1891-10-09 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICES OF FIRMS

NOTICE.

VESSELS ON THE BERTH

FOR SINGAPORE, -PENANG, AND CALCUTTA

DR. NOBLE As tard the Colony THE Btownship

PRACTICE.

Hongkong, Sed October, 1891.

NOTICE.

12250

WE have This Day established onerelves

*ARRATOON APCAR” Captain J. G. Spence, will be despatched for the above Ports TO-DAY. the 8th inak, at Noor.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agenta. Hongkong. 5th October, 1891.

..

12269

30

FOR MANILA VIA AMOY. "THE Spanish Steamer

RS COMMISSION AGENTS and GENERAL BROKERS in Hongkong and Cauten under the Style and Firm of

WENYON & ROBINSON. Hongkong, Jet Ootober, 1881.

NOTICE.

HAVEILLON Mitted M PARTNER

PURGEON MOORE

is my Firm. We shall carry on the less of MERCHANTS and COMMZ-GTÖN AGENTS at thin Port nuor the Style or Firm of M. W. GILEIG & Co.

M. W. GREIO. Focobow, let October, 1891.

NOTICE.

19979

FIRE Uzdoraigned have been appointed Sole Agante for Hongkong and China for the KINNEY BROS. New York branch of the AMERICAN TOBACCO (TRUST) COM- PANY'S wall-koown branda of "SWEET O PORAL," "STRAIGHT OUT," "FULL DA," &,, ., CIGARETTES and TOBOCOS.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Bagkong, 19th July, 1887.

186

18X1

SHORRY

FOR SALE

FOR

SALE.

1735

$25.00 $1800

......S12 00

.......$12.00

$15.00

18 PORT per 1 doz. quarta...

FINE OLD MADEIRA per 7 dos.

CHAMPAGNE, RICHE & CÒ.

querts.....

"VON JUAN,"

THE HONGKONG DAILY FREAK, FRIDAY, OordBB% án 1801.

BEITINATION.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

VESSEL'S NAME.

LONDON VIA SUEZ CANAL

Tolaucu LONDON, &a.. VIA SUEZ CANAL Eobila LONDON VIL BUSE CANAL ......

(1 earn BREMEN & FORTS OF CALL......

Bagarn. MARSEILLES VIA SLIGON, R. Zaghalien HAVRE & HAMBURG

Elrotra VANCOUVER, TIA S'HAL, 6O.. Empress of Japan... SANFRANCISCOVIA YEAMA, & Chins SANFRANCISCO TAY EAndo NEW YORK VIA SU YEW YORK.mai NEW YORK.

TEW YORK

Captain R. Beltran, will be despatshed na abore KEW YORK TI-DAY, the 9th fast, at 4 F..

For Freight or Fange, apply to

BRANDAO & Co...

Agents. Hongkong, Ath October, 1891.

FOR YOKOHAMA AND HIOGO,

Steamship THE

YOKOHAMA, v N'BAXI & Kota YOKOHAMA & HIQUO... MANILA VIA AMOY......

12284

MANILA VIA AMOY...

MANILA DIRECT

"CONNEMARA,” Ports on or about TO-MORROW, the 10th Captain Boulten, will be despateled for the shore fast, at Nook,

For Freight, or Passage, apply to:

WING KEE & CO..

Agönis. Hoogkang, Sth Uotober, 1801.

2295

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA AMOY. THE Company's Steamship,

TH

"ESMERALDA,"

STRAITS & SALOUTTA,

BOMBAY VIA Cezonra..........

Galio HA NANG ĐI SANG LÊN Gay Mannering ... Nancy Pondleton... Else

Lon

Annie H. Smith Ascous int Commons ||90| Don Juan.....

Eenueritia

Orion

PLAG & BIG.

G&PTAIN.

Brit, itr.

Jackson Brit, str....

Tacque, A..... Brit. at... Glug Ger. str.... Mergull

Fren. str... Angé

Hildebreak... Gof. utr. Brit. str... EB.N..... Amer. str.

Brit, str... Brit, str.

Ford

Amer, ab... Pendleton Gor. sh..

Paisger Amor, th..

Carrer Amor. sh.. Brit, etc. Brit. str.

•Mudie

Borlton ......

Span str... Beltran Frit. fr... Tayler. Ger, str... Frerisha Brit. str. Spons

· Austro, str. Orlando

Peters....

'YONE Kobler

Falkenburg

A. Ajor....

BRANGRAI, KOBE, & T'HAMA...

Haverton

Brit. str.

SHANGHAI......

Ravezna

Brit:

SHANGHAI

Ningpo

Ger. ahe

AMOY & TAMBUI

Hailong

Brit, eir...Konob.....

SWATOW, ANOT, & Fooояow Haiton HAIPHONG

Brit, atr...

Haiphong

Ashton Fren. atr.... Eaurun

YASOLD VA. THE BEA

CANADIAN PACIFIC RAILWAY'S

ROYAL MAIL STEAMERS.

PROPOSED Sarinas FROM HONG KONG, 1891.

Captain G. Taylor, will be despatched for the ̈ above Parts TI-MORROW, the 10th inst., at KP.M.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN & Co.,

General Managers Hongkong, 8th Oslaber, 1891,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON v SUEZ CANAL

BAVARIAN BEER BURGERLICHES THE Compey's Steamship

Per Case of-4 dos. quarts

"TELAMON," Captain Jackson, will be despatched as above on BUNDAY, the 11th st.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agent Hongkong, 5th October, 1891

(2142

Per Case of I doa. quarts

..........$21.00

11

pinta.......$92.00

HRAUHAUS."

M

8. pinta

..$12.00 $15.50

J. & R. TESNEXT'S “PALE ALE”

per case of 7 dez. pints.

J. & R. TENNENT'S" LAGERBEER".

88.50

per cass of 7 dos. pints

$8.50

J. & P. TENNENT'S "BOCKBEER"

per queo of 7 dos pints..

$8.50

STOLTERFOHT & HIRST

Hongkong, Srd Oetober, 1991.

THE Steamship

2258

FOR SALE,

ULES MUMM.

&

o's

CHAMPAGNE, Qts. $20 & Pta: $21.

DUS FREERA & DE GERNON & Co.'s

BORDEAUX CLARETS,

AND

WHITE WINES,

CHAU. LEOVILLE, at $29 por Jess of 1 doz

CHAU. MARGAUX, at 328

1

BAXTER'S BARLET BREE," (Celebrated 7 years' Old WHISKY, at $8.25 per Case of 1 doz.

