1886-08-20 — Page 4

EXTRACT.

FIRST LIFTLI

in Soneta mention is made of the sanoyance

to which the neighbours wore subjected from

The

THE DAILY. FRESS, FRIDAY AT GUST 20rn. 1886,

FOR SALE.

The Finest FLOUR the Marketi STARR & Co.'s well known, best roller unde དྷྭ: "DEAGON EXTRA STRENGTH · AND COLOUR UNSDEFAÆSTIN (120

TRY IT.

C

MONOPOLE

****** FRANCIS JOSIPH HAYDN'S

the disorderly condget of those persons who CALIFORNIAN FLOUB changed might

into day by Indulging in the His connection with Porpora sccurred false refinement and late hours of the nge in shout this time. The old master won a tha which he lived. In the Roman house, 1140, house of the Venetian Ambassador, where there appears. to have been, after the Eastern Metsatasio introduced young Hayin to se- fashion, a remote or inter court for the apart company the singing. Haydn, who under- ments of the temales, accesible paly by an arned how great s benefit to him would be a enter court for those of the males, and of the few lesarna from Porners, averted himself to servants. information conveyed to us in get into his good graces. Every morning he the works of Vitruvius bas received singular was up early, brushed the cost, clarned the illustration and confirmation within a perio shoes, and in very best style arranged

the tank wig of the cla musician, who frequently re- Pompeii, Herculaneum, and Stabia, Dities s century, from the excavalious af palil hin, only by abtina, The Ambassador,

ador, which were overwhelmed by tremendous surprised at the progress the young man eruption of Vesuvius in A.D. 79, and which made in his art, soon gave him a mansion of contained houses built and inhabited by three sequins pormonth (about £8), Hagan Lemans helenging to the age of Vitruvius, wrote some shark sonatas, which were soon These excavations

tions exhibit curiously

paved Reattered about the world, unknown to him, struct them, and bonger hu

being the tracks of carriage-wheels hold of them") for the music sellers bad

bad got

brick of and published them without his

asking

rubble-work

with påt fagether. mortar, mission.

One of the sonatna by ebanco foll the materials being of very interior quality, into the hands of the Courtess of Thun, a

a except the interior coati

coating of Indy

plaster, music which they appear to have been chiefly y of quality, who passionately loved music. She wished to know the author, but her indebted for their durability. This plaater agents had some difficulty in disenvoring him, was composed of lime and pounded marble, At last Haydn was brought to her, and she, • *

dabe. Bubstitute for ataeea, and by its ure n

perfectly smooth It was Mr.

nearly

par. and

oselnimed,

תם

surprised by his poor inquired for.” « oblaine and polished surface wus | am be, madam, 5 that I

replios

the

CARLOWITZ & Co., Sels Agents for HEIDSIECE & Co., REINS, For Hongkong, China, and the Furt,

Hongkong, Ist July, 1685.

FOR SALE.

VENKALD

4903

Deco

Don Juan

Drachenfels

Anr. 19. Lubi Áng. W.G, Pance

jang. 14 W, Chater

Aug. 16 Sommer Ang. 17. S. Hagg Aug. 1. Thomas

Lloyd

SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

HEKİPMA

'TION.

CONBTUNIKA

VASSEL.

NAGASAKI.

IN FORT ON Mar Jur. 1886 Bargo 400 | Kisson Tason Kajabi. Dat: oh

Holme, Ringer & Go

TROGN.

IN PORY ON téra Ávovar, 188. STEAMERS.

Smith, Rakre & Co

Sraith. Baker &

Nip on Yasan Katehin

1609 75 Belt, abr 1588 Cornes &

Jap. at 1209 Nippon, Yusen Kaishin

SAILING VESSELS..

Ang. 3 Le Blance Brit. bk 199

anf

Browne & Co

C. & J. Prading Co R. Issad & "ros. Waleh, Hail & Co

AND BIG,

TONS.

ARBIYA CAPTAIN,

BLA

AND FIG

JOVISIONNEM,

DESTINƏ-

TION

HONGKONG,

STEAMERO.

FOR SALE,

IHAMPAGNE "MONOPOLE."

-HEIDSIECK & Co.

Amatista Brecozahire Chies

July Thomas Jou. 3

Brit, str Brit, str

750 | Ambold, Karberg & Co

Kozaki Morn Utrecht

Christenson

July 24 tsoht

Roswell & Co

Anx. 18 Waung

Brit, atr3648

Adamson. Bell' & Os

Anr. 1 P. Haye

or ntr 1003

Sissen & Co

Chi-yuen

"Ang 15 W. H. Grant

hi. str 1121

C. M. 8. N. Co

Cleroder

¡Aug. Thos, Gibb

Brit, str 1114

Do. Do

RED SEAT (medium dry). RUD Four Sno" (dry). GOLD FOIL "Day" (extra dry

Crusader

Aar. 2 Rowin

Dafila

May 29 Jas Mooapy

#trit, str Brit. alr

648 52

Nismante

Aug. 19 Moralin

Hrit, str

A. 17) P. Cara

Brit. str

Ang. 11 Marquez

Spain, xtr

Sanson & Co A. R. Marty. Wieler & Co 514-Russell & Co 3499 654

Haiphong

Manlia

Osirezom

P. & O, S, N,00

Bombay

JAuz. V Pears

Brit. str 1366

Hampshire

Brands & Co

Auto Kerratah

Manila

·July, 4°C. Tarze

Ger. str 1559

Melchers & Co

Formosa

Aug. 19 Harris

Sherio More Strathloven

Ang Pair

Brit atr Jap, atr

Brit. str

0573

Dongles Lapraik & Co

Алаку

Freir

ら

Dan. str

lan is

Brit, efr

402 2004

Arahold, Karberg & Co

|

T'kama Maro

Ang ang.

