COMMERCIAL INTELLIGENCE.
FRIDAY 4th December. ÉT LOOSE.
[to 5 cattles.!
INSURANCES.
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
per pical, allees at 4THE Undersigned, Agents of the above Com. paay, are authorizíd tó INSURE against ....$550 por ploní, allse, of 4 FIRE at Cnresat Ratos.
GILMAN & Co. Hongkong, lat Jatuary 1882,
Quotations are Malwa (New).
Matwa (Oldh T'atna (Now)
to cattis.
Bersros (New) Benares (Old)
$585. 555
per chest.
nom.
ON LONDON.
EXCRANGE,
Telegraphie Transfer
Bank Bills, on demand..
Bauk Bills, at 30 days' sight.
Bank Bills, attentis sight
Croits, at 4 months' sighi...
Documentary Bilk, at 4 mouths
sight
O'N PARIS.-
Brink Bills, on'deinand”,
Credits, at 4 months' sight
ON NEW YORK-
Credits, daya' sight
ON BOMBAY
Telegraphie Transfer
Bank, on demand....
ON CALCUTTA
Thegraphic Transfor
Hank, on demand
OB SHANGHAI---
Bark, at sight.....
Bask Bills, on demand.
4.38
35
73
Private, 30 days' sight
734
Quotatious are:-
SHARES.
Hongkong and Shanghai Bank Shares-168
por cent premiuma.
Vaion Insurance Society of Cautou-Limited-
3459 por shara.
China Tradora' Insurance Company's Shares-
S63 por share.
North China Insurance-Tlz. 300 per share. Yangtze Insuranca Association-Ta, 128 par
share.
Chinese Insurance Company, Limited-$170 per
share.
On Tal Insurance Company, Tirzītod-Tls. 148 |
or shore,"
Canton Insurance Ofoe, Limited-$80 per
share.
Hongkong Fire Insurance Company's Shares
$377 per sbare.
per share.
Chira Fire Insurance Company's Shares-$72 Hongkong and Whatapos Dock Company's
3bares 6 per cent. prema. Hongkong, Caufor, and Maeso Steamboat Co.'s:
Sharos $55 per stars prentium. Indo-China Steam Navigation Co.'s Shares
5 per cent. Liscount.
China and Mauits Slotship Company, Limited
---30 per cent. discount, nomini. Douglas Steamship Company, Limited-248 |
per share.
16.
THE STANDARD LIFE'ASSURANCE
THE COMPANY.
wwwww.
ESTABLISHED 1825, Accumulated Funda 31stDes., 1884. 0,460,527 Annual Revenue *** Do 21 885,894 Bubaisting Assirances Do. £20,462,582
The Unlarsigned having been appointed Agenta in Hongkong for the shove Company Bre prepared to receivs proposals for LIFE ASSURANCE.
Policies will be issued. twmediately, on Acesptance of Risks by the Board of Directors in Shanghai.
A
THE BORNEO CO, LIMITED. Hongkong, 30th, Jane, 15331208 LIFE INSURANCE NEW YORK
COMPANY...
"LIFE ASSURANCE ONLY. Purely atia; all prófits bolong to Polley. holders and apportioninezia njo zinde minually.
STATEMENT FOR TEAE ENDING 3FT DECEMBER, 1894.
Accumulated Fuz Surplus avar all liabilities)
and Reserve Fundacoord ing to valnation made by the Government... Income for year 1894...
THE DAILY PRESS SATURDAY, DECHMBER 5тa 1885.
INSURANCES.
HENIX FIRE OFFICE
Ра
The Undersigned are new prepared to GRANTPOLICIES INSURANCE FIRE at the following Rates-
On Firat elnis European
HONGKONG MARK ETH.
a Erostro av:Luciana on tue 4ta Dao, 1895.
DAN COTTON JOODS." Aries Drills, de yards, per planes. Amaribas Drills, Išlba, ger place
Tenementeaza / Not par Anmum. Gottes Tarz, No. 10 to 24, per hs. On First clasa (todowns & Merchandise stored theroin
Or-Coatset I On Petroleum io, -l-
Net par Annum. Net por Annum
at 1
Net par Aunum.
eensal Godowns On Firealnas Chinees
Tezenisats...? Not per Annum. On Second-class Chinens
Tenements. At 21. Not per Annum
DOUGLAS LA PRATE & Co, -
Agents for Phariz Fire Ollos.
116 "Hongkang, 5th Azkost, 1881
...
UN FEE
OFFICE.
|
WOOLLEN GOODS
Alsakete,ts, per pairs Blankets, 9 ka, par paža. Blankets 10 lbs., bar pair Blankets, 13 69, pay pale.. Caelite, 898, per place. Camlets, 88, por pisci
$3.25 to 3.10
Camlet, & perpecial
to 8.95
Camists, TBD, por pleas Cazalets, LA, por pises.
Du
| 1950 || Voss, "White, par piemi
3,800 Pows, Green, pet blan 150 | Pass, Punk, par piða]
Paas, Yellow, por piral.. $22.00 to 23.00 | Pass, Green Reans, bez płow
-to- Pearl Harley, nar plent.
PRODUCE $3.45 to 3,83 Camphor, psoked; par pleal.....
Camphor, Barcos, clean, par plon $8,75 to 9.8% namaan 125 to 445 Camphor, Estaro, yer pioal........... 15.50 to 3425 Cardamons, Experiorarnamam
8.50 to 14:00 Cardanions, Interior, par pleul...is. $19.50 ba 16.05 Cosis, Afzat, par tema van di $11.50 to 1500 Coals, English atsam, par tók 118.50 to 17.00 Coal, Sydney, por taúde **$16.50 to 17,00 Coffee, per plon50
$13.50 to 14,00 | Copper, Sheathing, Japan, perpioa...892.50 to 21.00
90 to 87.30 Chalets, LiLL, pat plecs..... Cotton Yarn, No, 39 to 23 per 1001 bs., RM1,34 55 97,50 || Cattes Tars, Na, 38 to 2, par 400 lbs, $108,50 to 100.00 Long EDS, MScarlot, por pico 88.5 to 8,70 Copper, Halle, per pioulzenteken Cotton Tam, Both $67.50 to 74.00 Lang Elle, MM Assorte ar plece 85 a 870 Cotton Bombay, per pioni.... Long Els, HH Sourlot,por pleno 8.85 to 774 Colton, Calontta, par pisni, Chints, por po
Long Sila, TTH-Assorted, per piece25.85 to 6.70 Cottam, Ningro, por plosk
$305 to 6.70 Catton, Shanghai, pár văcuỵ. Lour Mịa, H Suziet, per plece KONT Long Ello, H Acousted, pas pisos.29 875 Cotton Shandrangipe plan)... Spanish Stripes, para
3072 to 073 Gattan, Tiestain, por pical
Cotton, "Cangakar, per pigml..... Cotten Soels, Sulge
0 to 1.78
$4.00
7555 to 3.70
2.5
METALS.