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Hongkong, 10th November, 1888.

FOR SALE

FOR NEW YORK VIA SUEZ.

*GUY MANNEEING” Captain Ford, will mail for the above port on or. about 12th October, instead of an previously ad- vortised.

(SUBJECT TO

FUT 20 ALTERATION.) EXPRESS OF Japan...Tuesday

18th Oct. EAPENS OF ULINA... Tuesday 10th Nev. EMPRESS OF INDIA... Tuesday..... 8th De3.

has R. A. B.

"EMPRESS OF JAPAN," 5,800 tens, Captain G. A. Loc. R.N.R., sailing at Noon, on TUESDAY, the 13th OCTOBER 1801, vill Her Majesty's Mails, will proceed to VANCOUVER, FIA SHANGHAI, IN LAND SEA, KOBE, and YOKOHAMÁ.

RATES OF PASSAGE. (La Mexican Dollars),

FROM HONGKONG, FIRST CLASS

ΤΟ

Vansouret, Victoria, Esqui

manlt, New Westminster, B...

Port Townend, Seattle, Ta

coran, Wash

Kedarn

Pal

000

War

Fares

4 1

ĮMan Mos

POB FREIGHT AFTEY TO

Butterfold & Bwico P. & O. 8. N. Co. Jardine, Matbem & Co.. Melobers & Co. *** Mensageries Maritimes...... Sispreson & Co............ Co.......

VESSELS IN THE BE TH

STEAM FOR

Dodwell, Carlili& P. M. S. S. Co. 0.4 0.8, a Cn. Dodroll, Carlill & Co......

Sismase & Co.... Blemssen & Co... Stomssen & Co...... Carlowits & Ca........ P.&O. 8. N. Co. Wing Keo & Co... Brands & Co..... Sheras & Co... Molukera & Co. David Sassoon, Boux & Co. David Sasson, Soua & Co. Dodwell, Carli!! & Co....... P.SO. 8. N. Ca..... Sierossan & Co. Douglas Laprak & Co....... Pougbo Laprak & Co...... Maassgories Maritimos...

TO DE DESPATCHED,

On 11th inst.

On 15th inst, at Noon. Ou or about 24th Inst.

SHIPPING IN POT

HONGKONG. DREAMKER,

Alwins, Gorman se, 400, Patoras, Det. 8.

Wielor & Co.

Arraton Apex, Eritish str., 1,899, Spence, Out. 2, David Sassoon, Bons & Co., for Calcutta On 24th inst., at 3 Avachio, British sir, 1855, T. Rowin, Sopt. 15,

Op 1st that, at Neon. On 18th inst, at 10 AM

On 13th inst, at Noon. Da Sistinet., nt 1 P.M. On 20th inst.

On or about 12th inst. Quick despatch Quick despatch.

Quick despatch,

Quick dospatch. On 16th ins6, at Noon. On or about 10th inst. Te-day, at 4 M. To-morrow, at Ŏ F.M. To-morroy, at Noon, Today, at Noon, On and inst., at Noon.

On or about 12th lost. Quick dispatch. Tomorrow, at 4 2,3. **** To-morrow, at 3 P.K. On 11th inst., daylight Or 17th fast, at Noon

NOTICES TO CONSIGNEES NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Melchirs & Co.

Bellerophos, British alt, 1,356, Gathria, Oct. 1,

Botterfield & Swee, for Shanghai Benleh British skr., 1.191. Clark, Sept. 29,

Gibb. Livingston & Co. Canton, British str. 1,110, T. Bellar, Ost. 2, Jardino, Matheson & Co, for bangkei Üheaag-chaw, British alt.. 1,813, Fre?. Wabb,

Hopt. 13, Bun Bin Chan Chewalomino, Gr. str., 788, F. Classou, Öst, 7.

Melobars & Co

Ükoysang, Balish str, 1,191, Bradioy, Out. 8.

Janilice, Matheson & Lo

Clara, German st., 615. H. Ipad, Cot. 6,

Marty & Co

Collingham, British atr., 1340, Watson, Sept. 30,

M. B. Calliery

Counstars, Brülish str., 2.187, Boulton, Ost. 7,

Wins Kre, for Yokohama & Kabe

Decime, Hermanste, 865, Christensen, Dot. 8,

Siemssen & Co. Don Juan. Spanish str., 654, Beltran, Oct. 7

Brandio & Co, for Mistils

Dera Forster, Brit, ate, 1270, Moryon. Out. 2.

M. B. Keishi

Empresa of Japan, British str., 5,909, a. Loo, Och. 1, Dodwell, Carlil & Co. for Yaaronvor Bemeralds, British ete, 986, Taplar, Ost, 9,

Sheras &'Co., for Manils

Falkenburg, German str. 989, Frerichs, Sept,

Melchers & Co., for Manila

B.B. "BAYERN," FROM BREMEN AND PORTS OF CALL'ashan, British str., 1,425, H, C. & M. Steam

RE-above-named Steamer having arrived,

Chuaignees of Cargo ara hereby informed that their Goeda, with the exception of Opla Treasure, aut Valmables, ara baing landed and stored at their risk into the Godown of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whondo delivery may be obtained.

SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT BAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE VENICE FLYMOUTH AND LONDON. *A590, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA, N.B.-C800 CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF TATANG FOR BATAVIA, PERSIAN GULT PORTS, MARBENZES, THIESTE," HAMBURG, NEW YORK, AND DOUTOR. SPECIE 'UNLA LANDED AT PISMOUTH-

Optional Cargo will go on to Shanghai uulca natios to the contrary be given bofors 1 P.M. HE PENINSULAR ASD'ORIENTAI, SKIAN TO-DAY the 2nd inst. "ROBILLA, Captain C. E. 8. Tacque R.N.Rhave left the Godowns, and all Goods romain-

NAVIGATION COMPANY'S Steswship

No Caims will be sämitted after the Goods with Her Majesty's Mails, will be despatched ing undelivered after the 9th instant will be from this for LONDON VIA COLOMBO, SUEZ Subject to roat. CANAL, and MARSEILLES, on THURSDAY, the 15th OCTOBER, at NOON,

*

Cargo will be received un board antil 4 P.M. Farools and Spocie (Gold) at the Offer until 4 Pal on the day before sailing.

For further partionlara regarding FERIORT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL SISAM NAVIGATION COMPANY'S: Office, Hongkong:

The Contenta sud Value of Fackages as re quired to be declared prior to shipment.

