1891-12-10 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

TO-LET

TO LET.

* DAVENSPILL," on the Boo

ROAD, lately. in the coupation. of C. 3 Farm, Eng. & Booms, 3 Bath And Drew- my Rooma, ke.

Apply to

W. WOTTON. Hongkong, 10th December, 1991,

TO LET.

www.

12000

FJWO Commorians 4-Réomeð | BOUSES;

Canon

Rent moderate. Apply to

SPANISH PROCURATION. Uanghong, 3rd November, 1891.

12472

TO LET.

TⱭVE ROOMS on the Upper Floor of the ICE COMPANY'S PREMISES in IJ-Hoca Gae, and 3 LARGE OFFICES on the Firsh Flor.

Apply to the Manager at the Depot, or to

JARDINE, MATHESON &io,

General Managers, and

Kongkong. 29th June, 1891,

[1094

THE KOWLOON LAND AND BUILD- ING COMPANY, LIMITED.;

TO LET.

KOWLOON.

FEW HOUSES in KNUTSFORD TER-

As conniving Rooms each and Bath Rooma. Tomnis Courts. Healthy situation.. Cheap Rent.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-| MENT & AGENCY CO. LD. Hongkong, 7th August, 1691.

TO BE LETA

11875

* OWLOON POINT," approaching con- pletion, in suites or single rooms; throw minutes' walk from Steam Ferry every quarter of an hour.

*THE HOMESTEAD.” KHILATT RIDGE, Furnished, from 1st NOVEMBE

LAND Er COAL STORAGE at Wast POINT, de water frontage, and at Kowznos

GODOWNE, West. -

GODOWNS at KOWLOON POINT.

Apply to

SHARP & Co.

Telegraph House

Hongkong, 12th October, 1991,

TO LET.

[46

DESIRABLE OFFICE on FIEST OF

FLOOR, and_CODOWNE,

No. 13, PRAY CENTRAL

Apply to

STOLTERFOHT & HIRST. Hongkong, 2nd May, 1691. .

TO LET..

FROM 1ST JANUARY, 1892.

f176

'THE DESIRABLE FAMILY. BESI-

Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, Sed December, 1891.

H

TO LET.

12635

VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY. LIMITED

FOR SWATOW, AMOT, AND TAMBUL

Hp Company's Steambig

#HAILOONG,"

Captain Beach, will be despatoked for the above Porta TO-MORROW, the 11th Just, m DAY

For Freight or Passie, apply to

LIGHT

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers. Hongkong, 9th December, 1891.

12681

STEAM TO YOKOHAMA, VIL NAGA,, SAKI AND KORE.

Passing through the INLAND S.) THE P. & 0.8, N. Co's Steamship

THE

VERONA"

Captain F. H. Seymour, will leave for the shove FlowTO-MORROW, the 11th inst, at Noor.

3.A HEWETT. D

for Experintendant.

THE HONGKONG DAILY PARSS, THURSDAZ, DICEMBER 19rs. 1391

DENSTÄNÄTIÓN.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

VERING'S NAMD.

FLAG & HIG:

CAPTAIN.

Brib Brit: str. Brit, etr.... Brit: at

Qadd Willing Canon Long

Pakling

Plogswey Moynzo Kingshow.

Present mom Salesio

LONDON, &o, TIA BORS Carat | Bonetta

Prism "LONDON VIA BURT CANAL ANA LONDON TEA BUER CANAL TARA Glongyle. LONDON TIK PORTS OF CALLI LONDON A PORTS OF CALL. LONDON VIA PORTS OF CALEN LONDON TIA SINGAPORE &o...... "BREMEN & TORY OF CALL... MARSEILLES VIA SÅreor, &c. HAVRE, LONDON, H'aond, kel BAYEE & HAMBURG ♥ SPOKE. FIUME, & STRAITS: & VANCOUVER, via Bital, de SAN FRANCISCO VIA Y’BAMA, Ro | City of Rio SANFRANCISCO TIL TRAMA,do. HONOLULU aminoki NEW YORK VIA SU32 CANAL... 'NEW YORKLIMAGA NEW YORK

NEW YORK JUSTERAITS & BOMBAY

Hongkong, let December, 1891 NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORJO A. KURATTISO UNITED COMPANIRS,}

STRAM FOR

BINGAPORE, PENANG, AND BOMBAT, having counotion with Company's Mail Stasmar

YOKOHAMA, F ̈NSAKI & Kons BWATOW, AMOT, & TAMPOT ...

élsmorganshire. Iphigenia

Maria Teresat last. Bompress of Japan.

Garlic.

Brit, etr..... Indquer Brit. str. Komp -Britt Alle

Ger, at

Rsimkasten

From str

But str.

Paal. Davica

Ger, sir.... Maglaby Austro, str. Deperis Brit. str. 1. LUB, XANELA Amer. str....

de

-Brit, str. ...

Hiroshima Mary ... Collingham rese Comant

·Jop. str... Brit str... Gor. ali....

Macths Davis

Sachém

Bisnguo

Yeropa

Haikong

VESSELS ON THE BERTH

UH MATE, LINE.

Watson

Amer. b... Pendleton Amer, shi... Bartlett Ital, str. Beasaini... Bett str. Regnogr......... Brit, str...

VESSELS ON THE BEATH

FOR FREIGHT AFFET TO

E.&O. & N. Ca Butterfeld & Swice......... Jardine, Matheson & Co... Arnhold, Karberg & Co.... Arahald, Karberg & Co. Arnhold, Karberg & Co.... Arnhold. Karkarg & Co... Melahera & Cos Message Saritime...... Dodwell, Carli Bierassen & Co

Co.........

David Busson, Bens & Co. Doane, Carlil & Co. P.M. S. Co... 0.&O. S. 8. Co. ‚...... Geo. B. Sterens & Co....... Dodwell, Carlil & Co....... Carlowits & Co...... Showan & Co... Showan & Co.. Carlowits & Co..... P.&O. B. N. C Douglas Lapraik & Co.

