August
“STANGITAT” SHIPPING:
ARKIVAER
Hideyoshi Mara, Jap. atr, from K'notru, 3. Guthrie, British air, from Hisg s
4, Fellung, British str., frum Tugka
4, Canton, Britiab str, from Hongkong.
4. Wachang, British steamer, from Fintein.
4. Oh Kim Soor- British hark, fries Tientsin.
4. Vorwarts, Germau atr., from Naguali,
4. Satanie, Fronob ate, from Kode,
4. Wenchow. British ets, from Swatow.
4. Feighing, Chinese str, fram Tientsin.
Fung-shun, Chinaso str., from Tientaln.
5. Yungching. Chinese afr., from Amoy,
3; Chefou, Britishu str, frun Amo7,
Tangobor, British str., from Tentsix.
5. Kwaiyang, British atr., from Chotos.
5. Prosper, American Fob from Fooohow. 5. Redpots, British gb, from Chinklang, DEPARTURE Angust--
4Yoritome_Maru, Jap. str. for Japan. 4 Ningpo, German str., for Hougkong. 4. Energia, British str., for New York.
4. Filung, British str. for Japan,
5. Hideyoshi Maru, Jay, str., Tor Japan,
Tokoh Man Jap. str. for Nagasaki.
5. Haean, Chinese str.. for Chefac
5 Chiyan, Chinese str.. for Newchwang.
5, Wustang, British str., for Tientsin.
5, Hachang, Chindas sir, for Wonchow..
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
WEDNESDAY. 10TH AUGUST, CLOSING QUOTATIONS, EXCHANGE.
C LONDON
VESSELS ON THE BERTH
FOR BANGKOK DIRECT:
THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
Company's Stomor
RE
"MONGKUT.” Captein H. Deans will be despatched for the above Port TO-DAY, the 14th inst., nt 10 AM-
For Freight or Pass apply to
YUEN FAT HONG, Agenta.
Hongkong, 8th August, 1992"
[1697
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA,
"THE Steamship
THE
"RADNORSHIRE," Captain F. Davis, N.H, will be doiratohet as abo on or about TO-DAY. the 11th inet, at NOON, instead as previously advartised.
For Freight or Passage apply to
1163
DODWELL CARLILL & Co.,
Ageula Hongkong, 10th August, 1892, NAVIGAZIONE GENERALS ITALIANA'! (FLURIG & RUBATIINO UNITED COMPANIES.)
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY having connexion with Company's Mail Steamers PORT SAID, to ADEN, SUEZ,
LEGHORNY MESSINA, NAPLES sid GENOA all MEDITERRANEAN ADATIO, LEVASTINE, and AMERICAN PORTS in the CALLAO Carre at through rates GULF and BAGDAD. THE Company's Stenskip
BIRANO,"
SOUTH Taking TO PERSIAN
THE HONGKONG DAILY PROSS, THURSDAY, AUGUST 11en; 1995,-
DINSTINATION-
LONDON, &0. YIA SUPE CANAL. LONDON VIA SUEZ CASAL LONDON, VIÁ SUBS Ú▲NAD LONDON PIA PORT) OF OLLA... LONDON AND HAKBURG......... MARSEILLES VIA SAIOR, ka HAVRE, LONDON; HBURY, ta HAVES & HAMBURGY STORE VANCOUVER, VA SEAL &... VICTORIA, BC, &o., THANA. SAN FRANCISCO VIA Y'SAMA. BANFRANCISCO PLAYRAMA.... SAN FRANCISCO ARA plaani' NEW YORK VIA SUEZ CANAL... NEW YORK VIA SUEZ CANAL.. NEW YORK NEW YORK
NEW YORK .................
VESSELS ADVERTSUL AS LOAMING
VERIEL'S, NAME. Paalmalaring Tulbranche
Kintok J.D Blichoff Sso i . ..... Cardiganshire
CAPTAIN:
·FLAC & BIO:
Brit, tw Brit. str.
Brit, str.
Firitualet
is
Gay, sh...."
Of Chine... Empress of Totoris.... Chims Belgia
Jean MoLeod Energia
Gay Manuering... Carl Friedrich......
P. N. Blanchard ....
Balle of Balh.........
Onthon
·Hingna v Nisam
NEW YORK, ... · dan SYDNEY & MELBOURNE &o.banghe............ SYDNEY & MELBOURNE.... "BOMBAYTÄ SINGAPORE, LO
STRAITS & BO BAY STRAITS & CALCUTTA........ BANGKOK DI BOTA.......... YOKOHAMA, ♥: N'HAKI & KOB YOKOHAMA. v. N'SAKI & KURK KOBE & YOKOHAMA FOOCHOW & TIEN SIN SHANGHAT
SHANGHAI.........
MANILA TIA AMOY
Ightning Mongkut.
Kalnorshire
Hiroshima Macu
Vorna
Nanshur.... ∙Lyvemoon.....
Cathy Kawahing
VESSELS ON THE BERTA
FOR SINGAPORE. PENANG, AND
9.^ITE Sternship
A
CALCUTTA..
LIGHTNING," Captain J. G. Spence, will be despatched for the abovs Ports on SATURDAY, the 13th inst, at
For Freight or Puusage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO, Agents. Hongkong, 9th August, 1891.
L. Hnoceriui. Waster, will be despatched an aborer.M. TODAY, the 11tb Angost, at Noon.
"Teiegraphio Transfve
heik Bills, on demand
Bank Rille, 5330 days' sight..
Bank Bile, ut mollis sight
...
Credits, of 4 monika' sieli, ........
Documentary Willa, toont-busight 9
OKĮ PERI
Hank is, o domand
948
Credita, al 4 months' might
3.56
ON GERMANY.-
On demand
281
NEW YORK.-
Funk BilBlso,
...67%
Credita, 40 dagd sigan
.691
US Donnay.
Telegraphic Transfer
Bank, on demand
+224)
CALCUTTA---
- Talogréaphic Transfor
323)
THE
Bank, on domand
SHAMDICAL-
itank, as sight
71%
Private 50 dave" virði.
SOSTON, Bank's Gavhuur Rato.....7.07
JOINT STOCK SHARES. SOMPANT
At BOMBAY the Steamers are 1tacharging in VICTORIA DOCK,
:1691
16
INDOCHINA STUAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
For Partsar Particulars regarding Freight and Tussago, apply to
CARŁOWITZ & 06. Hongkong, 23 Joly, 182.
