1891-05-18 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

1

At Chalais, Franco, Commander Beaard has been preparing oxygen and hydrogen on nom. moralel sale by the ojastrolysis of water. He has abstituted electrodes of mast iron for those of platinum, and estimates but the total cost of the gases, compressed in steel bottlos, may on large scale be reduond to not more than from $2.99, to $3,5% per 100 ophic fout..."

in

1

“METEOROLOGICAL ILEGISTE

16TH MAY, AT F

STATION.

Wladivostock... Toki...

99.76

·ENTER"

20751

Mitary barracks of iron photos have been tried agai in Alesso Lorraine, but havs proveninely hot. Shanghai summer and bosdarably sold in Winter. Tooshow

Arioy The growth of new plants in thỏ"Aidanan Anping Lalanda, which, bate, an area of meuréoly much w that 2500 miles and have been under seisatie Vigoris Pok... Rongkongng ana ubervation ineo-1855; his been studied by Dr. Canton Prain, of Sibpur. He Gods that 520 iliganan Masi apselen of plants were knew in 1966, and that Hihow.. persistent seuroh bas sine minet vonmber to lasulong. 600. In 165 there we tutionallyiltro olan h

Anila dred planta and 51 foreign redde the find be Caps S. Jamaa com established as a part of the Addhukin flora, and 23 more of the first and'56. mors of the --cond had been added-by-690-Since 186 tour Idio

9221886583 |

| 986|28| 81 | 2831|||

29.74

20.74

99.76

TEAR

29.79

19TH MAY, AT H

WladivostoÓX

the naturalized plants have disappeared...... The weeds are mostly thiss common to India,istghai. ..... ..---. and an Indian battery has followed the planta, in which Its larva fonda,

∙Amoy....

Anping***

·Speicas

Cohen.

A Brussels meteoralgist, à Caunater, has Hongkong- stadiad the weather records of this century in Vintrin .... the hops of gaining some clue to futuro westhar. Chotun Ho Bhde that the summer following 6 overes viater has almost always ben cold, and awer nipkow very hut. His comparisons lead him to coulade Elisa that there is great probability that this coming Manila gunmer will be cold, especially during Juns und | Chan S. Fres July, al that it will also be wot

A Society for the Study of tho. Fleen of Frange has boar istitated

PENA FOR FLEASANT WRITING The Pens of Macuiven & Casieron arsyesqmmented by 2,347 Newspapers:-

They some na "bdou murd 'n blessing to men, The Piskerisk, the Owl, and the Waverlay Pen, Soid by all stookeepers. Beware limitation." MACNIVEN & CAMERON, Edburgh, Bootland.

COMMERCIAL INTELLIGENCE,

SATURDAY, 16TH MAY. CLOSING SUOTATIONS.

EXCHANGE

CON BOMBONG

Telegraphio Transfer......... Rank Bils, on demand...

Bank Bust 30 days' right

Bank Bills, at ionthe sight

Credits, ut 4 months” kighi,

Dosamentary Bills, &mous sigh, 3 21

ON PARIR

Blank Bills, on demand

Credits, at 4 aynths" sight,

.3.09 4.07

ON GERMANY.→ ·

Un deatand

21

after sight

ON NEW YORK-

Back Bills, ou damiud.

Confits, 60 dapá, sight 791

On Bonu

Telegraphic Trausted

Jack ne demand.

UN CALCETTA.-.-

Telographic Transfer

Bank, on demand

ON SHANGHAI.--

Bank; at sight

Pricate, it less wirkt ********

-SOFARCIONS, Bond'e Biving Eate

2217

AJOINT STOCK SHARES, COMTAN. ¡PAID UP. - QUOTATIONS,

Bank-

Hongkosz'& S'hai: Do New Letae...... E. Old Cum New

China, Japan, &c. Dn, Founders New Oriental Brown & Co., H. G.. Campbell, Mooratas China Boraco China Sugar Chinese Loan '84 C.. Chinesa Léa 86 Cruickshank & Co... Dairy Farm Co....... Funwick & Co., Geo.. Gordey & Co., A. G... Groen Teland Cement H. Brick & Cement. H. & U. Bakoty Hongkong & C. Gaa.] Hongkong Electric... H. H. L. Tramways. Hongery Ic E. & K. Wharf & G.

H. Storia Landry..... Hongkerg Repe... H&W. Dock...! Elotch-

Austin Afins Hongkong Hotel... Peak Hotel Shaareen

Insurances

Cantor

China Fire "Chien Traders

Hongkong Rire.... North China Singapor Striits Fire.co Stral Marine.... Chi

Yang+120.......... Labak Planting Land & Building El. Land Envest Kowloon Laud Inv. Peak Buildings! Humphrey's Extate. West Point Buildg.

Luzon Sagor

Mining-

$125 £85 $125-193

5).5 $181, ellers

22170

2 $10, negu

$45 $15, sellers. -$100 | ADG-

Sayers Tía 2004, $771–

$50 $40, noma. $10 $10. usa. $ $18 $25-$81, mon. -$50 $10 $21.60 | $15, mom, 5503 $76, IL - $10 $10

$20.1.800 3688, buyers ·

850 $124.

312 $30. et. pin: sellers

$50 now. 260 165, no. 350$10, wellers

Sis $thum. $50 $115, solleze $20 82, valos 52564

360 3810, buyers 250 Tla. 260 S38, biljen

3201915

$25 (NG $109 189, nein.

$50 $80, sellers

$50187, ellers

$34, nom.

$100 $200 nom,

$100, 500

Balmoral Gold ... $10 $8, Sellers Charbonnages... $131.598C sélers

$6.1$.natiss

Imagi

Jelabu

Punjamim

az

Selaina....

Steamship Cugu.—.

China & Manila.... Douglas, Co

H., Canto, & M. Ida-China. N.... Ewar Larneli Watson & Co., A. B

$60, bayers $1088, buyers 17%. 9: 180 ots."

$512, ellers

$1.20, silves $50 $120,

$50 $48

$20 382,

gars

971 p. c. dis, sellers *$30 - §ÃÚ, "nem.

310 01

B. & S. COXON,

Share Brokera.

