1884-06-07 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

COMMEBOLAL INTELLIGENCE.

FRIDAY, 6th June.

EXCHANGE.

Documentary Bills, at 4 months

sight

ON LONDON.→

Bank Bills, on demand..

Buak Bills, at 30 days' sight.. Bank Billa, ut & menthe sight

3/8

Grolliks, at 4 months' sight..::

3/01

ON PARIS

Bank Bills, an komand"

1.09

Credits, at 4 months' right...

1.76

ON, CASTURIA-Bank, 3 days' night

"ON" SHANGHA

Bask, sight.

724

Private, 30 days' sight

501

Uw Bow-Bank, 9 days' sight.

SHARES

Hongkong and Shanghai Bank Shares-125-

per cent, premium.

Union Insurance Society of Canton, Limited-

$550 per share,

China Traders Insurance Company's Sharos

ST3 por abare."

North China Insurance Tls, 1,400 per share. Tangtate Insuranos Association-Ts, 335 per

ahre.

Chinese Insurance Company, Limited-3190 per

sharo.

* On Tai Insurance Company, Limited-Tie 148.

por share.

"Canton Inenranica Ofles, Limited-395 par

skare

Hongkong Fire Insumgeo Company's Shares---

8340 per share.

Chim. Fire Insurance Company's Sharea-365

par share

Hongkong, and Whampoa Donk Company's

Shares-58 por cont, preminu. Hongkong, Couton, and Masso Steamboat Co.'s

Share $13 por sharo permitas. Indo-Ching Stanin Navigation Co.'s Shares—

27 nominal.

INSURANCES.

QUE FIRE

OFFICE

The Undersigned are prepared from this date to GRANT POLICIES arabist FIRE at the Beducel Tarif Ratos to the extent of $50,000 on First-clays Rieks

LINGTEAD & DATIS,

Agents, San Fhro Office, Hougkong, 12th May, 18811

THE STRAITS INSURANCE COMPANY, LIMITED.

DESTINATION

TAVRE AND HAMBURG.

NEW YORK YIA SUEZ GANAI SAN FRANCISCO wat SAN FRANCIS00 vin THAMA STDNEY & MELBOURNE, &o. SYDNEY & MELBOURNE, ke BOMBAY VIA STRAITS TOKOHAMA

THE DAILY FAHSS, SATURDAY, JUNE 711, 1884.

· VESSELS · ADVERTISED AS LOADING.

Oxfordshiro (etx)... Jones Don Euriqué. .....-- -- -| City of Pajcing (str.) Laju (str.)......... Hothow (str.)... Kkiva (2) Monzaleh (str.).....

·Rada rahire (str)...

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

Adamson, Boll & Ca. Carlowitz & Go...

Carlowitz-& Co..

Huttfictioll & Ewire Massagories Maritimes

assoll & Co

VEDJEL'S NAME.

DAPTAIN.

Flintshire (str.).

Haine

[13

LONDON AND HAMBURG..... LONDON AND HAMBURG...... BONDON, VIA SYRZ CANAL MARSEILLES VIA SAOs kel NEW YORK

Feneralia

Jaeger

Hoppkong

Mario Longer

Behring

Hongkong

·Пlyasan (sta.)......... ·Thompson...

Orus (str.)

Rapatel

Anna

Soliildf

Hongkong

Fussell & Co.. Russell & Co.

McAllister

Hongkong

. M

Vardin.

Beaois. Rickard

Hongkong

J. Jordain

Hongkong Hongkong

F. Aalton

Pocook

Pitman

E Undersigned haring bed appointed Aruuts for the toomany are propared to GRANT POLICES MARINE RISKB to all parts of the World, at current

kabos,

ARNHOLD KARBERG & Cx Hongkong, 5th November, 1863 [899 TVERPOOL AND LONDON AND GLOBE INSURANCE COMPANY The Undersigned as Agents for tho obore Company, are piopsied from this data to GRANT POLICES upon FIDOT-chard RISK to the extent of £15,000 at the Reduced Tariff Ratas."

DOUGLAS LAPRATE & On. Hougkong, 11th May, 1981. - A

NOTICE.