STEAM FOR SINGAPORE. PENANG. COLOMBO, "ADEN, ISMAILIA, PORT SAID,

to ADEN. SUEL TORT SAID, MESSINA, NAPLES (LEGHORN PACIFICMAIL STEAMSHIP COMFANY

GENOA MEDITERRANEAN, THROUGH NEW YORK, VIA OVER-ĮMALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTHLAND RAILWATS, ARD Touching at

YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

and

AMERICAN Ppare up to Úazzio. Toking

· PROPOSEN“ Sartawan rrow HoNGKONG.

Cargo at through rate to PERSIAN a jaga kes GULF and BAĞDAD. THE Compony's Blesmabip

TH

TAR

*** BIBAGNO,"

CIST OF RIO DE JANEING) Saturday Dos, 19

(vis Honolulu) CHINA

¿Tuzsday · Ju. 12: THURSDAY Feb. 4

L Bascorini, Mertz, will be despatched me above | CitroF PREING

MONDAY, the 14th inst, at Noon.

At HOT the Siezzera aça d'sobneging in! VICTORIA DOOK.

For Farther Facticalars regarding Height and Pasanga, apply to

CARLOWIEZ & Uo Hongkong, 7th December, 1891.

[8]

THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON VIA PORTS OF CALL.

HE Company's Steamship.

"PAKLING,"

G. W. Long, Commander will be despatched an above on or about the 14th December.

For Freight, apply to

ARNHOLD. KARBERG & C...

Agents, you Bongkong, 19th November, 1891.

(2550

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. [186 Company's Stakehip

"PRIAM," Captain Wilding, will be despatched as above on TUESDAY, tha 15 i

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong, 4th Docenter, I-91.

"UNION" LINE OF STEAMBES, ‚FOR NEW YORK (11▲ SUEZ CANAL).

OUSE to let, No. 18, Holton ROHE Stanchip

Apply to

DAVID SASSOON. SONS & Co.

"COLLINGHAM,"

2546

Hongkong, 5th December, 1891 12654 Captain Watson, will tail on or about the 15th THE WANCHAI WAREHOUSE AND it instead of a previously advertised,

For Froight or Passage, apply to STORAGE COMPANY, LIMITED.

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agonita Hongkong, 8th December, 1891.

Faas

TO LET

THE SECOND FLOOR of No. 11, PRATA East, consisting of 5 Roomy sud 2 Bath- rusms with Servants' Quarters, at $50 per month Ficheding taxes.

Or iu flats Of & ROOMS with Bathroom, st $35 per month:

*GLEN" LINE OF STEAM PACKETB.

FOR LONDON nà BUEZ CANAL

HE Steamship

T

*GLENGYLE,"

12 ROOMS with Bathrooms, at $25 per Captain K. J. Gassen, will be despatched sabavs Apply to

mouth;

-12070

Co

12668

Hongkong. Rih Thanamber. 1891,

TO LET, FROM THE 13TH January NEXT.

THE HOUSE now building on the PEAL Ko&D abore Mr. Foosuscker's Hours; eight rooms. Or, if preferred, BELLEVUE; ou the PEAK Road; six roomR

Apply to

on or about SATURDAY, the 19th it. METER &Co.,

This steamer his emporior accommodation for General Banapers. Palsongers, and carries a Doxtor and Stewards

Far sight or Pange,

JALLINE, NATHEBON

A gente. Hongkong, Sth Tocember, 1991. AUSTROHUNGARIAN LLOYDS STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. GOLOMBO. BOMBAI, ADEN, JUEZ, PORT SAID, HRINDISI, TŘIESTE, VENICE, AND FIUME

CARLOWITZ & CO Bigkong, Blst October, 1891.

TU LET,

NS, WEST TERRACE.

Iremediata entry, Apply to

[2449

G. C. ANDERSON,

19, Praya Central.

12189 Bongking. 24th November, 1991.

TU LET.

T0039 in PEDDE's Stater. Fram

ROO

Apply to

CRTICKSHANE & CO., LD. Hongkong, th November, 1801.

TO LET,

From 1st JanuABY, 1892.

12562

HE DESIRABLE RESIDENCE, No.

THE

5; VICTORIA VIEŃ, Kowloon Point. Firm Rooms Escement, 8 fast high. · With Tamain Court, Water Isid on.

Apply to

W. BREWER,

Queen's Boad Hongkong, 28th November, 1891. 12609

TO LET,

IMMEDIATE POSSESSION,

DESIRABLE RESIDENCES

TCRAIGELLACHTE, BUNHAM BOLE

STOWFORD, Borgan ROAD.. Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 25th June 1891.

1599

TO LET.

IMIYDIATR Possession.

www.

THE HOUSE “CR£GGAN" at the Prax:

T'eat position. Apply to

M. S. SASSOON & Co. Hongkong. 27th November, 1891,

TO LET..

12608

THREE 5.Room 1 HOUSES, Nos. 1. 2. and 9. 820WArt Tezsade, olas to the Foek Church. With Tennis Lawo.

Rent 335 each, including taxes.

Apply to

HO WYSON, No. 71. Queen's Bord Central. Hongkong, 21st November, 1301. 12371

Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, MADRAE, PEZSKAN GÜLY, BED BRA, BLACK -SEA, LEVAXI, and ADSIATIO POZTE) HE Company's Stonmakip,

**MARIA TERESA,“ Captain R. Doperis, will be despatched as above on the 22ad instant, NOON.

Cargo will not be received on Board after

3 m. prior to date of sailing.

Ter farther information sa to Pasange and Freight, apply to

NAN U. 8. MI Steamer" CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched

for BAN FRANCISCO 11 YOKOHAMA, on

BEINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH; AND LONDON ¡

MORE ATEO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND N.B-CAO CAN BE TAKEN ON THROUGH "AUSTRALIA:

BILLS OF LADINO FOR BATAVIA, FEBBIAN GUL PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAUDEO, NEW YORK, AND BOTON.