OPIUM

A Per Pion

This year's New Malwa 8490 -Last year's New Milwe 850e

Old (3 years) Malwa... 8510.

Old (4 years) Salwa... 9520 Older Make. Oldest Millwa..

Pass Now

$510 $550

23.23 30.21

29.54

4 - 1 2 - TE-

DESTINATION

LONDON TA Burz Canal

LONDON VIA SUEZ CANAL

THE DAILY FR835, MONDAY, MAY 1827, 1801.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

Gathrie Ferguson Joung, Oastle Sohgokmann

VERNEL'S NAME,

FLAG & BIG. CAPTAIN.

FOR PERIGHT APPLY

Hilerophonis

Belt, str.

Giborohy

LONDON VIA SUES CANAL LONDON..

lesbiol

Кайнаг

Brit. str... Brikste Brit, atr

BREMEN & PORTS OF CALL : Attfrast.

HAMBURO

.....

•Columbus...

HAMBURG

Cambusdoon

MARSEILLES VIA

do.

Tanglas..

Empress of Japan... Hatavia

City of Rib

VANCOUVER, VIA SHA, A..... VICTORIA, B.C., & PLAND, CO. SANFRANCISCO TIA YRANAO

SÄN FILANCISCO VIA Y’NAMA, 3o. Qualio

SAN FRANCISCO

NEW YORK

NeW YORK

Adolph Übrig

Lilige, xle

Ger. s Hausloop. Brit. bod na From. tr.... Leligas Briter Les......... Brit, str. Bill Amur vir..... Brit. str...

Amor. b. Carleton. Amer...kk. Burnham Brit. bk... Dakin...

Amr ship... Oakes...

Brit. att... Jode

NOTICE TO CONSIGNIES

*MOGUL" LINE OF STEAMERS. NOTICE TU CONSIGNEES.

5.B. TARTAR”,

FROM ROTTERDAM, ANTWERP

LIVERPOOL, AND STRAITS.

TO DE DESFATOUET

On 2nd-inst On or short 25th fret. On or about 8th June. Un or about 22nd inal.

Quick despatch. Quick dospateb 'Da 20th fast, at Noon, On Bad June, at Non, On 20th us, at Noon. obtained. To-Borkow, st 1 P.M.

formed that all Goods are being landed at their risk into the Gydowas of the Kolonn Wharf and Godown Company at Konison, whange and/or from the wharvas delivery may

Butterfeld & Swire Jardine, Matheman & No... Jardine, Matheson & Cr... Acuhold, Karborg & Co..... Malabars & Co-Da-2th Jane, ut-11AM-ONSIGNEES of Curro ara-horoby i Arahold. Karbang & Co... Melchers & Ca Menageries Maritimes Dad voll, Carlill & Co... Gibb, Livingston & Co... P. 8, 8. Co... 0.0.8. 8: Co. Melchors & Coy.. Russell & Co.

Co.

Reater, Brookeloisan & Co. Router, Brockolmann Jardine, Matheson & Co... Dadwell, Carl & Co..... Russell & Co..

Cesig-massol & Co

Anatrá: str.) Costanzo

P. O. S. N. C

David Susanon, Sone & Co.' Chau Sang Hoog

SAN FRANCISCO.

Si. Jemos....

Austria

MoLaurin

KOBE.......

Glodshiel

YOKOHAMA & KOBE

Abyssinia

YOKOHAMA & KOBE

Baratos

Belt. str... Williainson Brit: str... Edwards

NAGAPATI & KOBERE

Мерлан

Brit, ate.

STRAITS & BOMBAY

-Tabersa

Britt Hall...

SINGAPORE, PENANG, &e. ... | Thiabe

SINGAPORE TIL AMOY, 20.......

Biom

Beit. str,

Tulloch

SHANGHAI, &o., Y A INLAND SBA Moray 'SHANGHAL KOBE) & l'Haxa; Pakting

SHANGHAL DIRECT

Brit. str.

Daucan

Brit. str.

Qoyeong

Brib, Bir...

SWATOW, ANUY, & TANIUI BWATOW, AMOy, & Tangor ... Hailoơng: mingdan MANILA VIA "AMOY......

ElRs.

Smith

Brit. str.

Brit. str.Ronoh Brit. str.

Mashugh Bradley By L-for.. Jebsen

VESSELS ON THE BE TH FORMOSA TRADING CORPORATION.

VESSELS ON THE BERTA

USAI LINE.

Dnd roll. Carlill & Co....... Arbtold, Karberg & Ca... Jardin, Matheson & Co... Tusk Toe & Co.... Donglus Laprak & Co. Forine, Matheson & Co.

VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAN MAIL. The O. & 0. steseier Otelic, with the Ameri- cau mail of tha 25th April, left Yokohama on the 13th asli due in the Pếh inst

THE FRETCH MALL

The Matoamor Our wit the Franch mail of 17th April, lift Sulge at noon of the 7th and mag blodbrs on the wish inst. This Packet brings replies to letters

patched from Hongkong on the 11 March

THE CAMALIAS MAILS Vancouver for Japan and Hagkong on the The C. P. steur Bages of Iube, Taft morning of the 9th inst

The L. P. atar Empress of Japan loft.

Optional car will be forwarded. unless On 30th ist, at 1 Pnotice to the contrary he given before NPort Said on the 24th April, and is das here on

Quick despatch,

Qnick.despatch.

TO-DAY.

No Claims will be admitted after the Goods inst have left the Gedowns, and all Goods remaining indelivered afte the 15th inst. will be subject to ront,

All elaitas.against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 5th arist; or they will not be recognizet. -

Quick patch. Quick despat To-day, at Noon! Tomorrow; at Noos. Today, at r.M.BEN On 21st just at On latinst at Nova.. Ou 2tatist, at Noon. Ou 20th lost. Tomorrow, at 4 P.M. On or about at inst Today, at 4 P. To-morrow, at Noon.. Tomorrow, at Nhou. Today, at 4 r..