Shipers are particularly requested to note

225335 804 the terme, and oonditions of iba Company's

For Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, lat Octcher, 1891

Portland, Ors. Ban Francisc

fan, Calgary, Albs.. Winnipeg, Man

255 388 487

12193

To Minneapolis, St Paul,

Duluth, Minn Chiengo, I. Kanese City,

St. Louis, Mo Milwaukee, W

285 422 499 976 418 482

295443 517

*MOGUL" LINE OF STEAMERS: FOR SHANGHAL, KOBE, AND YOKOHAMA.

THE Steamatip

"HAVERTON,"

126 Captain Peters, will be despatched as above on

HAMPAGNE "MONOPOLE"

-HEIDSIECE & Co.-

MONOPOLE RED SEAL (medium Āry).

Do "sa" RED FOIL?

GOLD FOIL (dry),

Do

Par Do

do, fartra dey 1

CARLOWITZ & Co.,

Sole Agonts for

Harnator & Co., REIMA,

For Hongkong, China, and Japan.

Hongkong, 1st Julv, 1885.

3 A S.

FOR SALE.

HEIDSICK

1612

CHAMPAGNE, 1880 - Were SEAT,

$ per sano of 1 dum quarts

ger ezse of 2 dozen pints.

$25..

$13.

PAUL DUBOIS & Ca CLARET, CHATEAU LAROSR.

................. per caso of 1 dosen quarts.. $14............ per onse of a dozen pints.

PONTET CANET.

$0.50......... por one of 1 down quartu. PALMER MARGAUX. $.......... per osso of 1 dezén quaris.. $8.......... pay case of 2 dosen pints LORMONT.

$5 per case of I dozva quarta. $6.......... per case of 2 dozen pints. JOHN WALKER & SONS ULD HIGHLAND WHISKEY.

.......... per care of 1 dozen bottles.

AL80. CUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS..

SIEMSSEN & Co.

Hongkong, 10th August, 1991.

A

FOR SALE.

or about the 12th inst.

For Fraight or Passage, apply to

DODWELL CARLILL & Co, Agents.

19:266

Hongkong, 5th October, 1891.

wwwwwww

STEAM TO SHANGHAI THE P.&O. 8. N. Co.'s Steamship

"RAVENNA," Captain E. Crewe, will have quick despatch for the abore port after her arrival here with the outward ML

E. L. WOODIN,

Superintendent. Hongkong, th October, 1891.

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. (Tdug Cargo at through rates to ANTWear, AMSTERDAM, HOTTERDAM, OPORTO,

LIBRON, INDOK, LIVEPOU

and BRUNKN.]

T

THE toship

Detroit, Mich., Cincinnati, Cl-reland, Columbus, O.... Jamilton, London, Toronto,

Out...

Buffalo, Niagara Falls., N.Y. Kingston, Ottawa, Out, Mon

trail Quebec, Qua m

New York, Albany, Troy,

Booster, N...

Black Bills of Ending.

This Steamer takes Cargo md Pawngers for Marsilen

Π

É. L. WOODIN.

Superintendent. Hongkong. 6th October, 1891. DUUIDENTAL ANDURIENTALSTEAM- SHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS 305458 584 |

TO JAPAN, THE UNITED

STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: A THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

Balticore, Md., Philadelphia, 310 465; 343|

Pittsburg, P

............

Washington, DC. Boston,

Mass Fortland, Me.

Halifax, J., St. John, N.

Liverpool and Londen via L

Tarpool

BNIC...

OCEANIC......

All broken, shafed, and damaged Goods are to be bft in the Godowns, where they will be examined on FXDAY, the 9th instant, at 3 p.. All Claims must reach us before the 10th

instant, or they will not be recognised.

No Fire Insurance bas boen offooted, Bills of Lading will be nontarsigned by

MULCHERS & Co.. Agents.

17.

Hongkong, 2nd October, 1821.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES. 6.8.BRECONSHIRE.” FROM HAMBURG, LONDON, PENANG, AND SINGAPORE. CONSIGNEES of Cargo are heroby in

formed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Lodowa Company. ut Kowisan, wheuco and/or from the whirres de livery may be obtained.

Optional cargo will be forwarded unloaz noting the cantary be given before Noor To-DAT. No Claims will be admitted after the Goods bave left the Cadowns, and all Goods remaining undelivered after the 19th inet. will be subject

to rent,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

All claims against the Steamer must be pre- GALLIO

TUESDAY Ort. 20sented to the Undersigned on or before the 12th THURSDAY....Nov, 12 instant, or they will not be recognised, TUESDAY... Dis. 8.

No Fire Insurance has been offstad. Bills of Lading will be countersigned by"

DODWELL, CARLILL & Co,

Agents.

12228

925 575 650 THE Steamship "GAELIC will be des

patched for SAN FRANCISCO, YOKOHAMA on TUESDAY, Oocoena 20th, Connection being made at Yokohamns with Steamers from Shanghai and Japan Poris.

Paris, sie Liverpool and Lon.

dou............. Havre, via Liverpool

315

[1

Bromen,

$15

M

Hamburg

* ELECTRA," Ceptula T. Hildel rad. will be despatched for the above Forte où THURSDAY, the 15th ina at 1 a.35.

For Freight or Passage, apply to

BIESSEN & Co., 4gráta Hongkong, 7th Dotaber, 1891

(2074

STEAM TO YOKOHAMA VIA. NAGA- BAKI AND KOBE. [Passing through the INLAND Sua.) THE P. &O. 8. N. Co.'s Steamekip TH

*ANOONA" Cuplain W. D. Mutie, will leave for the above Plavea or FRIDAY. the 16th ist, at Noon,

E. L. WOODIN

Buperintendent. Hongkong. 6th Outcher, 1891.

2nd class ateamor sul let obs on tail, and and Bates to other places, quoted on application. 2nd class steamer and rail, alss Storage Fores The Steamers call at Victoria to land and embark Passengers'

RATES OF PASSAGE.

FROM HONGKONG, FIEST CLASS. To San Francisco Vancouver,

Vimoria, suimanit,

New $25.00 Wentminster, Port Townend, Beattle, Troms, Portland, O., )

Hongkong, 6th Chatober, 1801.

STEAMSHIP "CALEDONIEN." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITINES.

NOTICE. CONSIGNEES of Cargo from London ex

bost O., for Ceuton Fashar, Chinose str., 1,660, A. Crosd, Ost. 8,

1. ít ô. B. C

delio, Brkish str., 4,35, Force, Ost. 8.

