten days,

to gocrata tones tho becam appetite, and reached in a onez Their temperature case of cala and affer from two or.five days: this isdoulation they attend

mogements and then sted. Ohə thing

nated in this casection nolyst

exprimoaled upon in a fengkong were

a guiora-big weigheil friờm 100 teslau-gearm64

recovery The

thus protracting the

both young and old of both nonton. of the plages patients the ori lus of the spemfi

te nimbers a 30 patients that Lotvor results with say

obt

Un the abatrors Bas

In fact thardestil is as

albully in this connexing is that it is ex- Klimoult, to obtain, the conlane of the vm a dirlag samál. As to the quuition phethờ, the stamination of the blood furnishes iguostia tezt, I may server tint in eight or Dhe asses ont of ten it may do an only 1 th quires, the highest bacteriological skill in the tulestious diseases danand by bavili moro-organlemm the blood the two

Tandon

now the

The

Lentioned

OF

CONMEROranı

ENSEN

Tidal Obrarvatory, and the

ULOSING QUO

EXCHANG LONDONGUE Tolégianhia Irangfår Bank Billa, on demand

DIGENCEN

Bank Bills, at 30 days sight w

Bank Dills at 4 months' night

* Credits, al 4 monthự, sight,203

Documentary Hilla, months aig PARIE

Bank: Bills, on demand

Credits, at 4 months sight Or GERMANZ

On demand,gdy

ON NEW YO

Book Bills, on demand

Credits, 60 days' sight me BOMBLY

Telegraphia Transfer A Bank on demand

A DI CALUUTTA:

E

Telegraphic Pransfor

Bank, on demand.

OSBANGHAY.

Pagl Bial - Correiak & Co., s.

bifos puta, vreau lajani Cement

HARES

LUOTATION

7÷$60+ 14, bayara

$10.284, acklers-

10016 maker & bugars

123 $21, bayard

S36), nyara

sepamulafas to ; Brétemuut312.50

are indese Dukerg

bla and are quite Hongkong insi

Arona whỏ vjella) Hongkong Electric...

but think if the nursery of thế 8. H. L. TraIWAYA.

ite by cope with thedisse avin most impor Wharf &

Canton VISTAS Chins Tire

China Traders Hongking Fire A

and a rabbit fros: 200 to 350 grummas, Elondan zat note to congdejas prooa 14 ogs we ought Hongkong Rope, animal of la pes pins ba, azperiquilted mappo St. luz soberve las oralar sanitary ale mist de û We Dockreste ausy, prenarré. Ita Fife Fir longer poco-On Ave, Saltacicis darbra Supply of gas water Hongkong Hotel...

· Hótel dissecting the cujus subjen e danzperiment and dose dwellings and streets When, the disim the site of inocalation presented a watery wall wave breaken out the patient must be rigidly ino- ing, seading a thin, reddish gelalicous sucretisu. Jated, the fursitare of the infected hoogas muit |- * COBALT LATEČAJ main. At the samn time the liter was ch onlurged the thoroughly disinfected with carbolis zoid er And slimes he lymphatic glans were found Time water of per couts strength, bofore being swollen. Ia the internal organs the safutonoorem deloawbery, while clothing must be of the bacillon was proved beyond pate. In pinged in atopin disfisting apparatus and bented short the anatomical appearance of those animals and kept for an hour at a temperature of 100 rambled very much these found after death C. Shold the mi able Implements not be gratis, in cases of anthrax and malignert dema able then the clothing must burposed to the Pigeons oppost toy ha fzanipt from infaction dirhot word of the sun for several hours Un, 1900ciation of gat Bud i gunea pig with expens70 artioles Id botter be burnt. After a pure oultre, the same resulta were phlains the locspolug presentious heta been taken the the animal find in one or two days and the Boord walls of the rooms mætt further be bacillus was found in their interesegane