*! Pearson

Hoewell

0.0.9. 3. Ca

Β. Σταυρίκου

Galveston

frit, etr

1341

Gibb, Livingston & Co.

[1204 Glentyn Olenegla Greyhound

Brit, str

1420

Jardino, Matheson & Ca

Brit. str

2000

Jardine, Matheron & Col

Carria Dolap

Jily Towis

Eudora

Nole 10 But n

PIANOS, nkow

Drit, slc Brit str £235

227

Adamson, Bell & Co

Talla

Buttarfeld & Swire

Cistan

Hartar

Bayre

Tomam

July 20 Grandin Aug. 17 La Porta

T. Banning

Brit. eir

Queen Emma

Brit. bk1109 Brit. bk 1143

Beit bl 314

1196

ROBYell & Co

Fr. sir

2012

Rossell & Co

Brit Air

H.O. & M. Steamboat Canton

Iduna

Aug. N. Empke

Gor. str

297

C. M. 8. N. Ca

jukisa

4. E. Benzins Jana 21 J.W.Lower Ang. 10 J. Thearla

Brit. ale

LOGE

B.C. & M. Steamboat C MaoRD

Chi. atz

400

Chinees Governrest

Brit. sir

1327

· Adamson, Bell & Co

July 15 Matralfs Joly 1 C. E. Jonas'

Brit, air

180

0.0.3, B. C

3.Francisco

Brit: str

900

Russell & Co

Yobohama

TOKOHAMA,

Is Four on 7TH AUGUST, 1846.

STEAMERS.

Cassandra

Brit. sir

924

(Lionse

Cartoo

Devonshire

1619

Aug. 14 Watton

Brit. sle

1011

Tuen Fat Hom

Gor. ntr 1097 1:Simca, Brera & Co Brit. atr

Sunith. Baker & Co

Storani

Brit, ta:

161

II. & W. Doak Co,.

Jap. str

1188

Nippon Yusen Kaisbie

Ang. 14) 3. Howe Ang. 6) F. West

Brit, atr

1195

Sony Shing

Kit Marn

Ang 7 KiTROKA

Jap. str

833

Nippon Yason Kichin

Meiji Mara

Brit, atr

2731

Siomasson & Co

. 3. Lefaroul

Heit, str

1842

H.C.&. Stustuban

Shangkai Contou

July 3 Allen

Jap. str

1010

Ligthonso Department

Metavidia

Ang. 6 Purvis

Brit. str

1451

Smith, Baker & Co

Thalos

Volox

Wah Young

Aug. 7 Lerede Aug. 18 E.D.Goddan) Ang. 11 Kalleen No. 90-Y. With

Fr. tc

Mizo Mora

July 29 Pender

923

A, R. Marty

Brit, sir

820

Douglas Lapirnik & Ca

East Coast

Nagbyn Mars July 271 Tannis

alker

Ger. str

613

EA, Sahelthess & Co

July 31 Panl

Jep. str 1098

ap. sir 550

Nippan Yasan Katehla

Brit, atr

313

Shitg Koo

Cantou

Nippon Yusen Kaishia

Fr. atr 1149 Massagories Maritimes

PAILING VESSELS.

White Clond

8.W.Goegi-| Brit, str

65?

A.C&M. Steamboat Cal Cantin

Wingsang

Aug. 19 De St. Croix Brit, air

1517

Jardino. Matheson & Co. Calcutta

Archimede

Byigia Guam

Nov. 17 Walker July 91 Wains NOT. $ Swith Joly 8 G. Balth July 28 Ballett,

Brit. a

1050 ↑ Master

Ger, bk

333 Captain

Hrit.sob 219 4. Clark

Brit. sh 1839 0. &... Trading Co Amr. sh520,1 M. Rasyo & 05

TRICHORD

COPTAGE COMPLETE IBON FRAMING and PATENT METAL PIN PIECE,

with all tho latest improvements. hard as marbls. With

PRICE FROM 3210, Parable also by Monthly Instsiments from awalleet

apartinents 15 Dollars, if required. is painted with various and brilliant

and embellished with

with subjects either

Alle. But I mean this kind of stucco a

the author of this madame,"

and 1 am he, at followed. The Countess encouraged him, and wade him a present of twenty-one dacate, took him as ber instructor for the harpsichord and for singing, procured him other pupils among the ladies of quality like herself, and Joseph

ii are found to be lined; and this

the centre arat equal distances, like panels. Painted imitations of Variegated, marhies, farming perhaps, a species of scagliola, also decorate the walls of their houses. For Few usbie are found, except in

Kwong-wai Lannox (1772 Chania

Oxfordshire Pasiz

'W. POWELL & Co Hongkong, 1st January, 1880.

FOR SALE.

Kaye was no longer.in poverty.-Mademu blanke of met pastic bullings;.58ough, in | BRANDY, WHISKIES, ALB, STOUT,

Viard-Louis.

monumenta and

imitation of the wealthy Romans, the Pompeians inserted pieces or slabs of this material in their walls, and employed art to give them higher tints than those they pos Reased by nature. They also discovered a method of veining slabe with gold; and rares of this motel covering the beams, walls, and even roofs of the licuses, were introduced

BREAKING IN HORSES ON THE

PAMPAS. The young animal selected to undergo the ordent is lassed, and, a headstall basing been put apan him, he is tied up short to a strong post firmly accured in the ground, and there lift without food or water till be is wall nigh exhausted. Then a native saddle, or, is grent profusion. They covered their floors rather, a series of pada and rugs, is put upon

AT WHOLESALE PRICEŚ, AGCONE'S SHERRY, PORT. CLARETS, CHAMPAGNE. HOCKS, BURGUNDY MACHINERY, LAWN MOWERS SCALES. BICYCLES. PAINTS, OILS, VARNISH.