FOR SHANGHAI
Stewhip
"LYEEMOON," Captain G. Henson, will be despatcbod for the above Port TO-MORROW, the 12th inst,
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co.
1695 Hongkong. 9th August, 1802,
al & P.M.
| PAINON |
QUOTATIONS.
Buka...
Hongkong & Blus),
312579 p. t. pm
85 pct. pm.com
| $231.50, sellers
ALG 83
China, Japan, N... Do, Founders...... Fat Bank of Ch...
A. Sanrest B. Shares.... Foun. Shares...
Brw & Co., H. G..! Capill, Moore &Co. China Hornea
sea.5. bayəri
£1! £32
£3.10.nom.
£5.10 35. at, dis..sollare
China Sagar Chinese Low '84 C..) the Lot 86 BTL. Dakin,Cruicks’k&Co.] Dary Farm Co. Fenwok & Co., Úpo. Green Island Cementį H. Brick & Cement. F&0. Bakery S Hongkong & C. Gu. Houstong Electric...) H. H. L. Tramways.
1. K. Whef & d.
11. Stewn Laundry......|
Honkong Rupo
H.
W. D.......................
Antin Arma
Uongkong Hotel...
Do. New Isse
Inces
Cupton
thing Fire ******* China Traders'
vogkong Fira ... North China singapar........ Stanits Fire........................ Suite Marine...... Union. Yengtsso'............
Building--
if. Land Invesézm”
Kowloon Land & B Peak Building........ lamp breys Estate. West Point Builds Luzon Sugar Mining-
21 Sellers
$50 $13, onics
$144, no.
255 37, ellers $100 $130
w
$500 | 13 p. st. pas. buyerı 350 Up. et pas buyer
$22, buyer $108, buyere $25 $14, EsiAs
·$5055
$.507), seltere
35017, 10.lors £10 $100
$100 AG, sellers/
$35 $67 2018, nollers
endy buyers $13% 61 6. st. p
$220.25, buyers
$50 544, vollera
$50 120, bayers ·
$20 now.
· Slir | 31, no.
30090
523 $85
$50-2725. Balleri 250 Th. 135, pellers
7. buyer Sollera $208143, buywa 325 $5 ora $100 $102 buyers
360 | 20
253, buyers 3207, buyers $13. SM 1860 $1090, wellors $100 $20
Balmoral Gold .... 310 els Charbonagez........ 1804169 |$166, mellers New Imuris...................... 1% 68, §16), sellera
Jelebu ...
Panjo! Bauhs... SFLOIDS...a
*tesmanip Coys.---
China & Manila... Douglas S. 8. ** H., Canton, & Indo-China S. N..........)
Steam Launch...
What Wareh's Co.
S 6, burar
Sio Bicts. £83. bd. |☎cle,
$31, sellers
819 vs.
802 $27, selem
$87, buyara
59, sellers
2137 p. ct.uta, səllərsi
s 40 dom.
Wahtum & Co, A. 3... Air bayers
4. & S. (OXON,
Share Bmbers
ties.
OPPIN
Par Pioni.
Allowani
Old Mule..... &MA
0 to 2 → tu 2
Now Malwa
Olier Mutwa... $570
Pam (New)... 87% per obest
Farm (Old), 2600
64
11
Runar Esto 8575
Benares (Old) 9567
THE ACHATME
METRORALOGICAL BASHESTER,
STATION,
STE AUGUST, AT 4 WA
ST livestoci
Talde............
Segasaki
Slangbui Prochow
Wind
20.06
-
$0.80
K
26
Н
2435
Amoy.....
Amplop
Victoria Použ
23.89
2:136
Haps...s
Canton
[Ath
fnlhtས
Haiphong.......
Aslino
Munda
Coon 5. FameR.
10TH AUGUST.
Winch Mosegel, crip
Ngasaki
Tobia
Shanghai
Hooghom,
Artby...
W
Agim
Hourl Setoria Ponky
Canton ...
የ ተፈሊና
insboug
Im
Cape R. Jaya
2995
29.94
20.60
Weaglect
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
IE Stamship
"ENERGIA,"
Captain Stokes, will be desprehod sa mhote on
or about TO-MORROW, the 12th inst.
For Freight or Pasengo apply to
DODWELL, CARLIEL & £o, Apunts.
1301
Hongkong, 1st August, 192 CANADIAN PACIFIC RAILWAY C0.8 ROYAL MATE STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
PROPOSED BALLINGS' PROGI HONGKONG. 1892- BUBJECT 10 ALTERATION.)
EMTEESS OF CHINA... Farardaş - 20th Aug. Byerees ( INDIA... Saturday 10th Sept EMPRESS OF JAPAN,Saturday 8th Ost
THE R. . S.
THE
"EMPRESS OF CHINA."
R. Archibald, Cowmaster, wailing ut Noow, on SATURDAY, the 20th August, with Her Majesty's Mail will prooned to ANCOUVER, VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA, and YOKONÁVA..
RATES OF PASSAGE. ·
(1 Mering Dollars). Fur-HONGKONG, FIRST CLASS.
-TO
Vaucouzer, Victoria, Requí”)
maalt, Nat Wasimioster, B.C.........
Port Townsend, Seattle, Ta
coma. With
Portland, Ore. San Franci
buff, Calgary, Alba
Winnipeg, Man
To Minneapolis, St. Paul."
Duluth, an
Chinga. I. Kansas City,"
St. Louis, M Milwaukee We
Detroit, Mich., Cacinnat
Cl-valul, Columbus, O.... Hamilton, London, Toronza
Out....
Buffalo, Ning Fells, N.Y Kingston. Ottawa, Ont. Mou- treal, Quaker, Que, sen New York, Albany, Troy,
Eephuster, N.Y Baltimore, Md., Philadelphia, Pittsburg. Ta setman Washington, DC. Buston,
Mask, Portland, Me. Halifax, N.S., St. John. N.B
Progne
Kočamo
VATSO
225) 333; 89+
2358384 275 413 422 283) 493 400
FOR MANILA VIA AMGY. HB Company's Steamship
THE
"KOWNING,"
Fran. str... Brit. tr. Ger sit.