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

SATURDAY, the right for Japan, BE PUNINNUTES AND ORIENTAL TEAM

r2, taking Famoogers and

the United States, and Europe.

RATES OF PASSAGE.. FROM HONGKONG, FILET CLASS.

To San Francisco; Vandenver,

Victoria. Enquimaalt.- "New" Westminster, Fort Townend, $23.00 Beattle, Tacoma. Portland, O.) -- To Liverpool and London

923.00

|||||

TO BE DESPATCHED.

Today, at Noon. On 15th inst

*

FOR SALE

FOR BALT.

[HE. #re}}<ky.sen JAPANESE NATURAL

TIMINERAL WAVEDE "HIBANO

Bright, Uparkling, and Efforrossenta q › For one of 50 quarta 17:00NI Par doué át 50 pintu256 vie 85.25, nj TOWN (GEO. B. STEVENE & Co. Tra le bo w Bole Agents.paren Hongkong, 10th November, 1891, ::::| 2853

| On órabout 19th:Kant. On or about 142h inst. On or about 2ith fast. On or about 6th Jan. On or about 18th Jaa. On 19th inst, at 3: On 18th inst., at Noon. On or about 29th inrt. On 17th just at 10 am. On 22nd last, at Noon. Ou 5th Jan, at No.MEI

FOR SALE.

BEST STEAM UDAL

|||SHE Undersigned beg to inform the Publle that they have bean appointed AGENTS in HONGKONG for the BAI PANG and BAI

COAL MINING COMPANY, of Kos

|

I

INTIMATIONS.

TING,

SURGEON DENTIST. Nɔ. 10, D'AGUILAR STREET,

TEENS VERY KODERATE, Consultation Fres. Hongking, 23rd September, 1891.

#76

BOARD AND RESIDENCE. YOMFORTABLE BOARD and RESI

DENCE,1, QUEEN'S ROAD BAST. Termos $50 per Month.

M. STAINFIELD. Hongkong, 2nd Navetabor. 1891

(1830

On 19th that, at】 and tra now properted to suppy,COALE of the CHS TRADE LISTS OF ALL

On 31st it -On or about lith inst.

Un or about 15th Inst.: Quick despatch. Quick despatch. Quick dispatch. On 14th inst, at Noon Ta-mirrow, at Nonkí To-morrow, daylight.

VESSEL ON THE BELTH

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. 'PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS

.....NOTICE

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LUMBO, PONDICHERRY, MADRAS. CALCUTTA, ADEN, SUEZ,, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK

GEA PORTS, ALEXANDRIA," - MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL AND-LA PLATA;

ᎪᎯᎠ LONDON, HAVEE, AND BORDEAUX.

ON WEDNESDAY, they anship

1891, at Noom, the Company's Steamship" BALAZIE," Commandant Past, with Maila Passengers, Spoole, and Cargo, will leave this Port for the above places.

- NAVIGATION Company's ROSETTA, Captain . Gud, with Her Majesty' fail, will be despatched from this for LONDON VIA BOMBAY and BURS CANAL, on THURSDAY, the 10th December at Noon. Cargo and Spede will be registered for Lon

Cargo will be received on board until 4 P.M.dou a well as for Marseilles, and adcopted in Farcels and Specie (Gold) at the Offee antitriant through Marseilles for the pritepal FM. on the day before sailing.

Pes of Europe. ·

Silk and Valuables for Europa will be trazi- To Paris and Brene... $315.00

shipped at Colombo General Cargo for London To Haves and Humborg

$315.00

will be convoged vid Bombay without ranebi ...Through Passage Tickets granted to Eng- land, Frates, and Germay by all trans-Atlanticat, arriving one week later than by the er dinary direct route via Colombo. Tes will be lines of Stromere

at eithor.is Bombay or Colombo according

Special rates (firat alass only) are granted to Missionarios, member of the Naval, Military: Diplomatic, and Civil Services, to Europesa officials in Barrios of China and Japan, and to Gorerassent officials.

Passengers by this Raw have the option of proceeding Üverland by the Southern Pacific and costing Lines, Central Park, Northern Pacific, or Canadian Pacific Railway

Beinen Tiskola-First ClassPrepaid re turn tickets to San Fransisco will be fasted at following rates:-

month

.8337,50 #

8:53.75 Tline is reckoned from date of fuse to date of re-embarkation at Ban Francis

Passengers who have pakt fall fare, ro embarking at San Francisco for China or Japan (or vien varea) within one year, will be allowed.

discount of 10 por cent. from Rotura Faro. Tica allowancs does not apply to through jaros from China and Japan to Europe.

to arrangement.

For farther, particolare regarding FaSIGHT and PAGAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGARIDE COMPANY'S.

ice, Hongkong.

The Contents and Valuo of Fackages are re- aired to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to nota the terms and conditions of the Company's Black Bils of Lading.

This Steamar iakos Cargo and Passengers for Marrailles.

E. A. HEWETT

For Superintendent. Hongkong, lat Decumber, 1991.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR

11

Shipping Orders will be granted till Noox, i Cargo will be ronived on board antil 4 PM Spesie and Parnels until 5 PM, on the 15th instant (Paresle are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Ofee) Com tents and Value of Packages are aired.

For further particulare, apply at the Com- pary's Of

G. DE CHAMPEA UX, Agant. Hongkong. Srd December. 1891

NOTICES TO CONSIGNEES.

OCEAN. STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES per Campany's Steamer

*JABON"

[2

mil Mines at the most radmed and moderate

Samples of tħess Coals worn duly tested by Mr. Akvaew, Jonnaron, Enginior Surveyor, and found, ar por: Certifiesta, to be dean and good barsing Coat,

An inspection in respectfully invited. medy

TOONG TAI CHEONG & CO., Der Ollieries Arendy,

21, Central Prayal

19481

Hangkong. 4th Novambor, 1891.

FOR SALE.

