1884-10-22 — Page 4

EXTRACTS.

THE POET AND THE FELHA. "CLEAR-THE WAY.”

The following poom by Me. Algernon Oharles Bwin butad appear is the Pall Mall Ganeli»;— ¦

Our the way, any isle and Inokeys! You have had

your day.

Hgs you have your szuwer.—England's you against

nay:

Long enough your Bones be held you up and clea

the way!

-Last and faleobond, craft and, traffe, greendent and

gold,

Tongue of pourtier, as of hariat; promise_bought

and wall,

are you heritage of Empire over thralls of eld

Now that all these things are rottes, all their gold in

rust,

Canoher the pride they lived by, dcad the faith, and

cold the lust,

Shall thoir heritago nôt xlso fura again to dent P By,the grace of thing they zeigind who left their coIO,

their sway.

ly the grace of these what England says her lords

musy,

Tillet lost her ary go forth agafat then-lose the

Why!

By the cries of trant in treason kezdi kuwa kwod and j

ed;

as the form of foar and folly fools hare fed their pride; Dy the strength of sloth and nostom resson stands

defled.

Lab parabanos your reskoning on soma-latter-day bo

YOIPO,

Halt and Zoarken, 'Lorde of Land and Prinom of tho

Pen and

Eze the tide ba full that comes with bluening and with

CLTSO-

dons under reab. Sitting on the beach, ly. ing at full longth, on handa and knees, ring on this side or that, loghted upbers shop were, as the ralior recoded, in overy discon solato attirade un ginable; the curtain ross sad disclosed the at is disorder. Again, I thought I su one or two limp to their machines, but the min body adjusted them selves and faced the seq. Was there ever much courage↑

THE

INSURANCES.

MANHATTAN

LIFE INSURANCE COMPANY OF

NEW YORK. 4,

156 & 158, ROADWAY THE Undersigned-having been appointed Agents for the above: Company, are pro- pared to take applications for LIFE INSUR ANCE at reduced rates...

PUSTAV & Co

Caboral Agents

Hongkong, 1st August 1834.

[17:15 CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.

ESTABLISHED 1905.

Thats for the abora Corap aro pro- THE Undersigned having been appointed parad to leané Policios of Insurance against 1

Firo

18 DALY TERI WEDNESDAY, GORDONS 2002; KONIS

FOR SALE

STEAMERS FOR SALE.

FIRST-CLASH COMPOSITE DOUBLE- BECKED STEAMER (Englab build), af about 470 Pons Register, fitted with som pornd surface-condensing Engines of 180 nominal horse-power. This Vessel is capable of carrying a Thousand Troops

BONGKONG MARKETS.

Also, an IRON STEAMER (English build), of about 150 Tons Register and 30 nominai baran-power.

And Light draught PADDLE WHEEL STEAMER, uitable for Fassungens or Troops, an excellent Yes50) Bisory and a good floEnglish Drills, 20 yazila, por pfeco kanna English Dele; 14 lbs.; per pieco innova buat

nich Drills, 1 lbs., porpions Grey Shirtings, 7 the perples grey Shirtings, 8 lbs., per plede:

Tasso Vensels are for Sale at very MODERATE PRICE, which can he aspertained. with all further PARTICULARE on spplication (by letter only) to "AT.," Japan Mail Ooo, 72, Main Street Tokohama,

Yokohama, 3rd October, 1884.

1962

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER.. CATTIE ETAPLEX, Splendid Timber as TELURU kaperficial fest Timber, or 1,400 tons Cost stands sud shifts without Ballast and can go to ses with 200 Tons,

For Further information apply on Board. Hongkong:-7th-October, 1881. -[1887

„FOR SALE:

THE British Clipper Barque

"LENNOX CASTLE"

|

PRODUON. "S [$2,3509) 255 | Camobor-packed, parnísalim

$3,75 to 2.8) Camphor, Barson, èlman, par piqu -1435 to − 4,55 | Camphor, Betasa, potpisah..........

13,70 to 5,71 | Cartamina, EudorÍNY K $19.30 to 1409 |Caciaraons, Inferior, per plasiễm » 211,85 to 14.03 | Clavne, par plate ang i

$18,5) ta 17.0) | Cosis, English'ntown, per ton.... Class to 17.0) | Coela, Spilasy, pár tetud lae dra và tuệ v

18.50 bo 14.00 Cafes, per pool................

WOJUGES, BOODA, Baba, par pattui Dlakets, 9 the,, par is throated ar Oninmis os tau, Blöz Diz., 1984. Blankets, 10 lbs., Dare paid...

"204 | Blankste, 12 lbs., por país.

Qamist, 599. për nisov. COTTON: 30OPS..

1Qwutate, 89, per plastisseria menyan cintan American Delfi, 30 yards, par pieta $2.95 to 8.12 Darista, 9, ar piene American Drills, 151, per plode 3.60 to 3.15 Camista, 889, our pleat Cotton Tam, No. 18 to 24 per 100 be. $36.01 to 67.50 Camista, 4A4, pse placa Cattur Yarn, 30.39 to 49, par 400 lbs, $100.51 bo 109.00 Loay Fils, NM Josežet, par píone...... 38,35 to 6,70 | Copper, Sheathing, Japan,per pieni Jotter Tare, s. 23 to 8 per 1001 be. 96.5) ba 37.56 Damlate, LUL, per pisc0

+--- $67.50 65 74,00; Long Wils, VW Ausqubod nospiede... $5.65 to 0.70 Capper, Rod, Japan, pšenical Cotton Tam, Bombay......

Lont FI, HR Assorted, per piose, $1.95 to 3.70 Chints, per pleor $1.70 to 1.98 TT Javeled, a les 83.85 to 7.70 Copper, Vails, per plaat Dyed Spottal Shirtings, par piece mount $4.00 to 2.38 Long Fili, H Serieb, var slag

8.85 a 8.70 Cotton. Bombay, por night. Oyed Brands birtinga, par place. 3.5 to 5.70 Long Efts, Assorted, per piece. 6.75 to 195 Coltas, Osloutts, per nigal

$3.50 to 5,66 age, DD, par piso6.112.50 to 13.2) Cotton, Niagps, perplau Dad Dansank Shirtings, per visos

Apanish Stripes, per gar $0.72 to 0.13 Cotton, Shanghai, ter vloni.......

| Quiton, Shantang, perplouljum ne $9.55 to 21.83

Ustton, Tiontsia, per maula 15,45 to 2,50 $1.36 to 3.90 Iron, Wall Bord, par pied $1.55 to 18an, Hoop, par plan

·Bas, per ploml 1.77 to 3.85 an 11.95 to 222 fran, Wire, per plonl... $.85 to 3.75 Leal, wa, per uical.. $8.97 to 9.59 Tad, B. var nioal..