Apply to

W. G. HUMPHREYS & Co.,

Bank Buildings. Hongkong, let January, 1886.

[72

FOR SALE.

with cement, in which small pieces of marble CAMPAGNE, 1880, WHITE SEAL.

HAS. HEIDSIECK'S stones gare regularly embedded

him and secured by a surcingle; gest com carloured stan

ed with a bit of a most

i

mrful kind, having a ring attiched to it wetrical forma; and in their best roQMBI

lawer

OTHE

they used mosaic finlaid work) with The margins and a device in the The doors of their houses, being formed of burning lava, and of course wond, have been reduced to charcoal by the

Found

sal........ per case of 1 dozen quarta 3. Her care 2 dozen pinta.

PAUL DUBOrs & Co's CLARET, GRAND VIN LEOVILLE. $25 per case of 1 dozen quarta.

CLARET, CHATEAU LAGOSE. $13. .........per case of 1 dozen quarta. $14. „for case of 2 drzen pints.

PONTET CANET. 39.50........per case of I dozen quarts. PALMER MARGAUX $7.50 per case of I dozen quarti. 8.50......per case of 2 dozen pinta.

LORMONT.

a strong bridle, provided with at

passing through the "mooth and under the met fawr jaw, and nating as a curb worked with great leverage. The borse is then freed frout the stake, and led about if he will go quietly; the trainer, after a turn or two, springs on in 20 incomplete state; they turned on to his back with great agility. An attend- pivots, and were fastened by bolta which ant, mounted upon a tely horse, rides

p hung upon chaine, Bedsteads are fourd, alongside, and tries by the infineonant of ade buth of wood and iron; but sheir bedr companionship tacomaz himta

go quietly alonz, were made generally of carpets and veats, which, as a rule, he seldom does just at first spread upon the ground.

The articlen and then the real struggle bagine, Fair bousehold furniture and convenience found Tavane not succeeding, the jockey driver the in these remarkable ruins ars

ribs are utensils huge rowels of bie massive apure into theere

and is answered by a "buck" kind in ailver, brass, stone, and earth- norky's

Bank, and is

$8. enware, with gases of every size and adaptad that is terrific to behold, followed by a sec. to every use; trumpets, bells, gridirons, co- reasing of similar desperate efforts of the landera, mucapans (some lined with silver), frightened and infaristed animal to free bien- kettles, ladies, self from his un volcore rider, Every time

woulda for jelly or pastry.

10

TO BE LET.

of

arms for keeping water bet on the principle hst be stops the attendant pushes up against of the bodera ten-urn, horn-lanterns, spits, bim and bampe his long, till at last he and, in fact, every article of itchen or starts off in a gallon, madly s. Grat, buck-faruiture used by us, except forks; chain, other ing" as he goes; but soon be gets blows, and belts, scourges, dice (see said to be loaded); finds the pace too fast to last. His merci a complete toilet, with erbs, thimbles, ring, Jess tormentor, bogever, has no notion of paint, pins, earrings, pearls, &c.—Cassell's relaxing speed and. dags and para him to Popular Educator. increased exertion, till he is almost ready to fall down. There are no fences or obstacles in the way, and, by a skilful use of the

Use of the abip always on one she of the head, the horse is gradually worked round till he faces towards bone, and back be comes after a couple of hours, jaded and blown, scarcely able to bía head down to the ground, stagger along. with nostrila ditated, heaving Lang, and

not so close this time. to it again, but ag before, and with a little grais throws to him as if in mockery of his misery. Ex- ET hausted nature can start it no longer, and in a few minutes ha sinks down upon the ground, and stretches himself out se itabout to die, lying in that position sometimes as long as twenty-four hours without moving. When he is able to stand up, to process is but with very much less spirit ca repeated, the bores's part, and after half a dozen les aone of the kind bis education is misled.- "Across the Pampas and the Anda" by HOBBET CRAWFOBE, M.A.

quisering ever ache, up to this post to

$15

$5............per core of 1 dozen quarts

JOHN WALKER & SONS" OLD HIGHLAND WHISKEY.

.......per ches of 1 dozen betina. G. M. FABSTMANN SON'S HOCK, KÖNIGIN VICTORIA BERG. per case of 3 dezon quarts, HOCK, STEINBERGER CABINET. $14 per case of a dozen quarts. ALSO CUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS,

BIEMSSEN & Co. Hongkong. 1st January, 1894.

W NG TAI & Co.

Para C. Klo Pilot Fish Plainweller Port Adelailo

Powab

Baiter

Alox. MeNeil July 17 G. W. David Andran

Only 29 F. Hayer AunH. SmitbjJuly 11 BroWD

A. W. Weston July 20 Wm, Douças Benj. Eswall July 23 Olmər Breeze

Feb. 25, A binaon A3, Offorson July 2 Benuolt

Coat ur

Cosmo

C. Wattana

Bem Enrique

Tane

B. J. Speare June

Francis B. Fay Ang Friederich Gastos Galveston

Lap.rter

India

J. D..Petery

SAILING VESSELS,

Amr, ah Ger. bk

1088 424 Amr.sh 1451 Amir, bk | 703

Rascoll & Co

Chinese

Stemsson & Co Melobera & Co

New York

New York

Ame, sb 1962 | Parten & Go Brit.yacht 24 Orde

Glor, b

468 Wieler & Co

Rascoll & Co

-

uly 30 C, Haosloup July 22 A. Parys

7'shima Maruug.1.8. Bardia

Honwww.ci N. American

Еврата

New York

INILA

IN PORT ON 2ND AUGUST, 1*~6

STEANCERS.