$3.55 to 9.
$4.45 to 8.5
$3.85 to 2.10
Iron, Hoop, por pical.
Kron, Nall Road, par pow
|
Iron,, Bar, por plāni.
Iran, Wiro, por piqul...
$265 to 270 Cnticu Seada, Siam... $2.85 to 8.10Cattle2a, 3abangió c $9.300 4.31 Gattisieh, Japan, without bones, 40,25 to 0.30 Cattladsh, Chauabow, por plout.... $44 to 465 1172 to P1 Datas, Blank, pir plsel... str. 34.70 to 973
-$1.39
184
FLI $18 to 1,63
173
'11.40 to 1,42
1050 to 1944 94 to
Ed
2150
Bin, Stam, No. 1. perpen
Rise: Stan, No. 2, per pionl
$29.30 to 23.80
Ride, Sigm, tilled No. 3, par plaul
Ples, Siam, milled No. 1. per pal
$15.50
17 to 17.90
18.20 to 18.45
Lico, Saigon, Homp bags....... Boo, Saigon, Straw bage.
Plos, Hatron, No. 1, perpinal ..
$187 to 14
$1,73 ta 1.74
$1.70 to 1.71
416.30 to 16.53
Seawood, Ont, por pidet
$17.00 to 17.70 Seawood, Green, por pioul Erin
17.30 to 18.00 24.20 to 430 Sexanum. White, per risul
Senam, Black, var niðu!.... Skip to 420)
Sharkane, ver pinal $3.50 to 21.00 Theia, fapon, par plan!
$4.95 to 16
$2100-to 80,00
$27.00 to 200
€11.30 to 19.46
$16.50 to 185Ů Sheh, California, per pical ......- $22.00 to 27:50 švozíkisk, por pleno $3.00 to 13
3.2.8.6 by 2.9.7 Dator, Red, Herploal136.219.5 to 9 Dried faly Flower
Straite Profuvo, da
4L90 to 150 181.00 to 81.4
lopbart's Taith, 1 to 3 pledes: Elephant & Teth, 7 to 8 piece
37.85 to 7.75 $250 to 300 $200 to 220
Betel Nut Decpival...
Pepper, White, per pinal Pepper, Bhok, por plot!
$85 to 8.75 Float, California, por tack of 50 lb to' B415,60 455 | Flour, Ameroan, penbayol at 100 1ba... $3.20 to 3.30 35,600 465 Mour, Ameriais, per barrel of 200 lb. 383 to 640 Fange $23.00 to 30.00 $93.50 to Be
Fattar, Stealta, per pical Rattaps, Banjar, por pleni-
$117to 420 $27.49 to 27
1880 to 1950
----
$5.25 to 5:47
425 bj bl
Dyed Spotted Shirtings, por plons Dynd Regades Skirtings, por plecs...
Yoglish Drills, Uj panis, per place .......... Engleht Tile, Hibs., per piece.... English Delm, 35 tha, por placertown
Grey Shirtings, 7 the,, por plodo $1.55 to 1.3
Lond. W. por pol Kirting, 8 lbs., perploce... *1.77 to 1.8% Gray Shirtings,, 8) 1bx., por pigoo
$1.55 to 2.22 read. LB, por pinul. Shining, A., Herpfen ......
$2,85 to 2.75 Lend, Hole Chey, per pionl Brey Shillage, 10 a., per plece $3.97 to 3.39 Qatoksilver, Wagliah, per plovi...
Quigleafler, Amosiaan, par pinal. y-Cloth, 24pda. $320. Gibs, p. u. £1.30 to 1.5
Tothe, yds. 8in. 7lbe, p. p. 31.85 to 1.70 Stoel, Kaylish, par tah... GreyT-Cloths, 24da96f8 lbs. 10p.pa. 1.80 to 1.85 Steel, Swedies, por tab....... GreyT-Cloths, 24381. VTp.ps. 0.80 to 2,35 Speltor, por plent.... dreyl-Cloths, 74yds88in&Ibs. XX puha, $2,45 55 2.50
Tin, Malacos, par pisal........ Tin, Plates, par '20%-os Handkerchiefs, Blue, perdor 13 Handsorbhiefs, Brown, per toten.....
PRODUCE. 50,55 to 6.62 Handkerchiefs, Bad, pas doren. $0.6 to 4 Handkerchiefs, Light Red, perdoza... $0.6% to 6.7% Almonds, por pioul.. alongside
Alum, let quality, por ploal..... White Shirtings, 51
No, per plano $2.15 to 2,3% Alum, and quality, por ploul
Hemp, Sham, par biol$700 to 11.00 White Shirts, 64 in 66 read; per picor 13.45 to 9.5 Back, Jamppher, por pinalasan in $17.50 to 38.50 White Shirtings, 65 to 20 reed, per plass 12.00 to 1.0 Besbo de Mer, por nical190.00 to 55.00 singlass, Japan, por pidu, White Hairings, 639reed, per pieço $8.45 to 3,30 | Bass Wax, Japan, Winte, por piou)...........$17.39 to 17,59 | White Shlesinge, 3,000 rand, por plece... $3.00 to 1.35 Beas Waz, Hockow, Yellow, per pioul $11.00 to 45.60 Melon Boods, Lat quality, per ploul... 24.00 to 6.30
$3.94 to 5.45 372,50 to 29.00 | Melou Sende, 2nd quality, por pical..... $4.60 to 4.70 White Shirtings, A. pernice $1.85 to 1.70 Baas Wax, White, porpion!.... White Thirkags, EF, pec pines... 15.30 to 5.32 Biels' Neate, Ist quality, por plont, ~$1,050 to 3,400 - Anebrooka, per pioul
38.00 45.40 Vermicelli, Tiantain, per plan!; 87.50 to 7.70. white Shirtings, MH, por Tin 0.90 to 3,15 Bisis' Neats, and quality, por loal 650 to 25 fonals, Dry Siam largo, por plan 39.55 8.16 White Spotted Shiftlige, per pioca.32.45 to 2.50 Bitda' Nests, et quality, par pica)5.00 to $200 Morsels, Dry Slam middle, per plac) 1.25 to 7.65 Wood Dil, or piopl White Brocades. per pisos sodyba su cen 1,56 to 9,65 Rafalo Cow FA
| 57:00 to. 9.06 | Kaggle, Dry Siam small, per blåal........... 2015 67 20 Vindow. Masu, par has
SHIPPING IN TRE HINA WATERS.