[14

QUEEN FIRE INSURANCE

The Unborsigned. Agents for the above Com. kaay, me prepared v ACCEPT RISKS on FIRST CLASS GoDown at à por Cont. Nett pre mium por Annam

NORTON & Co., Agents. Hongkong, 30th May, 1881.17

[1

China and Manila Steanwhip Corapang, Limited" NORTE GERMAN FIRE INSURANCE

per cent. discount.

COMPANY AT HAMBURG,

Undersigned, AGENTS for the above

Hongkong Gas Company's Shores-38 porny, To propared to GRANF IN-]

Mhare.

Hongkong Hotel Company's Shares-$145 PerSURANCES to the extent of $33,000, on first- China Sugar Rofning Company, Limited-116 las risks at current rates.

ahara.

per cent, premium.

China Sugar Refring Company (Debictures)→→→

inal.

Lazar Sugar Refining Company, Limited-589

per share.

Hongkong Low Company's Shares S14 por

share.

Hongkong and Chine Bakery Company, Limitad

--9100 per share.

Perak Tin Mining and Shelting Company

-$185 per share.

Solangor Tín Mining Company-$300 per share. Perak Sugar Cultivation Company Tls: 35 por

share.

Chinese Imporial Loan of 1874-Nomical. Chinese Imperial Loan of 1877-Nominal. Chinese Imporiat Taan of 1878--Nominal. Chinese Imperial Loax of 1881-1 per cent,

Bat.

8.

HONGKONO PEṀPERATURE.

FALCONER & Co, Rist.)

June th

saminater—k külgerian

SALAZS

20.-04

20,359

B

120

Cramometers 4.2. 1

vulk

Beskruid) PA. : 9790 onis)

Flatsometer-d row (Wet Uni).

15ogel-A-M.

Shanumaje: 1. Rukładarka

Castwuvenebar-Vievieno frame mizăt

30

11

HONGKONG TIDE-FABLE.

Traso en June, 1980. ">

fant WarmW.

MELCHERS & Co. Hongkong, 27th Mareli, 1976.

FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877,

IN HAMBURG.

'YOKOHAMA AND HIGGO...... YOKOHAMA, VIA NAGAHART, &e. BANGKOK.AAAA SAIGON

SHANGHAI MANILA VIA AMOY.. MANILA VIA AMOY ILOILO, AND SANDAKAN,... AMOY AND TAMSUI ........ SWATOW. AMOY & SWATOW.AMOY &FOOCHOW

FOR SALE.

FOR SALE.

| Thibát (str.)

Talchior (str.) Gooi (sl.)" Peilao (tr). Don Juan (str.). Esmeralda (str.). Amatista (str.) Fokien (str:) Thales (str.) Namos (str.)

CEAS BIDSTEOK

CHAMPAGNE, 1880, WHITO: SEAL. $19 por cash of 1 dozen quarts." $20, por also of 2 dozen pizts. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.

$24...per case of I dosen quats. CHATEAU LAROSE

$12 per case of 1 dozen quarts.

**PONTET CANET. $9.50

bat per case of 1 dazan quarts. PALMER MARGAUX

por case of 1 dozen quarta, por case of 2 dezon pinti, LORMONT,

per mass of 1 dozen quarts.

-$7.50

(20

$8.50

∙∙∙Der ousa of 2 dozen prints.

ALSO

CUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS,

SIEMSSEN & Ća

138

Undersigned, Agents of the above Company, are Prepared to ACCEPT EISKA at Current Rates

PUSTAU & Co.. Agoato.

Hongkong, 18th January, 1854,

RANSATLANTIC FIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG:

The Undersigned, having been appointed pr.Agents for the avoro Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE 3 Carront | Prstes.

Low WAY

THI TOILE

Taigla.

• taxesor

Hel

Hear, We

The height of wraz krailevat hon bero iletmembasan. 7,54% fidogo of the Vitoria Nur Yani;

seal beter Omary Spring-Wes, to chic data

get it then. Eides sen referrel, ni 3,593 est alors

the

1FI

Tho haighdeánu Tabim marked wille u minus ( --- ) olya 1th holes lankster Brüning Spring Tiles, and should be

hile the erastants given whore.