Jer, str. 1429, Smith, Bell & Co Gor, str A70 F. Boxas.

Span. et 693 4. Rayes & Ca

Fe. atr 874 M.. Heory

Span.str❘ 3035 Comp Gén, de Teor

amr. xh Amr. bk

SAILING TEAYKLY.

530 C. Frossal & Co

338

1991

Order

Malool & Ca

675 Smith. Bell & Ch Brit. bk 1778 Swith, Bell & Co [bil. bk 70 Furbys. Munn & Co Brit. bk 631 Smith, Be & Co

Aar, ab 1575 | Poole, Hab soll & Co Brit. oh 129

Amr, sh 1131

Brit, sh 1107

Kor & Co

Ker & Ch

Smith. Hell & Co

London Alongkong Sigapore Saigon Breelona

New York Boston

A, Francisco

Liverpool

New York

U. States

Liverpool

Brit. bk 1290

June 28 Ulrich

Sism, bi

Chinese

6 Crewor

Brit. Rb

1344

Carlowita & Co

Fiondon

Catania

Fals

ifuly 17

SJ. A. Gil 4 Pettigrove Spiessa

Doa Jusa

Brit. bk

519

oralves & Co

Mondiala

Ang

Am), bk

887

Order

Joly 21

flor, bl

5

Gonsalves & Co

Callao

Haiphorise

Jus

HA12. Wm. Colville

Brit, ah

1694 | Derboo Co., Limited

's, do MirasDân Ang

Galisaa

nly 24 Stankel

Her hk

679

Arnhold, Karborg & Co

Hei Chaong

Ang. R. Milue

Brit. hk

325

Chinesa

Jazz 1 Bosvelv

Air, bi

1207

Carlowite & Co.

New York

July 2 J. L. Nist

Amr, sh

1290

Carlowitz & Cu

New York

Adelina

Tune

fer. bk

Tune 10 Lass

Amr. bu

1085

Postra & Co

New York

Buscaso

Jana

Sian.b

J. H. Boween (J«no 18 J. A. Plon

Acar, hit

697

Gonsa'ya & Co

Honolulu

Invincible Jzow

Brit. bk

3-2

Captain

James L. Stone July 10

Leanera

Juns 12 M¿wenan

Aust, sh

11

rahold. Karborg & C London

JM. Blaikie July 10

Midiang Aug. 13 C. Nort Pastolas. July 17 Barabam Rat-id

A. 14 Steinl ring.

Dist. hk

27

Siamesen & Co

Amr, l

1744

Bussell & Ca

Fiam, bk

42

Chibana

New York L, Cashing Inly 27

Misha's 4, Inno 13 Mistletoe

June S

Riving Lightaly 17 Dark

Brit. al

3819

Carinwits & Co

New York

Naspers

July

St. Stephenly 12 Donsis

Amr. sh Amr.

1390

Engsell o

S. Francisco

Papay

Jane

1896 || P. & O. §. N. Ca

Steigrort

May

366 | Chinese

iff Arnold. Karbas, & Co

150 | Order

¿

Lady Harewood Ang. 14) Williama

T. F. Onken Aug. 15 J. B. Clift Three Brothers Aug. 9 H. Kabloke Brit, bk Wan. Minstrel (April 14 f. J. Hudson | Brit,ach †19 Zouavo July 2 R. C. Soper | Aur, sh

SHIP'S COMPRADORES, STEVEDORES, AND

COAL MERCHANTS. FRESH PROVISIONE SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE,

No. 17, POTTINGAR STREET,

客發嵗煤司 泰榮

at Reasonable Bites go to

F you want to būÿ

JAPANESE GOODS

[38

CASSUMEKOT'S WAREHOUSE,

BERCONETIELD ASCADE

TO LET. DOOMS IN "COLLEGE CHAMBERS."

Nus. 7,83, SEYMOUR TERRACE. Apply to

DAVID SASSOUN-SONS-&-Ca. Hongkong, 30th July, 1886.

TO LET.

OOMS in CLUB CHAMBERS.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong. 1st February, 1889.

TO LET. NTO. 2. DOUGLAS VILLAS, Possession

from the 1st Joly nert. Apply to

DOUGLAS LAPBAIK & Co. Hongkong, 1st June, 1836.

[1108

EA

TO LET

MAST HERMITAGE (BURNISHED).

Apply to

Also

ካ

ILOILO

Cheshire

MACAO

July

N PORT ON 31r forr. 1986 -Brit. bk 1300 Ker & Co

U. States

Kiang-pias Kiungr how Partridge Woord ar

Anton

Chi, str

300 | C, M. 8, N. Cɔ

Boversig

II. P. Raylan

frit, str

289. C. & M. Steamboat C Canton

T' Tarabochia

館

Brit al 1192 Tahsinger & Co Aust.bh. 320 Kor & Co

U. States

U. Statem

July 24 Blazers May 25 J. H. Datton

Brit. str

251 Gibb. Elvin -stop & Co

Takhoi

Brit, sie

Order

CEBU

[1082

Fero

i. States

WHAMPOA,

at 19 Sorenson Ger. str ↑ 751] Sieus eu & G5

JAN ON.