The Undersigned are prepared from tais dato to GRANT POLICIES against FIRE at the Rodused Tarif Batas to the ertant of $50,000 on First-class Risks.
LINSTEAD & DAVIS, Agwuta, San Fire Office. Hongkong, 12th May, 1891.
FONG. PHOTOGRAPHER
12,127.930 A
£ 2,036.332
·STUDIO,. ICH HOUSE LANE, BERIND NEW ORIENTAL BANE, Hongkong.
HAS & LARGER, CHaters, and mosa COMPLETE € 2,848.245. COLLECTION of WEWS than any other in the Empire, the Copies of which are only to be purchased at his Studia or Mowers KELLY & WAMIT'S Store.
C. SETON. LINDSAY,
Rod Manager, N Department of the East.
BIRLBY, DALRYMPLE & Co.,
Agate, Hongkong.
467
THE LONDON. ASSURANCË.
INCORPORATED. BY ROYAL CHARTER OF HIS MÁJESTY"-KING'GHODUS THE FIRST.
***A.D. 1720..
IVORY. MINILfunze of Superior. Excellones sad High Finish, painted under careful Supervision...
INSTANTANSOUus Views, Grovfa and Pop TRATES of different sizes takon daily.
„TAR-
CEYLON HAND-BOOK AND DIRECTORY.
HIS Volume, which formes valuable: Re-
apartadas
THE Undersigned having, bon appointed That and prepared to grant Insurances as follows:
MARINE DEPARTMENT,
Policies at, current rates payable either bare, in London, or at the principal Ports of India, China, and Australia.
FIRE DEPARTMENT.
and a General Handbook thereto, is widely vir- the British Empiro culated not only in the Island but throughout
A mign Angr Anjor Head. Atalante Besarir Camorts Catherstone
Doo. 0.Clark
rt. 15 Oreille Nov. 2otor Dec.dertip
Brit.str | 1:299 Ger. str
Brit, etc 1182 Dut, str 1291 Brit. str
It includes a complets fist of all the Coffee, Coconut, Cintamen, Tea, Sugar, and Cinchona plantations in the Island, with full particulars; Policies ind for long or short periods at also Directories of sil sostiens of the ou
munity; a valuable body of Statistics, and much crent rates.
LIFE DEPARTMENT.
eful General Information. It is indispensable Churrass Policies igned for sums not orcooking £5,000, to all intelligent residents, or partios interested O. of B. Janeiro Dec. 1 W. E. Cobb Aurst 31
Nov. Whitbars Compton it reduced ratos."
HOLLIDAY WISH & Co. Hongkour 26th July, 1872
in the Colony....
F11
Hongkong Gas Company's Shares 290 perRANSATLANTIC FIRE INSURANCE
share.
Hongkong Hotel Company's Shares-8155 par
ahare.
per share,
COMPANY OF HAMBURG.
PRICE OF THE VOLUME: 8 Rupees. Cir. Disky ringe to China (n-big book) Rs. 18,
Four Dollars will cover cost and postage to China, Straits, &o. Orders may be sent to "Daily Prosz" Offee, Hongkong. (1981-3 Glenteuin Tas Undersigned, having been appointed to FOUR STAR COGNAC Jankow
10 maintain the high standard quality that Greyhound China Sugar Refining Company, Limited-992 Agsate for the svare Company, are prepared to China Sugar Refining Company (Debentura ACCEPT RISKS against FIRE at Currout has for many years base calabrated for we regret Harter that our friends in Hongkong, owing to depre- Hoosie oiation, of, Silver, cannot offer it for less than Idans $12. allowing discount, to resellers. Wo: sro ocufion that British Residents in China would Lolani prefer that we should maintain the reputation: Kirzlang for ozoslonce that our Brandy has narod. Laja Our FOUR STAR quality is held by par Louis
I per cent. premium nominal.
Luzon Sagar Refiaing Company, Limited-878 |
per share.
Rates
Hongkong Ice Company's Sharos-$165 por
shara.
SIEMSSEN & Co.,
Aganta, Hongkong, 16th November, 1872,
NOTICE.
12
120 por share.
NHE
$22 per share
FANY, LIMITED;« « « att
Hongkong and China Bakery Company, Limited Perdk Tin Mining and Smelting Company OBINA FIRE INSURANCE COM esteemed friends Massa JARDIN, MATHESON Mario
34.00 £35 disaeng, Ammon, at quality, plot, 0 to - Sandal Wood, Malabar, ner stol., 3205 10" 610
Hingeug, Ariärlean, Zud quality, peal. $160 to 210
„T9. 1270 to 18.00 „$22.00 to €3.50 | Hams, Ordinary, "par piani
39/45 to 235 Hams, Haperfer, pericul. The 29.5.8 to 31.00 20.50 to 12.00 $1.75 to 2.19 Hemp, Funbow, perpient
$33.00 to $7.00
י
1731709 en 17,99 Sandal Wood, South Seas, par plen! Satana Wand, Manila, par play $145 to 135
1995 to 12 Sapan Wood, Siam, per planl..............
jr. Nazar, Alek-long, White, No. 1, apel... $5.28 to $.54 gr, Shk.Inug, White, No. 3, p.nel... 147 to 193 Jagur, Sheklang, Brows, per-pleal.. Sugar Canty, Shet-lang, par plaal Bars Cody Fooshow, per pion! Sagar Candy, Bentaw, White, por pienk
DENTIXA
CONSIGN FE
TERSAL
TEOR.
DATE OF JARRIVAL!
CAPTAIN,
TON
AND EXO.
Butterfold & Seiro
Haiphoog
$.97 to 2.54
35 to B
77 to 2.78
Tin. 8.8.0 to RO
3.15 to 800
CORSIGNEES.
DENTINA- TION.
S. Francicos
Areola Asia***
Nx. 10 Anderson hingtah Supt. 15. Taylor Ma
Nov. 20 Brinkmeier Gov. Goodwin Nov. 16 Norton Jea, Hackney's Nov. 22 Authory Mary Store Ponssalyn Mentata Wor. Nash Putgleader
Nor. Entwistle Wan. Minstrel pt. Si Landholm Wylo
Nov. 25 Brawo
Nor. 5 You Hagen Ont. 28 Helmezs Jan.