Next I took some dust fromvate Infofad boyer and experimented apoi tha: Animals. peatedly with the comb that OLM

of tetanus, and only oso loped, the plague and died,

goia

broillus that found the playe dimvered in the internal organs of the

This experiment, howarar; require, zat

In Hong Kong. I found for and: Tát

dropped down deadly pingue-itrazene

and I found in the intercal organs of

"the me form of buckling

I took be ooefenfa of

abounding in the backling

several sterilisect 36vor, an

in the room with 8 ten

to 30 deg. and uxunun

other exposed dinedi

thees, I insulated

for the perind of virg

left asposed to the al

for a perfid sarging.

began to grow after t

tics that were thus

not present LINCO

wao front the thoai mo

ware directly exposed toy

be entirely, killed after

four hours.Daperijaen cultivated in the chicots result as that above dezert

When the hap eTELY

was put into atop and

temperature of 21-des

was also killed in at

I cultivated thats

a tamparsiere of 100.

and thún vind vt lang

or three days. Whel

mized with the click

the strength of ca hufy

por vent, and thesper

left these onliĮtations in a

perature, after thoron

hour I took th

after transplantings agar, plebod thai nhi sults were as follow

-0.5 and 0.75 per penti

for one hour at the wor

room, exhibitaď ́a after two days, cutandoff for con

eron after the lapse of

saizture with fuo paren bucili failed to grow even

-it was left in the rugo.

is needless to say that,

the sold

at all

giedter the

With lime wale aged la

tained the following resulás, The Jajaid

held the ball is callitution and they wen

toixed with 0.6 per cent cofiling

barely succeeded in gromes.

of the arposure to the now ERI

rocin was two hotra With 1 per cent water growth was mudez Elvan who percentage of limo water van 05 completely lost the power of æmulh mixture was left for three Lonra to the i

Mer

The experiments with the two agdote und also with others require to be preopted further

I shall next proceed to faka sonis, gangrid observations on le tisos Twin reacties 3H history how dang the lath centuryle raged fa the twe continents of lu

and bow innquerable buman beinga fell victims "16"šteṛnftáck Stuce the it juz progeiled de various parts 10 « limited estant, but the prera lches gradonlly cerung man mmsló think that the plague must lare disingmred from the earth, Buch, however, was net lue case, for even to the

•present day it by hidden in China and pisku ita apperouse rear after year in a limited roula

us.

yslər or carbolig said; need

patients must be theronga- lime; water whtë

bs prefected

d dead to aby honde,

14, buyers

RA

1. PůBABÚ, ŽINOKTORE SÚA YOKOHAMA

RATES AS INTEREST alle sad on Current Abonne tsand Fixed Deposita dan”be ascertained aŭ appliestipnja

Brary desorption of Hanking and Erohasiga

EVA CICATREY IN CHEALD

Manager. Hongkong.8th November, 1998.

OTAL

1878

MERCAN

COMFANTIL

(RESTED ON (1) ARIS

1050097 ZEEL

EAUTYORISED CAPITAL...),0,000

TRECTORY:

GSWith wides in incorporated?

** THE CHINA DIRECTORY.

grey-1ECOND ANNUAL ISSUE

The I. Mi steamer, Chly of Tho di Janeiro, with the American mail of the 28th ult♫ lạsvės Yokohama on Tuesday, the 14th inst, at day- dight, and may ha expected höre ortor abồnt

Tnesday, the let list,

“The D. & 0, steamer frustic, with the Ameri- join myl, left Ban: Fruciano (far, this port via

Yokohama nb.tie 7th Inst

BATUR AUSTRALIAN KIEL

The E. & A. Steamer ifcinuuir, from Australia

Fill o fanid, as reaal, to show an alyshoot Port Darwin on thojlith inst. for Lais port

on providing years both in faloosa and add discy

62 information:

TLDR

Vladivostoc

Not only

in eniti sa

PARK af TION 0

will vers

thek

Articles

pape

8110 111 PARTAGE Jndoraigned høving been appointed

AGENTS for the adɔra: Company orë presi moet in A CJEPI RISKS against, FITUR, AL Lg and Port 471 Crest Rates

SHEWAN & Co Home of 1288 aking

AUTHORISED CAFEAD ONL£150500 SUBSCRIBED TAMAMenu26,00 FAID T

PERAN2 662-500

whole of the

Tds from Pening to

MARCHANT LTEASÍ MIS

The 0.9, S. Cola utanmor Ision Afit Siaga- call End'ondintate, pors on the 9th lost, and is kapið en hara qu on.

but each Colony, about the 15th just

VESORIÍ. }, "To Taiz Liga atsamón Szumór duth, Singa.

waioh | pore for lule port lun Thursday, the Oth lost for the Fouriet; and tasy be expected tiera en or about the 13th don with the places, Just

~ The N. G. L. sicumae, Bermúdi left. B mbay : thers Descriptions on the 9th inst, and may be pacted bura ok

voline or about the 27th just never Interesting". The Austriim Lloyd's atozmer Meria Falerta: ast out pad hit Singapore for thin port an sundry, re

esch County 12th iner BAAAA Tha E &Û ateauer Japan left Bisbay for arias and Descrip this port on the 8th fast,ARVEL

WEMERGAN-PIERDAYR OF INDIA.R

Alte Agenta,

on favourable terme

Hongkong 6th August. 14 80UTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY OF MWENEW ZEALAND

Chotion ILE Undersigned, are prepared to accept Wai Hat Wet WADK

FIRE and MARIN VITRINOES

el

Chiotang

Port Arther

Haime

Toban't!

Swabow

ham poes

BANERES LONDON JOINT STOCK HAXE, LIMITED. INTEREST allowed on Unrrunt Accoudis at the nie of 2% per annan ou the Daily balance

ON FID POSTEA

For 12 months and

Hongkong.

- Current Rated and z puaranteed Boy is equat

Đi that real by the Indi Order

AMES J. DAVID GO.

Hougtong, 28th Novembar, 1892

12541

HŒNIX FUND OFFIC

Tue: Undomain unit are now prepared to GRANTPOLICIES «INSURANOE against FIRE at Current Rates

DOUGLAS LAPELIKANGOO GoAgank for the Phenir Fire Ofe

* Hongkong, 17th Anziet. 1887,

SUN INSURANCE URETCH LONDON

JOHN THURUTAN

Hongkong 28th Inna 1883.

DONGKONG SAKINOS DANK.

TAHD Basicos of tum khova Bark 19 aand lefed by the JONGKONG AND SHANG- HAI BANKING CORPORATIONS? Rules amy be obtained on applications w

INTEREST on deposit is allowed at 31 PER CENT, por aynımeget me Deditors may transfer at their option bat- anges of $100 ár, more to the HONITONG IND PS SHANGHAI BANE to be placed on FETED DEPOSIT LES PER CENT par sunatrons pg. A Tu the Hong coNG AND SHANGHAI

BANBING OLEPORATION

Chief Manager.

Hongkong 15th day, 1-03- THE CHARTER 3D BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA,

FOUNDED 1710AGES

FITE Undersigned having born appointed AGENTS for the stove Compterre Prepared to ACCEPT RISES again FIRE at Ourrent Rates

BIEMSSEN CO

Agauta,

ay

Ilonkkung, 16th Alay, 189 THE MEITT FIRE INSURANCE COM- BAT PANY ITED; OF TOKYOPA

Iskolate

એમ. કર્મન HONGKONG AND ITS FEPENDENCIES.