Beit: str Brit Ber... Brit; ste
Brit, at..
Brit she
Brit ste..
Loggia
Jáu
Normiso Thoukou.
Mogorg
'nal Parecat Babrane... Archibald ....
Denderson „ Stokes....
Brit. utr.... Ford....
Hnak
Amer. ob
Aoice. h..
Bianchard
Amer, ah... Handia......... Amr, ok, ..., Cnetin.................. Brit. tr... Williama ... Bril, str.
Felmü Ital. str. Brit nie...
Brit. str.
Brit str.
Drit. str...
Baccarini.. Tillard. Spence
Dapy
Davis, B.V.....
Brit. sir... Soyavar..
Pene... Jap, str. Bear. Finlayson... Ger. str... Flenormann... Brit. t... Semons Brit, et Galsworthy
VESSELS ON THE BERTH.
- VOR RESTASIE ANDDYR
P.&O. 8. N. Communion Itatterfield & Sirs Jardine, Matheson & Co... Arnhold, Karborg & Co., Malolers On
Maries Maritime Td well, Carlill & Co...... Biemeren & Co, b Canadian Prolio R Co...... Dodwell, Carli & Co....... 2.M. S. 2. U 0.3.0.2.8. Cu. Abowan & O
Dodwell, Carlill & Co...
Shevan, & Co..........
Showan & Co..
Sinasen & Co.....
Reuter, Bröckelmann & Co. Semasa & Ca Butterfold
Swire.
Aib, Livingston & Co... Carlowitz & Co... P.NO. 3. N. Ca
David 500m, Sons & Co. Tase Fat Houg
Dod, Carlill & Ou F.&O. S. N. Co. Gen R. Stevens BatterBold & Saira Sioneer & Co.
O.EN. Ce.
Jardins Matheson & Co.
STEAM TO STRAITS AND BOMBAY,
(Calling at COLOMBO it sulloient induce-
ament offers). FUE P.&O. S. N. Co. Steamship
"NIZAM Cxplain F. N. Tillard, will frare for the above places on UESDAY the 18th inst., at Noon.
For Freight apply to
H. I. JOSEPH,
Superintendent.
$1696 Tougheng, 9th August, 1897. -
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. Taking Carge at through rates to Astwert, AMSTERDAM, Roresapan, LONDON, LIVERPOOL and BEEMD).
ZHE Stanuship
"OCEANA" Captain T. H. Galsworthy, will be despatched as above DE SATURDAY, the 13th ina at 4 PM. Captain T. Bebrans, will be despatched for the This Stramar has Superior Accommodationsbare ports on THURSDAY, the 18th inst, at for PaszemeTTE,
Noor
For Freight or Paszaga, apply to
JARDINE, ATHESON & Co..
General Managers,
Hongkong. 9th August, 18.
1708
FOR KOBE AND YOKOHAMA, AE Company's Steamship
NIPPON YUSEN KAISHA.
HIROSHIMA MARU,"
Capinin JH. Pyna, will be despitohad for the bore Ports an SATURDAY, the 19th instant, at 1.
For Freight or Passago, apply to
GEO, R. STEVENS,
Agost. Longng. 2ed Augnet. 1892.
| 341
STEAM TO SHANGHAL
THE P. & 0. S. N. Co.'s steamabip
监
"CATHAY"
aptain A. Bymcns, will have quick despatel for the chove portaffer her arrival hero with the outward wails
For Fright or Passage, apply to
H. JOSEPH,
Hongkong, 10th August, 1992.
SHIRE" LINE OF STEAMERS.
Superiondent.
› FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON,
HAMBURG, AND ANTWERP. THE Stunmahip
THE
"CARDIGANSH'RE."
aptain Parsons, will be dospatched as above on or abaat MONDAY, the 22nd inst., instead of
previonely advertised.
;
Fer Frought or Passage, apoir to
DOUWELL, CARLILL & Co..
Arents.
1744 Hongkong, 8th Angost. 1802.
U. 8. MA LINE PACIFICMAILSTSAVAHIPCOMPANY TOROUGH o NEW YORK, VA OVER LAND RAILWAES, AND TOTORING AT YOKOHAMAD SAN FRANCISCO. PROPOSED, SAILINGS FROM HOSGKONG. 195443 517 CHINA ( Hoppiain)TURDAY. Aug. 20
Paku
KRÁSNE THURSDAY. 8-p 8 CITY OF RIDDE JANEIRO.THURSDAY, Sept. 29| 905 453 534 EG US Mail Steamer "CHINA*rill bo
despatched for SAN FRANCISCO YOKOHAMA and HONOLUL, BITU DAY, the 20th AUGUST, 1892, at ONE P.M., taking Passengers aud Freight for Japan. the United States, and Europe:
310 485 543
Liturpeel and London is 35 675-650
verand
Paris, ris Liverpool and Lon-1
Дод
Havre, cia Låvergnol
Bremea.
Jutaburg.
345
And clasa steamer sud 1st class on rail, nail Zea oak atentee and rail, ulsu Stourage Fares auth Rate to other places, quoted on application. The Steamers call at Vistoria to land aarl ebark Prassingers.
Return Tiekot-Time limit for propuid con en ticket is reckoned from date of issne ta date of Paembarking at Vancouver,
RATES OF PASSAUL FROM HONGKONG. FIRST CLASS. To San Francisco, Vancouver, Victoria Esquimalt, New Westminster, Port Towns and, ($35,00. Seattle. Tacoma. Portland, O. 3
$835.00 $345 09
To Liverpool and Lozden
To Paris and Bremen
To Havre and Hamburg....$335.00 Through Parena Ficket granted to Eng land, France, and Gormore by all trans-Atlantic linos of St smEPA.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
Tickets.
303.30 30,50
34.27 304.20
904.93) 302.75
Kansas City, Mo., Omsza, Nab........ 285.00) Through Passage Tickensgranted to England St. Louis, Mo.
999.80 201.50 Frucov, and Gamany by all Trans-Atlantic Hinos St. Paul, Minn, Minnet polis in 292.30 of steamors.
Chicago, Ill.