Low, Fals Char, per plant. $1.20 to 1.25 tjainkatree, Fazligh, pee plan1155.03 be £5.00

35 to 1,70 11.80 to 1.85 Quloksilver, & zesiesa, par pieul....155.61 to 55.20 12.80 to 2.35 Steel, English, per sub. 245 to 250 stol, Swedish, per inb. C-00 to 6-06 Spalter, per pioul. 80.55 to 6,62 T, Macro, 200 plaat...... $0.69 to 5.65 Na, Places; per Soc.. $0.08 to 9.78

$0.18 to 0.19

Shirtings, dibe., perpleas Shirtings, The, per pisce Grey Shirttore, 10 ha, par plane Troy Clothu, 247da A Min.6lba pipe. Gray Clothe 24de.33.71. p. Grey-Cotheya3fa8ba30p.pe. GrwT Cloths, 31y80in@lha. VVp.po. T-Cloths, 24-36 bite. Ip.pe. SARANA, sine, pardore Handkerchiefs, Brown, por dos Hanckerchiefs, Rod, per dosen' Handkerchiefe, Light Ted, par desen... Votrad Block, 32 inches, per yardi.

་མ་ས Velval, Gentias, 22 inches par yard... Folvaloons, Blacky per yard Valrstoess, Gentis: per varð. «ER

White Shirlega, trend, por pins White Shirtings, 64 to 66 reed, per pino8 White Sairings, 68 to 80l, per place White Shirtings, 600 zood, per place, White Shirtings, 7,000 root, por plece... White Shirtings, AA, For 2.000......... White Shirtings. El par niece...... White Spotted Shirtings, nor piece..

J

METALS.

9.65 to 9.70 Cotton Tangobow, per plea 3205 to 3.10 Gallan Saade, Salgan.

FOIL, Diplost...

Fase, White, war planl Pasa, rom, per steal Four, Bicak, par pinat, to 135 | Paso, Tellow, por picaf.

3,600 to 1,850

to 23.00

".." Ch. EKO

$215

$0

* $1.25 to 2.30

$1.93 to: 16

118 to 218

35.15 to 8.30

36.50 7.80

STR. 1.90 to 15 .......130 to 149') **$2,4D,ter 9,000

Pasa, Fraan Bosna, par pioni 1.bo 50.30 | Paul Barlow, jour vidatio tom Potaton Flonž, per planla $10,25 to 10.00 | Patshack, bde gloat Diaman

1925 to -

thiscontos Boes, par pieet 20.90 £0-21-50

Rhinoorie Hors, Mother, perploat...... 29.50 to 31.00 Flor, Siam, No. 1. por plooi......

20 to 21.00 Rins, Slam No. 3, per pinal 323.50 to 28.80 | Elad, Siam, millel No. 1, per pieni $15.50 to 16 Glos, Ham, ad No., or plazi

18.30 to 19.50 as Saigon, Hogs.. 17.60 to 17.37 es, Saigon, No. 1, parniaal (680 to 17.00 Blas, Saigon, Straw bags. $18.20 to 10-50 Rise Tupan.. man, 317.60 to 17.99 autre, perolvat m $17.50 to 18.30 Seaweed, dean, per piqni *$4.50 to $80

$10 to 4.30 sweet, dat, par planl s

AKO ES 22.50 Besamum, White, per plant. Seram, Black, per gjcal., Sharkadan, var pieth 1.50 to 1950

Shollia, Japan, per plout

24 100

$1.83 te" 1.81

$1.70 to 1.7

-$1.61 to 1.85

$1.40 to 14

$1.37 to 1.50

91.7 to 1.74

$1.70 to 1.71

$2.10 60 2.5

$5.95 to 50%

11.35-10 230

18.90 to 35 Cotton Seele, is $6.25 to 0.38 Cattlefieb, Japan depremin B150 410 Cattlefsh, Japsu, without hones, p.pl

16290 as Dattleth, Chasokov, vorpion 3405 to 4.10 Dates, Black, por vical,......... usb tan Date, Zed, her alon Dried Lily Flowers.

$2.95 to 20

F4869 5.10

19.45 to 1,5.0

195,00 to 09.09

125.00 to 27.50

$77.00 do 19.00

[T# 280 to 395

Shelldeh, California, par planl

11:30 to 1200

ma

Tis.2.3.5 to 23. 37-40 to ̈ 8.0

Stonkisk, per piogli

$5.00 to 3

Stralta Produc

$15 to 3.75

$415 to 4.85

Elephant's Tasth, 4 to 5 pienes........ Elephant's Tooth, 7 to 8 ples

$1.17 to 4.11

$300 to 330

„274 1- to 2%. O

$5.00 to 5.06 Floar, California, por sack of 50 16

Flony,“A wurden, jer barrel of 19ibi 1.40 to 40 lunr, Amerio, per barrel at 200 lb. $4.00 495 Fangzaa

Fials, per ploul vänjnie a use Gicsour, Amerioso, Jeb quality, Giang, AmoMan, Bad quality, pioal $160 To 210 ans, Drdinary, par pioni T-27.7.0 to 18.00 Hams, Huperior, par pjant

99.5.0 to 91.50 lap, Haskow, por piout

1030 to 12:00 Hemp Siam, parpion10.40 to 11.00

......$39.00 to 27.00 | Leiazians, Jagioni per piqulov

$250 to 300

21-48 to 1.4 683-10-bf333

to 6.35

$80.00 to 30.50 $0.50 to 0.53

ploat. $900 to 435

....

Betel Nut, por pical queijo niimoodi

Pappar. White, or plen?

Papper, Black, per ploa!$1981 to 19.30.