CHINA COAST METEOROLOGICAL

STATION.

*Manila........

Hongkong..... 27 ANT

NILDI... Widiwa stick,

STADOT.

Mala.... Himyhung....

stack.

38 40

2013:

24.143

REGISTER.

5th Juca, 1881.

الله

لم

st & F1N.

Wind.

A.K.

6th Juzú, 188+..

Aind

78.80 2015

50.0

מוד

a 0,157

XX

The Harmiter a fallen The Temperature and Ren

nicity have incised. Griezts inte gente S. Windo.

W. DOBERCE..

Hongkong Observatory, 6th June, 1881.

METEOROLOGICAL REGISTER.

Barometer

Tamperaturo

Heudity

Foces of wind!

Direction of wind.

Weather

Rais

day.

deta

Un dato

at 30a.m. at 4 p.m.

29.12

Prosione

at à p.m.

23.77

73

.97.1

77.8

29.0

83

B

#

0.00

1- reduced to 3o degrees Saumukeft, and la thereof tea fit inchen, t offs and bredths.

Max in the che in degeret and tonila Falara heit,

3-Reity in prontage of in, the maldity of

U mristura belag T

* Wing to twenty.

ORGE OFTs an oorleg ta Bisulon sale.

OF, THE WAITREA, É blue bydelseed zload, disting raña; F. g 0. gsms fall ning against; → passing tisweis: 2 syulle; it. mala: N,

Thunder V.bility; W, dwth-Theory repealed to ilicata ony frarese ever the average of thir

3--30rix Inaken, teitha sud Lopiredth For further particulars Las melius for making Melevelion Observations in China (Key and Wales, Hongkong),

W. DOPEECK: Hongkong Observatory, 6th Juns, 1384,

OP 8 HINO

H ENGINEERS,

BOILER MAKERS, COPPER SMITHS,

SIEMSSEN & Co.

Agents, Hongkong, 16th November, 1872

[12

PHENIX FILE OFFICE

The Undoraigned are now propared to

GEANT FOLICLES INSURANCE against

FIRE at the following Enter

Ou First-class European

Tenements

On First-class Godowns.

& Marokandiso atarud

ut Net per Annum,

therein......at

On Coals

Nat per Annum. .................‡ 1. ° Net per Anium.

Or Potrolsun in

casal Gedowast 14.Net per Anvam. On First-class Chinese

Теполадка,

*.............................ut 2. Nat per Annum. On Saccu-lam Chinam.

Trennt.

at 2, Not per Annuri. DOUGLAS LAPRAIK & Co,

Agents for Phenix Fire Ofice. Hongkong, 5th August, 1981:

THE

'F15

HE MAN ON INSURANCE COM-

PANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HOSZONG

CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,000,000,"

BOARD OF DIRECTORA, L SIN SANO, Ey DAN HUP, Long. XO CHONG Ieva Dsq. OHY ht Choy, Esq. Q. Hor CHUNE, Esq.

The Company GRANTS POLICIES on: MARINE RISKS to all parts of the World, pareble at any of it ‹ A góueios,

Contributory Dividend aze payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not.

HEAD OFFICE.

WOO LIN YUEN, Secretary.

No. 2 Queen's Road West,

Hongkong, 14th March, 1881.

CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.

ESTABLISHED 1805,

1554

Undersigned having been appointed Agents for the above Company are pro

Hongkong, 1st January, 1884.

FOR SALE.

HAMPAGNE,

Hammack & Gols MONO POLE

1874

CARLOWITZ & Co.

[1259

Hongkong, 1st July, 1881.

ENT WOOD FURNITURE.

BEDS TEÁDS

great variety just landed, CURIOSITIES. PICTURES, PIANOS, UPHOLSTERY. FURNITURE,

FOR SALE OF HIDE.

CASSUMBROY, Opposite City Hal

[23

DORTLAND CEMENT

PE WHITE & BROS

SOLE, AGENTS FOR CHINA.

HOLLIDAY WISE & Co. Hongkong, 11th April, 1883.

FOR SALE.