297.50 295 00 389.50 205 40 Special ratas (first clans only) are granted to litezkee, Wis Missionaries, reubers of the Naval Military. Guciusti, Ohio. Diplomatic, and Ciril Services, to Europen Colarsins. Ohio officiate in serice of Chinz or Japan, and to Detroit, Minh | Government ulcizia,
Cleveland, Ohio... CARGO-Through Bill of Lading issued to Toronto, Onnada Jup, Proffie Couss Pors, and to Canadian Pittsbary. Penn and United States Paints.
CONSULAR INVOICES of Goods for United States Points should be in quadrupliesto; and one copy most be seat forward by the steamer to the puro of D. E. Brown, Assistant General Freight and Tassenger Agent, C. P. R., Van wonter, B.C.
Anna be sent to the Company's Ofiar with address markod, in fall by 5 v on the day previons to guiling.
For iuriner information as to Passage and
Fraight, apply to:
E. HOLLOWAY, General Agent.
Hongkong, 1st August, 1992.
NORTHERN PACIFIO STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
PROPOSED SAILINGS FROM Ilow (rose, 1892.
18
(SURIHOD TO ALTERATION), VICTORIA...... Saturday.....Ang. 20th. Saturday. Cops. 3rd. ASTRAME
AND THEREAFTER THE PERMANENT SER VICE OF THE COMPANY'S REGULAR ¡STEAMERS,
Baroner-r wendy. Gradiensate for light wire & Steamship
her clay, bot, and rather dry, red at 30.32 m.
HONGKONG RESETELL
99.96
Previous On dale
jeny i pasjat, Mass.
at
Dodana
$2.98
99,94
Temprazam
05
Humidity
14
63
ireolion v wind
2.
FL.
W.S.W.
1
ber
-
stickstopen na shangwenties on the th Lowertale temperaturs on the ta
W DOBENCK.
ן
病
For Freight or Fasange, apply to
SLEMSSEN. & Co
Agents. Hongkong, 9th August, 1802.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR QUEENSLAND PÓRTS, SYDNEY, AND MELBOURNE. Company's Steamship
g
"CITANOSHA.”
J. R. Williams, Commander, will be despatobod above FRIDAY. the 19th instant
The attention.of Pisangere in directed to the Superior Vocompletion offered by this Steuer. Fizzolate Swam ui abin ar Soosa i class silastel forward of the DaginnU
A Ro Pasangais 2 barth in the Poop frizersting-Chun asaras the supply of Fresh-Frovisions during the saties voyan. A any qualified durgyos in carried.
For Passam apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents. Hongkony, 5th August, 1992
· [164" FASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMUR. POTY DARWİN, QUEENS. LAND FORT and taking through cargo to NEW ZEALAND, TASMANIA, o.)" Tak Steamship
www.1
"GUTHRIE
Captain Melans, will be despatched for the above Ports ca FRIDAY, the 25th fest, at 5 PM
This well-known steamer-ja spacially Atkad for Passengers, and has large Cooling Cham burstins ensuring & supply
Presh
out..
Mi k. Ien &c., throngbout the reyaga For Freight or Passage, apply to
IBP, LIVINGSTON & CO.,
Agrants.
[3707 -Bougkong, 10th August, 1592. OCCIDENTAL ANDURIENTATA
SHIT COMPANT.
TO BE DESPATCHING
On 18th ist, at Noou. -Q 17th-ist..
rodas, at 4 P. Dr.
NOTICES TO CONSIONEES
NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8. "OLDENBURG” FROM BREMEN AND PORTS OF CALL,
VESSELS EXPECTED.
-Cite EsTOH MAIZ
The P.&O. stamne Orthay, with the Eng. I mail of the 15 July. Litt Singapore on Tacelay, Sheth inat, at 5 m, and may be (expeętal hive on or abast Sunday, the 14th fret, This prokat brings realista letters despatoked from longkang on June th
THE NOIA MAIL.
On or ahrund fast. Quio's despatch. in 24 fest, at Neon.
The Indo-Clik alam Kutsang loft Sings. HE above-named Stanier having arrived, On'or about 22 id inst.
Consignees of Cargo are hereby informed pars on the 1611, and may be expelet here o On 18th fast,at Noon
that their duoda, with the exception of Oplam, the 16th inst On 29th fast, at Noon
TUE ANEBIGAN MAIL. Tronto, sad Valuables, aro bolug landel and Do 24th just at Nonstored at their risk into the Godowns of the The Q. &Ú. steinar Bag, with the Ameri-
Hongkong and Kowloon Whart and Godown can wil of the Bury Jelg, leti San Francisng ou Company, Limited. Kowloon, whenco delivery that date, and may be exaspted here on or about
the 2014 Aurust. may be obtained.
Optional Carro will go on to Shanghai uulona' The P. M atomer Pere, with Ameriosa noties to the contrary ke riven bofore NDON, Thai, left San Francisco on the 4th and may To-Day, the 5th ins; at 16 A•N•
On calon 2th inst
Un oth inst, at I p. On 30 h inst
Quick doch.
Du or about Bth inst
Quick despatch..
tapick deteb.
Quick despatch,
Quiole despaten.
On 19 to
On 26th foat, at 5 PM. To-clav, să idea.
No Clains will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remalo- ing ndaliwwred after the lith inat, will be sub- 100t to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods ure to ha left in the Gedowns, whorn they will b
On 16th just at Noueraniosd on THURSDAY, the 11th inst., 4 P..
13th inst., at 2 F.M. To-day. ut 10 AM.
On or about 11th last
On thin at Noon. On 13th is, at i PM. "On 186 ins, at 4 P-JE.
To-morrow, at 4 M
Quins desperch.. On 19th inst...at 4 2.3
VESSELS ON THEBERTH CUINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR FOOCHOW AND TIENTSIN.
TEE Staunes.
"NANCHANG,"
Claims must ranch us before the 1th instant, or they will not be recognised. No Fire Thearance wil be sanctod, Bills of Lading will be countersigned by
MELCHERS & Co,
Agente
Hongbear, 5th August 1992.
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON, LIVERPOOL, AND THE Company's Steamship
SINGAPORE.
"CHINGWO"
THE CANADIAN MÁY be axpected bere on er about the 28th isst...
The 0. P. E. C'estenraer Expreas of India jhft Vancouver on the 7th inst. for Hongkong vis Yokohama, Kabo, and Shanghai.