Rattans, Bangar, per piral

-Handat Want, Malabar, per plan? ...,

Sandal Wood, South Boas, pazpísal

Sapan Woad, Manila, ar plot

720 5.35

**65 ba

1.4

17 to 1730

$45.6 ili,

$2.23 to 195

PRODUCE. manta, por piculogene

32.00 to 1.50 $0.31 to 6.23 Alarm, Ist quality, por pfod

$9.46 to 255

pár Wood, Blam, pervical 50.37 to 0.89 Alam. and gamity, per visut

$1.7860 1.85

Sugar, Stok-Innz, Weste, No. 1, p.pol.... 37.50 to 905 $0.38 to 0.29

Hark, Swapher, per uicul ...........................$17.50 ko 19.50 $2.15 to 2.88 Bashe de Mor, per lazım

30.00 to 53.00

Segar. Shek-law, White, No, not to. 893 12.45 to 3.5 980s War, Japan, White, por aton317.36 to 17.50

Sugar, Shek Jung. Brown, par pigut. A bo 130 Sugar Candy, Steh-lang, per pi $7.75 to 1.30 Swgor Chody, Fośchow, ner pisal 53. 5 to 8.00 80 to 8.30 Boss Wax, Hankow, Yellow, por picu!...544.00 to 40.00 $9.45 to $.58 Bees 17ar, Whito, Sar sionl... $72.50 to zna

Sugar Candy, Swatow, White, per pioul. 58.75 to 7.80 $3.20 to 3,3 Birls' Hosts, Ins gaality, por pical.....$1,050 to 2,0 Malan Soode, Int quality, par plout..... 55.90 to 5.20 Varienili, Tisztein, por pical 57.30 to 2.9

1.55 to 1.70 Bird Nests, 303 qnality, par pisal, 1050 to 790 Malor Boods, Bad quality, per plozi... $450 to 4.65 35.10 to 132 Geds Nests, 3el quality per pisal...375,00 to 200 broams, per ploat.$900 to 18.59+ hast, fien sin, poźnicat 23.00 to 3.95 Air našonė, per vicul..............

$2.55 to 2.65aela, Dry Sisu large, par plon 3.95 to 9.101 Wheat, Japan; par pleul......

$7.95 to 7.43 Wood Oil, par stambia scen $13.00 to 15:50 | Mussola, Dry Bism míděla, pot-plan). $243 to 2,50

$7.60 to 6.00 Matsals, Dry Sinus small, der hinol. 1615 to 9.35] Vindow Glass, par box, $2,50 to 2.65

on the nsual, ecs.

693 Tons Register, Composite Brili Sunderland ~ANNHOLD KARBERG & Cɔ. Hongkong, January, 182 [9471665, Chesed Lloyds A 1 19 years, remstalled January, 1884, New Main Deok two years ago

Battalo Hides, Manik makanan INSURANCE Two Complete Salts of Sails and otherwise wall TEW TORK-LIFE

found.

COMPANY. LIFE ASSURANCE ONLY Parely mutal all profits belong to Polley. Where we stand as where you sit wonton falls a sprink holders and apportionments are made annusily.

ling spray,

.1

But the wind that awolls the wave that follows zaDI

-to-

Spread no more of sail for shipwreck: out and clear

the way!

BATHING AT BRIGHTON. Most paople who go on the West piar at Brighton (aays Mr. Richard Jeffarios in ĺbe _Ball_Mall Gorile) walk at onog straight to. the farthest part, and there go round and

STATEMENT FOR YEAR ENDING HST DECEMBER, 1883. Assamulated Funds Sarples over al liabilities and Reserve Fundaccord- ing to valuation made by the Ecvernment........... Income for year 1883...

C. SETON LINDSAY,

Hes. Managor,

Department,of the East

round the band in a cirole like a bore te-11097 thered to an iron pin, or clan cit down and adoiro those who do go round and

swell to

Shibe Shirtinga, ML, por pinan Saran

White Brodes, per piepi

Buffalo Cow Hida

SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

Apply to

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 30th September, 1884.

11826

P

VESSELA

ARRIVA

DAPTAIN,

AND RIG.

CONSIGNEES.

HONGKONG

FOR PRIVATE SALE. 211,379,944's Bood Caniral, with Lease until Well Know "STAR HOTEL," 164 1990. The Proprietor's only reason for retiring 2,130,339. being ill health. Apply to

F. A. LINDE,

Proprietor.

(184) Hongkong, 15th Octeter, 1884

FUE SALE.

£ 2,717,599.

BABLET, DALRYMPLE-&-Co.

Agente, Hongkong.

NOTICE.

round. It is the nature of theTHE CHINA FIRE INSURANCE COM.

ta excordingly doceptive.

Waves are so far apart that the sea Rotually

PANY, LIMITED.

Is prapared to ACCEPT FIRST-CLASS

EXTRA FINE QUALITY FRENCH- BUTTER

BRAND

DUC DE NORMANDIE," THE OLDEST BUTTER PACKING ESTABLISHMENT IN NORMANDY

literal-smooth as the surface of a polished RISKS at nett par å anna, aid other In.dozen tins, at $8 per Dozen.

dining-table-till presently thers appears darker line slowly approaching, and a ware of considerable sotly like the size ones in, advancing ex- aloth which the house-maid spread on the table-the air rolling along underneath it forma a linen Imitation of

swah These rollers are capital at upeasting boat just torching the

the boat is broad- Fibe side and

the water is acord. Along the yellow line where sand and pebbles meet there stood a galant band

*aceupanna

קד

uver-

N1 lb. Tins and Cass, of Tins osob Sald io. Qasutition of not less than one Rodnotion made to Purchasers of cascosa and

G. R. LAMMERT, AGENCIES at all the Treaty Porte of Chins upwards.

Edle Agent. and Japse, and nt Singaporo, Suiges, Penang,

Hongkong, 6th October, 1894.

BURANCES at Current Rate

and the Philippines.

·JA8.-B. COUGHTRIE.

Secretary. Hongkong, 27th March, 1832.

1731

NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.

THE Uadersigned, Adtars for the above. Company, are prepared to GRANT IN-

10 gay amforms facing the Water, some tallSURANCES to the orient of $65,000, on first- and stately; some tall sad slender, some glass risks at current rates.

well developer and firm on their limba

Tome gebi

in attitude, oven in

dress; soms defiant

⚫ye

more,

the פן

WAT

in their wa

perhaps

forty or dity,

MELCHERS & Co. Hongkong, 27th Marob, 1876.

S display of

[10

UNF1RE OFFICE.

The Undersigned are prepared from this date

ladies; a splendidis. The had but just time to receive there im-to GEANT POLICIES against. FIRE at the pressions

with #

& blow of the Radued Tarif Rates to the extent of $50,000 Camem-instantaneous photography-when, on First-class Ranky,

LINSTEAD & DAVIS, boom I the

Agants,

as it

it ware

Dwell was 口味

round

heavena, what a chango! They di

and,

An arm projected hers, possibly a YOU-

dor, treases fosted on the surface like sca

FOR SALE.

Chasug HEAD Qot. F. Webb. Chian

Chintune.