155

DEAL SCHIEDAMSCH JENEVEL in Stone Bottles: also POMERANZEN BITTERS and SCHIEDAM SCHNAPPS PRIME" SOURKROVT and RED CAB. BAGE, in Jurs, and Salt HEREINGS, in tins.

SPORTING GUNS RIFLES, REVOL, VERS, and CARTRIDGES, SHOTS, &o,

J. P. SCHEFFER, 21 and 23, Pottinger Stroot, Hongkong, 3rd April, 1881.

FOR SALE.

[EVG

CHARTER

AUNTER'S LOYAL

CHAMPAGNE. Purveyors to Her Majesty the Quaser and to II. I. Higanbas the Priamo of Welds by Special Appointment ander a Warrant dated 7th March, 1991.

1 Dozen Quarta

2 Dozen Pints Apply to

$22.50. $23.50

ABNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 30th November, 1889.

------

J AND TENNENT ALES and

PORTER DAVID CORSAR & SONS'

Merchant Navy Navy Boiled

Long Floz Стей

מעונת 1

Delpsel Marques... Hutchison Halla

INTIMATIONS.

THE

P. M. 8. S. Co. Gbb, Livingston & Co. Butterfald & Siro P.&O. S. N. Co... Massagories Maritimes.. Adamason, Bell & Co... P. & O. S..N. Co. Yuen Fat Rong

Leo Wing & Co. Massagaries Morities Brando & Cena p Bassoll & Co. Raseell&Co

Dangins Faprik & Co. ..." Douglas Lapralk & Co.. Douglas Laprak & Co....

CEYLON OBSERVER, "

PUBLISHED DAILY.

THE Oldest und Largest Paper in the Colony, with a Circulation für aband of any other local print.

M THE ONLY CEYLON JOVENAL that recoires regalari SPECIAL TELEGRAMS of Mail and of other important Intelligence from Bomly. Madras, Galle. A. bosidos REUTER'S SERVICE PROM EUROPE, &a. ⠀ . Subscription, with. Postage, to Chino and i Japan, Rupees 47, in advance.

THE WEEKLY "CEYLON OBSERVER with SUPPLEMENTS containing all Tele graphic Intelligeneo.

Subscription for China, Japan, Straits, A., Lupees 12 per aunumi, in advance. Received at [1979-1 Hongkong Daily Press" Office,

CARL T. 0,N

WHISKEY ELEVEN YEARS OLD, and

On of about 18th inst. Quick despatch. Quick despeto.

On or abous 11th inst, On 12th inst, at Noon. Quick despatch: On 10th löst.

Quick despatch.

On 16th inst, at 3... On Itch Inst, ut 4 P.M. 'On 18th inst

On 10th inst, at 3P.M.

Quick despatch.. Quick despatch.

Today, at Noon.

VESSELS ON THE BERTH.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

::,་ MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, 00-1 LOMBO, FONDICHERRY, MADRAS. CALCUTTA, AND ALL INDIAN PORTS. ADEN. SUEZ PORT BAID, MEDITER BANEAN, AND BLACK SÉA PORTS, SYRIAN PORTS, NAPLES, MARSELL- LES, AND FORTS OF BRAZIL

AND LA PLATA;

ALBOJ

LONDON AND ANTWERP.

N THURSDAY, the 12th day of June, ON to of

OXUS," Commandant Rapitel, with MAILS. On 9th spet, at 8 AM PASSENGERS, SPECIE, and CARGO. will

love this Port for tho aboro pinses.

On 12th just.

Quick despatch."

Today, at Noon.

To-day, at 3 F.XI. On 16th last, at 5 r.. On 10tle inst, at 4 7.M. -To-morrow, at 9 AM.

On 11th just, at Noon.

VESSELS ON THE BERTH.

FOR MANILA MIA AMOY. THE Spanish Steamer

-" DON JUAN," Captain Marques, will be Respitohod as above TO-DAY, the 7th instant, as Nook. For Freight or Passage, apply to

BIANDAO & Đơn

Agcats,

Hongkong, 3rd Jane, 1881.

[1053

MAIL EXPECTED.

THE AMERICAN MAID.

The P. M. ateamor City of Peking, with the next Amoriaan mail, loft Yokohama on the 4th, and may be expected here on or about the 10th. inst.