Falooc Milion

Chron-Renryeplay-2 Eng

Jane 23 Jorgenson Mar 18 Sat

-Siamth

139 - Wines

2liam.bk

959 Chinese

Brit. utz

148 i A. Levy

129

A vest Variety on Viow FURNITURE of all kinds, at

Lowest Prices.

AND P. TENNENT'S ALE and

PORTER.

DAVID CORSAR & SONS

AUK.

Loire In Ferienre Aug.

fi Jones 2 Pillivuyt Garlequi Bargaloma C. R. Stuart

SWATOW.

Iz Pony ON 23D AUGUST, 1896. STEAMBES. Brit, atr 382 | Batterfeld & Swire Pr. str 5 Lants & Hesloop Brit. str 100 | 13radley & Co Fr. Bir 470 Bradley Co Brit. str 1600 Bradlay & Co

Merchant Navy

Kong Por

NATY Boiled

Long Flar

CANVAS.

Marain

Crown

Sarthe

July

Viado Bal

120

J STEEL

GILLOTTS

PENS.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Hongkong, 11th May, 1907.

OSEPH

GOLD MBDAL

PARIS, 1873.

Anna Dorothea Ang.

d. L. M′berry Jaly Is

IN PORT Sea Jezr, 1936. –

· Axır. bk | 624 |-Smith, Bell & Go---

HER BRITASNIO MAJESTY'S SO IN THE CHINA SQUADRON.

UN .P.

CAPES IN.

doable screw iron frigate 14 430 Captain R. H. Harris

142340 Captain Powlett

14 2010 Capt. L. C. Koppel

| 470 Lê Com. Boteler

149596 Capt. 3. H. P. Danras

4 920 Com. 1. H. M. Davis

340 Ta resaFTE

WHERE AT

Chafon

Naynaki

Nowaki

N: Ai

Port Hamilton

Hongkong

Binespor

Hongkong

Nagasabi

$40 Capt. J. F. L. P. Mackay Cruising

NAME.

EIG

AndKcioas

Champion

corvette

Bangkok

Cleopates

oorpotta

Newchwang

Cockchafer

grubost

Constanco

Corvette

Daring

nomposite sinup

Bsk

doable-serew gunboat

Espoir

gunbost

Firebrand

composite gunboat

Flying Shan

sloop

ΑΜΟΥ

Heroing

Lesudez

IN.Pour on 16th Avovar. 1R-B

Lianet

Merlia

A...

Care of the Office of this Papor. Hongkong, 29th July, 1886.

-(1482)

TO LET

P

Sold by all Stationers and Dealore, ORTLAND

9. Nielsen

Ger. Lik

843, Pavedar & Co

Midge

CEMENT

(048) Carrie Backle Aak Prince

Guiding Star Jely 28 Hankiesaa Hedvig Ang. LawrODGO

Adir. bk

473 Russel & Co

Rambler

Brit, bk

312. Boyd & Co

Sapphire

: oarvoste

Brit. bk

275 H.A. Petersen & Co

Satellite

Jacobipe

Aug. 9 Christisanan

Ger. bk

17

Swift

Krist, Nilsson July Thoma

Ger, g

251 H, A, Peterson & Co

*Twood

Imuiga

Aug. 10 Eriksen

Dлa. hk

HOLLIDAY WISE & Co. Hongkong. 11th April, 1883..

11191

Maroon

Ang. Cumituins

So loo

July 12 J. Brilio

Brit. bk Brit. k

303

473

paddle denpstick-vessel,

composite aloop

barrot izunolad

vanboat

25 生饭

Y

E E

SUNG

Co.,

COAL MERCHANTS,

here always on hand.

TION OF COAL.

China

Address-Care of Mosses. KWONG SUNG & Co. Glealyon

No. 68. PRAYA..

Ang. Vidcrap Aug.

J; Sommers

624

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTO.

Halloween Siam Solder

Aug 3 Donton Jaly 17 Michelson July 28 Kalpet

But wh

Sim.bk Brit, b

29 Chinese

40 Mastor

LIFE ON A HOUSE-BOAT, Early to tied and early to rise" la a motto which is generally carried out with considerable strictness on board a bouse: bost. Life, in fact, commeures at an hour when the only sounds to be heard are the lowing of an or in sorge neighbouring mea. dow, the of lark overheader of a

2011 sandjacent thinker, or be splashO. 13, SKELLEY STREET, Water and chapsh.io sa of a fish in the stream alongside. Business Galid on. Possession on the lat July begins, or should begin, with filling the next.

HOUSES or SINGLE ROOM in RED- NAXELA TEBEACE. Rent Motorate.

Apply to

EGA DA SILVA & Co.,

33, Pottinger Street. Hongkong, 17th June, 1886.

(1202 TO RE LET

in

breskfast kettle and putting it to boil on the stove in the kitchen, and then comes the morning tub. Th.., for those who can s usually takes the form of a dip in the river, trall commenced, if a man is not afraid of Belling flat

of knocking his head siss

the bottom, by a plange from the top of the boat. By the time the bath is over and

finnels donned for the day, the reale boils,THE FAMILY RESIDENCE known as BURN

und the waking of tea or coffee is succended

by the cooking of fish, or agus and hig

which, with the addition of

things wh

Inde, serin to form the staple of house-boat

Bt Office

SIDE, Robinson Road. Gardea, Tennis Lawn, and fine viow.

No. 9, MOEQUR TERRACE No. 127. 195, and 227, QUEEN'S ROAD EAST.

LINSTEAD & DAVIS Bongkong, h August, 1896.

|1347

J. B...WHITE & BRO-9- SOLE AGENTS FOR CHINA.

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP.

TNGLISH AND CHINESE DICTIONARY. WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNOLATION.