Dot 23 Wiagor

City of Toklo 10-11 1. Maury

Danube

Trissants

Estrella

מיני B

Got 18 Stack

Oot.. 19 Kusherb

Ook 8 M. 16 Olsa ça

-Serbi Oct. 21 D. rott Oct 18 B, Craig

J. Orston |Ost. 19 Grau-lia Sept. 23 Oborg

TASTE ANERA. UK

243

Arnhold, Karborg & Co

For ate AIR flor law to T

DEATIU A-

TION.

THSSEL.

DATE OF KERIVAJ

CAPTAIN

FLAG AND BIG.

LO.&.Stramboat Or Canton

TORD

1915 la 200 $15 to 280

$1 to B35

QONSIGNEES.

DESTINA

TION.

Jaly 12 anos July A Boyd

YOKOHAMA

Is Porr on 14th Octover, 1834.

93 F. Batz 43. D. Carroll & Co

Ger, sch

2. Bah

Bris,Bah

6$: Muster

P. Boh

Castnii

103); Prasar & Ca

913 JW. Paloo

49 P Bobra

Grossor & Ca Captain

Laufalit & Mayers -

Grosser & Co

R. Isaacs & Co

Frozr & Co

E. . Crowell Ang, 6 Panilatoa

Mercur

Otsego

Panelope

dopt. Di Evalt

Faly-1 Batwistle Jaly 18 Gould

apt. 13 Saivewright

Brit. sh

MANTIA.

Latir

| Ágnes:

at 12 Rowback Kkt.

Dan, ate

Brit. atr

$59 E. ENG. Palegraph Col

A. Cashman 4 መቶ

Amatists

not. 21 Palin

· Belt, ate

4

Doil

Bestries

Belt, str

25 | Ba Khía A Co

Sashes

Black Diamond lot. Dita

Aug 5 Williams

Boyd

Qar bk

870

Spt. 31 Lotormen

Am, sab

73

Ame, bk

835

Russell & Oo

Amrut: 3129

P. M. 3. 8. Jo

·Hsua

Ang 24Thomsen

-Gerbi

Oct. 12 J. Newton

Brit, str

Brit. str

614

501 | Taas Fat Hong

Rassall & Co

Bangkokt

Mary Bohm Nor

22 Bandu

Ger, Bot

Sept.

Jer, sch

Brit.

29%

Ge, ste

552. Wiler & Co

| Spin. sté

19

Romalios & Co

Hrit, str.

17 H. & W. Dank Go

Brit. atr

927 | A famvon. Bell & Co -

Brit, atr

1933 | Russell & Os

Adelaida

Polpanainn Ringlontar Vigilant

Ont. It Van Pelt Oat. 1 Barthe

Brit.soh

93

1288

Amr, sh 1115

Brit atr

2231 BatterBold & Swire

Cantan

W. Miasteof

Amr sh Brit. bk

1800

239

Captain

Bdt, str

11969aoy bing

Saigon

Brit, str

-Furten & ̈Co.

Brîtzate | 135:

Ger, abr

1059

Biomasson & Co

Brik str

... Starbost.

Bet otr

299

Brit, ste

961

Brit at 1434

Brit. str

·AH. str 1776.

Lafavour

1245 Brit, str Brit. in 1551 Brit, atx 803 Brit, str

435 #šrit, str. 184)

Ban Pablo Oot Son Gull

H. C. Herd

SirG. Wololoy Ost

9 Morgan

•

ratbound.

Guthrie Tankow

Harter

Berou

Honm

[1859

Iphigenia

Riukinug

Rhoenher

Kong Bong

Kana-

Lorna.

Ost

HAMPAGNE

Ezrostega, &-Cols MONOPOLR

Hongkong. Ist July, 1381,7

FOR SALE.

„CARLOWİTZ & Co.

[1249

T. Bannia Oot, 18 F. Abrega

Clarks

| 6. W. Goggis! Oit. 20 R, Jonss

Rachanga

Hunter.

Mary Austin Dot. 20 Mom?? Meduna Oct. 2 Ragusain Mortaloh 110et: 17) Bannis MarionethshireƠtt, 21 1. Williams Mount Lobansa Ont. 3 D. Marwell. -Namor

Ot 15 D. Pitman Oct 18 Garcean

ACCONE'S SHEERY-Bottled by Sir Nam.vian

FEZDREICH Prreina, LONDON.

Apply to

Sun Fire Office.

Hongkong, 12th May, 1881

f18.

wood, bat tadily they were gone. The THE STRAITS INSURANCE COMPANY,

whole mek from and to and was overthrowa

more then that, overwhelmed, buried, in

terred in water like Pharaoh's army in the

LIMITED.

Undersigned having been appointed Agarts for the above Company, "are" proTM Red 80s. Crash! It has como on them like pared to GRANT POLICIES on MARINE A incuntain. The are so gear, so Beauti-RISKS, to all parts of the World, at current

Fully coloured, so cool and refreshing, had rates. atrack their delicate bodies with the force of

ston weight. Orestless and smooth_to

look at, in reality that treacherous roller

ARNHOLD, KARBERG & Da Hongkong, 5th November, 1898.

weighed at least à ton to a fard. Down DHENIX FIRE

went each fair bather as if bit with shot from

L

[899

OFFICE

rum The Undersigned are now prepared to

MANZANILLA.

In case of 1 dozen quarts.

· LIGHT ̈ DRY.

In case of 1 dozen quarts.

LAGER BIER.

In Pints and Quarts.

Tansin

Sept. 27, Pani

Floor

(Oo 18 J. B. Peters pt. 30 Newcomb Uppingham Viatoria S-pt. 30 J.B. Shield Varti 'een Jost, 18 J. Brows Wa'-the-Wisp Oot, 10 Ows/CO Welcombe Ost. 19 Cochold

4. Renuing 1502te Cont Zafiro

W.G. HUMPHREYS & Co.

Bank Buildings, Solo agents for China. Hongkong, 28th August, 1984.

"LEONHARDI QUELLE."

ITORAL BELMAN-SELTZER Alishabad. N WATER.

Bottled at the Seltzer Spring near Gross Kar

PUSTAU & Co., Sola Agenta.- bon, in Cass of 8 Dozen l'ints, $8.50 per Case.

Hongkong. 31st January, 1889.

Almatia

Anna Biebsa Aurore

F1425

Carrie Fleckie C. F. Fargent Dartmouth FOR SALE

Brilly Reed TIACHTER'S ROYAL CHARTER Escort W

Fatolle CHAMPAGNE. Purveyors to Her Majesty the Queen and to F, C. Sieben H. R. Highness the Prince of Wales by proial Grandes Appointment under a Warrant dated 7th Hecht March, 1881.