POOCZOW.
IN PORT ON 2TH NOVEMBER 185. Ger, bk $14 Phipps, Phipps & Co
TANGTAT
IN PORT ON 2TH NOVEMBER, 1995 Arit. sh947 Wisner
Chi, bl
Brit, sh 1938. & J. Trading Co
450R, M. Helmitz Gar. br 237 Citi Apr. sh 1439 | Motohte & Ame. b'e 1305 Melaior & Co Aur, sh
1420Fearon, Low & Ch Ar-ble 49Winner & Co Agr, al 1145 Fearon, & Co. Brit,acht Chinnas Brit. bk 799| Gibb, Livingstan & On
HIOGO,
Is Pon GN 2D NOVEMBER. 1885. Ger. at 175 °C. ET. Pfading Co Gersh 127 | Fabär & Voigt Brit. bk 314 | Walsh, Hall & Co
VAJAS AKCE
**La Pozt od 21st Novamden, 1975. Jan. he 0 | M. B. M Co Amr. b 335 G. & J. Trading Co
JOKOHAMA
IN PART ON 2320 NOVEMBER, 18-5
Brit Ba
raz, ab
Mia, of Marine Vor, 7 MoLaughlin | Brit, ak
ī 1. F. Waite
50 Kety
1899 Ales, Juil & C.
215
Captain
A Clark
1448 Captain
69 J. J. Gry
$93. Prozor & Co
Alica
Jantan
Ano
Queen Emina
N. C. Waka 3.T: Themas
Daville 4Grandin
H.. Clark N. Fucke Hanowisket
A, H. Benning
3. Paternet
Brit. str 1201 Brit. str
-27 Brit str 2975 Brit, str 1193 Beli kr Get, str
13
Gor. str Brit. atr Brit, ste LOG! Brit, atr 1948 Fr. str 906 Gar. atz 201 Gas. at 1263
Jardias, Matheson & Co}
Douglas Lapraik & So
Ainson. Both & Co
Chinese
C. & M. Stashoot Canton
·Chinase --- Order
Wislor & Co
Siemssen & Co
P. O, S. N: Co
297
Nd. Bohalikusse & Co
871
Melohere & Co
981
Gibb, Livingston & Go
H.O. & M. Steam Masso
Kozoki Mara
Christensen
Pilzrim
Nov. 18 Merritt
Hamburg Stanghal
[47
VESSELS.
THATS OF ABBITAL
CAPTAIN,
AND RIG,
Alvine Amalie
Nov. 30 P Moca Deo. Hvalin. Nos. 21 Thiersan Nov. 18 Pink Nov. 2 Wa. Macoy Deo, AP
HONG TONG.
TERLY. * Dor, etc | 450 | Wialer & Oo
Johanna
Nov, 23 Bandsu.
Brit. str
522 | Douglas Laorsik & Oọ
Tamsoi
Gor. str
774
Wak Lan & Co
Pegang
Brit. str
2377
Adamson, Ball & Ca
A iamson. Bell & Co
10st. 23 Peregrine
739
Sismssen & Co
f'.
abs. Livingston & Co Jardino, Matheson & Col
London
1488. Melchors & Co
er. str
845 Chinese
So, stc
403
Remedios & Co
Madila
P. M. 3, 8. Oo
Hb, str
1136
Mel hers & Co
Oct.
13 Hookmater
Oor, atr
136
Vialor & Co
Euphrates Foru
Da Kuschert Oct. 23 Mitchell. Tav. 18 P. Barangan
Ger. atr
552
A. E. Marty
Brit. str.
Gər. ztr
1300 751
Russell & Co..
Simon & Co
Oaf 18 Norman
Brit: str 1995
Gratitude
Dov.
DBO.
Deo.
Nov.
dependent
Dee.
Nov.
18. Allasce
Dea. 1 Maciu
Nov. 30 Dabrezil
Doe & Hohlmána
Dee.
Dee.
4 Harvey.
Brit. str 16%
Shipping.
Moray
This,
~2 Donean
Brit. str
1427 Rainson, Bell & Cre
#a
16001
CUTLER, PALMER & Co.
NOTICE.
Namos
Dad
400. Westoby
Brit, atr
Alela
¡Oct. 22" Pienny
Oot
Hansea
free, sob
Ntorstela Parthian
Nor. 27 von Freeden
Gas, str
731
M lohors & Co
Big Bonanza July 1 Autawa
DRINTING OF EVERT DESCRIPTION
Pilot Fish
Ded. 4 Macfarlane Pasig
Sept. 4 Fernandez 2.0.Chom Klac Nov. 2 Lightwood Peking
Nor. Heuermago Parita
Deo. 3 W. C. Smith Picciola Nov. Ph. Nissen
June 2: Robinson
8.W.Goggin
Brit, str 1040
Malchers & Co
Disco
Nor. 11 Peterson'
8pap. str 994
Remedios 2 Co
Gram
Nar.
Smith
Brit, atr 1012
Bangkok
Brit, str
985
Siomasen & Co
Nexo
Nor. Le Sasur
Brit, at Gee, str Brit. str
$87 Adamson, Ball & Co
Panalapa
Nov. 22 Minor
874 101
Wieler & Co
Venezuela
Oot. Porry
Captain
it, an 181
& M. Stensbeat C
Canton
Ed. Sabəlibasa & Co
Roamin
Manlis
Sidemore
Susuntra
Bombay
Supt.
Taimar
Brit, atr 1109
Arklow
Nus.
Billb
Trium på
:Nov.
VA
Dr
ST. Sobulet
Paters
1. str
67
Wial- Mło
Dunstaffuage Espė
Brit. bk
Brit, str1271
Gibb, Livid gabon & Co
Grandes
Nov.
Vespasian
799
Antold, Karberg & Co
J: E. Ridgway Ct. 15)
A. 1740
Fab: Yeung
Nav. 80 Y. Wist Brit. str
313
Chinese
Kiandra
Ost
Brit. bk 990
White Ung
→
659
a!,05% M. Stadím boat. ♫
Nervion
Msy
Бива, 6
393 Brith Bell & Co
Wingsang Woosting
Das
De St. Croix
Brit. str
155
Dec.
2 Arthur
Brit, str
TIME WINTER
THE KOWLOON FERRY.