VESSELS ON THE BETH

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

No Fire Inance has been off voted. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLIËL & Co,

Agouts. Hong Kong. 9th May, 1801. GLEN LINE OF STEAM PACKETS. FROM ROTTERDAM, ANTWERP, AND LONDON. WE Steamship

MERCHANT STRAMER3.

The D. D. B. atearer Haperin left Singapore at 11 a.m. a tha láth, and in Jav ou the 20th inat. The Bea Laus stenar Beans loft Sip- gapore on the 13th and dhe sy the 20th Arak

The Chiva Mutual steamer Pailing loft Sin- gmpo no the 15th, and is due here on or about the 20th inst.-

The P. & Oster Yerli lett Bombay at 5 pm, on the 4th ival.

POST OFFICE NOTICES.

PRAK DELIVEzy okser at Post Offer st 11.30a.m. and Spa, or in Letter Boxos in tho Cars by 12 and 3,30 o'clock Trams. Lotteet Boxes at Pink will be cleared, a 13.30 and p..

*** "GLENGARRY" having arrived from the above Paris, Cocaiguess at Cargo by her are hereby informed that their Tho Portaf uids for 1801, reviend to date Goods are being landed at the risks into the ill be found in the Chronicle and Directory Godowns of the longiony kod Kowloon Wurf | p. XXVI. This is the only authorised amplēts

Hongkong.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAHSU PACIFICMAIL STEAMSHIPCOMPÁNY- THE Steamship

THROUGH NEW YORK, VIL OVER-PROPOERD SAILINOR FROM HONGKONG, 1891 and, Godown Company, Limited, at Koyleca,mamry if Postal information published a LAND-RATEWAYS, "AND TOUCHING AT

·YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

Baromater ring. Gradients Weather cloudy, warts and wet.

light fi Tried at:33,15 a, m.).

HONGKONG REGISTER.

Profionet en dats | On tɔ finy p.m.at 10 n.w.

Barotander...

Hookity Cirautica FOTCO SYRather Rain

SMITH," *

20.nl

20.03-

77

ta

60

70

-8

A7

I wind.......

E.

EN.E.

E.

3

4

2

0.

1.73

list open my bomportare on the Th Lowest open air temperties on the 18t)

..30

- 50

21,80 Captain Lefler, will be despatched for the above Parts TO-MORROW, the 19th inst., at Noon,

For Freight or Passage, apply to

TUCK YUE & Co., ̈·

Agents. Hengkong, 16th May, 1891;

1922

|AUSTRO-HUNGARIAN · LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

PATRIKKEN reduced to 32 dny Fabr. ant een kapel. Tso the stade i dogreva Falivahet,... HUIDT in parecentage of extralings, the bymity tantaytadi withpawlababe being 100.

5-FOXER WEST Burding to Beaufort Secte

4

COLOMBO,

Direction as the Weste ces pointe STEAM FOR SINGAPORE. PENANG, :

AND BOMBAY Having connection with Company's Me

Stormer to ADEN, SUEZ, POETSAII, TRIESTE, VENICE, and FIUME. 185 Company's Stormship

STATE OF THE WEIDEN: blue Ekidebod ning A. draskng it; f. For: g. gloomy; a. boil; lightning: precast: p. pole showers: Mundy rame,cow, thunder Tibility dew weld.

W. DOBEROK.-

·Hongkong Obarrentory, May 1711 1891.

SHIPPING REPORTS: The British steamer Shanghai, from Shanghai 12th May, had very foggy weather after which drong wind and rain.

The British steumor Chelydra, tran Stig 13th May, bad frosh southerly wind-up the sol NE. wird strong outside, rain and hasy.

The British alearer Laertes, From Liverpool, and Singapore 10th May, had light winds from S.W. and as weather to Parasols; thence to port strong N.E. wind and rain.

The British steamer Morgy, from liverpool lat April and Singapore 11th May, Love Ses weather: till 19 N afterwards to port cloudy rain, lightwing, bad sterng N.E. wind.

THE

"THIBBE.”- Captain G. Contenzo, will be denpalabel above ga the 21st instant, at Noox, taking Cergo a rouck catos to Cahutia, Madria, PERSIAN GULF, BLACK SHA, Levart, and ADRIATIC POSTS

-Cargo will not be received, ou Board after 3 p.m. priarto date of sailing.

For farther caformation as to gassage and Freight, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 6th Max. 1891-

15

STEAM TO STRAITS AND BOMBAT. Calling at COLOMBO if salicioni induce-

ment offers:→→→

THE P. & O. §. N. Co.'s Steamship

TEHERAN,"

The British stormer Sungkiang..from Chefoo Bad Nawchwang 10th May, had Eght wind Captain VW. Hall, will leave for the above and foggy weather to Lamook's laland; thence, Places on THURSDAY, the 21st instant, at te port strong N.E. gale with rain.

Tis British slang Lzju, from Peng, ant Singapore 10.1 May, bad light varibis winila first part of passage; strung S.E: vnd 8.8. F. winds latter part of passage; very heavy squad ef wind and rein when nearing Ladrene Islands. The Chimes steame Kwangles, from Shang hii 19th May, bad dense fog and authored a

NOON

IS

E. L. WOODIN

Superintendent Hongkong, 15th May, 1991, DASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR NAGASAKI AND KOBE

MENMUIR

thenes delitory may be obtained. (SUBJECT TO ALTERATION)

Optional cargo will be forwarded talias notice EMPRESS OF JAPAN.Tuesday 2nd June. to the contrary be given balore Noun TO-BAY. TUB U.S. Mail Steamer "CITY OF RIO AFRISO OF INDIA. Proslay, 30th June, Cargo remising tadelivered after the 16th DE JANEIRO will be despatched. for EMPREES CHINA Tuesday 25th Julyasiant will be abject to cont. No Fire In SAN FRANGISCO AYOKOTTAMA. ön

surance has been effected. Consignees arro TUESDAY, May the 19th, at O.P., inking

THE Steamship Passagers and Freight for Japes, the United

quested to presontall Claims for damages waifor shortagos not later than the 29rd inst., oller. States, and Europe.

vie they will not be recognized.

Tills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON &..

Axeuta.. Hongkong. 11 May, 1591.