AMPAGNE "MONOPOL

СВАМА

HEIDSIECK & C

MONOPOLE RED SEAL (medium dry).

Dir De.

se.". RED Foin?

Gore Fort (Cry),

The flame, joztra day);

CARLOWITZ & Co.,

- Sale, Agents-for

TEADAIECK & Co. RIMS, For Hongkong, Chian anıl Japen. 20 Hogeenie, Int Taly, 1885

FOR SALE.

11811

VIA SAHEID STECK A. CHAMPAGNE, 199. Warre SELL

PAS

par as of 1 dosen quarta, $20........por'asse në * dosņu, pista.

PAUL DUBOIS & CO. TA, CLARET, Øisarzar Lanose.

$13 ...perouse of dozen quarta $14........... per care of 2 dozon pint

PONTET CANET.

$9.50

87.50 88.50

per namn of 1 dozen quarta. PALMER MARGAUXA

per age of 1 dosan quarta.... per ense of dozen pinta

BOSMONT.

COUNTRIES in 86 VOLUMES. NOW READY. *The Now Editions of ENGLAND: COUN TIES, VOL 17, SCOTLAND, IRELAND. WALES, and European Possessions, Vol 270. AMERICA North, South Central and West Indios, Vol. 30. /^

IN THE PRESS, COLONIAL DIRECTORY of Afrios, Asia, sad Australasia, containing the Colonies of mi Natlone and the Independent Empires and States, Vol. 29.

BUSSIA and POLAND, Vol. 24, ITALY, Vol. 26, and other husber

+

C. LEUCHS & Co.,

38. LITTLE BRITAIN, LONDON, E.C. ESTABLISHED 1794,

(WHITE FOR PRICE KASI.)

GOOD AGENTS WANTED.

SHIPPING IN POET,

HONGKONG.

STEAMERS.

1368

Alwina, Gurman he), 400, J. Teteraso, Dər. 9,

Wigler & Up. SAgno, Japanese str., 1,507. H. Belok, Den. 6.

M. B. Colliery

per case of 1 dosen gnar's per case of ? dosen pinta. JOHN WALKER & SONS' OLD HIGHLAND WHISKEY.

per care of 1 doean bettien..

A1.80. CUTLER FALMER & Co.%.

WINES AND SPIRITS.

BIEMSREN & Co flouzkomır. 19th August, 1891.

125

FOR SALE. HORIZONTAL SUGAR CANE MILL, the Rallar see 30 in dis. by 72" long, are hereby notified that the Cargo is being dis-with bas 40 EF Engine, Gearing and obarged inte Croft, and/or landed at the Go Railer, Capable of Oreshing 800 tons of Case dawan of the Undersig nyd; in bolla onnen it will per day, Horizontal Yugar-Cane Miza, the ls at Consignees risk. The Carga will be Ballers are 26 in dis. by 54" long, with one ready for delivery from Cealtor Godown on sad 25 BP. N. Englee, Gerlag and Bober, after TO-DAY:

Capable of Orushing 150 tons of Cane per day. 449 Centrifugal Bugs Caring MACHINES with 2 Double Driving Engines. 1 Jra Crane

-6.P. N. Portable BOILER and PNGINE With anlarged fire back for barning Wead or Coal, Horiconial and Vertical DeVING ENGINES, 12604 and BOILERS various sizes up to 20 H.P. N. Launon ENGINE suitabla for a bout about --110ft. long, 1 PLANING MADgine to plane 19 by 4 by 217 1-17 Contre Serge Uniting Loose Bed LATHE. 1 PUNCHING and STEAR- ING MACHINE. 1 Plate Banding MACHINE ESSAY TOOL GRINDERS,

Bigagno. Italian str. 1,189, flacarini, Nov. 30.

Caslovitz & Co. for Bombay

Daoimin, German str., 965, Christansen, Dos. 3,

Biemcien & Co,

Douar. German fr 1019, Grundmann, Nov. 3),

Wieler & Un..

Don Juan, Spanish str.. 554, Beltran, Deo, 7,

Brandao & Co., for Manila

Drot. Norw, str., 9,199. H. Henson, Deo. 7.

M.B. Kuishia

Falabas, British str., 1,425, H. O. & X. Stem-

Boat Co., for Canton

Fidelio, German str., 852, A; Brorsez. Deg, 7,

Melabers & Co.:

Glongvin, British afr., 2,941, Grason, Nov. 80, Jardine. Matheson & Co., for Shanghai Haloour, British str. 789, J. Ranch, Dos. 9,

Douglas Lapevik & Co., for TamŞİ #slaan, German str., 741, Bancsón, Dan. 9,

Meletiers & C

ifankow, British no, 2,295, Lloyd, Batterfeld

& Swire, for Canton

ileungshan, British str., 1,54, Brook, June 20,

H. & M. Steamboat Co., for Maon

Fonio. British at, 1,341, 6. 13. Lelarnir, II.

C&M. Samboat Ch., for Canton

Ingram Garmin ste, 898, Per. Nov, K,

Wi·ler & Go.. Irene, British str. 526, HL Webler, Dos, 5.

Siemen & Bad

Japan, British str. 1815, J. Olifant, Den 5, Jardino, Matheson & Co., for Calouts Liangwa. Ubi str. 1.030. Kaightay Mar. 12,

O. 1.9 N. Co., for Canton

Through Balls of Lading issued for trans | SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, 80E be loft in the Godowns, where they will be es to lift 3 tooa, iitable for a Wharf or Lightar, Kinklang, Britisk str., 1,081, W. E. Clarke,

portation to Yokohama and other Japan Ports, is San Francisas, to Atlantis and Inland Oltior of the United States, vis Overland Hailway, to Herana Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting teatĒROTS.

Freight will be recaired on board until 4 PM: the day previene to, milling. Parcel · Packages will be received at the Oilse until 5 PM, azme | day all Parcel Packages should be marked to address in full; value of zame le żeguired.

Collector of Customs at San Francisos.