TO LET AT THE PEAK, For September and October. 5-ROOMED HOUSE. completely As Anglo Chinese Dictionary, published at the FURNISHED (cluding a New Piano).

Daily Prees Ofoe, Hongkong, Apply by lotter to

"PEAK." Curs of this Office.

Hongkong, 16th August, 1285.

SUMMER TIME

hraskfasts. If a boy is employed to come un board for an hour or two to do the dirty work, 9 is frequently the cash-the washing of the breakfast things will of souras ba For

be left biw, but otherwise it will save a lot of trouble to attend to it at once. And then will probably come a trip to the shore to replenish alores,

to ferch

newspapers; and to exist the рове for letters. The house-boat, if it has tean wisely placed under the shelter of some mariant trees, will form the most com. fortable lounge during the heat of the summer Troon, luncheon being provided from the larder waich, by the way, aboald bo always kapt well stocked with plain biscuits and preserved provisions to guard against ac- eidente, such endden iaffuz of visitors; or a pouring wet. day which may

render may communication with the abore unpleasant. Sketching, ronding, und writing will serve to while away the afternoon, and a couple al hours' 10w or fishing, or both combined, will probably precede dinner. A gentle paddie in the gathering twilight may possibly sacred dau conrse, and by ten o'clock, or there.

be made up, the solitary 10.45 abouts, beds will light extinguished, and the host wrapped till morning in such darkness as an English summer night allows. All days, baweser, ara not, so plucid and angrential as the. Visitors

are frequent, and is is amusing to those men who have been long enough do

[1584

TABLE.

THE KOWLOON PERRY,

་

STRAY-LAUNCH

* MORNING STAR"

SUNDAYS.

Bans Daily as a Ferry Boat between PEDDAR's WHARF and TS13-TSA-Tour at the following hours: This Time Table will take effect from the 15th April, 1885,

WEEK DAYS. TER

Loaves Leaven Kowloon Hongkong Korleon

8.00A.M. 7.00 A.R.

ROLL.M. 7.30, 9.00. 11.00 14,307.M.

1.30

8.56

2.40

уг

2.80. 8.00 19.15 12:30

12.4 P.. 1.90.. 2.91

**

.30

4.50

4.25

もっ

7.15-

which

mesticated on board their floating home to be

come familiarised with their surroundings, to witsama

tess the wonderment with

things that seein uatural to them are regarded

the new cuiers, especially ladies.

Hongrong 7:00, B.00. 10.25

For comprehensiveness and practical earrice this Work stands unrivalled. All tho new words which the Chinese have of late years boon compelled to coin to express the amorous ob- Activa jesta in mechinery, photography, tolography, Benglom aud in science generally, which the rapid advance Changing of foreign relatione has imposed upon them, are Deucalion here given in extenso. Each and every word is Footsang fully illustrate and explained, foretag exercises Fron for students of a most instructive nature. Both Gilstand

the Court and Panti pronunciations are giren Glamis Castle the accents being carefully marked on the best bin principle hitherto attained. The typography Hideyoshi M. displays the success of an attempt to make the Ichang Chinese and English type correspond in the size Ingeborg of body, thereby affecting a vast economy of Ironddy space, Gohieving a clearness not previously Kont attained, and dispensing with thoen vost margins Kingtoon arul vacant spaces which have heretofors oharac- Kung-pat terized Chinese publications.

Marria

To the illustrate the vast scopa of the work Meefoo 12.00 NOON. following facts are submitted for consideration Melbourne

Chalmers Vocabulary, contains about 16.000 Menelaus Chinese characters. and Medbarnt's English Mirzapore

1.00.

1.00..

2.30

8:00.

4:00.

5.10

5.4

4.14

D

7.00

3

4455. Lieut.Com. Adams

4460 Lieut.Com. Dickson

4

81170 Cant, C. J. Balfour

Hongkong

20.5000, Martin J. Dunlop

Naranki

51050 Cone, W. H. Marmok

Nagasaki

Foonhow

H.. Poterson & Co

2. A. Petersen & Co

Bord & Co

K. a. Petersen & Co

V. Emanuel Vigilant Wanderer

Wivern

Zanbyr

corvolte

oraiser

gunboat

composite gunboat

double-screw gun-smaral

composite, guo-vessel

¡Corvette

double-scrow gan-verse]

doable.screw gun bost

receiving ship

4 430 6-Com. R.B.C. Brenton Tentain

440 Của Rabilised

3070 Com, W. Usborne Moore Fonobow 12 1360 Capt. R. G.. Kinnbum Nagasaki

8 100 Captain A. H. Afington Hongkong 5010 Commander Bromley

31310 TL Resorts

Commodore Morand

Licul.-Com. Heshyos

30-

3 as

750 Com 0. Chorobili

41450

in sorro 4530 Lt-Com. C. K. Hops

Nagasaki

Haagzone

Flongsong

Fort Hamilton

Hongkong

Hongkong

Singapore

FOREIGN MEN-OF-WAL ON THE ORINA AND JAPAN STATION.

POOCHOW,

IN PORT ON 7TH AUGUST,–1985,

STEAMEES,

Goz atr❘ 645 | Galton & Ca

Brit, str 1410 | Jardins, Matheson & Co

RATING WESELS

920 | Phipps. Phipps & Co.

SHANGHAL

IN PORT ON HTs August, 18-6

ATEANERS (EXCLUSIVE OF KIVER CRAFT),

Adg. GChristiansen Gor, kr 388 B. Bobsilbass & Un

Chast ne

Comete Digit

Elisabeth Ermak General Lezo Gornostai

Tugon

šie Krayszer

Cotin Le Gorrsa

Captain orat. Captain Faller

Coml. Beherite

·Captain Kultolan

Amor Hongkong Hongkong Cheloo Haiphong Fla-ilvostock Stupore Vladivostock

Hongkong

SAMK

PLAR.