STEAMERS EXPECTED. The Shire Line stomer Radnormire, loft Singapore in the lith, and may be expected to arrive here on or about the 12th fastant,

The E. & A. stouter Catter kun loft Sydney on tivo 3rd, and may be expected hyra oa or about the 27th that.

"Tho A. G.J. nuil Straits S. 8. Co.'a steamer

Naples left Sydney, N.S.W., on the 2nd; and be expected to arise hers on or about the

Cargo und Spooie will be registered for Lon-27th instant, don as well ng For Marsailles, and accepted in transit through Marasites for tas principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until Noos of 11th Juno, 1854.

Cargo vill bo ressived on boaril until 1 PM., Spesis and Parcels matil 3 P., on the 11th Juna, 1984 (Parobis are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Offen) Coaturita and value of Packages are required.

For further particulara, apply at the Cen pany's Office.

1. MARTIN,

Acting Agent.

Honkong, 31st May, 1894

US. MAIL LINE.

PACÍPIOMAIL STEAMSIITO_MPANY, THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT

YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

STEAM TO YOKOHAMA YA NAGARING, will be unspatched for San

SAKI AND KOBE

(Pasing through the INLAND SEA)

THE THE P. & V. 3. N. Co.'s Stedioship

"THIBET,"

Jane. at Neos. will leave for the above plass TO-DAY, the

HE U. 8. Mail Steamer CITY OF

Francisco, vi Yokohama, on MONDAY. ho 16th inst at TREE PA., Aking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe. 7thportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inlind Citina of the United States, via Osorland Railways. ta Havapo, Trinidad, and Demorare, and to ports

A. MOIYER.

Superintendent. Hongkong, 27 May, 1884..

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY LIMITED

FOR MANILA-VIA AMOY. THE Company's Steamship

FITE YEARS OLD These Grand OLD SCOTOIL WHISKIES. are shipped only by RICHARu Mathews & COMPANY, of London and Inverness, who are sole possessors of the Brand "CARLTON" They are distilled from the havet Highland hald only, are in every respest equal to the Captain utelisu. will be dospatoned for ast Cogne Brandy, and guaranted to Lo shove part TO-DAY, the 7th instaut, antirely Tree from Fusil Oil ar other noxioze THREE I'M. impuritius

- ESMERALDA"

For Freight or Puasage, apply to

Through Bill of Lading issued for trans.

POST-OFFICE -NOTICES.

The Postal Guide for 1984, revised do duto, will be found in the Daily Press Directory. 335 large edition, p. 633 small adition. This in the only watherized completa Summary of Postal information published in Hongkong..

The authorised List of Moils issued in connection with this paper is the ono published twice cach day in our Extra, which is alwayx gerrested to a much later heur than that given bolow.

A MAIL WILL CLOŇU. For Amoy and Maalla. --Per Don Junis, to-day. the 7th inst at 11.39 A.,

For: Amoy and Manita. Per Emeralda, to- dat, the 7th isst. at 2.30P.M.

For Chotos and Newcbwang-Par Crusader, to-day, the 7th inst., at 3.30 PM.

For Singapore and Batavia-Par Godaverg, to-day, the 7th inst., at 5.00 F.M.

For Swatow, Amoy, and Taiwanfor.-Par Thales, to-morrow, the 8th inst., at 8.30A.M. 9th inst. at 7.30.M.

For Bangkok-Par Taichow, on Monday, the

For Straits and Boly.Par Khiva, on Tros-

day, the 10th inst, at 2.80 r..

For Amoy and Tampai-Per Fokio, on Tues- day, the 10th inst., 3.30 ..

For Swatow, Amoy, & Foochow --Per Namor,

in Mexico, Central and South America, by the on Wednesday, the 11th inst, at 11.30 a.. Company's and competing Steamers,

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany

£,Steamery.

all trans Atlantic lines

RETURN PASSANEZ.-Passengers, who hars paid full fare, ro-ombarking at San Francis

ww

MAILS BY THE UNITED STATES ·

PACKET.