TRENUTES TO FAME and Freight apply to the Ageñoy of the Company, No. 72, Queen's Road Contraí.

J.G. VAN RUBER, Hongkong, 26th November, 1891.

PORT SAID,

BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. 2ORT'S IN THE LEVANTE, BLACK BEA "AND-BALTIC PORTS;

LED,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, DAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WELL VÁLL AZ SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

DILY AS IT R PLACES IN Russia.........

Goods undelivered after the 10th instant will be subject to Rent. All damaged Goods what

amined at là on the 11th inst.”

BUTTERFIELD & BWIRE.

Agents

Hongkong, 3rd December, 1881.

STEAMSHIP "DJEMNAR.”

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

HE, M. Steamboat Co. Kiangohor, Batish ser., 956, A. Craiskshank, NILO. & Steamboat, Do

Loo Bok, British a, 100, A. Husen, Nov. 24, Mongkut, British str., 959, Anderson, Deo. 4.

Yusa Fat ong, for Bangkole

Yop Fat Hong, for Bangkok Namos, tritish 883, 1nddard, Nov. 10,

Douglas, Lapreik &.On., for Job Ports Oscarsbal, Nor, sir., 1,066, Reichborn, Deo.

Order

Pakshen, British str., 835, Jenkins, Nov. 10,

Hoo Hing Hong Pasig, British str., 194, Chinesi, for Canton

Phim Chom Klso, British str., 1,011, Fowler,

Nov., Yast Fat Hong

Phra Chals Cham Khan, Beit, str., 1.011, Morris,

Dos., Batterield u Swira

Dock Co.

A FIVE BARELYED NORDEN FELT Contalar Invoices to socompany Cargo des tined to points beyond San Fransicos in the

ONSIGNEES of Cargo from London ex MACHINE GUN libre, with Stand, S.S. Caribadge and Tamise, from Havia Shiald. Hoppers and Fillinge all complete and United State, should be sent to the Company's Offes in Soaled Envelopes, addressed to the 8-CARPO VAR BE TAKEN ON THROUGH 8.8. Cambadon, from, Bordeaux ex 8.3. in perfect order. The Frame and Branch are

Myriand des Vorges, in omsestion with stove handsomely Nickel-plated.

medabad 4 in faith, 18′′ Cambra Sore Cutting Brake LATAE, with the exception of Opum, Treurs, and Sore Catting ALREE VARDEN I foug Agant.SATURDAY, the 18th day of Decen- Valuables, are being landed and stored at their MACHINES, SHAPING MACHINES, Radiul Tril

ber, 1891, al 3 .. the Company's Steam-rika at the Company's Galows, when des ACHINGS. Deilling MADUINE, Betonila Fish British str., 117, Stopani, H. & W. (skip" PREUSSEN, Captain W: Eatmiksatso, ivory may be abtained immediately after land. Calling MAXINES AMB BODIES various Powan, British str., 1,843, 8, W. Goggiu, H. C.

with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and {ing. {CARGO, will leave this Portes above, CALLING

AT GENOA.

Shippier Orders will be granted till 5 p.m. on the 18th December, Cargo will be received on Board until I P... Specie and Parools til 10 m. on the 19th December, (Parools are not to be sonton Board; they must be lati at the Agener's Mea). Centants of Packages

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY'S

ROTAL MAIL STEAMERS,

PROPOSED BAULINUM FROM Hongkono, 1882

(QUEJECT TO ALTERATION.) EXPERSA OF JAPAN... Tuesday ...5th Jan, EMPRESS OF CHIFL... Tuesday. 2nd Feb. RMPREM or India... Fussday .land Mar.

THE B. M. S.

T

*EMPRESA OF JAPAN,"

5,800 tons, Caplain Geo. A. Lee, R.N.R., milleg st Noos, on TUESDAY, the 5th JANUARI, 1892, with Her Majesty's Mails, will proceed to [6VANCOUVER, VA SHANGHAI, KOBE.

INLAND SEA, and YOKOHAMA

DAVID BASSOON, SONS & Cà Hongkong, 7th December, 1891. THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

* LIMITED.

FOR LONDON via PORTS OF CALL

THE Company'a 2 teamship

"PINGSUEY."

J.C. Jacques. Commander, will be despatched as above on or about the 28th Decassher."

For Freight apply to

ARNHOLD. KARBERG & Co

Arents. Rong kong, 29th November, 1391

NIPPON YUSEN KAISHA. FOR HONOLULU,

THE Company's Steamship

12608

*YAMASHIRO MARU” Will, JORES YOKOHAMA for HONOLULU direct ca er gbout the 27th instant,

Cargo and Passengers will be sent formand by the Company's Steamship HIROSHIMA MARU "Iving here on or about the 19th inst.

Fer Freight or Parenge, apply to

GRO. R. STEVENS & CO. A gente,

12632 Hoogkong, 2nd December, 1891.

BHIRE "LINA OF ST EAMERS.

FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP. THE Steamship

Ta

"GLAMORGANSHIRE."

Captain Davies, will be despatchod ne above an

or about TUESDAY, the 29th fost For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co. Agenta

F2507 Hongkong. 8th December, 1891.

SLII'I'ARS' MUTUAL Ro. THE CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

TO BE LET, POBRANION OF THE 1ST DECEMBER, 1891, THE HOUSE ROCKLANDS

THE HOUSE

For partiem barn, apply to

THOS, BOWARD, FOR LONDON, VIA PORTS OF CALL

18. Bank Building.#185 Company's Stramship Hongkong, 10th November, 1871.

***MOYNE." TO LET.

12502

C. H. Kemp, Commander, will be despatebad sa DESIDENTIAL FLATS AND GO. on or about the 6th JANUARY, 1891

For Freight, apply to

DOWN, BLUE BOLDINGS.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY CO., LO.

Longkong, 17th Novem er, 189L

[2538

FOR SALE, SEPARATELY OR IN BLOCKS or Two on MOBE Hopars, To SUIT PURCHASERS.