10NAL HF.

CAPTAIN,

Abreck Aspin

Fuselan gunbost

7 300 Captain Schans

WHERE AT

Flalivestock

French cubost

4

Bisuurek

German trigate

2)}

2500

Captaia Rupé Captain Kaha

CATO+

flarman sorrette

"Captain "Asobazatm

French gunboat

Frogak ganbaat

Ramisa gasboat

F

Gorman sorvatta

$1

12100

Russian transport

18

Spanish gnabant

Russian ganbost Franch corrette

A

Я

Cpt. F. Bastarenslo Commander Stark.

Goram gunbost

कुमा

¡Aug1

Auk

Webster si Show Ang 10 Arquith Afg. 11 Boge Bag, Broad

La lobsteris Marlon

Russian oruiser French corvette

250

Vindivostock

Tourana

Søä«w Petropist i

4

Brit. str Bit r Brit. atr Brit. str

11:8

Gibh, Livingaton & Co

American sargette

800 Butterfield & Swirs 1374

Tientsin

Myrq. dol Dusra

Spanish gunboat

Mogucany,

Butterfeld & Swirs

+Longkon

A merloan gunboat

*50

930 Jardine. Matheson & Co

Hongkong

Russian gunboat.

90

+

0.1. 9. N. Ca

·Siemsser & Co Adamson, Ball & Co'

Hongkong

German gunboat

160

Hongkong

Austria gooboat

Leaton

Verpa

Olize

7637) C. M. 3. F. Ca 465 | M. D. Krishio

Kassian gunboat. German corrito

Tsuikiu

Omaha

American corvette

14

American coTVOLLE

.8

8:00

American ganhost Franeh narvotte Italianouis

500

Nag-aki

17

530 - Captain M. Bure.

Hakodate

5

350

Captain Cravio

Koins

Portrusse ginbaat

100

Capt. Rafael d'Aodrile

M1970

Frangh g'onhost...

100

Commander Krants

Choo

Captain Suriol

Shangbai

80

Commander Boyle

Vladivostook

Capt. Avila

Hooxkong

Vladivostook

Cajitain Phytlian

Singapore

ikrdate

Hongkone

Ane. 7 Wm. Posts Avg. 10 TP. Any Aug. 11 Wells. Aug. 1 ent Avg. 6 Godfellow Jude. 2 Kloffel Aug. 16 Bretal Joy 2 Mitobell July 20 Prust July 12 Baskanao Ang. 12 Gardoqui Ang. Paternen July 27 Morele Apr 4 1. Nelson

July 31 Harvey

Chi siz 1501 Brit. str 1058 Brit. str 1395 Gii gir Jap. ste Brit. str019

Brik str

Butterfeld & Swire

487 | Russell & Co

Fr. atr 2477 Maasazerice Maritimes

Brit str 1620 Adamson, Bell & Ga

Fr. atr

Morgu Nautilus Nantilas

Koolinotan Ossipee

Palos Primangost

Hongkong Rapids

Rio Lis Sagittaire Seoyoooh Sobal

Chi. atr

1345 f C. M. 8. . Có

Chi, at

02 10. 1L 3. N. C

Brit, str

1080 Biemesen & Co

Ewasow

Chi, trao 1338

Brit. Ate

375 Measspories Maritimaz 1900

Tamega

Tonysna

Russian gunboat

Butterfield £ Swire

Pesatón

Amories. Frigata

Brit, str

2164 P. & Q. 8, N. Co

Jup. str

1096 Nippu Yusen Kaisha

Japan

Threade

French friosta.

Velasco

Spanish corsette

[A«g. 1 D'Es villo

Brit,

atr 791

Sieromsen & Co

Brit, str

1533 Biobesen & Co

Antworp

Vipère

Frough gaudost

100.

V. Monomach

Bussian Frigate

Ang. 11 L. 1. Hughes

Brit. str 1281 Fearon, Law & Co Brit, str 957 Butterfield & Swire Brit. ntr 669 | MoBaiu

New York

Vastook Wall

Eussian, zuubat

German ganbaat

Hongkong

Nagasaki

Aug. 10 Walker

an Chinese Dictionary about 100,000, whilst Nagoya Maru this work contains more than 50,000 English Ningpo words, and upwards of 600.000 Chinesa abarao. Normanton 10 rake

tera Again, despite all the grammars and Peliu

Aug. MeQueen

other elementary works as yet published, the S. of Gibraltar Aug. 13. Dewar student of this dealt language absolutely re ungehow quires examples to display the various appliW. Č. de. Vrion July 11 Bmith There will be no Launch on Monday and cations and equivalente of different words which Wismor Aag. Goriteks Friday, on account of coaling.

The above Time Table will be strictly adhered this work contains more than five times a

have one general meaning. Of these examples Yorkshirs Aug. 7. Arnold flowers should be grown in pots on bond of stress of weather, dee notice will be lished.

atto, except ander unavoidable circumstances. La many ne any other Dictionary hitherto pub hosse boat is neverceasing source of sar-given of say stoppages. prises; ao are the little adornmisota with whjel the interior of the cabins is generally decor- ated; whilst the various contrivances for economising space and promoting eamfort ara regarded with mingled Amairation and auszement. Cassell's Magazine,

THE HOMES

MES OF THE ANCIENT

ROMANS.