"EMPRESS OF JAPAN," Through Bills of Lading lisaed for trans Capt. G. A. Lee, R.N.R., sajli at NoON, OU portation to Yokohama and other Japan Ports, TUESDAY, the hd JUNE, with Her Majesty's SAD FOIS fo Aleatin, sed Inland Mails will proceed to VANCOUVER FIA Cities of the United States, Vin OSHANGHAI, INLAND SE ROBE

YOKOHAMA Railways, to Havana Trinidad, and. 'Dears. and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and counting Steamers:

Through Rago Tickets granted to Eng- land, Francés, sad Germany by ali Atlantic Brow of Steamers.

- First olags Faros granted ́as follows

To San Francis

23.00 -

To San Francisco and return

available for 6 months

20175

To Liverpool

To London

321,00 333.00

Tho other European "points at proportionate rate Sprial refuest rates granted to Old of the Army, Navy. Civil Service, and thei Imperial Chinese Custome, to be obtained on application.

$225.00

RATES OF PASSAGH FROM HONGKONG, FIRST Class. To Yancouver, Victoria, Esqui-Y

mailt, Now Westminster, Pörk. Townsend, Soattlo, Taoctós, Portland, O., San Francisco... To Banfi Calgarry'

$55.00 To Winnipeg.-------- -------

$975.00 To Minneapolis, St. Paul, Daliflı...$285.00 To Chicago, Katsas City, St. Louis,

$235.00 Milankee... To Detroit, Cincinnati, Cleveland, Columbus: Howilton, London, (Ont.), Toronto, Niagara Falls.. To Kingston, Ottawa, Montreal, Quebes, New York, Albany, Troy, Rochester, Baltimore, Philadel phio. Pittsburg, Washington, Baston, Portland (Mw), Halifax, St. Johnog

8305.00-

$310.00

Pa-aeagues by this line have the option of Procling Overland by the Sonthara Pariba and congesting Laues Central Pain, Nach er Pacife, or Cantan Pacific Beilwaya.......

Passengers who hara. paid fall far re- embarking at San Fransisco for China or Japan (or vice verez) within one yoar, will be allowed disconf of 10 per cent. from Return Fere. This adoravne draes not apply to through tree from China and Japan to Europe.

Speciul rates (first class only) are granted to Freight will be rooived on board until 4 px.Missionaries, members of tho Naval Military. the day previous to sailing. Paroa! Padengos Diplomatic al Civil Services, to mop will be rooived at the Offas natile muofficials-in zerrion of China-and Japan, and to day: all Pacon Packages should be marked to Government officials. address in fully value of same is required

To Liverpool and London925.00

"To Paris and Brom $365.00 To Harro and Hamburg.....8335.00 Through Passage Tickets granted to Engi land, France, and Germany by all trace Atlantic lines of steamers.

A

ock

Consular Invoices to accompany Carga des fined to points bayond San Franolso in the United States, should be sent to the Company's Offices in Seated Eurolopos, addressed to the

·Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage

Captain Craig, will be despatched for love and Freight, apply to the Arener of the Cura Ports on THURSDAY, the 31st inst.;s:3 FM.pany No. 50A; Qoon's Road Central.

For Freight or Passage, apply to

river at 6.46. Lay till 1.30, the fog scared up.THE Sustip

riched anchor and proceeded at 6.Tongata Tigbiship aboam. For sat down thick and con tinued to til she got down to Tangying. saw Buthings the fog, lighted, then the veiller com menced with light S.W, winds attended with thunder, lightning and beary aquells with tor rents of rain to port.

May

SHIPPING.

SHANGHAI SH

ARRIVALS

9, Chamorganshiro, Brit. gr., from N. York,

9. Kwangley. Chipe str., from Longkong. :

9, Hasting, Chinese str, from Chefoo. '

9. Changking, British str.. from Tientsin.

9. Sonchow, British str., from Switzer...

9. Glenoroby. British str., from London.

9, El Dorado, British ste., from Tientsin.

9, Taku, British str., from Nowchwang';

9. Flintshire, British atr., from Moji

9. Ingo, German sls, from Nageanti

9. Akashi, Japanese str., from Nagraki.

2. Partli, British str., from Hongkong.

9. Fsiching, Chinese str., from Tisetsin.

10, Kwangebi, Chinens sir, from Chafoo, 10. Saghaden, French str., from Hongkong. 19, Haina. Germanstr., from Tionimu.

11. Bellerophon, British st, from Liverpool. 11. Taiserg, British air, from Hongkong. 11. Blore Nordiske; Dan. st., from a cruise.“ 11, Hsin-yn, Chinese ate, fenjar Tierlin! 11. Feicking, British sir, from Chefoo. 11, Fungsi, Chinese str., from Chefoo 11. Tongchow, British str., from Tiantsin, 11, Wachang, British 'str., from Tintain. May

DKPALTURES.

9, Bot bera, British str., for Hongkong, -9. Karossaka Mucu, Jap-stry, for lifuetan.

9, 'Nierstein, German str., for Nagasaki.

9, Chasan, British str., for Tiesto,

9, Haibow, Britishstr., for Chefou

9, Yeh, Chinese str., for Chefor.

, Parthia, British atr, for Japan.

10, Haa-ting, Chinese str., for Chofon.

10, El Dorado, British str, for Tintain 109, Yungming, British str for Tienste. 10, Kangosi, Chinees str., for Tintain, 10. Sikh, British str., for Chinking.

10, Taiyuan, British sir, for Kobe,

10, Feilong, British str., for TionİKÜL

11 Saghalian, French str., for Kobe.

11, Ping Ching, Chinese cruiser, for a cruise

· PRIVATE BOARD. RESIDENCE.

MAS FALCONER is for

Kowloon.

Hongkong, 10th Januszy, 1800.

FOR SALE;.

Hondura ni

[151

TWO STEAM LAUNCHES aaned “ FEI-

!

Allow'cu

4% $

qv$pm

14 to 2-

1 to 24

4 to 2

WAN" FI-SHUN respetively. and STEAM ENGINES in conucation there with.

Fean-length raft sin; beam 13ft. Gin; depth 6ft. 9A

.... 4884 to 1934 por pizul, depth 5ft 5in.