TINE FIVE-BOOMED HOUSES and 29EMI-DETACHED SIX-ROOKED HOUSER at MOUNTAIN VIEW, Hill District, A Bale Flax. showing the property divided into sections, m sy ba rown it thể CôMPÁST'S OPTICE, - where fall partienkurs may be ob afred, and The COMPANY'S DEDESteaks will be 20. opted at it in lieu of Lab,

"JOHN A. JUFF, Scarotary, The Austin Arme Hotel and Ballding

Company, Limited. Houg koug. 28th July, 1891,

1797

%

ARNOLD, KANBERG & Co., agerts. Hongkong, 9th December, 1991. FOR NEW YORK,

THE SUL LI. Guman Bhip

"COMET"

12882

RATES OF PASSAGE. (In Merion Dollar).

FROM HONGKONG, FILET ́CLASH,

·TO.

Vancouver, Vistoria, Exqui

salt, New Westminster, B..........

Port Townsend, Seattle, Ta2

soma, Wash

Trapkid Berura

| Mon, | Mya.

are required.

The Steamer has splendid Accommodation, and carrica à Doctor and Stewardess

For further Particulars, apply to

MELCETES & Co... Agenta

Hongkong, 23rd Novembar, 1891.,

17

OCCIDENTAL AND ORIENTALETELY. SHIP COMPANK

TAKING CARGO AND PASSENGER

TO JAPAN, THE UNITED STATES,

Good remaining andied after FRIDAY, the 11th instant, at Noon, will be subject to rent and landing sharges at one eut per pack. age por diom.

- M. Steamboat Co., Für Osnfort Bonotra, British str., 2,0 8, Char. Gtd; Dan. 8.

P. & D. 8. N. Co., for Baropa Becher, British ate, 1,000, T. Quali. Dos. 4, Tat On, Eibish str., 784, Gulalonski, Áp:11 2.

Batt felt & Swirs

Chinese, for Canton

sigoi, Hərîvental and I sooval STRAN - WIX- Optional Cargo will be forwar led on unless Tatest Smas Wares & Patant intimation is ré-ired from the Gousignoce ba.Stan and Hand Power Steering Gran, Steam fors 1. TODAY (THURSDAY), roqueating It Pro, tom. Donkey Pura Centrifugal PURTA. Forss Pumps. Weston's Patent Blocks to be landed here,

Bills of Tarling will be countersigned by the and GRAIVE, Panching Beaus. Singia and Doubs Purchase Crab WISCHS, ETDRAVLIC Undoraigned.

Jacks, Ovorced TRAVELLIDS, Hand Power DRIVING WRBELA, Shafting and Pulleys 1 Tongahap, British str., 1,131, Young, Dan. 8.

Kien Tys Loo Haud Power Ron SHELLING MACHINE. Hand Tooper, Chinese air, 398, Warwick, Dest. 9, Power Steal FLOUR MI, sul the psplate plant of Powerful Leandry MACHINEMY that formerly belonged to the Hongkong Steam Verona, British str., 1,978, Buy moue, Den. 7,

P. & 0.8, N. Co, for Japak Laundry Co. Just arrived from Booth and Brothers:-1-8 ont. Steam Haze, Cylin-Tungoblog, Chinese str., 761, Lowa, Doc. 9, der 64′′ in dia. by 10 stroke 1 PUNCHING and SHELL NG MACHINE, to Panch and Bhear 3′′ platen, and ons 5′ and ons 7′′ Centre Sorew Catting CATHES.

All Claims must be rant in to me on or before the 11th instant (FRIDAY) or they will not be recogninod. Damaged Packages will be examined on FRIDAY, the 11th ist, at 3 P.M..

No Fire Insurano's has been effected.

6. DE CHAMPEAUX.

Agent. Hongkong, Brd December, 1891.

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE B Stemap

(2

For any farther particles_apply to the Machinery Godową, No. 3 Cruss Lane, Wanobri, near No. 2 Palios Blation.

Hongkong, 9th November, 1.

"KRIBMBILD." Captain Eblere, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to wad in their Bills of Indig for rocnumig E

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE; VIL TIE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTI AND OTHER CONNECTING | nature by the Uzdersigned and to take imme

STEAMERS.

NOW ON BADEM

*İMPERİ İz QUARTO,

"11827

INGLISH AND CHINESE

́DIO)IONABY,

WITH THE POATE AND MANNİ BEN

PROYUKCIATION: CON

-

. . . . Co.

C. M.G. N. Co

Zafiro, British str. 675, A. W. Cobban, Deo.,

8, Shewan & Co., for Manila

AMOZ.

In Port on 5th December, 1991, Basnio, Gorman bark, 548, Paterron, Noe. 27,

· Pakiông & Co

Clam Sabayan, Brit, bark, 239, Brown, Dec. 4,

Paesday & On,

Elis, German brig, 447, Paulson, Nov. 15,

Pass & Co

Kristina Nilsson, Ger, bg, 280, Boysen, Nov. 27,

HA Peterman & Co.

Laels, British bark, 810, Laudhoko, 'Nov. 12,

Paasdag de lo

Namobor, British str., 1,109, W. Lane, Dec. 3.

Chao Tack Hrs & Co Nannine, British bark, 587, W. Quer. Nov, 2a,

Paning & Ca

| diata delivery of their goods from alongside.

Optional cargo will be forwarded unless notice au Anglo Chinese Divary, published at the -PROPOSE) SAILINGS raom HONGEONG- to the contrary be given before 2.M. TO-DAY.

Daily Press Oftea, Hongkong: GARLIU....