Hep 19 Callum Dat 1 Lapham Oat. A. Paulson Snp 21 Plattner

Lili up

... 96mboat Col Caotao -

Yan Fat Hong

Amritë |* 693 ↑ Rosgolf-& GE

Añsmaon, Ball & Co

140 Order

Moloherz & Co

-Fr:-te-1276-Mesancarios:Miritinsk

Ar. atr

Adamaso Bell & Co

Burdwan

Cashmere

Jane. 27 Sept

Edward May Sopt. 17

-G, Goodwin”

Bapt. 12

In Port 07:29cm &aprexsss, 1994.

Brit, bk 1 803 Kort

Amr. bk

937

Smith, B

Ame. Uk

89)

Smith, & Üs

ame, sh1t1t

Smith, Bell & Co

Lord Dufferin_July_12 Mamboat *** Haly 1

Brit. sh 1897 FBMC 397 1497

7. Jaksic & Co

Mindors

July 18

Anr. sh 1021

Hoporter

Taus 28

Sırastrau

Taly, 23

She Fizo

Ang. 13

Count Ports

Jardina, Mathase & Co Mexico,

Don las Laprak & Co ·

A. Marty

H.C. CH. Sturmboat Ci Caston

19. Tradors' Insarmude Cr Amazon Ball & Co

Brit. ntr 1477

Fr. str 1280

Brit, str 1421

Brit. str

14:11

Monarcries Maritimes

Russell & Co

Melabers & Co

Belt B-1167 Ardheid. Kärbseg & Portland-

1254 Arnhold, Karberg & Co New York

Aug. 31

Liverpol

New York

Innhausi & Ca

Kac & Cǝ

Am. 1296 | G. Hackenzie & Do Brit. 103 Aur. Ek

with, Bill & Cá --

4.7, Poole, Kubbell & Co

TLOILO.

IM PORT ON 2iræ SepteYBER, 1881. Ame. bk 961 Smith, Rell & Co Ger. tk 729 Kár & Co

New-York

S, Feiaoo -Now-York

Взво Liverpool

CEBT.

"Boston"

T. Statos

Bastou

IN PORT ON 2ler SEPTLES, 1991. Ger, tk | 1227 | Smith, Ball & Co

HSE BRITANNIC MAJESTY'S SILES, IN THE CUINA SQUADRON...!

WHERE

Foockow

Singapore

Amy Tarner Japitor

Sept. 13

Sept.

Brit,at 1531

Slamasen & Co

Belt, atr

Brit, alr

876 | Arahof, Karberg & Co 160 Pasta & Co

Melbourne

Baigon

Haiphong

Sohillor

Brit. at 1839 Molobes & Cb

Ost, 21. Talbot

frit, utr Beit, str.

452.0. M. Steamboat C 675 Russell & Co"

Menila

NANG,

ENG

UNS .F.

CAPTAIN.

SAILINÄ YKESELS

Am. Bob

347

Birley, Dalrymple & Co

Aar, bu

6:4

Wieler & Co,

Sept. 24 J. Benton Sept 1 Atherton Aas, 22 Flinton

Brit. bk Am, bu

295

Chinaga

478

Arboll Karborg & Co

New York

Ame, sh 1683

Bories Co., Limited

„Albatross

Audacious Champion Cleopatra Cockchafer Carees

Moraw sloop

4

84)

Borvette servatte

ganboot

corvette

Hatkow Com. Hioke double-sorow iron trigata 14 330 Captat Person

Amor Foodbor 142340 Captain Powlett 14 2610 Capt. H. N. Hippinlay | Shanghai T "470 L-Com. R. L. Groome Tamai Clefon 142540 Captain Austrother

B.it bl

915

Arnhold, Karbarg & Co

London

Daring

'composito sloop, ̈

490

Com. Taronse Ching Ningto

Sept. 1 Sheldon

Amt. ab

14:37

Russell & Go

New York

Edek

dable.scrow gunboat

#

340) In reservo

Hoogkong

Sept 18 Watertionne

Amt. bl

60+

Captain

Expeir

gua bost

4453 Diect-Com, Gamble

Chefoa

Fene 20 Sabaisda

Ger, sob

290

Siessen & Co

Flying Fish

sloop

Ost, 15 Hola

Gor. bk

Captain

Fly

double-scrow. gua-vsssel

4 190 Com, John Hope

Trifoo

Aug. 5 T. B. Earons

un ab

schound

gunboat

Sapt, 23 Plsets.

Gor, sch

550 Captaio

Linnet

gan boat

Hei Cheong

Toot.

Plattenr

Brit. bk

8' Chinese

Merlin

somposite gunbost -

4

$12.50. 29.50.

HI, E. Tapley

Sept. 12 Finlayson

Brit. bk 907 Captain

Midge

4

470

Com. Hothat

Honolult

Sept. 23 E Edgelt

Drit, sh

1509 Captain

Pegasus

6970

Col. Biokford

Fydra

Sept. 17 C. Dioge

Gor, k

786

Luportar

F974 Jos Ramsta

Sept 1 J. P. Wassels Sept. 30

Arue, bik

Schroder

Ger, bk

880 Molaters & Car

Bapphira Swift Twasd

12360

51810

31-340 Cammauder Loane

Hongkong

20

Hongkone

Gór, bk

8:15

Carlow's & Co

Brit. bk

613

Adamson, Ball Co

paddle despatch.vessel

Amr, bk

674

Russell &,0%

Wanderer

aomposite gunboat

3 750 Com. O. Churchill

Amoy

£

Brit, ab 1954

Malohors & Co

Wieera

turrat ship

sig

$50

Agents for Phoenix ice Office,

Amr, sh

Arav, sh 1298 Brit, bl R92 A. ah 1491. 1935

H. & W. Dook Co

Zephyr

gunbest

530 It.Com. C, K. Hape

Hongkang Fonolow

Wieler & Co

Order

Bassell & Co

Naw York-

Hongkong, 5th August, 1881,

15

324

per case of 1 dozen quarta

Gor, sh

1318 | Carlowitz & Co

Hamburg

NAME.

CHATEAU LAROSE.

Amr. sh

14209 | Captain

$12

per day of I dozen quarta. PONTET CANET,

Slam,bk

29 Chinaga

Atalante

Brit, bk

530 "Arahold, Karberg & On'

Abrook

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING GEORGE THX FIRST. A.D. 1720.