The internal courts were usually construct-

ed so that each was wartounded by apart-

Beste which, wiran lighted from, within,

133

For practical purposes the arrangement of Adam W. Spies Aug. Fisla Undersigned have been appointed Sole pages enables a person who understand Englah Alms

the work is so complete, that s referanon toita Albaals Juy Brownoll Agents for the Sale of their Goods into communicate effectively with natives who tinglah

July: Bromina

Sept 19 Hongkong and Chins by Mrs. J. & P. ER- understand nothing but Chinese. In thisrosport Calombo July 19 ndenfahr NT, ego, and Mesars. DAVID Cons & the work will be found indispensable to all taity Back Ace 24 Weodgot Sons, Arbroath.

ARNHOJD, KARBERG & Co

Europeans residing in Chiss, and to the antiven Fan. L. Tenney June 21 Wilson themselves it explaine subjects fally with which Foonkow. Taky Meyer- Hongkong, January, 1867

21 very few indeed of them are perfectly acquainted. Hilda

July, 17 Jak pod To parties resident Is England and Interestad Jennis Parker July 15 Ved

Chise it, cannot, but be invaluable vocarion Jann D. Sayre Ang. 6 Konsa ally.

Humanake MANG. WH supwards of two thousand large Meris It comprises quarto pagesa tak bag

JADK. -6 Molson | Mianis Burmil July 20 Bioel

"JAPAN GAZETTE”

Ha

..YORUNAMA...

TAYING been appointed AGT in HONG- XONG and Roura Carsi for the Japan prevented the domestic concoros of the Gates Japan Gasatta Summary, and mile from being overlocked by anyone not Hong List Order for Subscriptions and included within the walls, From a passage

Advertisements will be received at this Ompe

in Plautos, it does not appear that this-con- | Hongkong Daily Press Office, straction always auswared the parpote; and

Hongkong, 23rd May 1877,

י.

A Large REDUCTION in PRICE is made Rotus R. Wood Aug. 11 Bord

to Purchasers of 81% or more Copies

LONDON

TROENTS & Co, 60, PATERNOSTER Kaw,

HONGKONG:

"DAILY Prosa" OrrIJE, WINDHAM BY

Harmstian April Nomi; Bum Swallow July 27 Maher Banrise Aug. 19 Tibbit | Wilan

July Taylor

W, Biggtyled Way 10 Mitchell

Brit. str2217) Butterfeld & Swirs

Ger. at 5'6 Ed. Sahallbass & Có ·

: Brit, str ¦ 1425 ↑ Russell. & Co

Amr. bk

SAILUNG VESSELS.

1171 | W. Howe † & Co Brit ab 138 | Mal-hers & Co

254 | M. B. Kaishin

Nasib

Chi. bk 45H

H. M. Schults -Chi, bk-] 164Z Butterfold & Swire }

Brit, bk 648 || W. Naweti & Co. Amor, sh 1003 | Russell & Co Span.bk 300 | flatterfield & Swice Bitch | 300 | Nils Moller

Brit. bk1 996 Jardios, Matheson & Coj

Brit. ab 1547 ↑ Russell & Co Jap. Uk 447 M. I. Kachin

Bris, atr 789: Chiusa

· Brit, aú - 1405 |, Muster Ash-3405 Puatan & Co "EN", "12", 19" Fraze & Co

Brit, bk 392 Lewis & Hopkina' A1151

Amt, dh || 183 | Pentas & Gu

Brif þ"599 | Malley

NAME.

An-lan Chen-hing Obian-jui mila to Ckep-abing thoại đất Hai-oboog:obing fal.king.ching Egi-tang-hung Kachitotsu Laan-ohi

Pang.chino-hai Doanh Do

Now York

San-hiag

Tobingen

Pakiny.po

·Conde, C. Tonchard Lieut.Com, Aof oir

·Captain Ostolapaf Captain de Birbeyras C. M. Müller Capt. Jone Cano Marad Com. F. J. Hięgimna Commander Folkeaff

· Gay calo Rätựər Captain ostalar Commander Valroadt Captain Boude nann Captain T. O, Solfridge Capt. J. J. Mullinssy Lient.Com. 1. Nelson

Yokohama Shanghal Hongkong C-uton Korea Hoogkong Shanghai Vladivustonks

Hou kong St.nohar

Techn

Russian oraløgr

•Haasian gundome

Fortugnose ganbox!.

1000

4350

Commander

Heck

Captain Dupais E. F. Batran Captain de la Poptère Captain Hiltehead it Commander Malehomsky Captain Juegohk

CANTON GUNBOAT SQUADRON."

FLAG AND BU GUNG TONS R.F. COMMANDER,

CL

Yokohama Vladivostock Vladivostock

Blongkong.

STATION.

385 Lim.kwok-eburg Hongkong

Viceroy's rumbost

7 450

Revenue orgiser

a

2010, Chinase:

Ravence ornisąr

8.

80

47 db,

Vidoroy's gunboat |^»?

450

J. Stewart

Hongkong

Viceroy's gunboat

Bon 500

Chlosse

Canton

Viceroy'a guxbost

3

Viceroy's gaubost Viceroy's gunboat --Ficaroy'a gunboat) 3 ¡Viceroy's,gunboat; ||3

Revenue cruiser.

0300 +850 200 3150 31

do.

Cantos

do.

do.

Hearzorg

350 200

'da

20 280

do.

800 $500

Can'on

Hongkeng

Vicary's grabost

S

150 100

Canten

Vissevy's gunboak Vioproy's gunboat

3

150 | 100

1601300

Viceroy'n gaabout

9.150.200

Singapore Tohaniang

„Vioprey's ganhost

3170 170

Printed and Publphed by in Charterror Thong, Wredes at Hongkong