Zafro
Dao.
TABLE.
4 Talbot
'Brit. str
1109 675
Jarlins, Matheson & Co Calentta Butterfald & Swire
Etsall. & Çə
Australia Amey
Prof. Johason ept: Rembrandt
$1.
Not bk 1007
Dot
15
YAITANG VERSELA,
...
Adelph
Nov. Foeks;
Allie Fore
Oct. 4 Phillips
STEAN-LAUNCH
"MORNING STAR”
Anglo-Indian Ver. 24 Th. Richter Annie
Oct. d Krosabe
Gur. by Ha, bg Brit. bk Dar, k 423 Brit. bk -977
250 340
E. Schallhass & Co
Wiolor & Co
Houtala
441 | Chinese
Get. bg 235
Co. and Messrs. SLEMSSEN & Co. for Sale, Mosalia
Panjom and Sanghie Dus Samatsu Mining' RISES atį, nett per Annumz, and other who bare also to offer several Vines of our Mirsspor
Company, Limited-384, Selangor. Tin Mining Company-$10 per share. Perak Sugar Cultivation Company-Ts. 18 per
shar^.
Hongkong Ropo Manufacturing Company, Li-
mited-867 por alare.
Hongkong and Macao Glass Manufacturing Us..
Linite-Par, nominal.
Chinese Imperial Loan of 1884 A-2 per cent.
premiuma.
Chinese Imperial Los of 1884 B-5 per cent.
pretium. -------
Chinos Imperial Loan of 1884 C-5 par coat.
praminm
HONGKONG TEMPERATURE.
COM WINES. Factor & Co RapIRTUAL) December th
Sermonetarna. !WelkÁEDA
- v.m. ¿Wa; balb),..
.*3, qatlar - ad vá, chęć ku{k},
WOL
-'ww.m
HONGKUNG TIDE-TABLE.
HAGE.
Mengkudy
Mere Tha
.
E. 1985.
LOW WATEE.
11
67
Росмоля
Har Tim
ja
A.
5 1
M
7
F
8
งก 1
a
115
!' light now!! vesierėl vice haam deuermined at 3.59% teat wheng zato nf the tido-zaupo at ska Victoria Mayal Yael;:
and she Low-water Oplinary Spring Tid, to which debum tir lirichts in these his terrel; £505 feet above
e haghts in the Taling marked with a minna ( -- } rigas" are heirs Low-Water Urdiairy Spring Rider, wad should be Kahtrasted from the trung pots given share
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
tri December, 1845, 44/4) [7,
Wisd
La prepared to ACCEPT FIRST-CLAYS
RURANCES of Current Bates
AGENCIES at all the Treaty Ports of Chins and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippines.
JAB. B. COUGHTRIE,
Secretary. Hangkong, 27th March, 1882.
1708a
GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY.
19. Undersigned having been appointad Agents for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE AND LIFE at Current Rates.
PUSTAU & Co.
·Hougtong, let April, 1885.
ཏ ཞ
NOTICE.
1680
UEEN FIRE INSURANCE
COMPANY... The Undersigned, Agents for the above Com pany, are prepared to ACCEPT RISKS an FIRST-CLARS Gnawns at † per Cont. Natt pre- mium per Annum...
NORTON & Co, Agents. Hongkong, 20th May, 1881.
[1
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. IN HAMBURG.
THE Undersigned, Agouts of the shove Company, are Prepared to ACCEPT RISKS at Current Rates
PUSTAU & Co., Aganta
Hongkong, 19th January, 1992.
AT THE
"DAILY PRESS OFFICE.
Particular attention is given at the Establish- ment to Coxxencias, and GENERAL JOB POWOD
PRINTING, avery description of which is
Proton
exerated
IN THE BEST STYLE
and at....
SUCH PRICE
with
as will bearing
FAVOURABLE COMPARISON
ÁNY IN THE EAST,
"DAILY PRESS OFFICE. HONGKONG
Fans Daily as a Ferry Boat between PEDDAE Acarada WHARY Rad Tam-Tsa Tacy at the followingBeesla
83 Deals Taprak & Co Coast Porta
cer Fat Elong
For. 15 Sorenton Nov. 21 Aldons Deo. Dovaranx Deo. 5 Worcester
Nov. 2
TE' Close
Clark str 1993 Spau, str 531
Brit, e1268
Bemedios & Co
Bell & Co
Brit. str 1406 | P, 4.0.5. N. Co
Butterfield & Swire
Nov. 29 J. Alexander) Brit. str
B. Lefavour Brit, str
'Dot. SU Grean.
Nov. 10 R. Barter
hours This Time Table will tako sffect from B, H. Steenkam Aug. 4 Char. Meyer the 20th October, 1985.
Bas Pon Nov. 18 W Sartorph
drit.mob-228
Siam. sh 745
Walor & Co Messagories Maritimos Siemesna & Co Malshers & Co
stain
931 Orlec Ger, bb48 Wieler & Co Aur, sh 1239 || Captain
Span.bk Caren Venturs Feb. 27 Uresandi Hongkor Centar
7.00 .. Centennial Dot. ..6.00" Dartmonth Oct
Nor. C. Offerson:
4. M. Bears
4. B. Flinton
D. of Abercorn Oct. 30 J, Bornia
E. 7. Whitney Oct. 8. B. Rollius
WEEK DAYS.
SUNDAYS
Leares
Kowloon
Losves Lion rea Hongkong Kowloon
600 A.M.
7.00 LX.
11.95
8.20 8.50
6.30
7.90
0.00.
$.00
10.15....
21
+
10.15...
10.50
12,00 NOON.
•105 $13,45 P..
1.30
14.30 v.. 12.80P.M.
100 P.H.
2,20
1.00- 27 2.00. 3.00
1.80
·8.00. ++
Eden ::
2.90
3,00
Flise Emily
..
3.30
4.90.7 Fallz
0.10.
Franklio
4.50 4.25
6:40.
Galveston
NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
ARE Undersigned, Assets for the above Company, are prepared to GRANT IN. (SUBANCES to the extent of $65,000, ok first- {olzas rinka'at current rates
6.13 MELCHERS & Co. Hongkong, 27th March, 1876,
[10
7.00
THE MAN ON INSURANCE COM PANY, LIMITED.
HAL OFFIC—HONGKONG."
CAPITAL (Sum(RED); $1,000.000.