THURSDAY Deo. 31

Any corge treeding ber discharge wili boʻ

For comprehensiveness and prastinal sərvine. BELCHO................BATURDAY Jan 23 Innded into the Godowns of the Hongkong and this Work stands unrivalled. All the now DORAMIC (Ti Honolula).. TUESDAY......Feb. 16 Kowloon Wharf and Godown Company, Limited words which the Chinese bave of lata vara becz

and atcred at Consignees' risk and expense. HE Stensbip "GAELIC" will be die

No Gims will be achitted after the Gorda ompelled to coin to express the numerous obfiera Itish bark, 455, Kolett, Nov. 27, Patch for SAN FRANCIBOO, via have left the Godewas, and all Goods remaining in slanos sateraly, which the rapid advanca Sebastian Bach, Brit. br. 12, Jenson, Nov. 20,

Boyil & Co jeota, in machinery, photography, telegraphy, YOKOHAMA, on THURSDAY, Decamp undelivered after the 11th inst. will be subject of foreign raiations has imposed upon them, sre

"Pareding & Con to rent.

bere given in extanso. Rach and every word is Walter Siegfried, Brit. bk., Lawrence, Nov. 28, All broken, obafed, and damaged Goods are to fully illustrated sad explalaed, forming exercises ...H.A. Petersen & Co be laft in the Godawas, where they will be for sindents of is most jstructive nature. Hoth examined on the 21st i stant, al 3 PM

the Ceart and Punti pronunciations are givon No Fire Insuranen has been effected,

2. the acceria being carefully marked on the best BIEMSSEN & Co., principle hitherto attained The typography

Agouts.

displays the meness of an attempt to make the 19656 Chinese and Englisi type correspond in the sire ¶ bed, thereby affecting a vast economy of space, sehieving a clearness not previously sútained, and dispensing with those vast margina ani wachat spaces which are begatefore pbaran terized Chinese publicatione...

925) 33 394

Portland, Ore., fax Francisco. Bao, Calgary, Alba.

233 883 874

Winnipeg, Man

275 419 482

To Minneapolis, St. Paal,

Duluth, Minn

295) 428) 499

$1st, Ceanotos being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Jan Ports.

BITES OF PASSÁGE, FROMYONGKONG, FIRST CLA83.

[295] 443) 517

815 458 534

Chlogo, Kansas City,

St. Louis, Mo. Milwaukee, Win Detroit, Minh, Cinonnati, Cleveland, Columbus, O........ Hamilton, London, Toronto,

Ont........ Buffalo, Niagara Falls, NY. Kingston. Ottawa, Ont., Mon- treal, Quebec, Que......... New York, Albany. Troy,

Bochenter, NY.

$225.00

To San Francisco, Vancouver," Viotaris Esquimenti, Nov | Westmister, Port Townsend, Bexttle, Tours, Fortland, O., To Liverpol and London $325,00 To Faris ad Beswar...545.00 To Harrojad Hamburg......................

$335.00 Through arengs Tickets granted to Eng- lend, Franceand Germany by all trans-Atlantio lines of steamrs.

Hongkong, bel-December, 1991. THE OPINA SHIPPERS MUTUAL 1. STEAM NAVIGATION COMPANY,

LAMITED,

NOTICE TO CONSIGNEES.

To illustrabo the vast scope of the work the { following facts are submitted forernadoration:--

SHANGHAI.

In Port on 5th December, 1891, ashington, German str., 33, Zindel. Des.

Biemsson & C

Chi-yaan, Chinesstr. 1,250, 0.8. Nalk, Des. 2,

0. M. 8. N. Uo....... fellingham British str., 1,540, Watson, Kov. 28,

Dodwell, Calil &**

B1 Doral, British etc. 809, Phyco, Des

Jardine, Matheson & Go

E Bag, British str., 1,127, Stapiston, Nov. 19,

Jardins, Matheson & Co

Baltimore, M., Philadelphia, > 820 485) Bus Wissionarioasembers of the Naval Military, FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND Chalmers Vocaknísay contains, about 10.300 Jacob E. Ridgway, Amy, sh., 1,885, Call. Deo. 2,

!TH

Chin me characters, and Medhurst's English

C&J. Trading Do sad Chiness Distiozar about 100.000, whilst J. V. Troop, British ship, 1.295, Frits, Nov. 2), this work contains more than 50.000 English

Alchers & C¤

Special rais (first glass only) are granted to

Diplomatic, and Civil Bertices to European

SINGAPORE.. colate in sics of China and Japan, and in Government@lofale,

#THE Company's (ftesmakip Passagen by this line have, the option of

NINGCHOW"

words, and upwards of 300.000 Chinese charme Fokien, British str., 50, Day, Dec. 5, proceeding Gerland by the Southern Pasif having serived from the above Porta, Consignore tere. Again, despite all the grammars "and Liverpool and London via L 325 675 69 and connectig Line, Central Paviliu. Northers of Cargo are hereby informed that theie Goole other elementary works as yet published, the Fonksang, British str. 20, Wilde, Nov. 21.

Paolo, or Chadian Pacile Railways. Paris, via Liverpool and Lon-2

Pittsburg. Ph.

Washington, DC Boston,

Mass, Portland, Me.

Halifax. N.B., St. John, N.R

verpool

Havre, via Liverpool

Bremen,

Hamburg,

315

835 315

Jardine, Matheson & Co

Jaroine, Math Co Rotaro kata Firal Class-Prepaid - heing landed at their risk into the Go-student of this diffenit langage abadlately.r aru tickets), San Fransisco will be issued at downs of the Hongkong and Kowloon Wharf quires glas te dirplay the verkons applire, British ah., 1,784, Booksad. Deo, and Gotown Company, Kowbon, whence de catives and equivalente, of different words which following raß

have one general meaning. Of these examples Hao-an, Chinese at 869, Androw, Dep, livery may be obtaiced. $337.50 ..$393.76

No Claims will be admitted after the Goode this work contains more than five times a

Cy 2; 9 N. Ca Time is zkoned from date of isms to date of have left the Godowns, and all Claims may be many te any other Dintionery hitherte pab Thelo-y Chinese sir.. 674, Lancaster,, Deo, 3,

sent in to the Office of the. Underægned before|liched. re-embarks at Ean Francisco.