KERAFT STRAMRES.
The Northern Padilla stemer Batavia left Kobe at 2, on the fith, and may be expectat hure or the 12th inst
The ID R. eaner Frigga left Shogapore on the morning of the 65, sad may be expected beye on or about the 12th inst.
The Gia Lius st aider leacorn left Bioga. para ane 9th, and may be expected horp, on thelath inst.
The N. Psteamer Fictoria lett Singapore in the 10th, and to dna bere on the 15th just.
The P. & steumer Alm left Singapura on the 19th and is dan here on the 16th inat.
POST-OFFICE NOTICES. PRADELERY closes at Post Ofos at
haring strived from the above Foris, Consters, and 3 pm. or in Latter Boxes in the Cure, by 12 and 3.0 o'clock Traus Letter Captain Finhyana, will be depthed on TUES. of Carge ro heroby informed that their fools Bases ad Feak will be cleared at 12 30 and 4 p.. ara belog loaded at their risk into the Go
DAY, the 18ta iust, at 4 v M.
For Fright or Passan apply te
BUT CERFIED & SWIRG Agerba Hongkong, 8th August, 1892.
UNION LINE.
1689
FOR NEW YORK YA SUNE CANAL- LEYLE Stenusbiş
T"
GUY MANNERING," Captain Ford, will be despatched for the above Port on se about FUESDAY, the leta just.
For Fraight or Passago appis to
SHEWAN & CO., Agenta.
{1697 Hongkong, Sth Angust, 1992
OCKAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, V▲ SUEZ CANAL. "MiX Company's Steamship
T
downs of the Hongkong and Kowloon Warf The Postal Guide for 1992. sevised to date And Gotown Compang, Kowloos, whezce de wil by found in the Charnside and Directory. Heary muy be obtained.
Hongkong.
No Claims silmitted after the Goode (PXXL bis is the only authorised amplain ave left: the Godowns, and all Claims ist beery of Pustul information published in sant in to the Ofos of the Underagael befor Noos on the 11th iustaut, or they will not bo
The nutriyel List of Maite sand in ree-nized.
Donnection with the piper is the one published All broken, chefod, and daxanted Godds are tots each day in our Extra, which is oneranted. be left in the Gulemus, where they will bo exto a murch Satar hour than that given below. apined on the 10th inst., at 4 PM.
No Fire Insurance has bacu effected, and any Goola retaining in the Godowns after the 11th inst will be subjant to rest.
Optional cargo will be forwardai aulas nobice to the contrary be given before Noon To D11. Bs of Lading will baconatertigayt by
ARNHOLD, KARBERG & Co. Agenta.
11670 kog, 5th August 192. SHIRE" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.S. RADNORSHIRE," " FROM ANTWERP, BAMBUNG, LON. DON, AND STRAITS. 1502ONSINEES of are are hereby in.
"TELEM CHCS." Captain Jones, will be despatolod sa above on WEDNESDAY, the 17tu învậ
For Freight e Page, up to
BUTTERFIELD & SWING, ·
Agents. "Hongkorg. 5th August, 182.
STEAM TO TOKOHAMA YA NAGA
SAKI AND KOBE.. (Passing through the INLAND ŠELJ THE P.&O. 8. N. Un's Steamship.
في الكم المال
13
formed that all Goods are being made) at tair risk into the Gedowns of the ingong sud Kelom Who and Golova Cap a howloon, whence and for frees. The whares da
vurg may be obtained.
All claims against the Stasmer vonat in sen wanted to the undersigned on or befepo,the 15:5 instant, or they will not be meozu zei,
AMATI YA KUO G.
inst, at 39 AM.
For Back Per Monykat, to-day, the 11th
For Straits and Ronsha-Per Bisagno, to iny, the lith iest at 13.3 A M
Fur Nagasali. Kob and Tokokams--Per norehire day the 1lt inst.. at 11.99 A.M. For Seative at Shanghe -Per Taisang. to, the 11th ing., at 38) P.M.
Friend - Par Glenfruén, tady, the 11th at 39 PM.
For Rob and Yokohama,--Por Esang, to Av. Cha 11th inst, at 4.30 †M.
For aibang Perak, today, the 11th ins, at 500 rati
For a thai-Per Lycameon, tomorrow,' the 12th inst, at 8.30 PM
F Straits and Galentia.-Per Lighting, Saardes. the 13th inst, at 13) ay Fer Arany and Manta-Pur Kowching, on Salad, the 13th inst.3).
For Yakobus an! Kobo - Por P. f. Kles, on
day, the 13 h inst, at 430 Px. For traite and Bombay.-Par Nisam, ob
Tsday, the 6th inat, 13.
For ant it is --Per Nanchang,
Cuesday, the 13th last 330 PM. For rape-Per Övanız, m Thursday, - 18 inst, ut 1020 4.3.
Fougali. Koba, and Totobama-Per Veroz", on abrday, the 26th inst, at ID. For Fehab. H-mololt, and Son Fanolso0. -Per flisa, on Saturday. cho 20th inst, at 3.30 F.M.
All broken, chalal, and damaged Goods are to be left in the lodoway, where they will be
MAILS BY THE RAITIST PACKET, examined on the 15th instant at 3PM.
The British Contrast Packet Peninsular will No Fire Iurance has won effotod.
biospate on TFURSDAY, the 15th lust, Bills of Lading will be untersignol by
with Mails for the United Kingdom, Surope, DODWELL, CARLILL & Co..
and countries beyond. via Brindisi to the Agents.
1659 Straits Sothless, harianda Zndin. Bormal. Toogkong, 8th August, 1992.
Carion, alon, Beypt, Malta, and Giraltor.
The sul bouts will be observad iu dosing NOTICE T. CONSIGN HES.
the mails, 20. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE. THE Stonmabip
Uption largo will be forwarded anissa anties *VERONA," Captain F. F. Sur, wil lers for the above to the tees bagirea before N. 1o-nr.
No Claas will be admitted after the oak PROD SATURDAY. the 30-hi, at 00.have lait the Godowns, en al Gords romairing
For Freight or Passage, apply to
undelivered after the 15th instant will be sab H. JOSEPH
jart rat Bugaiatondent. Hongkong, 8tt Angust, 1922.