BOARD OF DIRECTORS. IV SIN BANE. 'B' BAN HUP, Esq.. YOW CHONG PENG, Day. CRAN LI Onor, Esq. Q. Ho1 CHUNE, Esq.
24
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, [payable at any of its Agonies.
Contributory Dividends are payable to all Contriouture of Business, whether they are | Shareholders or not.
WOO LIN YUEN, Secretary
4.00
There will be no Launch on Monday and Friday, on account of sealing
Oct. 25 John Fairn
Nov, & F. Boshl
Nov. 12 J. Watt
Nov. 30. Wahlborg;
Nov. 5 Juan Autda Nov, 20] 6. Strinkal Gen. Berthant Out Croix George Nov, 25 Grant Grandes Oct. Ellis Great Admiral Oct, 9 9. Thompson
Brit. bk 915 Melchers & Co Brit. 1850 Borneo,Co., Limited
Gib, Livingston & Co Woler & Co
Amr. h
Brit k
1249 313 Gor, sh 13.8
Mentuny
Anahuan
Aim soh
Beit, sch
Bisob
Brit.sch
Brit. bt
75
116 Captain
EN Portos 13TH NOVEMBER 15
Amr. sh 131
Aqr. sh
Pole, Hubby & Co 713-Dio-lay, R. & Co
850 Findlay, & Co
1255 Habhalt & Co
W. F. Stevenson & Co Findlay, Ra
Findlay, R. & 10
Arab1313. Peale, Hubball & Co
Вовков
7
New York
Liverpool
New York
0. Slater Bastoo
U. Statea
U. States
U. States
Commonwealth Out |'Edward May Oct. 21
Marabout (Nov. 3 8-H.Nickerson Nov.-G Southern Cross Ept. 20 Thon, N. Hart Oot, 14
TOIL.
IN PORT ON 9 NOVEMBER, 1891. Bri. 1915, W, Stavanion & fa
Aur, bk By Sraith; Hall & Co Belt. ah1197 W. F. Stevenson & Cr Amr. bk17 L Ker & Ca. Aar, si 10-7 Povle, Hubbell & Ca Bit, ab 189 Poole, Habbell & Ca
CEB'...
U. States
Cambusdoon Obel Batter
Dot
10
Vót.
Arabeld, Karberg & Co London
| Payohu
Joob
IN PORTOS 7TH Novemars, 1835. Beit: 1187] Macleod & Co Beitob 877 Smith, Boll & Co Frob.bk: 978 J. Smith
U. Stakes.
New York
Beit, g 296 | Wielar & Co
Ruc, bk
Hon.sch.
874 Captain
177
Chizers
$19 Captain
Carlowitz & Co
Ger. bl Fr. bk 560 Brit. bk 89% Captai Oxital 1679 Amr, sh 1191 Brit. bk Nov 27 Behrmann Gor, sch 4:25 May 19 Rickaldar Art, sh 1352
The above Time Table will be strictly adhered Guiding Star Nov, 28 Schnitgor to, except under navalčablo oiroamstances. In Helena ose of stress of wonther, das notibe will bo Higblander. giran of any stoppages:
NOW ON SALE.
.:
IMPERIAD QUARTO.
136 Isase Reed
Oct. 7 K. C. Colley J. B. Nowoomb Nov. 21 Navcomb Jobo D,Brewer Nev. Josselyn Kaplar Nov, 2 Oatkin' Loftie Fairfield Nov. 17 Jas, Bingay
No. 10 Demolue Lonite
ENGLISH AND CHINESE LI
•
፡-
DICTIONARY.
WITH THE PURTI AND MANDARIN
PRONUNCIATION: dead
megk
Ook 8 C. Grawley Lucile
No. 2 Laurence Mary Stewart Nov. 20:Thompásu M-roor
Nov. 29. Wm. Dick Nos. 30 Grasleină.
Au Anglo-Chinese Dictionary, published at the Mohawk /
Daily Press: Oos, Hongkong, Nausimo For comprehensivences and praction servies N. Gibson this Work stands unrivalled. All the now. Nigora words which, the Chiness have of late years been Nyl Ghan compelled to gain to express the numerous ob- Oberon jenta in machinery photography, Colegraphy, Palmyra and in science generally, which the rapid anvanos R. PATRONE 11884 of foreign relations has imposed upon them, are Snolog
hare given in extenso. Kisah and very word is South Amerlus Sept. 1 Fowle fully illustrated and explained, forming axercises For Funkkár Nör. 11 Gaddi
BTATION.
Mala....
Hip Nongkong...
3307
Anny
St
-80.20
V-30.09
12
1ih Dosmbir, 1885, cs 10A.M.
HEAD OFFICE,'* No. 2 Qté't Road Warty A
•Ungkong, 14th March, 1891.
:
STATION
THE STRAITS INSURANCE COMPANY LIMITED.
Bolinao
Hw2
Amay......
Shangudi.
Tag
*0.39
Wied wastuck.
30,9
The Barnmaster bus fallen slightly and meshesis for NA
inda lucro daressed The
ather high and the weather fine
an ad hamulity es
W. DOBEROK::
Hongkong Obervatory, 4th Dimber, 1885.
METEOROLOGICAL REGISTER.
Previous on date
dis
JBT.
at ipan.
at 10a.m.
at
pan.
Jarometer
31.1
30.32
30.14
Temperature
73.
€37
Tavaldity
70
Direction of grind.E
EN.E.
'kās.
Force of wil Weather
1
&
-endocal po ti siegroes Yahrenheit and ta of the wam in archos, kaakka jo
— than dogs, fabreckeit. Ser la percentáre draaiurasian, the hamidity àď
tir aldratare with rotatera bang TRATAMATA MT
4.-CCATUR VAR WERD zu two poduta.
t
- ZKE WEED Recording to Benator. Sciła. USWATH OF THE USATERKA (8. Shawky C, detachid clouds; Ik dikilogram; F, fag i Uralogeny; the hulp ka fight ning; grerant, Plytáning dkowen Pauly - H. rain:5.
2. Bunder; V. vitlily:, Jr. Dew wat
-Hay is incor, taxibe and bandrodob
AC
W.DOBEROKS
Hourkoop Observatory, 4th December 1885.
Novi 18 Jan Foster Nov, 1 Batter OL 19 B.Ferrol
Minotti Oct. 23 Thondike Nov. 25 Barker
10+
90
Brit, bk 640
Amr, sh 1929
Brit, bk
Aur. bk
Siemazen & Co
NAMİR
Cockchafer
sorow sloop
oorvotle
porvette
gan bost
corvette
composite sloop
UNSH.P
CAPTAIN.