Now on the 11th instant, or they will not be For practical purposes the arrangement of Kwangles, Thinees st., 1.409, Lincoln, Nov. 11. the work in no complate, that a reference to its

4 20

12.

03. 8. N. Det

nd class steamer and ist olmar 'on rail, and Jul biase stesizer and rail, also steerage Farm and Estes to other plassa, quoted on application. Passenga who have pait bull face. .. The Steamers sål at Victorin to land and embarking Wan Francisco for Chiza ur Japan

All broken, obated, and damaged Goods are to pages casbles a parton who understands English. embark Passengers.

(or vice-ver) within one year, will be allowed Batara Tickets--Time limit for prepaid re-

·Batteriald & Brins adusaunt of per cent. This allowance does be left in the Godowns, where they will be ex- to communicate datively with natives who Krailia, British si 1,038, Fardia, Deo. 2, understand nothing but Chinese. In this respect Matbilde, Hermon str., 600, Moss, Dao. 3. tura tlokeb i reckonet from date of issue to not supply through far from China and Jagas amid on the 11th instant.

the work will be found indispensable to sl B. M. 8. N. Co date of re-embarking at Vancouver."

to Aurope.

Huropean raiding in China, and to the natives Mini, Now, bark, 901, Mathison, Nov. Through Fasage Tiskais granted to England,

themselves is explatos subjects fully with which Master France, and Germany by all Trans-Atlantic lines

very few indeed of them are perfectly aqnalabed.

of steamers,

All PAK PACKAGEs should be marked address in fi; and some will be received at the Company'à flice until Fryx P.M. the day pre to the contrary be given before Noor To DA

Special rates (first class only) are granted to visus to sailig Missionarice, mambers of the Naral, Military. Consular frames to accompany Carga des Diplomatic, and Civil Services, to Europeastined to pots beyond San Francisco in the officiale in service of Chips or Japan, ant to United Strs should be sent to the Company's Offices, added to the Collector of Customs, Government officiais.

Gareo,-Through Bill of Lading issued to B Frapojo, Japan, Pacife Cheat Fortu, and to Canadisa. For furter infrmation as to Freight, or Passage, sply to tis Agency of, the Company, No. 74. Que's Red Central,

7. S. VAN BUREN, Agost Hongkon 19th December, 1891.

will load here for the above Port and will bars and United Stuten Points. grich despatch

For Fraigh, apply to

4

Consular Invoices of Goods for United Btatos Points should be in quadruplionte; and GARLOWITZ & Co. ona copy must be went forward by the steamer Hongkong, 23rd Novezuber, 1891. 12579 to the care of D. E. Brown, Aistant General Freight and Pamonger Agent, C. P. R. Vin

FOR NEW YORK.

HE 3/3 L. II. American Skip

Bartlett, Master, will load here, for the above. Fort, and will have quick despatch.

For Freight apply to

SHEWAN & Co..

12839 Hongkong, 3rd December, 1891.

PAROSLO must be sent to our Office with addrama marked, la fail by 5 pm on the day previous to malling, an

For farther information as to Fange and Fright, apply to

SIDÓDWELL, CARLILL' & Co.,

Agenta. Hongkong, 9th December, 1891

· FOR NEW YORK. HE 3/5 Amerion Bark

MARTHA DAVTA," Fendieron, Masir, now dus, vill load here tou the above firt, oil will have quick dispatch.

For Freiht aply to

BHEWAN & CO. 18. Hongkong, December, 1891.

18038

No Fire Insurance has been affected, and any Goode rerasining in the Goons after the 13th instant will be subject to rest

Optional cargo will be forwarded unless notice

Bills of Lading will be countersigned by

ARNHOLD, KARBERG & Go,

"Agents.

It comprises upwards of two thousand large Hongkong, 7th December, 1891. 12083quarto pages.

HE

65, OUENHILL, LONDON.

.

To parting resident in Ungland and interested Nanobang, British str. 1,063, Morgan, Feo. È in China it cannot bat be invaluable coesion, Nowobwang, Brit, strabe, Finlayson, Dec. 5,

* Vola IMPREial Quarto, Prios, $22. A Large REDUCTION la PRICE is mada BUBY S. KING & Co. to Primers BLX or more Coyles.

LONDUNA MERCHANTS AND AGENTS," | Tacanes & Co, 50, Patrenoster How.

HONGKONG:" *Tady Panẻ” Owner, Wennman. Sy HONGKONG HANSARE.

GOODS of all-inde kre supplied on the

JUST FTBLISHED. most favourable term 'for Cash remitted with crdera.

REPORTS of the MEETINGS of the

SUPPLY DEPARTMENŤ.

KN

Butterfield & wire

Butterfold & Berive

Pokling, Beitit 1,911, Long, Nov. 29.

10. 6. M. §. 8. Os

Pekin, British sir, 2,133, P. Hardia, Nor, 29,

P. & D. B. N. Can.

Preasroo, Ger. str., 4,640, Helmkasten, Dec. 4.

Melebars & Op

Priam, Hilek str. 1,803, Wild, D. 1,

Briteriold à Bivire

Salaris Tren-h str., 21:9, &. Paul, Nov. 87,

Magis Maritimes

See Swallow, Brit-bark, 133, Mabor, Ang 10,

Hoptios, Unan & v

Wachang, Bektinh sizi 900,- Vasek, Dao. 3.

Batterkold & Swim P

An Illustrated Cash Price List will be for- LEGISLATIVE COUNCIL, Szow Yangebing. Chinese str. 761, Lowe, Dan & {worded on application, or orders may be sent from any Current Catalogues; if full partionlare are furnished.

Hoarkong, 2nd October, 1890,

19937

1890-31. Beprinted from the Hongkong. Datiy Prere, revised by the Mutubers With Index Pages 257, cloth. Price $4

Hongrong, 29th August, 1801.

Printed and Palabed, by D. WARS SITE, (3029 i ** 29, Wyndham Sebesi, Victoria, Hezgin

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.