FRENCE INDO-CHINA Tonkin MARA Habi

Trovince of Ana Hanhong #Saigonej z Provinoeg of Tontin Cambodges a

Chan if Toila Cab Sarawak Labuan Britel N. Dices BANGKOK STRALIA NETTENMENTS

Malaces Prosz Wellesley MALAY STATIN

Nagri Sembilan (Paung des Belangor

Bungei Ujong, Porak

Bingapore Penang

Adobore

– Jeong Son

General

THE AGENCY of the above named Cour

This

Day Lan TRANG FERDD to the Undersigned, they are now NATAL SQUAUROSS prepared to A coopt Risks against Front Curront Beligans United States.

For the Misur Baba-KATEĽA

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1913,

HEAD OFFIE, FOND DETA

JUAPITAL PAID de

REVE" LÄBILITY OF SHARE

HOLDERS... 19:4 RESERVE FUNDA ANTAR

£900,000

£800.000 €275,000

Hongkour, Sad July, 1894.

1250

FIRE INSURANCE PANY OF HAMBERGIZED

intel

SINTEREST allowed di Current Account at the rate m 2% parasumaa the Daily balances, "On Fired Deposits for 12 months...5% -

•RATAS

A. C. MARSHALL

Nusagor Hongkong.

#967

Hongkong, 18th May, 160*

French

- OFFICERS OF COAST AND LIVEZ STRAMARS.

EPOSKOPEICE NOTICE

Boy. The authorized List of Mail insunt în conutiliya with this paper in the vna pabitahol twice èish day in our Detru, who is corrastad to a much later hour then that given below,

- For Chifað and Narmo-bly – Par Taijick, tordry, the 14th jást, nt 737 1

For Shangsit Per filingmom, today, tha Isth Tasbut 3,80 PANA

For Yokohama ada fioze --Pori Hörtha, ko- day the 14th fot. at 3:30 py

For Singapore and New Lork-Pov Pyrrhus, to-day, the 14th init stilấy ph

For Bangkok Punyang, to-morrow, the 16th ipat, at D:30 A ME

For Amug, Shanghat, Nagasaki, Kola, Yako. human Victork B.C. sud. VARKIVER —–—Per Chrysang, on Wednesday, the 15th inst, at

For Singapore. Pet Lowany on Thursday. The 16th fast: a 330 Ex-T

For Nagamki Kobe, and Yokoham Verona o

Par

17th inst, at: 11.39 ¿, Y. For thirthapsfona, Tokousma. Victoria. 13.0. and Tacoma Per Victoria, on Tuesday,

the Pilli just, af It:80 11.1

MAILS BY THE BRITISH PACKET. ** The Brition Cont of Paskat Hosulta' will be dispatched on TAG SPAY; the 16th Angusi, with Mails for the United Kingdom, Europe. and couðurier benut, sa Dada; to the Otreats Battlemigate, Netherlands Tedia, Enemah, Caylon, Adel. Errypt, Malia and Gibraltar,

4. The neual hours wit is observed in closing the mailedzo

HOLES OF CLOSING THE ENGLISH WAND FRENCH MAILS.

When the Packets Lave af. Nose, The following tours will be observed in closing : the malt for Lasopa, co by the English and

o Manager, The Book in printed from New Tyrie sy lynol Packets hou they lose at Noon. The reserved for bus parpole, and upilzenity in every Money Order Ofice will be closed at 5 PM. tho arrassment now grantly facilitates Roforenes day before

The

KERAARAV KUOAN Posting at Prices Current and Cir. ALPHABETICAL LIST of RESIDENTScolaro contains the hames of over t

9LAMSSEN & CO.

16,000 FOREIGNERS

arefully arranged with the Initials as well the daraames in strictly Alphabetical. Ovlər, that say damo pan is found instantly

FGWILPH AND PLANS

16 Those have been engraved by qu8 of the best

Cod Oats al- und Virunları may however be posted on ta 16, n'einak it they are tied in kendina Tabuntry

10:00 Registry ceas

questry, with the addronses sit one way. 10.30 CK-Festing of derappan, books, und pattarÜR BARCONS 1.