The United States Mail Packet Arabic,· will be despatched on MONDAY, the k

For China 95 Japa (or vice versa) within six June with Mails for Japan, San Francisco, the United States, Canada, Honolulu, Peru, months, will be allowed a discount of 20%, from ko, which will be closed as followa ›— Return Fare; if re-embarking within one year, 2.15 r... Registry ceases. an allowanes of 10 will be made from Return at Form Pre-paid Rainre Passage Orders, avail

the

able for one year, will be issued at a Discont 62,25, Cron Retur Fazu. These allowancer; RUSSELL & Co.

General Managers.

(do not apply to through fares from China and || Japan to Europe. Hongkong. 5th Juno, 1884.

[2071

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS. 7315B P. & S. N. Co.'s Steamship

3.30 PM. Part-Office closes, but Correspondence

may be posted on board the Pauket with Late Fus of 10 cents extra Postage until the time of departure.

The following Letter has been received from the Secretary of the “CARLTON" CLUB.

GAELTON Ülun, Dec. 20, 1875.

Fraight will be receivel on boned until 4 v.m.

MAILS BY THE FRENCH PACKET. Messrs. R. MATHEWS & Co.

the 15th inst. Parco Packages will be

The Franch Contract: Packet Drus, will GENTLEMEN.---In reply to your inquiry as to

received at the Office until 5 PM, same day; be despatched on THURSDAY, the 12th whether the Whiskes you are supplying to this

all Furcal Fuckasgys should be marked to al | fans with Mails to the United Kingdom, Cinb is approved by the Members, the best

dress in fall, value of some is inquired. waswor I can give is that the podammption of

Europe, and plaass keypad, vir Naples; tý Consular Invoices to hecompany Oreriaad Saigon, Straits Settlements, Bataria, Hamal, this Whiskey in the Clab bas GREATLY wil lave for the above place on TUESDAY, Cargo should be sont to the Company's Offices Ceylan, the Australasian Colonios, Poulishúry, INCREASED since it has been applied by the 10th inst, at Tanze FL, instead of as pre-in Sealed Envelopes, addressed to the Collector Madras, Calantto, Aden, Mauritius, Egypt your firm. There can be no doubt whatever rionsly advertised.

Multa, Mr. Gibraltar. about the Whiskey boing MOST EXCEL- LENT. It is Old Soft, and I may safely

the Mails, say that it is much approved by the Members.

Yours obediently,

W. GRIFFIN SUTTON, Serretary. CAUTION!

It has come to the knowledge of the Ships of the CARLTON" WHISKIES, that the »uty Buities Jave been dishonestly refilled

with the poisonous trach vere afton sold in

China under the nains of Whiskey, this is therefore to cantion consumers to CAREFULLY DRAMINE the Corrs and CAPSULES to so they have not been tampered with; also that the Corks, Capsules, and Labels are branded with thair Trade Mark.

For Prious and Torms, apply to

Shippers;

14237

L.

CUTLER, PALARZ & Co. Apents for China. RICHARD MATHEWS & Co.

"CARLTON" WHISKEY Merchants, Londoa.

ESTABLISHED IN 1852,

P. FISHER'S NEWSPAPER AD,

VERTISING AGENCY. [979 Rocas 20 AND 21. MERCHANTS EXCHANGE,

CALIFORNIA STRERT, S. F. NB.-ADVERTISING SOLICITED for all Now papors published on the Parife Coast, the Sand wich Islandu, Lolynusia, Mexican Ports, Pamenu- Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the CANVAS.Australian Colonies, the Eastern States, and

Europe. Files of nearly every Newspaper pub lished on the Pacifo Coast are kept constantly on ksud, and all Advertisers are allowed free [18 access to them during business hours.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 11th May, 1867,

LEONHARDI QUELLE"

TATURAL GERMAN BELTZER

NWATER

A

Bottled at the Soltior Spring near Gross Kar paral to issue Poleios of Emanrence against Firebea, in Cases of 8 Dozen Pints $8.50 per Case.

on the usual terras.

Hongkong. Jamery, 1882.

NOTICE

PUSTAU & Co-Sole Agents. Hongkong, 31st January, 1883.

(947

JOSEPH

THE CUINA TIRU ÎNSULLANCE COM-

THE PANY, LIMITED,

Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS | RISKS at 7, nett par Annan, and other IN-

AUKANCES at Contrant Rates.