WHERE AT
650 Captain S-Long $ 84Com. Hicks
Hongkong
Pärt Hamilton
Hongkesz
Port Hamilton
Hongkong
4
480 Lieut.Com. Didkaon
Amoy
J. States
HER BRITANNIO MAJESTY SHIPS IN PIBG CHINA SQUADRON,
Agamemnon Albatross Audacious
BIG
da tarrot, ironclad
Coableren iron frigate 1453) Captain Pearanc
double-shrew guuboat-
gaboat
composite.gunboat
garboat..
composita'gandast var en
double-anrew FUR. VARIO] sloop
opposite gta vessel corretti
double toros gave
doable screw ganhust
rooslying ship
paldo aspatel-vossil
1940 Captain Powlatt 14870 Capt. L. C., Kappal
470 Lt.Com. Bateler 1434 Capt. J. G. J. Habiner 4920 Com. Ed. H. Y. Davis 334
Tú reserve
4 455 Lion Com Adains
Nagasaki
Yokohama
Port Hamilton
Hongkong.
Hoppkon
940 Capt. J. F. EPM Manila
5 1050Corp mander G. W. Hill: Boogkong
970 Capt. A. R. ford
8 670 Com. Hon. Verakor
12 360 Capt, A. G. Kinshum
5hoto Commander Bromley
340
8
Commander Layne Commodoro Morant Folien It Com, barnbar
$ 750 Com. O. Churchill 41450 Commander Davis -4330.Com. C K Hope
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE
Signonry
Port Haliton
Hark
Crating
PrHanjiltan Hostkong Pert Hamilton
CHINA AND JAPAN STATION.
London
Melchors & Co Captain
8. Francisco
319
Ed Schalinse & Co
Wieler & Co
Ruscoli & Co
Arar, ah
1498
Order
Champion Cleopatra
Brit. bk
Carlowitz & Co
London
zar,
925 Russell & Co
Curacoa
Ger, bk
753
Daring
|
Brit seh
164
Siamaren & Ca
Fe Bah 399
Pustu & Co
Espoir
Arubold, Borborg & Co London
Firebrand
Melchers & Co
Flying Fisb
stoop
4$4
Wisler & Co
Linnat
Br.t. bg
249 Chinage
Morlin
Brit. bk.
1318 Douglas Lapralk & Ca
Midga
No 6 John Dodi
·Brit, hk
1973 Rull do Cu
Vistoria
Pegsana
Sept. 13 Bailey
704
Ras861 & ̈Ca
Rambler
Brit. Lk
591. Wiler & Co
Sapphire
Brit, eb
1952 Portau & Co
Swift.
Brit, sh
1193 Rassell & Co
Twand
Amr, sh
199 Remelt & Co
B. Francisco V. Emenuol
Am, sh 1116 Captain
Vigljant
Brit, k 473 Verneo Co, Limited Ar, eh:1094 Hassall & So
Wan Jører
composite sloop
New York
Wiremu
Ras bk 586 Captain
Zephyr
turret opvlad Fanboat
Brit, 'bk
366 Chinese
Awr, sh Brit, bi
Bp.g
1173 Pasta
281 Gilman & Co 2741 Bradao & Co
Co
New York
Brit, bi
291 Pasta & Co
NAME,
Nor. 30 Niohols
Amr, sh
1650 Gaptain
AGAN
Holmas JP. Hoyland Brit, atr
Amr.str
3601 M. B. N. Co
238 H&M Stearabost Co Canton
Abrook Alert Aspie
Russian gasboat.
WHAMPO V
Champlain
Nov. 29 A. Paulsen Ror. MCF, Bruba. Juno. 37 GB, Fordk Der
Tonng Tea,
1 Audrow
Nov. 1. Steffens,
Nov. 24 Omnes'. Sept. 11) Salzé
dár, bk Ger. bk Viam.bk Beit str 1425 Chi, te 1507 Ger, bk From bl
604 ¦-Wieler & Co
Cuiseto
513 Wieler & Co
Decres
996 Chinose
Dives
Tartine. Matheann & Co Shanghai
|Djigit.·
M. 8. N. Co
591 Wiler & Co
453 Cerlowits £65
Hainburg
Gar bl
32.1 Siomirom A Chi
DANTON
Draghaffant Elisabeth
Gerasatni His
Spap.bi
420 ans, Crawford & Co
Slam.tk
459 se
Brit, vér
149 A. Lary
SWATON
for studente of a rooxt filemotiva nature. Both Three Brothers Nor. Kableko. the Court and Funt pronunciations are given, Titang 28 UM, AU THE Undersigned having been appointed the accepts being carefully marked on the bost Tohaga Nor. Robti Croshis Agesta for the above Company, prepriniple hitherto attired. The typography 7.do Rivadavis Nov. 18 de Camus
Nor. 25 R. Martin pared to GRANT POLICIES an MARINE displays the seccese of an attempt to make the Velocity~~ RISKS to all parts of the World, at current Chinese and English type correspond in the size Wand. Jew
of body, thereby affecting a vast 'écundnly of space, achieving a clearness not previously attained, and dispensing with those vast margine Kisog.plaz and vachat spaces which have heretofors share. Klangobow terized Chinese publiesticas va omah den
rates.
ARNICOLD, KARBERG & Co... Hengkong, 5th November, 1995.1903
CALEDONIAN-FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY:
ESTABLISHED 1845. -
To the Unstrate the vack scope of the work Acne Sleben following facts are submitted forconsideration Elise Chalmers Vocabulary contains about 16,000 Fog Les, Chinese characters. and Modhurst's English Kutskog HE Undartigned having been appointed and Chinese Dictionary short:1000k) whilst K-1
pared to isage Policies of Insurance against Fire words, and upwards of 500.000 Chinese charan Mermerita on the usual terms) (ters Aguin, despite all-de-grammare and Ta Lao
-----ÅRNHOLD, KARBERG & Co other eleméntury works as yet published, the Hongkong, January, 1889.0027 student of this diffealt language absolutely. California
THE PACIFIC MUTUAL LIFE INSUE ANCE COMPANY OF CALIFORNIA
ha
amme 1s : Sobride quimples to display the varions: Bppit. Caron Kaurye July 29 Brag
Nor. 18 Seot cations and equivalents of different words which Milion have, ona general meaning. Of these orandoe this work contains more, then, fire timer as HE POLICIES of the Company impose many as any other Dictionary hitherto pab. Charmy
6. H. Wapp no restriction upon Residence or Travel ikhed. Lower Hans and Barter Berungss offered For practical purposes the arrangement of in Kolga than by any other Life Insurance Company the work is so complete, that a refrends to its W. Bis fried
pages enables & person who understands English represented in this Colony?
to. communicate effectively with natives A. HINZ, AN
andardtand nothing but litina. Inthliza mot Cérolina" Agent for China and Japan; the work will, be found indispensable to all Cushione
[1831 Bongkong, 8th September 1965.