110kW --Mail elbeen

LATE BETTER, Myst (Cron 11.19

cants viaja fes up c`11,30 A.3.

Wong kong 16th November, 1875 THE NATIONAL WAR CINE ASSURANCE 00

OOTTISH METROPOLITA yeminent Firm's in Great Britain and are after which hoër, tuây play be sent on beant.

や

$87 $45, buyan ve

500-80.25, ax diy,

PALIMITEDF,

1135 $5 p. of piz

AUTHORIZER CAPITAL, Aunscarean 370

$60 $11, cellors

$30 | 148, maleej 55.

$50 $180 £951. 167)

Strata Find 320121

Stratallanna 130 12 36 Union, medlars.

and

Building Wit, fand Inver $50 682.

Hipbroya Festet

Teat

Virios

1.

Funion)

3280189

16.80/ellers

Charkonungna,in

Do (Preferenca, said $1,90

ddy noted in this

cmnatale wofsted |

Tim báollua is liable

China & Manila.

Hip" (about threa

hot from the infested

ice, wo should keep

areful about food and

H., Canton, & MLA. Tudo-Quina S, K

techu Waroh 'ze Co

#2104%

CHATE & TEENON

ham tuere

womhz A, 02123101, acen

plegno cón de warded off y

matter requiring indZVESNOPTIE unte given above are cou

lient pointa in the matter, This year's Now Malwa $650. No AlovuŽJA,

aucostigations to ash Last yone's Now Malwa, 1600

FATHER.

CONICAL REGISTER,

הווצר

Older Malwa

Oldest Malwa

Patna (Now) 87121

Heures (New)...8717]

SHIP ING

The British steamer Kutem from Calentta.

2239 28th July Penan

£1,000,000. £500,000

"HEAD OFpics-HoporoNA.

COUNT DE DILRUTORS. D., Faqs e · Crow JUNGSILANO)2bq, H.Srocreatoga, Kangra Kươás WGI CAUEN, ERG. CHAN KIT SHAN, Ea

Chiat Maungør.

duo W. F. PLAYFAIR.

·BRANG 28: LONDON, YOKOHAMA CHARGHAL, AND AMOX,

JAKES

Tan Comoreentät: Bite or Sootiaid, "PARR'S BANKING CO, AND THY ALLIANCE

Intarus ( for 12 Mouthe Hot S Boogkoug, 17th Noëüñbit: 1993

ONTKONG STANDEL BANK

HORPORATION

PAID-UP CAPITAL.

$10,000,000 WESTRYZ FOND

4,200,000 RESERVE LIABILITYOFPROP'ro is...$10,000,0001

BAVA VACOUNT OF DIRECTOR CARDS

3. MOSES; DigDepoly Chaleman's, R.M.Gray Engage? T.Kramer W Boreph, Hag. G. Michaudron,

A McConachie, Esq Hop.J.J. Keswic

HongkongT JACKSON, NITO

Shanghai HM BEVIS E LUNKIN BANKERSMUNDOR & COUNTY BANTE

HÖNGKONG-LEMUST ALLOWED, *On Currant, kronanta ze rate of 2 por Cantu, per Annum on tus ceil

For 8 months 3 perdidit, paranamer. Mingapore byer mantiset Logb, par énním ospezioned, strong.... raison with key For 12 months 5 pst Coût, par 2017.10.

Penang. From

ného and streng

| Pozang hal light variable wlode, calm sex, and

na wasther to Singapore. From Ningapore ex- 'perienced" moderate SW, mosioon viin mede. rate ses and Ans, clear weather to port

BHANGHAI, SHIPPING.