STEAM FOR SINGAPORE VENANG. COLOMBO, AUEN, ISHALIA, PORTS VIDA MALTA GIBRALTAR, MÄR- SEILLER, DRIND, PLYMOUTH.
AND LONDON
ROMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTILALIA.
TOUCH 3.B-400 OAX BE TAKEN ON
·Bluts or LGDING FOR 5 TAVIA, PESHIAN GULF PORT. MARYHILL 23, NAGAR, NEW YORK, AND BOSTON.
SPECIE ONLY LANDED IT PLYMOUTE,
THE PENINSULAR AN
NAVIGATION COMPANY'S Ship PENINSULAR." Captain A. Loggin with Her Majesty's Mails, will be insofchedi from this for LINUON VIA BRAY and 8 EZ CAN L on THURSDAY, the 18th
Largo will be ressived on board antal Limited, Wanahai. Parcels and Apocis (jold, at the Oso until 4 P.M. Be the day h-tors siling.
TAKING CARGO AND PASSENGERS, NOON.
TO JAPAN, THE UNITED
STATE. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND MUROPE: SIA ATLANTIC AS OTHER CONNECTING
OYEZLAND RAILWAYS, AND
STEAMERS:
.
Bilk and Valeubles for Europa will be tran shipped at Colombo; General Carge tur Landin will be sonrayed via Bombay without tranship- ment, arriving on wosk later than by the or dinary direct route vielembe... Tin 1 be sent eller via Bombay De Coloraba according to PHOPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. BRLIG
TUESDAY...... Ang. 30 artungement: OCEANIC TUESDAY...Sopt. 20 CARLO (Fin Honolulu)...TUESDAY...Dot. 11
A Steamship "BELGIO" be dig. Batohet for SAN FRANCISCO, via YOKOHAMA, on TUESDAY, ACGOST 3th, Conuertion huing made at Yokohaum with Stma- mars from Shanghai and Japan Ports.
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG. FIRST CLASS. To San Francisen. Vancouver,”
New Victoria. Sequinstilt, Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O.)
$5225.00
To Liverpool and Londau..... .$325.00 To Paris und Bremen
To Harre and Hamborg
$345.00 $3:$.69
Through Passage Tiekāts. granted to g land. France, and Germany by all trans-Allulio
Haas of steomety,
RATES OF PASSAON TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
285.00
For further particulars gyding FREIGHT and PASHAGR, apply to the POSIELAR & URUTAL STRAM NAVIGATION COMPANY'S Olles, Hongling.
LIGHTNING" having arrad from the above ports, Consi of args are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the dieokarge or remaining bunnd after the 10th justant will be land- at Consignees risk and expones into the Garlowns of the Wanchai Warehnass and Storage Co,
No Pire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by
DAVID SASSOON. MÖNÉ &C Agents Hongkong, 8th August, 1892.
The Post Olio declinas aft vospónafbility for magistered Laiters containing Bank Natas, | Coin, or Jawallery, and, where Registration has ham poglected, will maka no enquiries inte alleged losses of such letters.
110URS OF CLOSING THE ENGLISH AND TEENCH MAILS. 19h the Prohota leave at Nons. The following her will be observed in closing the nails for Barcpe, ke, by the English and French Paskala waeatkop av at Noon. The Money Order Oßen will be closed st 5 P., the bb-fore
4.00 4.3- Pasting of Prices Current and Chr.
culars chines,
Driven Current and Craniors may however be 189: 10 o'clock if ther are tied in bundlos
ruskey be conely, with ter address all one way. 1000 A M→→ Registry censos,
STEAMSHIP "TANGTSE." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
CONSIGNEUSof Carge from London at 5 S Cambodge, from Barre es 8.8, Camandze. The Comlouts and Value of Packages are re-
from Bordeaux ex 8.8. Verberkmuss, in venan quired to be declared prior to shipment.
Shippers are particularly requested to notion with above Steamer, are hereby informed that the terms and conditions of the Company's Black Bill of Lading.
This Steamer takes Cargo and Fassengers for Yarseilles.
H. . JOSEPH,
Superintendent. Honkong, Wth 'Anonst, 180*
FOR NEW YORK. "THE 3/3 £. I; I. German ship
THES
F1
"CARL FRIEDRICH" Hank Master, will load here for the above Port, But will have quick despatch.
For Fraight apply 10
SHEWAN & CO. Hoogkong. 9th August, 1892.
(1695
FOR NEW YORK.
"JB38A, IL Ario. Stip
-STERLING," Captain Godwin, will loai hero for the ahoye 232.5 291.50 port sud will have quick despatch.
For Freight apply to
306 55 305.00 Kanwa City. Die,, Omaha, Neb. 350 93 307,45 8t. Lonis. Ho.... ka 310.23 37.00 St. Paul, Miau. Hinneapolis, Minn 202
Pingar Falls, NY, Balfato, N.Y. 3110 30850 bieng, Ill Washington, D.C., Baltimore, Md. 317.00 811,75 Milwaukee Wis Montres. Canada........... Philadelphia, Penn. New York ............ Boston, Mass..... Portland, Mrice
319 75 313 00 Cineionar, Eiu. 910 75, 12. Colubas, Ohia. .....1875 31500 Detenit, Vioh
| 321 17 307.50) Cleveland, Obin, .....827.5 317.00 Toronto. Canada
|Pittsburg, Penn, men
Niugera Falls, NY. Ratale, N.Y Washington. D., Baltimore, Md. Montreal, Canada. Philadelphia, Poun Ya York..... Boston, Mas..... Portland, Malae
All the above Rates are uaian Dollars. Special natus (first class only) are grated to Missionaries, mombers of th Naral, Military Diplobin, and Civil Services, to Europe cfllo ale io service of China and Japan, and to Covernment officials and their families:
Pasengers by this line have the option of proceed ng Overland by the Sonthera Paritio and oopgesting Lines. Central Pacltio. Northeza Pacific, or Canadian Pacifio Railways,
Eeturn Tickets First Class Prepaid ro fara tinkofe to San Francisco will be issued at
following ratea
12
$87.50 montes
$ 93.75 Time is reckoned; from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.