AGENCIES at all the Treaty Forts of Chine and Japon, pad at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippines.

JAB. B. 'COUGHTRIE, Scarotary Hongkong, 27th March, 1989.

NORTH_BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

THE

Undersigned, Agents of the above Cori pany; aro authorized to INSURE against FIRE at Current Rates.

GILMAN & Co. Hongkong, Jet January, 1882

[16

THE LONDON ASSURANCE

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF RIN MAJESTY KING GEORGE THE FIRST. A.D. 1720

THE Undersigned having been appointed T Agenta for the above. Corporation, are prepared to gant Insurances as followe

MARINE DEPARTMENT. Policies at auront rates, payable aither hire, la Londen, or at the prisipul Ports of India,

Chin, and Australia

FIRE DEPARTMENT. Policies sued for long or short periods a current rataximet

LIFE 'DEPARTMENT.

Folicies Earned for was mot exceeding £5,000, ut rodused rates,

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 26th July, 1872.

A

A

PONG,

GILLOTT STEEL PENS

GOLD MEDAL,

PARIA 1878.

Sold by all Stationers and Dealera

NOW ON SALE

IMPERIAL QUARTO,

(872

S

[943

NGLISH AND CHINES S

DICTIONARY.

WITH THE PUNTI- and Mandarin ' PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinese Diotionary, published at the Daily Press Office, Hongkong

For comprehensiveness and practical servicn this Work stands unrivalled A the now words which the Chinese har af late years beer compelled to goin to express the numerous ob

The HONGKONG DAILY PRESs" is kapt on le at the Office of L. P. FIBRE, who is authe rised to receive Advertisonionis

OLD HIGHLAND. WHISKY.

WD bave appointed Mosers. OVERBECK & Co., of Shanghai, Sole Agents for the sale of our OLD HIGHLAND WHISKY in China od Hongkong.

Kilmarnock and London,

16th November, 1883. JOHN WALKER & SONS.

For Sale at $3 por Caso of I den, Bottles,

SLEMSSEN &Co. Hongkong, 18th Jummary, 1984.

`NOTICE.

flo

RINTING or EVERY DESCRIPTION

"DAILY PRESS" OFFICE.

AT THE

Particular attention is givan at the Establish ment to CoxMERCIAL and GEVERAL Jon PRINTING, CVMry description of which is

execated

IN THE BEST STYLE and at

SUCH PRICE

Rs will bear

with

ANY IN THE EAST.

DAILY PRESS" OFFICE."

THE

feets in molinery, photography telegraphy, FAVOURABLE COMPARISON aud in soleuse generally, which the rapid advanes of foreign relations has imposed upon them, are hare given in aziensa. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most institutare zature... Both the Ccart and Punti pronunciatious are given the ascents being carefully marked on the bout principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the six of body, thereby effecting a vast economy of space, achieving a clearness not previously attained, and dispensing with those vast murgi and vacant spaces which have heretoforé obarc-a torized Chinose publications.

TOURIST'S GUIDE,

Rentens Paton, $1. Trade, objecta of Natural History, Furniture, Containing the names of all the Articles of &c., with the Punti and Mandarin ProED- chrtion.

Also few cogies of the GRAMMAR OF THE

CHINESE LANGUAGE, in two Parts.

The Daily Preu Ofioni

"KHIVA,"

A. McIVER,

Superintement.

F1061

Hongkong, 3rd June, 1981

́OĢEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

ษย

Comp.my's Steamship

- ULYSSES"

of Customs at San Francisco.

For farther information as to Passage and Froight, apply to the Agency of the Company, No. 80, Qason's Road Central.

F. E. FOSTER Agent -Hongkong, 6th June, 1884.

STEAM COMMUNICATION TO

WESTERN AUSTRALIA.

Captain Thompson, will be despatchet as above TEST AUSTRALIAN STEAM

on or about the 11th just

For Freight ar Passago, apply to

BUTTERFIELD & SVIRD, Agouts. Hongkong, 5th June, 1984.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR HAVRE AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL. HE Steamship

"FLINTSHIRE.”