Augasten AEZITALY

3. Wenshow, British ate from Nowchwang

8 Pingstey, British str. from Japan,

Dolong, British str, Trom Moji, jo paga

4 Empt. of Chins, Brit. str., from-Voɔavez,

5. Bagera, German air; from Bremen, G

5 Frichlog, British it, from Fientkin

Cheyang Belgian sir, from Hongkong.

faith Foolmag. British str. Trota Hongkong. 6. Yksang, British Tirs from Swatom

Orezne str, from Hongkong

6. Agourado, German sin from Japan.

6. Kunagar Maro, dap, bart, pet back,

6. Talhoon. British Mr From Japan.

6, Bjorg, Norfstri, filio Moji.

-dia. Clara, German ate from Nagasskl

El Dorado, Britisk str., from Bratov Changking Britisi at From Taka:

3. Ezorgia, British air, from London." * Ables, British sals, feszt Now York Rosie Java Britzen atres from London ca 5308, Giengarry British air, from Landas

** 6. Tungehö®, Brubeir, from. Pientsku. 18. Krillo, Britt, sic from B12 07, 2

28 Augern, British eti, from Nagasaki,

Army - PEPARTURE

2. Normandja, Normaty, for Nónghyang, * Caledonien, Frenokser for Maineilles Whokang British's for Tientsin. Var Pechil;, British stofor Tientsin

C047Bhg, Gözman str., for Chefco.

VAALUMU VIET, M themesterólóf morstlog, the Armidty ch

in the south of China and Yunuen. This year af endursted with usanmtrýkjina

it appeared in Canton, then spried to Hong.

Fanting, British as, for Nicolaisvak → *Wenckor. Selfish att for dientein, „Isiban, British ata, for Kobe,

5. Teveár. 'Brítial ats, for Japan,”

Parthiab British str. for Hougkông: 2747 Bónög, British By: for Chefos, o *7. Stale uz Maine, Amtsahip, für Manik. 1.8. Choyrog. British str., for dwelm,

9. Obangking. Brition wit 8. Felching, Brits

Yentre

Tientsia

AELTAJACKSON,

Hongkong, 1st June 191

FOR SALE:

||FAUGENT VEICO GO PONA IPAGNE

D

Houcking, 12th April, 1003,- au 12678

FOR SALE

DILSENFE LAGER BEER

PILSETE

Taght mod Bofreshing.

(LIFE AND ACOLDENT) Ser LIFE RATES 20 V Lowes ten how charged by most Companies., ACCIDENTS PRE ARRUN Bacure 21,000 in Cuse of death by Avoldent,VELOU 24 PES ANNUM. Seega £1,000 in Cazə BES Death or Tofal Parmanent Deublement by Accident, and Weakly Paymente af frcia * 2110 to 20 a week in Case of Temporary

Disoblamiento

this year of rastel wat brought up to date.. They consint

with the same fate Fin

& COLOURED PLATE or the Hovig FraOS OF MAILS BY TEM UNITED STATES ---

FURRIGN MERCANTILE Boxes TACKERS PLAN OF, YOKOHAMA

NER PLAY OF Ken AD 1000 PLAY OF FOREIGN CONCESSION, SKANGHAI PLAY OF HONGXEW (♬ LANGHAI) FROM THE

NET JURTIT,

LÁBOR PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA

K-PLAN OF HANOI NEW PLAN OF SAIGON.

PAN OF MANILA

The United States fait Focket Octenie will e despatched on TUESDAY, the 21st August, with Made for Japan, San Franci.ca, The United States, Cauade, Honolulu Pera, So, which will be closed as follows:- Noor, Rogistry benson? AK 12.30 Post me alosas.

for Prospectant or further particular apply to

New and JĖZLåseED PLEZ OF SINGAPORE - pitain) on WEDNESDAY. Uno 23rd Augas), JX. V. VERNON,

Agent PLAN OF GEORGE TOWS, PRYANG

MAP OF THE FAR EAST

Hongkong 18th June, 1894.