O&O. 8. N. Ch. for Sau Pralapo Haiphong, Franch str. 874, Busquet, Ost. 5, Messnerie Mur times, for Hafabang Haitan, British str., 1,18, 8. Ashton, Dot. 8. Douglas Caprai & C. for Ocast Porte. Hankov, British etx. 2,255, Lloyd, Butterfield

A Swire, for Cautou He's, Nerregins sir, 1,519, Olenson, Oct. 9, Heungchao, Bellish str., 1,054, Brock, June 20,

Arshold, Karberg & Co.

TLC. & M. Samboat Co., for Macao Hakstrin, Germa abr, 1,163, T. Bruhn, Sept. 21,

Chinese

Hozan, British str., 1,344, G. M. Enfavour, H.

C. & M. Steamboat Co, for Canton Johann, German str., 27, IL, Binge, Sept. 15,

Wieler & Co.

Klangkwan, Chi. etz, 1,039, Kaights, Mar. 12,

C. M. 5 N. Co., for Canton Kiukiang, Betishstr., 106), P. E. Clarke,

R. C. & M. Steamical Co. Kisugobos, British etc, 268, A. Cruickshank,

E. O. & M. Steamboat Co. Kong Bang, British atr., 63, Doana, Ost-7,

Tuan Fat Henr, for Aangkok. Kwang-les, Chingza str., 1,630, Linoals, Oot. E,

MSN Co

SHIPPING IN POET Kio, Gorman alexaner, 1,169, Uldarup, Ost, 2,

Captain

Rebilla, British str. 2,174, Torque, Sept. 2,

P.&O. 8. N. Co

Saghalies, French str. 2,055, Auge, Ool. 2, Satoum, British ark, 981. Sanson, Aug. 13,

Moraverius Mariti

Swallow, Brit, bark, 231, Unber: Aug. 10, Morris & Co

Hopkins, Daan &

Shanghai, British atr, 2014, Tillard, Sept. 19.

Soothew, British ste, 899, Quail, Ost. 3, But-

P.&O. S. N. 05

torfeld & Swive

Surat, British str. 1,676, Shemen, Sept. 13,

P.&O. 8. K. Co. Fuenean, British str, 1,108, Blaser,

Jardins, Matheson & Co

NAGASAKL

t. 3,

In Port on 23rd Bopteraber, 1891 Cape City, Aur. bark; 499, Wetherill. Sept. 30,

Chinese

Fuyo, Japseste 853, Elon, Mv. 16.

Mitan Bishi Dollary

Grande, Amar ship, 1,326, Jasabe, Bopt. 1,

7. & J. Trading Co

Helene Réolmers, Ger. str., 2,007, Hess, Sopt, 1,

Holme, Ranger & Zo Hideyoshi Makau, Jauno tr, 456, Tailstrom,

Sopt., M. B. Kajabia Keski-sro, Brge, 400, Christanson. Nippoo

Yoaon Kalaha

Hai Ring, loan str., 97, Peteren, Stat. 27,

Captain Brers, Norm, str. 132. Rodsoth, Sext. 18, -

Helme, Rieger & Co

KOSE.

Coloniat, British str., 1.467, M. Mars, Supt. 13, In Porto 22nd September, 1891,

Cylon, British str., 1345, L. Nist, Sept. 19,

Sania 1, Sammet (9,1*a

Butterfield & Stre

Elans Colish, Anst, str., 761, Cosulich, Sept.

18, Odor

Gombu-mare, Jap. tr., 443, Slim tan. Sept. 27,

Nin ou Yason Crishs Godiva. Britisk ship, 1,999, T make, Sopt, 11. Guy Mana-ring, Brit. 'r, 1.99, Fard. Sept. 7,

C. & J. Prading Co

Marquis of Lorna, British bark, 1,143, Viskery,

Sammel, & Co

One Cherman str., 5,500, Bokreas, Sept. 15.

Aug. 21, Mastor

Oscar-hi, Nor. ste,, 769, Reishborn, Sept. 19,

rimes, Elvers & Co

Chinese

Parami, Amr. ship. 1,495, Norton, Ang. 19,

B. Innes & Bencher

Bio, German as 1,199, Ularus, Sypt. 4,

EL. C. Morf & Co..

Santa Clam, Aur. ship, 1,174, Fuller, Aug. 27,

Smith, Biker & Co

Tokio Mara, Jap str.1,30, Kn der line, Supt. 20.

Nipon Yusen Kaitha

Vorone, British etc. 1876, Say sour, copt. 20..

P.&O. 8. N. Co

W. J. itatab. Amr. ah, 1,661. Bray, Saph 21,

.0. & J. Traig Co

YOKOHTA YA

In Port on 2nd October, 1891. Anoon, British str. 1575, Mudis, Sept. 28.

P. & D.S. N. Co

Esmaraids, Brit.wo, LS, Harrison. July 21,

Jardins. Matheson & Cu

Gselle, British Får. 4:205, Pene, Oct. 4,

OR, British etc., 133, Franmons, Opt. 8, Jarline, Matheson & Co., for Shanghai Lombardy, British str., 1,570, F. Cole, Ost. 8,

P. & U. 8. N..Co, for Bombay Parthin, British str., 35, Panten, Sept. 11, Pasig, British ets, 284, Chinese, for Chaten

Dodwell, CarEll & . lles Fish, British air., 117, Stapaul, H. & W... Polyhrals, forman str., $47, Voltage, Ut,

Dock Co.

Paws, British str., 1,842, S. W. Gaggis, K. G.

Stemsson & Co., for Yokohama

Riversdale, Brit. str.. 1,311, Mooney, Sept. 15,

& M. Steamboat Co, fer Canton Mitan Binh! Colliery

Shanghai, British str. 2,944. Tilland, Ost's,

P. & 0.3 N. Co., for London Smith, Chinese str., 700, H. Leffer, Sept. 29,

Chinese

Bomdetoh Phraaang, British str., 1,C57, Jones,

Oct 5, Yaen Fat Hong

Tai O, British ste, 768, Golelouski, April 21,

Chiae, for Canton Tritos, German str., 1,542, J, Feder, Sept. 30,

Foo. E. Stevens & Co. Triamch, German str. 874, J. Birahn, Oct. 7.

Ed. Bennbass & Co. Talox, German str., 789, Johannsen, Ooki 7.