Patim Old 8433

Bennie Now 8475 to 8480

Banares (Olay 17 2450

-EXPORT, CA SOVES.

Per stamship Partita sailed on the th May-For Vancouver, H.C.-435 boxes, oil,

4265 bags rics, and 3 pages-merchandise,

Fei-alan-longth 01tt. Siu; beim 11t. Bin:

For further portionlors apply to HinG LEK Hor K, ToxG MAN STREST.

HOP HING & Co. Hougkong, 5th May, 1801.':

[1127

FUE SALE CHEAP. CYLINDRICAL TUBULAR WILERS,

For Victoria, BC.-59 chests opinio; 120 boxes 150, indíosted HP. cach, and tested to oil, 4464 bags ri, 45, bag beans and 1,759 350 lbs. to thosquare inch; they are 16 feet long Fir Portland-enges. br.6 fost in diameter, doubis FURNACES, and package murobandive silks, 200 bules ries 300 bilen bemp, :20 boxes | 110-2) ip. Tube, weight about 8 Tens auch; 'cll; 1(4) Lagu beans and 435 pookages merchan. they havo. been built. - Ma Nasal Yazi,

RUSSELL & Co.,

Agents.

11217

Hongkong, 15th May, 1891.

...OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VI. SUEZ CAKAL. Tu Companga Stasmakip

“BALLÉSOPHÔN,” Captain Gulbie, will be despatched as above on FRIDAY, the 22nd inst.

For Fraight oe Passage, apply to:-

BETTERFIELD & SWIZE,

Aroats. Hongkong, 12th May, 1891.

11093

THE CHINA SHIPPERS MUTUAL

·STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON.

{YILG Zc:Wpa3V'! $ ouns/dip

KATSOW."

Geo. L. Castle, Commander, will be despatched as above an or about the 22nd inst.

For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & C.

Agents.

[1187

Hongkong, 12th May, 1891.

PORTLAND LINE OF STEAMERS.

FOR VICTORIA, B.C.-AND PORTLAND (OREGON) VIA JAPÁN PORTA Taking through Cargo to PAC FIC: COAST

PORTS, also to INLAND and ATLANTIC Carmo, connecting at PORTLAND will the OREGON RAILWAY AND NAV:GLETON COMPANY, and UNION PACIFIS BAILWAT: HE Steamship

THE

BATAVIA" Captain Hill, will be despatched as above on 26th inst., at NooN.

For Freight or Passage, apply

GIBE, LIVINGSTON & Com

Agoats. Hongkong, 9th May, 1891.

11170

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR HONOLULU.

THE Company's Undermentioned Steam. ships will lonvo TOKOHAMA for Home LULU direct as ander.

YAMASHIRO MABU..... 1st June. MIIKE MARU

27 JUNE Through Bill of Lading will be granted feom Hongkong.

For Freight or passage apply to

GEO. P. STEVENS & Co., Agents.

11142

Hongkong,

7th May, 1891,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

"STEAM FOR SINGAPORE. COLOMBO, ADEN, SUEZ, "PORT SAID, BRINDISI GENOA, ANTWERF, BREMEN AND HAMBURG,

J.S. VAN BUREN, Acting Agate Hongkong, 27th April, 1891.

13

COMPAGNIE DDS MESSAĜDĒLS MARITIM FIS. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBRO, LONDON, FEN. ANG, AND SINGAPORE. H Steamship

EUPHRATES,” · Captain J. Edwards, baving arrived. from the sbore Ports, Consignees of Cargo "are hasby requested to and in their Bills of Tading to the. Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from tlongside.

The authorised List of Maila issued in connection with this paper is the one pablished twice onob day in our Extra, which is corrected to a mach Lter hour than that given below.

A WALL WILL OLUNK.

For Yokohama and Kobo Por Euphrates, to-day, the 18th inst., at 9.90 AM.

For ShanghaPar Ogong, today, the 131 in.

For Amy and Manils -Per Else, to-day, the 18th ins. at 900 A.M.

For Tasas.For Protos, today, the Isth inn., al 9.09 AM.

For Tehotama and San Francisco-Per City of His de Janeiro, to-morrow, the 19th inst.... at 0.30 1ỤM.

For Struts and Bombay-Per Teheran, ou Thareday, the 21st just. af 1150 ANG

For Strate, Colombo, and Bombay-Per Thisha, on Thursday, the latinet,at. 11.30 .. For Nagasaki and Kobi.—Peg Menmuir, on

Tharaday, the 21st int. at 2.3 P..

MAILS BY THE UNITED STATES.

PACKET:

The United States Mail Packet Cily of Rio de zero will be depatched on TUESDAY, the 13th just with Mails for Tapas, San Francisco, the United States, Canada, Honolula, Peru,

0.39 m., Est Ofire sleges, bat Correspondenes 0.15 m. Registry caken.

The steamer is berthed at Kowlone Piera, and Cargo impeding her discharge will be at once lauded and stored at Unsignees risk and expense, and wo Fire Juxarance will be offanted.

All claims against the steamer must be pra-10 which will be sissed as follows: sented to the andersigned on or before the 23 instant or they will not to recognized.

RUSSELL & Co,.

Аднав

Hongkong, 16th May, 1501.

¡1278

BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED

NOTICE TO.CONSIONDES

FROM KOBE.

Return Tiokata-First and send class only. -Propait roten tickets to Phole Const THE Steamship Points, and to Eastern and Interior Puials of Canada and U.S.A. will be grated, silable Captain Shannon, baving strived from the

for-

"GUTHRIE,”.

may be posted on board the Packet with Date Feet 10 cents extra Postage until the cime of isparture.

The Tost Ofas declines all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Notes, Coin, or Jovallery, ani, where Registration bas. Germaglected, will make ns enquiries into Lalieged forms of such letters.

MAIES BY. THE BRITISH PACKET.