39.50

Do T. IL. Winn

Amr, eb

1908 | Order

PALMER MARGAUX.

P. Blanobard Japt, 28 F. L. Oskos

Amr. s

15091 Ohlus

$7.50

per caso of 1 dezin quarts.

Bamier

"Jaly 20 Paul Savary | Fren, b

290 Carlowits & Co

Saigon

THE Undersigned having been appointed

$8.50

...per oss of 2 dosen pints..

LORMONT. AN

Sacramento

Sarabi Highnett Sept. 14 Boos

$$

Sos Bipple Aug, 18 A. Eickers

Brit: sob

197 Siemen & Co

Siamess Crown 8spt. 18 Forgenen

Biam, st

570 Chinesa

Gor, ak

912

Siomason & Co

Gar bg

258

Lane Crawford & Co

Brit. 1270

Arabold, Karberg & Uo

Amr. sh Ger. bk908

1714

Rozario Co

Melchers & Co

Tenements...at. Nel per Annon On First-class Godowus, & Merchandise stored thoren On Coals On Petroleum in l-

censed Godownsat 14. Net: On-First-class Chinese-

at 1 Not per Annum. .at1 Nat per Anzum.

per Annum.

a Gatling gun. Down she went, frantically, GRANT POLICIES INSURANCE against amit vainly grasping at a xenious rape; down FIBE at the following Rates:- with water driven into ber nostrils, with a On Firet-eins European fragment, a tiny blade, of ssawead forend ints her throat, choking bar; crush on the hard rebbles, no feather bed, with the pressure of a ton of water overhead, and the strange rushing rear it makes in the sarà. Down she went, and at the same time was dragged head formspost, sideways, anybow, but dragged--ground along on the bitter

Tenements at 2% Nat per Anuu. some yards h

3 higher up the

the beach, each On Basend-class Chinese

| F

Tonaments at 24 Nat per Annum. le leaving its own particular bruise, and

DOUGLAS LAPRAIK & Co txuspended and filling the eyes. Thes the wave loft and she awoke from the watery nightmare to the bright sunlight and the biasing foam as

as it subsided, prone at THE LONDON ASSURANCE. full length, tigh and dry like & stranded wreek. Perhaps her boad bad

tapped the heel of the macbine in a friendly was battering ran. The defeat Repial

port of

War a rcut; yet they recovered post-

tion.

mediately

I fancy I did see one Agents for the above Corporation, are slip limply to cover; but the main body rose prepared to grant Insurances a fellow

and icked their way with delicate

manfall

MARINE DEPARTMENT.

fees on the hard, bard stones back again to Pollolas at currant rates payable nither here. weet their inevitable fata. The white anklas in Loudon, or at the principal Parts of India,

Lbe blonde gleaning in the sunshine were China, and Australia. distinguishable, even at that dispruce, from

of

.her.

FIRE DEPARTMENT.

the fresh tint of the brunettes beside a Polleies issued for long or short periods at and these again from the avarthiness of stiti current rates.

LIFE DEPARTMENT,

darker ankles, which did not gleam, but had Policies issued for sumes not exceeding £5,000,

abined enlour live dead gold.. The form at reduced rates?

of a lesser wave ran up and touched their

pink

feet submissively. Three young girls in

einstered together, one crouched with

bee barks to the go and showed over her

Bec

ran up

I looked for s moment

"HOLLIDAY, WISE & Co. Beagkong, 28th July, 1872. NOTICE:

UBEN FIRD INSURANCE

COMPANY.

The Undersigned, Agants for the above Com; pany, are prepared to ACCEPT RISKS on FIRST-CLARE GODOWNE st per Cont. Nett pro mlum per annum.

NORTON & Co, Agents. Hongkong, 20th May, 1891

timorous shoulder. Auother lesser WAYO

up and lift a fringe of feat bofore the

put to sea and saw the auch roll heavily, the big wave was By now the Lathers had gathered compthe. dondence and stepped a little way at a time closer and closer down to the Some even stood where each leaser WAVE rore to their kneak, Buddenly a few leant TTVERPOOL AND LONDON AND and others LOLOLE INSURANCE COMPANY. formattis, pulling their

ropeataus, Larned sideways; these were the more ex- The Undersigned as Agents for the obova

water

perienced or

or observant. Boom! The big Company, are prepared from this date to roller broke near the pier and then ran alone GRANT POLICIAS upon FITIST-CLASH HACKS it did not like the whole length to the extent of £25,000, at the Raducad Tarif

The

shore

at once, it came in aslant and rushed side. Rates

ways. The three is pink vent Aret-thez were not far enough from their machios t

Hongkong, 11th May, 1881-

1 Dozen Quarta 2 Dozen Pints .. Apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. 20th November, 1883,

FOR SALE.

Johanna

Sept. 19 Bannau John Maarc Ost. 1 Summar J. 8. Stone Ost. 10 Waston

· ̈ ̄ ̄ ̄|3opt, 22 Michoner

Howlond K. Davaoport Op

9 Williams Lady Hardwood Ont Lochor

June 10 Paterson,

CHAMPAGNE, 1880, WH.JE STAL.

per cass of I dozenarts. ..... per ones of 2.dozen GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.

HEIDSIECKS Kanbir

uts.

per caso of 1 dozin quarts.

...per case of i dozon quarte ......per case of a dozen pints. ALSO

-CUTLER PALME & Co's

WINES AND SPIRITS.

SEM BIEMSSEN & Co. · Hongkong, 1st January, 1884,

OSEPH

J

GILLOTT STEEL PENA.

GOLD MEDAL

PARIS, 1878.

Bold by all

Stationers and Dealom.

L. J. Mcras Aug. 28. Veasle Mario

A.7L Warakle

Mary L. Stons Dok 16 Jasolya.

Aug: 23 Kravas Meridian

EL. Lehngou Ang 22 Nelson - Paul Jones

' Lee

Tartar-----

Siomesen & Co

1207 Armbola, Karborg & Co

Jaly 21 Wm. Evans Amr.ch 1404 Douglas oraik & Ca

Amir. ab | 1357 | Aroliold, Kaṛborg & Co

Sapi, 11 Stolse

Ost 18 Moldt

E. Marshall Sept. J. E. Parker Uadausted

apt. 21 Hamilton

Bapt. 17. Franz Kruse 18 Undine

Wandering Jaw Bapt. 19 II. Talpey BWm. Phillip Sopt. 17 J. H. Poster

ROUND VOLUMES of the Chino Omlaz

NOW ON SALE

Tote Report for the Year 1869.