Passengers who have paid fall fare, re. embarking at San Francisco for China or Japan for tice vares; within a year, will be allowed disonant of 10 per ons from Retura Fare Fie allowance does not apply to through res From Quina and Japan to Europe.
297.50 295,00
999.30 295.00
30230301.50
34.5304.20
their Gode, with the exception of punt, Trea- sare, and Valuables, are being lauded and stored at their risks into the Godowns of the Heng kong and Kowloon. Wharf and Godown Cez- pany, Limited, at Kowloos, wheroo delivery may be obtained immediately after landing
Optional Cargo will be forwar ist en answ intimation is voorive from the Consignora bo fore 9 AM TO-DAY WEDNESDAY, requestine it to ba landed køre
103. gr. Pasting of newspapers, books, and
parterne con §UIS.
1100 est Mail eingen,
LATE LETTERs may be postul (from 11.10 art) with a corte lai fac ap to 11.30 A M after which bow they may be sent on board with the same late Fra
THE FROPICAL AGRICULTURIST: A MUNTALLY RECORD OF INFORMATION FOR PLANTEES 1960 To
Chao, Cisco, Cera Indirabber Sugar. Patios, Cotion, Cardamoms, Kola, Cook, Cinnamon, ulargs, Fibrous Plants, and ather Prodnetu sulted for Cultivation in the Tropics. Pablisbol at Oferter Office, Colombo, Üsylon HE TROPICAL AGRIVULTURIST
Bills of Lading will be cutatersigned by the now an assure position in ils large sirculation in Caplon. Southern and evan Can- Undersigned.
Gods remaining woolaimed after Tubs Dayralard Norton India, the Straits SetUoments. the 16th intant, ut Noon, will be enbject to rent Sanatra. Jars, Bornea Sohern Australia, ¡Queensland, Coutral America. Natal, Hearitius, and landing charges.
All Claima mme be sunt in to me ca or for the West Indies, Fran all sub-tropical TUESDAY. the 16th instant, or they will not bokanting settisments we have had oordial sp proval of the publicetina ind an enecaruging mossarn of apport. The Buglish Indian and Colonial Press have spoken in commandatory. turma of the '. 4.. as also Directors of Pablo Gadlens from Sir Joseph Hooker, F.R.8. downwards, and so have all planters.
recurnised,
Dungad Pookages will begzamined on Tues. DAY, the 16th me, at 3 P.M.
No Fire Innaravos has beau off-t»d.
9. DE CHAMPEAUX,
Aceat. Hongkong, 10th August, 1892,
FHE CHINA S JAPAN TELEPHONE 1451 COMPANY, LIMITED.
REUTGE, BRÜCKELMANN & CO. Hongkong, 2nd July, 1892.
FOR SAN FRANCISCO.
3446502.733/5 L. I. I. British Ship
30€ 55907,00
JOHN MCLEOD," 305 307.45 Henderson, Master will bud is far the above 310.225307.H
For Freight, apply to 311.00 308.50 port and will be quick despatok.
BUEYAN & CO., 317.31 675 319.73 31300
Agents. |319.75 $12.50 ....819.75 315.00 821 14 317.00 327.201317.00
All th above Hiten Arin Mexican Dolkes. pedal ratas (first class only) are in Missionarias, nepabers of the Navel Alitary,
Hongkong, 2rd July, 1892.
Caplan
FOR NEW YORK. 8/3 2. 1.L. Atsario Ship
BELLE OF BATH.” Curtis, will load here for the
Diplomatic, and Civil Services, to European Port, and have quick despatch
For Freight apply to offcials in service of China sed Japan, and to Gaverament omotals on their families.
Hongkong, 21st July, 1892.
Pongere by this lin Have the option of proctoling Orland by the Southern Pacita arul connecting Linus, Contest Pacific, Northera Pasits, Gandia Peole Railwaya.
Return Ticket-First Clans.-Prepsi re- turn linkets to San Francisco will be issued at
1 following ratus
12
uentas.$337.50 ..........$393.75 Time is rackoned from dute of isso to dute of Through Bills of Lading issued for mas portation to Yoobs and other Japan Porta, re-emburication at San Francisco.
TO THE
12
LIST OF SUB WRIBERS .. HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.
Hotal
No planter shimli ba without it Subscription, including posinge, in advance
31 Sterling-R-12 12- Dallara. Single copies £a. or R1, blok copies 3. or R1
Any one of the four colutava completed, haurd in alotb. letiored, with comprehensive indaz, for 21 10.6 %, varriære propaid. '
Amalium for Fanlish, American and Australian A VERTISEMENTS of goods. suitable for the tropica India, as well as Ceylon 1 Straits Sentiments, Tara, and West Indias
4-Hongkoho on with agrion!tare, the Tropical
15.-beriden Dook 10barteon Paper Mills
Once, Winx Lok St Hongkong her. 1P-Abarden Paper M
hon Ga-lows Co 156720-All Mol Heal-Hour Sinha
Bankin Cor 2de: Pan, Cipt. &U
-Hookout The Praga Central 40Anderson, Capt. G. C, 07.-Ingles, E., Fon.
Pay East
| 5)-Imparte & Export
--- Azad. Burharg& Co 60 Bay View Hotel above 6-Blackhand & Co...
SIEVSSAN&Co.
FOR NEW YORK. ~HB 33 A. L.L Amerioso Ship
Agriculturist standa urimiled, the work being coxstently in the hard of Native as well as Bu- rops and American seriönttúrists; Belug
lonthly Forinlik, the Tropical Agriculturist les oa tha-table and is very often referred to daring each month,
Jr. W. T. Thilton Dyor, FL.S., C.M.G.. 31-Thrfico, M. & I
Awistan! Director of Kew Gardens, writing of Kunway Golpes
the T... refers to it as an astonishing re- Yordan, F., G. gasing Gop
partory of everything relating to the abomic. 68-3kheid & Co, Praga 43Jordan, D. Be
Catal
-Jseph, H H. Robotany of the Marke?”
18-Batteri & "wire 1559 38-Batter- & wire
For the wild of plants seeds, wathinery, 7601. 4-Candle Pacifo Baila.Da Caway wimplexesto, &, sed in troploul (tea, sugar,
B. Oo.
4-Larak.. D., Ste. fibres, &c.) agricultaro, no better advertising 3Cautiv, D. J., Poak
17-YA
Mackintılı
15-Central Strin
Chin Maji One the Tie-China Saver Refinery TO
72,--China Sugar Redaory
Enar Point 13-Doly Press Offe 14010-skin Teas
"P. N. BLANOHART”. Captain N. Blanchard, wil toad here for above port, and heve quic despatch.