Europeana residing in Chine, and to the natives Daniet. themselves it explains abjects Fully with whion Doretts INGATUBE INJUKANU E very few indeed of them are perfectly acquainted. Fro
COMPANY LIMITED.
To partiss resident in England and infororted Hak La in Chins it cannot. but be invaluable occasion- Hedvig
Hermann upwards of ten thousand large Hoang Ho It comprises Da
proba Potts
MAIL TABLES -
Hisad Orying-EINGAPORE.- We are prepared to GRANT POLICIES
راله
DHE TABLE, of ARRIVALS and DerAz- gaiza FIRE. ngual Terms at Cherent quarto pages. THE
TOKEN of ENGLISH and FRANCH JELS Rato. Al ONERIBUTORS of Batizers whether
**ED WEY
*
430 Lt-Com. R3.0.Bronton Hoogkong
470 Com. Hotho
Cantar
6
urt familton
Hogkong
Captain Mailor
Capt. C. MaussAUZ Comd. Sobering
Captain Keltehau
Cou manden Start
-319-Eient-Com Hotacir
ΕΑΡΤΑΙΝ
WHER
300
Captain Schans
Yindicatook
900
19, 1450
Captain Danjel
Commandar J. G. Barely, Sh-ngkai ¦- Caps. Y de F. Jonquières Shanhai
Saigon
Captain Noiret.
Haiphong
Capt de Montegaon
Tokoh
Captain Legrand
Saron
Ampoy.
Chefoo
"Singaporit·
80
Vladivostook
Vladivostock
Singapore
8
350
Captain Datotopoff
Котов
100
Captain De
•Atterigan bervoto
Com, M. Miller---
Minipling. Chomulpa
Amoroso ganboat
750
Com F. J. Higginson
Tientzia
Russian xunbost-7
·
80
Commander Boyla
Austrian gunboat
3
Russian grabosť Russian orniser
1780 B250
800
300
IN Pour on 27th November, 1895.
Brit, be 359 Bradley & Co
La PORT ON INT DROSMEs, 1875.
Nor. 'bk Brit. sola 20T Gaz, hk -Shop.bg
Krayver Latin Marion MODCORTF
Morga
Nautilus
Nerps Opritebaik Ossipo Palus Friasugust Ragboynik Roland
Triomphants Turaude: Velasað.
American cogette French ganhost French oruiser
Fragób gantunt Frough, praiser Fren h transport
Bussian ganpoate French corvette German corptio
Russian transport Buslinn: gunbowti "German yaabat Basslin cruiser French gunboa
American corretto
Amerlean
gunboat Frengli norvette Russian oraiser
-Franch-orajsar
French gunboat Russian corvetja Kussian gaudost Portuguesa grat Pasaian ganost ........ “Ameriönn frigate-
French franciád:
6
12 250
320000 77780
Captain Spetzlor
Commander Valrondt Capt. B. Trabentzof Cast J. J. Molinsey Eleut.Com. T. Nelson Captain M. Bro Captain Bojarsky Captain Mayot
-
Commander Boyle Capt. A vila Commander Hook Captain Phycbian Captain Dapont Captain Dupris
Ningpo
Singapore
Vladivostock Miloj Sbang a Shoukai. Finavkong
*Mesañ ̈ Craising Shanghai Hongkona For once Blengkeng
Sagittaire
Holdt
Schroder
Brit. bit
533 Bradley & Co
Hansen
Hrit, bk
591
Brelley & Co
Mitchell
Brit. Uk
394 Bradley & Co JAAMOY
No. 26 D. Bran
Nov. 15 A GIGEN
323 Pins & Do
“Band & Co
Noy, 25 F. Vogt
:413 | Fasodag & Co
JNgk"""22 0. Matison
Nay, 25] Hum don N730 Vandel
900 CaptainTM ̈ ̈
For, bk
1961 Ha, l'etorson & Co.
201 Dea. bk
E. 4. Peterson & Co
Tamegs
Not, 26 Addertod
Brit. bis
371
H. A, Petersen & Ca
Topgopa
*** Nov,25] MaTraulsen - Gar, ok
TEF
3.1. Petersen & Od
Thanks
Nov. 25 Minertz
Den, bk
503. A.Petsison & C»
Nov Cargile
Brit. bk
374 Hayit& Co
Nov 26 3emson
Gora bg
\281 | HVA. Beforeon & Có
Ner, 21:04 Holmli
A Lars REDUCTION ↳ PRICE is made Krist, Nilsson
ab, and from LoNDON, and HONGKONO, with Shareholders or so are entitled to Share in to Parchasers of SIX or mere Copies Bak Anglo-Chinese Calendar-sau be had at 10 Coats the BoNTs.
esch or $1 per dorgia, at lea
#zdy Eresa”. Olles a
5th January, 1885
Logiga
ONG FOR GADAMSON, BELL & Co.,
bai nesit, „digentan so fraged
Hongkong, July, 1885.
1272
J LONDON:A TRUBNIE & CO, 80; PATERNOSTER. How.
HONGKONGEN V Deal DAILY PETS" OFFICE, WYNDHAN 81.
Neophante Polbarr
Therese
ti
"
Nov. 28 Sayador Nov 25 Downla Név... | 18+ Affisck. Nor. Lorenzon'
Gar, esă 1999 H. A. P társen & Co.
| Brit, bk
Brit be 251 Pasadag & Co Brit. bk | 1253|| Bord & Caval Ger. bk 891
II. A. Fetsison & Co.
Scobeleff Sobol
Vipèrac
Monomash
Fradeh, trigated Spanish cordato:
Freno bost
Russian frigatajiuz
34:72400 14-14550
E. F. Batran
Captain siteyro
Caplio Polianuky
Manila Sinorbai
Гобли -Creising
Salong
Menila
Vastocks! Radelati gosbest: /
Ak sa bidh m
Commander Molgousky Craising
Printed and Published by R. CHATTERN Wox, yadhan Street, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.