Butterfold & Swive

Verebs, British abs., 1,976. Snymar, Sept. 27,

T.&O. 8. N. Co., for Japan Wuota, derman ate, 1,016, A, D, DA. 6,

Wieler & Co.

KAILING VESSE)K

Annie H. Solth, Amr. ship, 445, C. S.

Eost. 12, fowitt & Co.

Bitton, British berk, 293, Stronach, Sant.

Jardine, Matheson & Ca Dorothy, Bri ish bark, 310, A. Croal, Sept. 16,

Chinese

To Liverpool and London...........8323.00 Return Tickets-Time Emit. for, propail re

To Paris and Breden......

$345.00 turn ticket is eckoned from dato of leae te

To Havre and Habarg..

3.8. Masho and Cambelge, from Havre ..$$35.00 er 8.5. Manoke, in connection with above duts of reembarking at Vancouver.

Through Passage Tickets granted to Eng Steamer, are hereby informed that their Goods, Through Passage Tickets granted to England, Land, France, and Germany by all brano, Atlantis with the exception of Oplans, Treaucre, and Fran, and Germany by all Trans-Atlantic linesmas of eteatours of steers.

Valuables, are being landed and stored at their Spooist rules (first class only) are granted to risk at the Company's Godowns, whence delivery Special rates arst class only) are granted to Missionaries, nmbers of the Naval, Military, may be obtained immediately after landing. Misinaries, members of the Naval Militarials i fios of China and Japan, ond to intiation is received from the Consignees Diplomatic, aud Civil Services to European Daphmatia, and Civil Servioon, to Barones Gorornmost officials.

Optional Cargo will be forsantet on unless offlchis in service of China or Japan, and to

before 11 4.M. Tó-UAT (WEDNESDAY), request-Elan, Gorman ebip, 1,375, T. Palagor, Aug. 5, Government official

Passengers by this line have the option of pro-ing it to be landed are. Cao-Through Bills of Lading issued to oeding Overland by the Sontham Pasike and Billa of Lading will be countersigned by the Emma T. Crowell, Amr. bark, 1,095, Pendleton,

Siamesen & Co., for New York" Jans, Pacific Coast Purts, and to Csuadiaronecting Lines. Central Pacifio, Northern Undersigned. and United States Points.

Pacille, or Canadian Pacific Railways.

Hand, German sob., 120, Basen, Dec. 2, Black-

Bhawan & Co. CONSULAR INVOICES of Goods for United

Keturn Tkela-First Clazz-Prapatd re- State Folats should be in quadruplicsto, and teen tiekats to San Francisco will be issued at

head & Co. one copy must be sent forward be the steam following rates:- to the care of D. E. BROWN, Assistant Goveral Freight and Passonger Agent, O. P. R., Fad:

conv, B..

PAROELS must be sent to our Office with sddras marked in full by 5 pm on the day 13 pravis trailing.

Freight, apply fo

For further information us to Passage and

DODWELL. CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 23rd September, 1891. 18

FIVE BARRELLED NORDENFELT AUSTRO-HUNGARIAN LLOYDS MACHINE GUN, 450 Calibre," with STEAM NAVIGATION COMPANY. Stand Shield, Teppers, and Fittings all uns plete and in perfect order. The Frame and

STEAM FOR Bresch are handsomely Niokal-plated.

SINGAPORE, PENANG. COLOMBO. BOMBAY, ADEN, HODEIDAB, MASSAWAH, STAKIM, JEDDA, SUEZ,

PORT SAID, BRINDISI. TRIESTE, VENICE, AND FIUME. (Taking Cargo at through rales for CALCUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVINE, and ADELATIO PORTS.) THE Cocpany's Steamaláp

1 CYLINDRICAL TUBULAR BOILER 150 indicated RP. and tested to 160 lbs to the square mel; 16 feet long hy 6 feet in diameter double FCRNACES, and 116-24 Tabes, weight shent 8 Tons; it has been built at H. Me Naval Yard, Hooghong. 2 CORNISE BOILER, 10 feet long by 6 feet a diameter, etted with 4 Galoway Tubes asch, and are about BU indicated R.P. Mach Uno 12-H. COSNIH Botes and HORIZONTAL DETFIND ENGINE Fired H.P.lorimutal Driving Engines. Ver Captain A. Ociande, will be despatched as above tical HOLLERS Lei Esaises, 10 Centre Borer on the 22nd instant, at Noas, Cutting Brake LATHE, Screw Catting Larnes

ing

of various sizes, Blotting MACHINES, Doable And Single SEAPING MACHINES, Radial Drill- scares Drilling MACHINES, Beren Cattine MACHINES, TAFS and Dres various da, Horizontal and Diagonal 8NBAM WIN CHKE, Patent SIZAM WINDLASSS. Patent Steem and Head Power Steering GEAR, Steam PUMPS, Steam Donkey Punrs, Centrifugal -PUMP. Force PUMPS. Weston's Pateot BLOOKY 320 HAINS, Punching BEARS, Single and Der He Purchase Crab WINCHES, HYDRAULIO

* ORION,

Cargo will not be received on Board after P.3. prior to date of sailing

For further information as to Passage and Freight, apply to

DAVID SASSOON, SONS.& Co. Hongkong. 6th October, 1891.

15

GLEN LINE OF STEAM TACKETS. FOR LONDON YA BUEZ CANAL. THE Beamship

"GLENEARN."

Jacks, Orarhead TRAVELLERS, Hand Power Captain Garg, will be despatched as above on or DRIVING WHERIs, Shafting and Pulleys. abotal SATURDAY, the Sith inst.

Hand Power RICE SMELLING MACHINE. 3 Hand Power Steel Froon MuLs. 20.0 fost 21o. Water PE; and the complete plant of Powerfal Laundry MACHINERY that formerly baknged to the Hongkong Steam Leandry Co. Also, shortly exported from England, Steara HAMATRA, PUxeging and SHEARING MA- CHIYER, and Small Lathss.

For any farther paitionlsis_apply to the Machinary Godowa, No. 3 Cross Lane, Wanchai, near No. Police Station.

Hongkong. 15th September, 1801.

11527

LECHON TRADE LESTOL OF ALL

1

COUNTRIES in 36 VOLUMER

NOW READY.