The Britab Continet Fanket kames will be despatched on THURSDAY, the 25th Inst., and countries berond, min Brindisi to the with Mails for the United Kingdom, Europe, 12 months at 25 par cunt, off Return Farə, aboro Ports. Coasigues of Carga are hereby retraits Settlements, Netherlands India, Burman,

-50 per cent

quested to send in their Bils of Lading to the Ceylon, Adsn, Egypt, Malta, and Gibraltar.

Te and Laurs, wil de observed in closing" (Time in reckoned from the date of barn to date. Undersigned for. untersignature, and to take of re-embarkation at Vancouver). ·

immediate delivery of fluir Goals from along the Maile, Passengers to Pauifio-Coast Points and to Ju- dide. terior and Eastern Points of Canada and 0.3.4. not holding prepaid return tiskota, but who ro. bark within 12 months from to of issue of original tieket, will be allowed 10 per omnt. off the return fare.

Prepaid return tickets to European Points will be issued available for 12 months at $650 6; far.4 months 8575.

Cares-Through Bills of Lating issqed ta CO-Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian

and United States Poiats.

STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA,

LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN ANDY. BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, NARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA

AL:90,

LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX ON WEDNESDAY the 20th May, 1831, YANGTSE," Commandant Lartige, with at Noos, the Company's Steamship Malla, Passengera, Spocks, and Cargo, will are this Port for the above plneost

Cargo and Bocin will be registered for Ton- dou as well as for Marsoilles, and sodapted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe,

Cargo will be received on board until 4 p... Shipping Ozilors will be grantail till Moon, Spesie and Parcels until 3 Par, on the 1966 May. (Parcels are not to be sant on teard; they must be left at the Aganey's Office) Con tents and Vaine of Feckages are required.

For further particulars, apply at the Uf pany's Off

G. DE CHAMPEAUX.

Agout. Hongkong, 7th May, 1991. DECIDENTAL ANDORIENTALSTIAM.

SHIP COMPANY:

STATES

(2

TAKING CARGO AND, PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: VIA TRE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECHING STEAMERS.

THE Steamship GAELIC will ma patched for BAN FRANCISCO, YOKOHAMA,6nSA FURDAY, MAY the 30th, at ONE P., Connection boing, mado ni Your bands with ers from Shanghai and Japan Parts.

All PARCEL PACKAGES should be marked to adde in fall; and site will be ressived at the Company's Office at Five F., the day pre- viais to sailing.

First-class Fares granted as follow S

To San Francisco.... 9023,20 To San Francisco and return, 391.75

available for 6 months

To Liverpool.... To London.........

325.00 33200

To other Enrepose points at proportionate rutes, Special reinood rate granted to Oftoers of the Army, Wary, Civil Service, and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

CONEULAN Involves àf `Goods for United | State Pointa abould be in quadruplicate; and copy must be sunt forward by the steamer to the care of D. K. BROWN, Assistant Cameral Freight and Faconger Agent Canadian Posiliq Railway Company, Vancouver, B.C.,

PARCELE must be sent to one Offee with pavious to miling address masked in full.by 5 PM, on the day

For further information as to Pasage and Fraight, suply to

DODWELL, CARLILL & CC., Agenta. Hongkong, 6th May, 1891

FOR HAMBURG.

L. I.. British Barque

"CAMBUSDOON;"

Cargo impeding the discharge of the timer *ill ha at onse nded into the Kowloon downs and aloral at Consignous risk aul ex- pouse, and as Five Insuranes will be effected.

All anims against the steamer, must be pra rented to the Undoraigned on or before theth ist, or they will not is recognised.

RUSSELL & Clay --,:; Agouts. Hongkong 13th May, 1801..

1198

NORDDSUTSOUER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES.

The Post Office declines all responsibility for Unregistered Letters containing Book Notes Coin, or Jazallery, and, where Registration bas "Leeu" negiselad, will make menquiries tuto

alleged Icts of each letters.

HOURS OF CLOSING THE ENGLISH AND FRENCH MAÏLS. Whes the Packets leave at Noon. The follring hours will be observed in closing the meals for Humopo; da, by the English and French Pakete, when they leaves at Noor. The Money Order Ofies will be plowed at P.M. the day beforo.

800 4.m.-Pombing of Pricas Current and Cir.

Oulate oz.

* 8.8. "STUTTGART," . FROM BREMEN AND PORTS OF CALL posted up to 10 o'clock if they are ad in bundle

(Prices Currout and Gralare may however be

patterns cess

abors-ed Steamer having aried, comtry by wnatry, ribh the adlecony all one that their code, witli, the exception of Opiam, 10.30 AM.-Posting of newspapers, books, and

Consignes of Cargo are hereby informed 10.90 A.Registry c995.

Treasure, and Valuables, are boiar lunded and stored at their wish into the Godowns of the 11.00 4.M.—Mail olosés. Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company Limitat, Kowloon, whence delery may bo,obtained,

Optional Cures will go on to Shanglisi miess notice to the outrary be given bofore 10AM, TO-DAY. the lōth inst.

No Chains wil be admitted after the Gends -karo left the Godowas, and alí Goods reutia-

subject to rent. ·

LATE LITTERе may be posted (from 11.10 4.) with 10 cents tale for up to 11.30 & 10. aftor which, hour they may be sent oa board with the same late Enes

DEUTSCHE DAMPFSCHIFFS ROEDEREI ZU HAMBURG.

STEAMERS

shortly expected, will load here for the above, undelivered after the staat will be THE IMPERIAL GERMAN MAIL port and will have quick despatol.

For freight apply to

Hongkong, Ad May, 1991. ·

2110

FOR SAN FRANCISCO, THE SL. IL Americas Bark,

THES

"ST. JAMES," Burla, Master, will lead here for the above Port, and will have quick despatob.

For Fraight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 22nd Aprü, 1891.

FOR HAMBURG.

TUL. I. I German Ship

COLUMBUS,"

All broken, chafed, and darunged Goods are to be left in the Gadows, whew they will be examined on the 21st inslant, at 4r..

All Claim mist ronch us before the 2nd stant, or they will not be recognised.

No Piro Insurance has been effected.... Bills of Laling will be amatersigned by

MELCHERS & Ca Agents

17

ON TAR

SUNDA LINE

tako the following route:- OUTWARD-Hummary, Amsterdam, South- arapton, Genoa, Port Said, Singapore, Butaria, Samarang. Berataya..