Apply at the Daily Fres Ofiles.

Paior Tax Dollars,

Hongkong, January, 1894

Holmm

Oot To Hoge

(Oct. 19 Schuls

Aut. ab 1660 | Arahold, Karborg & Oo Am, seh 368 Kozario & Co

Aon, at

Hamberg

double-surew gun-Vesel aloop

corpotte

double-sorsw.gun-Teckel

denbleiserow gunboat resolving ship

4940 Capt. J. FL-P. Maalari-Nagawki

4470 Lisut.Com. Menhus Focahow 5050 Commander G. W. Hill Ay

430 Cat.Com. R.B.C,Brunton Fooohow

Cap. G. Kinshamr A moy

Commander Boteler Hangkong

Commodore Morant 21230 Lt.-Com. T. E. Marvell Hongkoog

41450 In reserva

FORSIGN MEN.OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

V. Emanuel

Vigilant

Adonis..

Alert

WHERE AT.

Foodbow

FLAO.

GUNG.H.P.

CAPTAIN.

Albatros

Araki Kan

Angoa

French Irigats Russian guabost: French gunboat Austriak gunbeat American corvette Japasses corvette, Spanish frigate

13

2400

Captain Trave

300

Cantels Sobanz

Nagasaki

250

Commander Caillard

Bstron

Captain Woskry

$00

Comwander J. G. Barclay

Eu Rt. S'pore Chateu

Commander Jaze

Craising

Captain-Zulos B

Amoy

Asplo

French guoloss

Capt, M. de F. Jonquières

mi

Bayard

French Frigate

1556

Capt. Partayou

Koelung

Captain Bouliseou

Captain Aosinai

Hongkong ---Shanghai

Fórmusa

Saigon

Cantona Ronnad | French sorvetta

Gristo. Delombo Italian norvetth-

Da. Estophania | Portugrens supratie B.C D'Estaing ⠀⠀

French arulsar ....

Janista

French ganong

Amociona corvette

La Gadissoniere | French frigate Law

“Qant, F. de Osata, Cabral | Craising

Cata Coulombeand

Captain Mar de Pagnan Kelung Cammoder AS: Barker Chotoo

Captain Ferrit

Drac

French corvette

Dagosy-Tronic

French corvette"

Hocolate

Enterprise

American'oorvatta

800

Broak

Russian transport

80

Captain Koltehny

Vladivostok

MACAO.

Amz.str.

360 | Bussell & Co

Csator

· WHAMPOA.

Hornostal Iltis Jaguar

Russian guaboat

*

BO

Carmander Stark

German gunboat

310

Lieut.-Com. Rotgar

Chatoo Cautor

Lieut. Com, Forlat

Brit. Air

900 Jardino, Mathsson & Of

·

A00

Com. I. F. Herrington

Hongkong Shanghai

de 14 Blumenberg

13 Chinese'

14 2670

Captain Fleurisia

Fonekaw

Brit, str 783

Siemasz & Co

Shangkat

French ganhost

Cupials Blouot

Keeineg

CANTON

Imtia

French gunboat

4

100

Captain Debar

Shanghai

Span. bb

420

Minin

Hassian frigate

18 5000

Captain frenquist

Vladivostook

Morogacy

American gamböst

B

75U

Coin. F. J. Hiyelazon.

Fossbow

Morg

Bassian ganboat,

7

8

Commander Boyle

Naodaik Nantilisi Погра Opritobnik

Russian oorvatta

13

250

Captain Kalagrass

German ganbost

600

Captain Azobenbara

Russian gunboat Pasaian orainor Amerioso anrvetta. American gunboat »

80

Commander Vilrandt

13

250

Capt B. Trasḥentzor

8:

-800

Capt. J. J. McGlinasy

500

Com. G. D. B. Glidden

French gunboat French des voel" Gorman sorvetle

Captain Thannin

Captain Poidlene

14800

Captala Housing

250

Captolu Pejarsky

www

Lane Crawford & Co

Brit. atr 1 220 | Captain

is Punr os Ira. Odros12, 1884.

BWATOW.

King-ping

Fook sang

Shan On

[PAS

Yangtsso California

Jun 18 J. Babrido.

Milton

Karta iz

Atholl

De Bay

Marg Bridlines11 Thales

Ook X1 W. Thomson Oct. 11, J. J. Leo

[Det–11 T..G, Focook

Toywatt

-

Belt, str · 923 | Boksár & Co.tk

· Brit. str || 1083) Sohanë & Co. Brit, str - Behaar & Co. Brit. str 819 Robert Craig Blin, bk

[28] Blag

Nicoline

JUok

· Mahlmsun

Dat

8 Johannsen

LON BE DATE A DI

BENT WOOD TURNITURE,

great variety just landed. CURIOSITIES.

PICTURER, PIAnos, ÜresisteEY.

FURNITURE..:

Hina. FOR SALE OR CASSUMEROY, Opposite City Hall

PORTER.

DOUGLAS LAPRAIK. & CJ AND RENNENT ALES and Sibirias TRANSATLANTIC FIREINSURANCE

receive its full force, it barely reached to the COMPANY OF HAMBURG.

te under

off their fest an

Rasian corvette

Bold by Publie Austin Tald up

AMOY.

IN PORT ON 14TH OCTOBE, 1994.

Jak. B Brissimsier | Gay, be July 28 Hildebrandt

Palos

Pardaval Plavier

Privs Adalbert

Haiboynik Saone

·Sködelať.-

Russian ertiser French dramar

· Rastien gankings; German corvolle

Portuguese ganbout Russian randgat American frigate -Pronok fronoindi Swedish frigate Spanish craiser: Italian corvette Frenah sarvotts

80. 1900

16 TOD 1600

Captain W. Novin Captain Blasiaroff. Commander Boyle Captain von Noahita Capt. Avila N Commerder Hook Captain Phythian „Kantala Baux-

Commodore Lagerborg

Capt. D. E. Hutron Captain Polambo

Captain Paiyayrami Captais C. A Gigan Commander Moluhonsky Link Cora, voi Boven

CANTON GUNBOAT SQUADRON."

Vladivostock

Nagasaki

Tientsia Vladivostok Nagas Shanghai Tangtana Hajron Saigon Yokohama

Koren

Saigon

Nagasaki Tiontain Shangbai MSRD Vladivostook Woosung

POOCHOWA

JUANGHAL

278 Boyd & Co

Brit. sob.