PA NOTICE TO CAPTAINS, //*

11210

ASTERS of Vessels arrieing here UAT

SOUBOR of ampply of FRESH WATER More scially Juring the presentenidamlar

1. V.K£ & Co.% STEAM. WAFFE 301 erable them đo 2UPPLY VESEK GS with Kay quati'y of PURE FRESH WEBER with tis

test drepston and a moderate rated Office, 18. Prays Central a. Ghe Fied " We Canamecoal Color

Hongkong, 14th June 1894,

ALKULINDUM AVENARIUSTVAR

boroughly

ani Stora egtintAV hite An

Hongkong Citie January 800

PAPIER JOHNSTONE'S

QUARE NOTTLE WHISKY

The sale of th good Boofol, iserenaĄ Toontà by month; it is of Superb quality and of

CUTLER, PALMER & LO,S SELDUTION:

Cola Agents for item mes SELANEYORAVIHOED E£8,5

SURGEON DENTIST NE 10 DAGUILAR STREET:

CERMS VERY MODERATE,

Hongkhur 23rd September 1891

FOR:

COMPLDTER? MINER

Capable of pro HERMAN LACHAPELA

"Ohá NEW EVAPORA 80 Power

Three Bhaudy Mana BRIGADE KANTALI FIRE Pher

· Casas of 4 doz. qua or tidos, pints 1,290.507 Tian, complaje kad in a good sturkin

STAFATITS, WEGUNER & Opposed to pump 100 gallons per Hongkong, 2nd August 1894

1451 801AR HILLS verlope Birgi

fugal Bugar Chring Macu. Double Driving, Flogína, Portable BoaLAE and ENGINE

HOME SALMONARY

HAMPAGNE MONOPOLE ker for, burning

IMSEY

BOTIG

Horizonta and Bor

COURT AT B

MONOPOLE LED

TFRRIAL

Laznok

Plening

mediam dry) The Ling

Plita

DRY DO

For Hongkong, Chits and Japane

KUCHAMPA

PAUL DUD

MACHI Hope

REL

LABET, CIS

EDKUNSSMANN

BURDEAUX AFINELAS?

BOTTLED ALL LATOUT? MAINZER DEETA

plates:

Coloured,

Lion lute the axof the discs that has bitburro bood wrapped in darkness. The prisolpal symp

*Press Once and

Epugkong Oburratory, 13th August, 1894.

26th)

1484

Hongkong at August, 194

Zùng, and 75 to 80 per aspi; 9223h006 who waró | BANTAM APARELLnum). Fliptops Timidad infected piedWe had the good fortune to inlanadai ka deindlalu Tükisk, Poch Kongu ini hay la

meet will this opportunity, and with the aid of

modern ecientiño melbuds, fu bayry en investiga

INDIBLE 1/2 sqmily 12.73

The CHRONIQLE over the gatable events of the last half contury in the Far Bist, together with the Texts of all the roost imperisai Tresties Coscaded with the Centdes Ensteen, Aria the variouă Customs Tariffe Trade Regulations

Festivale and Observazas Tabier of adipoy Weight and Measures, sul other Commeroial Information, anrudget which ar

MAILS BY THE PLANCH PACKET, The French Contract Pokef Osus will be der

Hits vor the United Kiordan. Barone, plisis beyond, via arseillee, to Saigo traite Battlements, Batavia, Barmah, Ceylon, the Australasian Oblonies, i onularary, andras, Calenta Adan, Mauriting, Fleept Malts, soil Gibraltar