HOMEWARDSonrabaya, Samarang, Bata via, Singapore, Port Said, Marsailles, Amster. daru, Huborg,

ARRIVALS IN SINGAPORE, 1591,

Feb. 16th.

ARRIVE SINGAPORE.

11021

Hongkong, 15th May, 1891.

AUSTRO-HUNGARIAN

LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

LEAVE GEOA.

38. Balatiga

Mar. 13th.

Mar. With.

SLE, Theari

April 10th.

NOTICE TO CONSIGNEES

April 15th

May 18th.

B.B. Zwang 2.8. Prick

May 11th.

June 10th,

L. Havelong, Master, shortly expecta?, will load here for the above Porb, and will have quick despatol.

For freight apply to ..

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 21st April, 1891.

FOR NEW YORK.

THE 9/3 L. L. I. British Bargus

Daking

“AUSTRIA,”

FROM TRIESTE, PORT SAID, SUEZ, DEPARTURES FECM SINGAPORE,"

1801 JEDDAH, BUAKIM, MASSAWAH, HODEDDA, ADEN, BOMBAY, CO. | Leave BINGAPORE AREIVE MARSEILLES. LOMBO, PENANG AND SINGAPORE, April th

** Salátoga Mag 1st. HE Steamship

May Gb. 3.2. Tosari Juno 1st. June Stk. 3.8. Larang July 1st. July 6th. *.8. Frick

August let. ACCOMMODATION TOÙ PASSENGEĻS. The Mall Steamars of the SUNDA LINE GIG

*THISBE

11013 having arrived, Consignees of Cargo are labby informed that their Goods, with the exasption.

newly built and are furnished with overy 're-

of Opium, are being landed at their risk into The fhadow known as the imgkong Wharf and Godowns, Wanchai, whence delivery may be quisite for the COMFORT of PASSENGELS. They obtained.

a fitted with the latest improvements of Consignees wishing to receive their Good on travellers in the trepies. The whole of the Ca

stor, will load here for the above the Wharf are at liberty to do so. Port, and will inve, quick despatch.

Fon Freight, apply to

REUTER BROCKELMANN &C. Hongkong, 27th April, 1891.

Y

E E

T

SANG

11057

COAL MERCHANTS,

have always on hand STOCKS OF EVERY DESCRIP

TION OF COAL.

This vessel brings on Cargo:

BINS, Inolating the SALOON, are on deck, and From Calent's and Madras, ex SS, Siene web vessel has a eplondid Upper Book for pro- transhipped at Calembo.

From Trieste, ex 8.S. Imperatris trans shipped at Bombay,

mounder

A HANKE PASSENGERS,

No-claim will be admitted after the Gods giving every information required, gau be ob o have left the Gedowns and sli isims must be tained on application to the agents

sent in to the Undersigned before Noor of the THE SPEED OF THE STEAMERS

1st instant, or they will not be recognized. has been de equal to that of the leading lines No Fire Insurance as been effected, and any hitherto kawn in the East, sad this being THE Goods remaining in the Gudowiss after the oRLY DISET MAIL STRANER COMMUNICATION Care of Meesis: Kwong Sang & Co. [Slet instant will be unbjest to zent.

befwasn Singapore and the Mediterrancas Ports No 68 PRAYA

T006 Bill of Lading will be countereigned by

DAVID BASSOON, SONS & Co.,

of Europe, so calling st intermediate Aristic Agents.

Porta offers EXCEPTIONAL FACILITIES for Pongkang, Jith May, 1891,

15 Passengers and Mails.

dim.For Aatorin➡20 - Uwas all, 1;600 bales (konckang. 200RNISH BOLGEN foot louE PORTS IN THE LEVANTE, BLACK discount of 10 per cent.". This alloweunidoarONGKONG WHARF & GODOWNS | P

1

BEA AND BALTIC TOETS, ALSO,

Passengers by this line have the option's pro- eding Overland by the Southern Pacife and LARGE connecting Linen, Centrál. Pacific, Northern Pasifie, or Canadian Pacific Railways. Address

Passengers who have paid foil Eora, ra. ambarking at San Francisco for Chína or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a

not apply to through fares from China and Japan. to Europe.

Consular Invoices to assumpaay Cargo des- LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL-ined to points beyond San Francisco la the GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN UK, addroused to the Collector of Ouitoms,

TIMORE. NEW ORLEANS,'

United States should be sent to the Company's PORTS.

San Francisbo

For further information na to Freight or Paige apply to the Agency of the Company, No, 50a, Queen's Bead Contral.

J.8. VAN BUREN, Acting Agent. Tongkeng, 8th May, 1891,

FOR NEW YORK

THE COMPANY'S STEAMERS WILL JAY AT

BOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS „AND_LUUUAGE. N.B-CARGO CAN DE TAKEN ON THEOCR BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA,

14

Goods received on STORAGE at Moderato Rater, in First-class Godowns. favourable era.

STEAMER CARGOES Bacharged on

Apply to

́Hongkong, 2nd July, 1887,

[1517

BUCHS TRADE LISTS OF ALL

COUNTRIES in 36 VOLUMES.

MEYER & Co.

rins, and $29 juinkages merchandise. Fur Portbr 5 fest 10 faches, in dlamstor, Alted with Towosand--3,505 baga rien 21 boxes oil, and 35 sloway Tubes each, and are about 8) indicated packages merchandise. For New Westminster {}1.P; ich, 1-12 HP, CORNISH BOILER 300 halse nice, chest, oplum, 10 hores sit, and HORIZONTAL DRIVING E5 and 106 peoknges marchandise. For Nausizie H.P. Horizontal Driving EN --300 bales ros, 10 packages oil, and 86 pack,extra beauty, loose bed. Lanas, 18lnou ventre, ages morchandise For Seattle-20 bore oil, freight about ? Tons. 1 Lathe, Jjit, centre; 58 packages are crackere 1.000 bales rise and Slotting MACHINE, 30in stroke. 1-8MAPING 95 prokages herohandise. For Mostres)-24) KaCHINZ 12in. abroke. 1 Double SHAPING packagra merchandise. For Halifax-2 prok- Macrine, 10in. atroke, 8ft. bed. Powerful ages merchandise. For Toreale-11 · masas pra. Štenes Púky 1 Vertical BOLLBE and Hori 242, and 150 bags oooo. For New Yorkzontal Exorum, &indicated HP. I Diagonal sed 60 baler saw silk, 27 homes to and 33 packages Horizontal BTEAM WINCHES, oylinders 7in. la zarinadiso

diu, by 18in. stroke., & Boxes Tape-sud Drzs, various lines. Gtente Donkey Furry this SUNDAY, the 7th day of Juan, THE 8/3 I. LJ. American Ship Deck Furs PUNTS2 Small FLER ENGINES, 1891, 11 A., the Company's Steamship