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & Com Agents. Bangkong, 7th October, 1891. 12973

NOLDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POET SAID,

BRINDISI; GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO,

U. S. MAIL LINE. PACIFICMAILSTEAMSHIPCOMPANY AND RAILWAYS, AND TOUCHING A TAROUGH NEW YORK, 14 OVER YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

CHINA...............SATUEDAY Out. 31 CerT OF RIO DE JANRIZO...BATTEDAT DE 19 UITY OF PEEING WESDAY Nor, 25

THE U. S. Mail Steamer "CHINA" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA,OnSATURDAY, theatŎcro- BER, at ONE F., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

RATES OF PASSAGE. FROM HONGEUNO. FIRST CLASS. To San Francisco Vancouver,"} Vistoria nimeult, New Westminster, Port Townend, Battle, Toon, Portland, O. To Liverpool and London To Paris and Bremen

$225.00

$325.01 $345.00 ..8933.00

To fare and Imburg. Threagh Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germang by all trans-Atlantic Jines of SteamOIS.

Spedal rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military. Diplomatic, and Civil Services, to Europene ofiale in service of China and Japan, sad, to Government officials

12

4 months

8307.60 ****...$93.25 Tian is reckoned from date of issue to date of re-ambarkation at San Francisco.

barking at Ban Francisco for China or Japan Passengers who have paid full fare, ro for vice verea) within one year, will be allowed & discount of 10 per cent. The allowance doar not apply to througà faris from China and Japan 10 Europe

All FARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and we will be received at the Compsey's Offee anti Frra e.. the day rious to sailing.

Goods remining unclaimed after THUESDAY, the 15 h instant, at Noon, will be subject to rant sad binding charges at one cent per package per diem.

All Claims was he sent in to me en or before the 18th instant, or they will not be recognised Damaged Packages will be examined on Thurs DAY, the 15th instant, at 4 PM.

No Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 7th October, 1891.

عید

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK.

ка

A Steamship

CONNEMARA/

12

Consular Invoices to accompany Cargo des United Stater should be seat to the Company's port, Consignees of Cargo are hereby requested fined to points beyond San Francisce in the Captain Baltes, having serived from the above: Offees, addressed to the Collector of Cerious, to sand in the Bill of Lading for entersig Ban Franchiou.

catura. by the Undersigned and to take imme. Fasaage, apply to the Agency of the Company .A For further information ss to Freight or diata delivery of their goods from alongside.

No. 72, Queen's Road Contral

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 38th September, 1891.

FOR NEW YORK

THE 3/3 L. 1. I. German Ship.

"ELSE"

14

F1908

landed into the Gndown of the Wanchai Ware Any Cargo impeding her disobarge will be honso & Storage Company, Limited, and stered at Consignees' risk and expense.

No Claime will be admitted after the Goods have left the Stowear, and all or any datasged

Goods are to be surreyed on board of 10 o'clock

A... the 9th instant.

The Connemara, having bad fire on hard, Captain Pfinger, will load for the above pork all the Consignees will have in sign Average and have quick despatch.

For Freight apply to

Bond before delive y of the Cargo.

WING KEE & CO., SIESSEN & Co.

Agenta. Hongkong, 11th August, 1991-

Hongkong, 8th October, 1921

2936 FOR NEW YORK. EL. II. American Ship

"LUZON,"

Captain Carter, shortly expooted, will load hare for the above l'art, and have quick despatch.

For Freight apply to

SIEMSSET & Ca Hongkong, 10th September, 1891.

2105

K I RI N

A ER.

retreshing beverage, which can be most hoertily I. find the Boar to be a healthy; para, and recommanded. The chemical analysis being most satisfactory, one is fully entitled to wish

tthe widest circulation."

E. BARLZ, M., Prof. Imp. Univeralty, Momber Citral Board of Health.

"I have much pleasure in testifying to the gaslily and parity of the Bar. I can well re commend it as a bear admirably suited for this ED. WHEELER, V.D., Surg. Kun Hospital,

ZOR NEW YORK. Pasengers by this line have the option of THE 3/3 L II American Ship prcoeeding Overland by the Boathera Padilla Pacific, or Canadian Pacino Railways, and connecting Eines, Central Pacio, Northera

"ANNIE H. SMITH " will load hore for the above Port, and will have climato Batata Tickel First ClassPrepaid re-quick daspatol. turn tickets to San Francisco will be issued For Froight, apply to following rates:

CARLOWITZ & Co Hongkong. 41st September, 1881. F2188

4 mont

12

...............$593.75

BAL-re-erabarkation at San Francisco.

Time is reckoned from date of issue to date of

embarking at San Francisco for China or Japan Passagers who have paid fall fare, re-

The New Editions of ENGLAND, COUN-LONDON, NEW YORK, BOSTON, TIES, Vol. 17. 800TLAND, IRELAND, WALES, and European Possessions Vol 270 GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

TIMORE, NEW ORLEANS, AMERICA North, Bouth, Central and West Ladies, Vol 30.

PORTS, IN THE PRESS.

COLONIAL DIRECTORY of Africa, Anix, and Australasia, containing the Colonies of all Nations, and the Independent Empires and Staten, Vol. 29.

RUSSIA sad FOLAND, Vol. 24. ITALY, Vol 3, and other volumes.

C. LEUCHS

:Co.,

38, LITTLE BRITAIN, LONDON, E.O

ESTAD 1794.

(WRITE FOR PRIDE LIST.)

FOR NEW YORK.

THE 8/3 L. II. American Ship

"NANCY PENDLETON."

(or vice versa) within one year, will be allowed Coptain F. G. Pendleton, will load for the abova THE COMPANY'S STEAMERS WILL GALL AT This allrance does not apply to through fores

a discount of 10 per cent, from Betan Fare port, and bars quick despatch. SOUTHAMPTON TO LAND PANSENOVES

from China and Japan to Europe,

For Freight apply to Through Zille of Lading issued for trans-

SIEMEBEN & Ca Hongkong, 11th August, 1991.

AND LUGGAGE.

N.BURGO YAN BE TAKEN ON THROUsuportation to Yokohama and other Japan Ports BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL Sao Francisco, to Atlantio and Inland PLACES IN RUSSIA.

Citlas of the United Statas, via Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara,

"BAYERN "Captala T. Mergell, with MAILS, Steamers PASSENGERS, SPECIE, and CARGO,

NOTICE.

1904

Member Central Board of Health.

"Having made a thorough trisi and Examina- tion of the Bear it affords me mach pleasure to state that. I find it exceedingly palatable, wholesome and perfectly tree from adulteration. STUART ELDRIDGE, M.D., Sarg. Ken Hospital, Member Central Board of Halth.

Harvard, Amr. bark, 986, Colcort, Aug. 27.