*For Freight apply to
BIEMSSON & CO. Hongkong. 27th June. 1922:
FOR LONDON AND HAMBURG, THE SUL, L. I. German Ship J. D. BISCHOFF
war Terrace
Macon,
& Cu.
D.
redima eriste
Rates for Advertisements. words to Kina.7 ines and under por Line... Da. 94. 18 anuss).
.... 8. (7 apre twelve
binner's Ranta
Re 35-Mount Arstin Hotel
-NoChingf
Lok St.
Bonk Hospital. Pest otel & Co.
142,-Dodwell Calls.
1- A. &C. T.-R&D, S. NO 46-Gas Co. Lil. West Paint-Quatre Bay Sager
Kenary 147 Do. Do flat Point)
Gibh. Living&Co Hav, . C. Rea.
51-Ray, E. C., Osa -Gore emot puse
Sila H
Through Hills of Tading led to Japan. Company's and connecting Stoamera, and not apply to through fares From China and Japan Captain Meyer, das hers about eMti of Jam, will 80-120 Tegraph. 7, 8, 2.s.
losd her for the above Puria, and wid bare 14
Fur Freight apply to
MELCHERS & ON.
11203 Hongkong, 8l«t May, 1892.
lo עין בז 8
-VICTORIA". sailing at Noon, a SATURDAY, the 29th to Sau Francisco, to Atlautis and Inland ities! Passengers who have paid full fare, re Aracrt will promed to FICTORIA B.C. de Cuited States, rin Overland Railway, to subarking at San Francisco for China or Japan TAUMA VIA SHANGHAI NAGASAKI Havass, Trinidad, and Derreurs, and to ports for sige area) within one year will be allowed| Sh
in erino. Central and zouth Amarias, by tire & discount of 10 per cm This allowance does IN LAND SEA, KOB and YOKOHAMA,
Civ Hornitsk
tin Oriental Pacific Coast Points, and to Canidiu und Un Freizlik will-ba zeovivad cm benrå matil 4 2.38 to
Hartigan, De. All PAB Packagys ̋should be marked to quick despateb. the day previous 10 mailing, Parnal Paokages
Cantiin, Dr. ited States Points.
49-Sheruo & Co. Praya Cowie, Dr. Console Invoia of Goods for United Stator will be revived at the Ofisa wati 5. mestdress in fall; and same will be roseived at the
Contral Points abondd be in quadruplista, and now copy day; all Parcel Packages should be marked to Capany's Olowuntil Ev r. the day pr
Holliday, Chak, Bas. Stems & Co. viune to wailing.. winst be sent forward by the st smer to the care andre in full value of mums in requicod..
22-Holiday, Wise doth Da Ges B Rea. of The.General Agent, Northern Pacific Rail. Cannulat Invoices to sompaay Cargo ies. Onesie, Inscicos to accompany Cargo dugunan
9 Do, Fanhum Stand [Pablis road,, Tacoma, Wash.
tined to points boyond San. Francisco in the tined to points beyoud San Fransisce in the
YOZOKARA.
55-Hoaxony Electric Co. 16-Water & Us., A.X. Party must be sent to our Offion with adiress United States, should be sent to the Company's United States should be sent to tim Company's marked in full by 5 r.. on the day previous to Offres in Sealed Develojes, addressed to the Gloss addressed to the Collector of Customs.AVING been pointed AGENT TONG 18-Hoazkong Trading Co.--Wiskham W. H
6)-Wee Koe & Co.;Bat- So Francisco,
·RONG and SMTH CHINA, for the Japan 21-H. & W. Dock Co. Colimotor of Customs at San Pennoissa,
ham Stand RESUM, PALCONER & GIETEN AVC, 10TH.ailing.
*Japan For further information as to Freight or Gate, For further information ns to Pugs and
Gazette Bury" and 1-Hongkoer Olah For farther fatormation na to Paasiga or Aarameter A. 2926 Therm. Ba.m. Wer balu! 75
rower. Theren. Wat bulb! 8 Freight apply to
Freight apply to the Agency of the Company, Possi apply to the Aany of the Company Hong List Orders for Subsriptions and tong Rope Fastory) 39-Yuan Fat Hong.
Advertisemenia will be received at thin Olle. The Exobanga je opan day and eight. DODWELL, CARLILL & U
No, 71, Queen's Reed utra
· No. 72, Queen's Road Cortrai
W. STUART HARRISON, Therm Maziranne
.S. VAN BUREN, Ag
honglong Daily Press Ofoe.
·Agents.
-Managery Thera Miniam (over)
Boughọng, 8th August, 1802.
11087
Hongkong, 1st August, 1999,
Hongkong Otaerentors. August 10th,
Thexton, 1 ...
Thermos. A.M... ES
TEM
S
- S, VAN, BUREN, Agent... |
Hongkong, 20th July, 189
JAPAN GAZETTE,"
Hongkong 23rd May, 1977. ","
Ho
3.
£3
rtor Page (onoa) 17 R15 per cost. off for 13.117ach ditiousl Whole
Rinsertion. For 1n contrata spasial reductiona Communicatione repenting advertisementa
and
subscriptions mit be addressed to
A. J & J. FURQ USON, Colombo,
o Arents in all parts of the world,
"Hongkong Daily Prass" Oce
TOT RESPONSIBLE FOR DENTS;
Neither the Curratza, the Azurma, nóc the "Owens wit to RESPONSIBLE for #DY
DET contructid by the Offers or the C of the following Visele dtering their stay in
77-Ho TuaR. PEAP Telephoned Frontoni ayta
2560
CALL FRIEDRIC. Gar. skip, Hank-Reuter,
Brookelau & Co.
Hewaco, Gar, bk, Heupe - China.
ris, Fritsch, Chiaro y Siomen & Co. JORN Mel op, a whip. Henterson-Vastar. PETEKLING. ART.sh, Grodwin-Router, Bröckel
ruma & Co.
',
No comments yet.
Private notes are available after approval.