Glee sah

381 | Pazedag & Go

Bobol

Geck

307. A. Petersen & Op

Stosch

Tamega

DAVID COESAR & SONS

Marebant Navy Navy Bolted CANVAS Faugh Falanghast 8 L Foota

Crown ARNHOLD, KARBERO & Co. Hongkong, 11th May, 1867.

FOR SALE:

Tongsas

IN PORT ON 11m Ogrossa, 1834 Ger. sab | 250 | Captain.

Trentum

-Triwnpkanée

Vansda.

Velasco

[19 Arguste

Jaly 97 Lo Britoa Sept 17 Taylor

In Four Or-15tu Ocronú2, 1884. Teen. bk869 Adamson, Bell & Co

456. M. Schults

Tetter Pisani

Villars

Vipère

French ganhoat

Brit.bk

357 Captain

Volta

· Frenala oruiser-

·Belt, bk

"German"

Jardine, Matheson & Co

Bosglas geobost

Brit bk

306 Nils Mallor

Wel

·Gorman graubost

Beit, al

Adammon, Holl & Co

· Beit, bi)

219 Morris & Co

Brit: bk

417 Morris & Co

waist, and really I think it was worse for thei shot forward with their heads under water;

The Undersigned, having been appointed Agents for the stove Company, are prepared to One appeared to be the two others, a ACCEPT HISK8 again FIES at Current confused mass of pink. Their white feet Rates. emerged behind the roller, and as it sank

`SLEMSSEN & Dɑs drew the drew ther

Aggits Back

ck grinding them over the pabbles; every ona knows how pebbles grate Hongkong, 16th November, 1872 and grind their teeth as Wave subsides. Leflying on their faces, I guessed from their

VHE MAN ON INSURANCE COM REAL SCHLEDAMSCH JENEVER attitude that they had dug their finger naila into the pebbles in an effort to seize nome- thing that would bold. Somehow they got wn their knees and erept up the slope of the heath. Beyond these three soms had been standing about up to their knees; these re

and throws live

PANY, LIMITED.

“די

ELAS OFFICE-HONGKONG.

CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,000,000.

ROLED. OF DIEFŐTUZL– LUR SIN BANG, Eq

Hor GAUNE, E

simply buried as batore--quite concealed BAN HUP, BAYOW CHONG PANG, Esg

bags of tinker, head first, OHAN LE CHOY, Esq.

feet first, high up on shore, Group after

The Company GRANTS POLICIES un

† Chingish.

Claro Babuyan Oct. 11 Diak Flodden Fan 13

Sept. 6 Mitchell Aug, 23

Stone Bottles; also POWERANZEN Leander BITTERS and SCHIEDAM SCHNAPPS. Leeyib PRIME SOURKEOUT and RED DAB- M. A. Diren. BAGE, in Jarz, and Salt HERBINGS, in tina Pelham.

SPORTING GUNS and RIFLES, REVOL VERS, and CARTRIDGES, SHOES &o,ác,

Jalye Cabane July 29 Conka Dot4 Downlo

Brit, bk 261 Mackenzie & Co

V HIOGO AIRPORT ON 4TH OFTDRER- 1881.

Gor. seh. 216 -0. ILLĪów & Co Amur sh 1032S Pack Heipsiana & Do Beit. Lk 1128 | O. &J, Trading Co“ tier sh 2014 | 0.2 JTrading Co Belt st 3500 & J. Trading Co “Gog, Kab"

J. F. SCHEFFERSON Albažosi 1680 Brannanr #S1 and 23, Föttinger Street, Gosipie Life (Aug. 20 Awes Hongkong, 3rd April 1834

Gunville Bolle July 11 Purdy 3. Weinonhar

TEälen NOW ON BALE

Lord Waliviar.

Ford Peter

Koller

(030

Aug.

Brit k

Toshiyo Maru

Kaneko

Jip. b

group went down as the roller reached them, Buid.tbe

sed was dyed for a minute with blus MARINE BISKS to all parte of the World,THE HOUSEHOLD COMPANION Emma Jea

payable at any ite Agencies. dristeria purple-drerare, pick dergice, by papabia på sag of fles Agender pads to

in Contributors of Business, whether they are Froo and to end the whole rank was

was again overwhelmed, oor did any position prove of Bharohulders or not.

"WOO LINTUEN

advantage; those who sprang up as Ebe Ware came were simply turned over and carried on their backs, those who tried to dive under were preps back by the tremen

Secretary.

(1928

Urað Oratče, No. 2. Queen's Road West,

Hongkong, 14th March, 1881.

STUDENT'S PLAN ASSISTANCE,

By Dr. DHYANANYAY

With many Additions, Corrections,

and Dr. Warszawa. Orthography.

A Prior

In Paper Wrapper at venio, 13:50.

Nently Boundar

Apply at the Daily Press Oiloé.

S11 Master

814 Walsh, Hall & Co

848 Klede Unya Kwakas

IN FORT ON 4TH OCIGSER, 1984, "Aazm Bleben- Sept. 30 Krause Gaz, "bk 468 Holme, Ringer & Ca Gitanilla Ian 22 Carlor Brit. bk | 472 Heim, Ringer, & Oo Orient

dopt LB Roder Gar. bk 481 Holme, Rings & Co Jooum Maru" (dept. 10 Spiegeltkul Jap. bk 925 M. B. M. Co Western Belle (Aug. 301 Bmy

Amy' bk

Sadama & Ca

New York Naw-York'

Cheo-hing Olla-jo

· Ühiša to Ching-taing

JA

000

Usptain Vivials

CONWANDEL

Bengkong

Manlle

Hongkong

Formoss

Hongkong

Fooshow

Vladis stock

Amoy

STATION,

“STAG” AND BIA

USS TONice.

Viceroy's gunbest Revenžá craisor Revanne crni kor Viceroy's gunboat

250

30

80

950

75 | J. Stewart.

Canton.

Viuroy's gunbest

180 00

F. Board

Vicaroy's gunboat

Canton

Viberay's gunboat

Leang Yiu Ting

Ravenas craiser...

889 125 Chow Shol

Canton

30 Lo-ping-tie

Castion

Vistroy's prabont

Yang Ying Lit

Tobing-on

Visstoy'a ganbaat

Tobing po

| Visaray's ganhast

Bogue Faris

Chop-sal

Hai-sheag ehingi. Vinarpy's gunbons Halking eblog

Hol-tang-hung Viceroy's gunboat

Feng-obao-hai Quang-on

Viceroy's gunboat

Chinees Admiral-Eegne Forte Ching

· Prizind und Publishedby B. CHATZARZON MIRZAIK, Whickham fiach. Hamerkoor