Iris, British ach, 206, Shaw, Aug. 31, Ordar

Benter, Brookelmann & Co., for New York Jessondy, German bark, 883, 06 Mants, July 29,

Melters & Co., for Hamburg

Maria, Spanish sch., 51, Franpieno Olvers, Joly

9, Master

6,

Maria Bezz, Ger. bk., 538, Hadriels, Ang. Mary Jane, Amr. ship, 1420, Pank, Oct 3,

Wieler & Co.

W. Howent & Co.

Nam Shan Shing, Chinas 3. vol., 245. Lok

Ei Tong, Sept. 25, Yong Ese & Co, Nanoy Paudiotoo, Amr. -hip, 1,8, Pellaton, Aug. 2, Siemser & O1, for New York Wm. Le Lacher, Brit. bk.. 578, Reynell, Sept.

26, Oibh, Livingston & Co.

ΑΜΟΣ

fu Port on 3rd October, 1991. August, or sa bark, 473. Jasen, Sept. 11,

Pasedag & Co

fluskabor, Gar. etr., 1,093, Bohultz, Bent. 30,

IL A. Petersen & Co Naushan, British ste, 601, Black barne, Sept. 90,

K. Phee Chan & Co

F OCTOW.

D. & O. SE, 06

W. Wolf, British ship. 1,663, Cain, Sept. 11. Norma, British xoh, b, Tian, D. Frizas

0.5. Trading Ca

Yorkshire, British str., 1,428, Arnold, Sept. 29,

Samuel, Sambal & Co

HER BRITANNIC MAJITYS SHIP) IN THE CHINA SQUADRON. Alnority, 4-a steel de cantah buat, Egans, 3.146

b... Com. C. A. Atuin at Yokohama Archer, ruiner, 6 guns 3,500 b.a. Caml. 7

Ferris, at Hankow

Caroline, orisar, 14 gang, 1,110 bp. Capt. Wm.

R. attachank, at Shanzusl

Egeria, surveying shir, Comt. A. M. Fíold, at ak, dohlavora ganhost, 3 gang, 340 h.p.. 17

Sing poro

marve, at Hongkong

Firehrani, composite ranboat, 4 gann, 450 h.p.

Llont, 1. J. Baker, at Nawebwang Hyneinth, oraiser, un, 1,190 hp, Capt.

W. Craigie, at Singapo Imperione, A-s, cruiser 10 gas, 10,000 kg.,

Cant, Bilmand 9. Pos, at Yokohama Leander, orgie, 10 war, 5500 hp, Car

Burgan Watson, at Tokohing

nat, waabos, dans, 1,050 5.p.. Cour. V. 1)

Tada, et tukiang

Meronry, rnia 13 2,590 h... Caph.

Chen, J. Bribrne, ab Yakobium' Pework, gunboat, s gane, Lisat, Cond. Ingram.

at Wuba

Pigmy, bot, fi gune, 1,200 2,7 Lieut.Com,

Howatt, at HoogkoLT

Plorer, cuntosh, cans, 1,200 b.p., Lieut.Com.

L. K. Ball, nt Fonchor

Porpoise, steel forpato arqiser, B. gros, $500 bp, Con. R. W, White, at Yokohama Rattler, compositaeght, Grung, 1,90b.p., Lieut...

Com. J. G. Hodgh, at Siori poza - Eedpole,moboat, guns, 1.300 h.p.. Lieut. Can. Serers, ernisor, 12 gans, 1,600 h.p, Capt. W".

Freeman, at Chinkiang

II. Hall, at Yokohama

Zolant, torpedo raining annab, at Kodzkong Swift, double-sorer, 2 guns, 1,018 b.. Com, Hou. R. fingham, at Shanghai Tweed, deablo-sora yun-essel 3 gun, 340.p.,

In marve, at Hongkong

Vistor Emsanol, receiving ship, 20 gans, On- moders J. Church, at Houskong. Wivern, tarrot íronelal, 4, 1,450, in reserve, at

Hoorkope...

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION, Admira! Korsilow, Russia senter, Capt.

Aladenie, at VallLook, Alexandrine, German oraisor, Capt. Solinsider,

at Narking

Allan, Amr. sorv., Cand. Folix M6Carley,

at Shanghai

Anpio, Fremen gunhost, 4 gana, Capt. Jonzmet,

at Shanghai

Bobre, Rusalsa eratser. 13 cans, 1,100 h.p..

Chia why British str., 150, Gratton, Dot. Charleston, Amr. corvette, 8 yuos, Capt. Romey,

In Port on 3rd Ootatar, 1301.

Capt. Boyla, at Vladivostok

Maitland & Co

Foo-chen, Chinese telg. str. 43, Plombers,

Oot. 3, Chinese Telegraph Co

G. H. Wapps, British bork, 333, Haussi,

Bapt. 14, Master

Haitan, British str. 1.183, 8. Ashton, Oct. 2.

Jardize, Mathason & To

Nanaimo, British tark, 397, Otter, Sept. 21,

G. Siemen Taluan, British str, 1,790, Allison, Sept. 36,

Butterfold & Swie----

SHANGHAI

In Port cu 3rd October, 1891.

Changsha, Erit, str, 1469, Williams, Oct. 3,

Batterfeld & Swire

Charon Wetians, Siam, bark, 585, Knob, Aug.

11, Jantina, Mason & O

Cygnet, Beitial bark, 169. Peterson, Out, 2,

Master

Raggio, Italian ship, 1037, Usters, Supt.

18. C. & J. Trading Co.

8. H. N. 0

at Yokohama

Comate, Freusk gunboat, Lleat. Martel, at

Axiphang

Diu, Portuguesa g-bt, & guns, 700 h.p., Captain

M. A. Gomes, et Macao

Djigit, Ras in oorrette, Capt. Felkersam, at

Vadirantock

tis, German gunboat, 4 guar, 1,310 hp, Capt.

Asober, at Hankuw

Tacountant, French gauboet, Capt. Jongnisras,

at Hankow

Koreveta, Enesian gunboat, Capt. Filiuoff, at

Shanghai

Essaar Russian corretta, $gan, 1,205 b.p..

Capt. Rojostwansky, at Valiva took Colpal Geraan cruiser, Captain Rottger, at

Nanking

Latin. Franol z-bf., Com. Neuzy, at Bangkok Mindjur, Russian cruiser, 7 gung, omdr. Kaat,

at Bhanghai

Monooney; car gan-us), gaur, Cem, M. L.