The insaal tours will be uüserved vii, cioalng

Foss Postal Gat le, the fale de

1986

PATH DULATEST INVENTIONS GRATIS WEIH CHISA? Great Britain Nanking 1940 The

S 1818. Canyagliga 1800 Cheloo with Ads (Raptoral are in all respasts: the mot CIKËLL'S PATENT OKOYLLE TRUSSES «for ditional Aruris Obiam Convention, 1896, stud magnitamants der er to the Chungking Oparention 1890, publis: 65: ubohaalapfora and ryuslu ap 59, Contention, 18604) kisnose for any form of raping of latamil peolspan mventions, 1880 and 1897. | Thuss Tasses uz of the book "phssibly useofilater ntsin 1858, Ald tiond, bay are self adjusting, light, and cozafectable. The agberand Auriana, being completely cova e=with a now absorbent estorial, (Ukpulter anders kely abooldtekrampervious to miniatura, peripira ion and tru mond en retlone of the skin, cannot pass or get ust of deder, som dİSE" TO "UNCAQoCum Crritation, wLDR IDOUFS Į ANTELZg" protus in, vi hoik pati ur using prokomen, kans zuikkas ang aralgana latora, mỚT, BENE United Blator Extradition. Troyds fastenings, may be wasted wish necessary with Japansky, and gaz, therefce9:71 Word Bay, Bugih od tque iz kay chmate withðal becom ng Difassica, në la

delta these mineirobed of father, sancto." and other objectionable mistermin of a porchs ghazo

TARNJAKORTg="Skall's Ukopita Trustic, uựa thỏ kunst v Isotire we have ever halidNAASA ZBAITIZE MEDICAL, JOURNAL, They, sto volanti fosily constrated, and give perfect enpport in all,

→Menzil Faris IND: CIRCULAR.—“Will so dasht biome lila general use, te

Chat Britain 1858.

11375Japan 8applementary Sister, 1882, Brest Brilib 1343

SETTE SIAM =}} V120 ming the Nas ste with Frande,

TEXTE REGULATIONS China, Japan, Siam, Doren, DAN MEN

*Orlers is Connci; for Government of IBM.

Bubjects in Chino and Tanoa, 1865 187 1876, 1881 1684 1881 1890 18864 148) 17 Supreme Kid, otuet Corna în

LILDSERATED MEDIOLY, New? —'* We can with Ferary manuždėtos: Tobim pary' them to all auferart

(Lenka (Bupturn) and roladins Arsarers Guid ated Paris (1889) 04 Buy World! - Für): Chiozgo (1 899) Pesa, Iably Ti Common Quality: Medium Qamily Best Quality

with Amerimauti, iss Table of toum Tyurt Fees) Admiralty Pplest télem azt, Hogrelations Los

ourt of Consils at Shangs Patonge Auf Morgong License Trade Markx, end lobteve Patsal

Port Rogalane

61/TAVA double

alpasur me its raquicca--Tas vutico adran materace round the holu bwn inches below the top of the hips. ista if the raptore fr on the right, fel, or oth sides of the body; or at the pavel, and shout the, ping as the provarian GNDA

THEODORE SKULL

Surgical Instrument Maker

19, NULLTAFERRY AVEAUE, Lapoy, W. EroLAND, Manufacturer of au kinde of. Surgica Tatramante, Paren Beta Obitorja: Binders, Bleille Mocktras, Huse Dupre Antlata, Suspensorir. Bandages, Enemas, Burstner, Pickering, nhờng God, gan Ful? parti," F1100.

MUNI UH BI DR

LOWENBRAU

per cap of 4 dhaan quiets.

........ per cosa of & desen pinta.

EDUARD SCHELLHAS8 & CD)

Hong Kong, 7th September 13,

Bole Agents.

OT RESPONSIBLE FOR. DEBTS

Neither Mud AETAINE, the AGENTE, nor this. Oweeze will 16 RESPONSIBLE for say TERR LẠI by Ho Diener on the Cham the following testing tasteistay in Hong dyrir Harbourses d

CALAB QUBTIQ, Amr,seb. Brock---Order, Foonse Barr, llamadan blinkdékeny

HALAOKFIELD, Gher bk, Hilgerloh Matoñora -

Sebastian Back, Beit bk. Hansen - Wher

SUIQUEHANNA,Amr, ship, Bowell-Beuter

Brookelmann de an TROCAA Brit, str. Edward—Arahald Kärberg