**MCLÁURIN noted on carriages 2 Seti Wastex Fatent STUTTGART."Captain y Schneman, with Oakan, Mentor, will lood here for the sbore port, West Indies. Vol. 80, Land CHAINS complete to lift from 1 to MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and will have quick despotch.

IN THE PRESS. Tons. Pusobing Bras, 9 dagle and CARGO, will leave this Port as above, CALLING.

For Freight, apply to

COLONIAL DIRECTORY of Afrios, Asia, REUTEE, BROOKELMANN & Go.

and Australasin, containing the Colonies of all Hongkong, 1st May, 1891.

11098 Nations, and the Independent Empires and

States Vol 29.

RUSSIA and POLAND, Vol. 4. ITALY, Vol 26, and othse volumes,

N

Per-stemmahip "Bokkara, ailed on the lila May For London—24 piulages gutla, 1 case zbale, cases of gare,, 10 tilos hide cuttings from Manila, 3 bales waste silk. 73kages bamboo ware, 18 oases will piece goods,-364 bores tes (from Focchawi uhawn, 134,187 double purchase or WINCHES to lift from 3 - GEND congou, and 13 paskages ausdrien For Con-Tons, W HYDRAULIC JACKA to lift from it Shipping Orders will be granted till Yoos,

tinent bales raw silk, and 11 capes silks

THE WEATHER ****

~FOR SAN FRANCISCO.

Rower Steel FLOUR STILLE. 2, foot in. they.ainst be left at the Agency's Office). Con 33 L. L. L American Bark

to 20 Tons; T Large Hond Power DRIVING Cargo will be received-on Board until 4 P., WUBEL, with theffing and pulleys and Specie and Paris until $ on the h Tower Bio SauLLEG MACHINE 8 Hant Jano. (Parvola are not to be sent on Board; Watar PR: And the couplate plant u tend Value of Packages are required, to Powerful Laundry MAOSBY Lat formerly belonged to the Hongkong Steam Laundry Co. and carries a Dooter and Stewardess.

The Steamer has splendid Accommodation;

Machinery Godowa, No. 3 Cpeas Lane, Wantha,

For any furthor particulare opply to tag For further Particulare, apply to BU

MELCHERS & Co.. ineer No. 2 Polios Station.

Ågesta Heagkong, Sth Norombur, 1800,

Maga. FACONE & Cola Reprez, MAY IPTH Baroneter 20. Theru. 94. (Yet bob) 78 1.6 Twrn, 1779. (Wet balb) 16

Thorm. (Wet bulb Therm MaxiN İD

Barometer Barun

377

Thom, Minimum "Ever

75

ADOLPH OBRIG, T. Carleton, Master, will load here for thanbara Port, and will have uniek despatob

For Freight apply to

D NOW READY. The New Editions of ENGLAND, COUM TIES, Vol 1. SCOTLAND, IRELAND. WALES, and European Possessions. Fol 27a, AMERICA North, South Central and

2. LEUCHнS & CÒ,

28. LITTLE UBITAIN, LONDON, E.C.

ESTABLISHED 1794

MELGUERS & C Harpkoop, 18th April, 1891,

· Agents,

WRITE FUR PRICE LISE.)

GOOD AGENTS WANTHI.

1845

PORTLAND

CEMENT.

J. D. WEITE & BROS. SOLE AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY WISH & Co. Hongkong. 11th Ameil. 1882.

1899

NOT RESPONSIBLE FOR DEJTS. Neither the CAFTAINE, the AGENTS, nor the OWNERS, will to RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the stoora or the Contra of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour AREATION APUAR, Brit. str., T. G: Speron-

Doria Bason, Boun Ca Bawray, Brit, nr., E. Watthy-Captain. CoLUMBUS, Ger, skip, L., HsloopMolches &

THE PASSENGER AND CARGO STEAMEES OF TEE KINGSIN LINE run regularly fortnightly on the following Route

OCTWA Hamburg, Penang, Singapore, Hongkong, Yokohamas, Hiogo.

How Hingo, Hongkong. Bingapore, Havre, Hamburg".

FLEST OF THE Line.

Aglais.

Belumo.

Daphne

·Electra.

Friggs.

Hesperia,

Iphigenia.

Krienshild: Izdia, Nicbe...

Oceana. Polyhynwia ACCOMMODATION FOR PASSENGERS. The steamers of thin line havo superior accom. modation for first-clasia passengers at sqodarate.

C&100

EUPHRATE. Brit. str., Edwards--Russell & Co. | rain. GUTHRIE, Brit, r., Shannon-Russell & Co. JAPAN, Brit str. 3. C. Olifant-David Samoon, can be booked by both the SUNDA LINE and

Seas & Co.

the KINGSIN LINE to their respective ports lead on through Bill of Lading to any el the Principal Continental Port of Europe. Agents in Singapore.

LANOBLOT, Brit, T. Thomas-Arabold, of

Karberg & Co.

MACDUFF Brit str., Forter Chinose.

| HOLAURIS, Aur, sbíp, Oskes-Order.

HENMUTE, Brit, str.. H. Craig-Ruesel & Co. 19r, James, Amy bky W. D. Bernhusn→Bqmsel

PUITFABCKEN & C.. Agente for Hongkong and China,

SIEMSSEN & Co.

Hongkong, 14th February, 181.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.