Johnson, at Yokohama

Faching, British sir. 994, Warres, Got. 1, Mayeadnik, Easian crufser, 9 pms, 253 b.p.. Fookmoy, British str., 99, Wide, Oct. 2, Palos. Amr. gaabost, 6 gans, 300 hp, Liest, |

Capé Zarice, at Vladivoelcom Jardine, Matheson & Co

Frankistan, Brit, sk, 1,941, Brokenshar, Sept 3 Pamist Arora, Russian draiser, Capt. Iomen,

Com. J. Marthon, at Shanghai Fu Ping, British str. 848 Watta. Oct. 1. Parvoval, Frost oraiser, Capt. Forsal, at

C. & J. Trading Co

At Vladivostock

Japan

Gay Mannering, Brit. etz., 1,99 Fri, Best, 28, Pluvier, French-bt., Cast, Lapat, at Hoogkoor

Eng. & Chinasé Mining Co

Dedwati, Carl & O¢

Mulebars & Co

at Menila

"I have no hesitation in reporting it to be an Hainan, German str. 74, Sanduo, Oct 9, eine Uristina, Spanish craiser, Capt. Jagining, axcellent Beer, and, eaxinently well suited for Hampshire, Brit. st., 1,700, Kermaish, Sept. 26 Siroutek, Russisa oraisor, 13 gaes, Capt. A the olimate. I prefer it to any imported Beer." HENRY T. COX, Staf Sarg, E.N., Naval Hospital, Yukobama.

88.-N. Co

Nippon Yanon Kaizha

G. 8. M. B. N. Co

JUR

& wangles, Chipere str., 1.400, Lincoln, Bapt. 20,

Plaskio, at Amoy

Sophie, Germas oruiser, Captain Hubing, t

Nanking

Swatare, Amr. servetto, Com. P. II. Cooper.

at Yukobares

Lucimier, at Vladivostosk

Velon, Spaniat gruiser, gas, Capt. Juse

Fernandez, ab Shanghai

Villers, French cruiser, Captain Thounous, at

Vladivoolook..

Vipers, Fremot ganhat, 4grane, 100 h.p. Capt

Constelle, at Amay

Higo-maru, Jap. str., 871. Thompson, Gat. 1.

N SATURDAY, the 24th day of October. and to parks in Mexion, Central and South Undorsignol, decorated with the Royal from Dr, GRAVATI, U.S. Naval Hospital, To Wollen Siamese ach, 209, Láculo, Ang. 20, Triomphante, French friante, Capt. Goculiar

Similar high tortimonials have been received Hilaris, British whip, 1,675, Allen, Sept. 12

C. & Jy Trador Co Order Isabells the bega to Dr. DE KLEFFEL, German Inform the Public dust be has a large Collection Naval Hospital, Yokohama, De Taubes, nad of Goods for Sale in Lis Shop, →→→

W. Song will leave this Port nas zove, CALISNATCHNOA the day proviegs to miling. Pamel Faokages WARE, all kind of FINE EMBROIDERIES,

Freight will barsssived on board until 4 ..

IVORY, SANDALWOOD. LACQUER Lens of the Medioal Profession.

other well-known Foreign and Japanese mom Joba Banderton, British fe, 2,033, Will Smith Shirping Orders will be granted till 5 ..

Oct. 1, Arabold, Karborg & Co. GOOD AGENTS WANTED 16 the 2nd October, Cargo will be repaired on day; all Parcel Packages should be roarked to TIPUL CAZYINGS, SILE. FINE EMBROI will be received at the Office until 8 PM. SA FANS, FRONT FURNITURE with BEAU

Kalsow, Buitish str., 1,93, G. Castle, Oct. 3, Board cutil I P.M., Sperie nad Parcels until 10 addressig fail, value of saxas is required.

LANE, CRAWFORD & Co, AM, on the 24th October. (Parcels are not

Agents. DELED BCREENS with best CARVED Coneal Invaines to accompany Cargo das EBONY FRAMES and STANDS, FANCY GOODS to be sent on Boards they wast be left at the tined to polats beyond Sea Francisco in the and CURIO8.

Hongkong. 17th January, 1991, ! 2159 Agency's Office) Conteste and Value of Pack United States, should be sent to the Company All the above mentioned Goods were made by agon are required.

Collector at Customs at Ban Fransisos. Offices in Staled Envelopes, addressed to the skilful workmen under the direction of the

生怡 undecaigued, who possess highly artistio talent For further information as to Page and and has been rewarded with FIVE EUROPEAN Freight, apply to the Aranez of the Company, EXHIBITION MEDALS No. 72, Queen's Road Central.

3.8. VAN BUREN, Agant;

CHUN QUAN KED, Bongkong, th Dotober, 1881.

BI SING KAI, (8 1556

CANTON.

HONGKONG HANSARD.

JUST PUBLISHED.

REPORTELATIVE CODINGS of the

"The Steamer his splendid Accommodation, LEGISLATIVE COUNCIL, BEESON and carries a Doctor sud Stewardes.

For further Paclivatars, apply to

MELCHERS & Co., Agents. 12929 Hongkong, 28th September, 1991.

1890-81. Reprinted from the Honghang Daily Press, rasised by the Members. With Index, Pages 25%, cloth. Prisa $4.

Hongkong, 27th August, 1891.

17

EE

LARGE Address

00.

0. M. 8. N. Co.

Kwelila, British str, 1,08, Yulia, Oct. 3,

Butterfield & Swize

Lianshing, British str., 1,048, Young, Oct. 3,

· Jardins, Muthokon & Cop

COAL MERCHANTS,

Loonahn, British sok, 375, Loret. Aug. 23, have always on hand

Morris & Co STOCKS OF EVERY DESCRIPLu. Amr ship, 1999, Carver, Aug. 17,

TION OF COAL.

Q. & J. Trading Co Care of Maus, Kwong Sane & Co., Palamed, British str., 1,420, Jackson, Bapt. 27,

No. 68 PRATA,

Dattefold & Swire

[808

Flaisair Mauemes, Russian gradser, Captsin

Do basso, at Vladivostook. Volturno, Italian orner, Coud. Roych, at

Baukon

Fotools, as wht, gaus, Com. Molokousky,

at Vladivostook,

Wolf, German wurboat, 2 guns, 310 h.p., Lieut

Com, Hellhof, ** Amay...“

Printed and Published by D. WABEIS SMITH,

at, Wyndham Utroef Victoria, Blangkong, 4

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.