SHIP COMPANY'S SteaIDES

"NATAL"

J. Wood, Commander, midor engagement with the Straits and Western Australian Govera 1997 mouts, is expected to leave Singapore for Fre

mantle, calling at Batavia, Roobiek Bay, Cosj sack, Sharks Bay and Guraldton, as võtified baler

Haine, Commander, will be despatched for the above Forts on or about the 13th Jane.

For Fright or Passare, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, 29th May, 1884.

1847

FOR SYDNEY MELBOURNE, AND

(Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND -A DELAÏDE, TIA SINGAPORE.

Pours, and taking through Cargo to New ZDALAND, NEW CALEDONIA, FIJI, AND L'ASMANIA.)

THE Eastern and Australie Steamship

Company's Chartered Steamer

"LAJU" Captain Man, will i despatched as above on SATURDAY, the 14th iust, at Four r

Parcels (all which, must be sent to our Ofico) will be received up to FOUR PM of FRIDAY, the 13th inst

Contents and Value of the packages must be declared

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co,

Agonta Henghong, 4h Juno," 1854,

F1064

THE CHINA AND MANILA 'STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR ILOILO AND SANDAKAN,

THE Company's Stunship

"AMATISTA," Captain Hamlin, will be despatoked for the above Porta on MONDAY, the 16th June, at FIVE P.M.

For Freight or Pussage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Managers. Hongkong, 27th May, 1884.

[1014

UNION LINE.

PROPOSED TIME TABLE. NORTHWARD SERVICE. Leaving Fremantle calling at Üveldton, Sharks. Bay, Cannol, Roobank Bay, and Bateria, 18th 2 13th 19 28th lith End March May June July Aug. Oct. Deo.

Arriving at Singapore, • 19th 29th 4th 14th 25th 1941 Dan. April May Jane Aug. Sep. Ook

SOUTEWIN SERVICE, Lonving Bingapore, calling at Balvia, Roobrot Bay, Cosagok. Shares Bay and Geraldton,

21st 12th 24th 10th 20th. 5k

Nov. Dec. April May Jy Aug. Sep.

4th

Argiving at Fremantle. 90th 11th 16th 25th 3th. 30th 8th April June July Aug Oct Nov. Jan. The "NATAL" has a romaricably fine

Saloon, and also excellent accommodation for

Second wad Third Class Passengers.

For Freight and Passage to the above and other Australian Porta, apply to

MCALISTER & Co.,

A gente. Singapore, 5th February, 1884.

446

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

THE Company' Stenaship "FETHO," " Captain Delpech, will be despatched for

SHANGHAI, shortly after har arrival tota Europe.

I. MARTIN,

Acting Agent. Hongkong, 5th Jane, 1884, NOTICE. COMPAGNIE DES MASSAGERTES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. THE Company's Sternship "MENZAH Captain Banels, will be patched for

YOKOHAM shortly after the arrival of the next French Captain Jahon, will be dospatched for the above Mail from Europe. Fort on MONDAY, the 16th inst.

For Freight or Pusage, apply to

RŪŠSELL & Co.

1049 Hongkong, 2nd June, 1884

CHINA" NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA FOOCHOW.

FOR NEW YORK và SUFZ CANAL.

HK Steamship

T

OXFORDSHIRE,"

(Calling of Four Dinwir and QUEENSLAND Porva, and taking through Cargo to New: ZELLAND; through Fassage Tickets anted to PORT MORSODY, NEW GUINEA)

E Steamship

HOIHOW"

Captain Tardia, will be despatched as above 60 WEDNESDAY; the 18th inst

:: Tios vessel his unusually good Cabin Aosora- 281modation, situated amidships, upon the opper

To illustrate the vast scope of the work, tas

MAIL TABLES. following fests are submitted for considération Chelmor Vocabulary, contains about 10,000 Chiado htra and Medhurst's EnglishTURES OF ENGLISH and FRENCH MATES TABLE of "ABRIVALS and DEPAL- and Chinese Dictionary about. 100,000, whilst this work contains more than 50,000 Eng at and from LONDON and HeNGKONG will be 11 words, sud upwards of C00,000 Chinese charac. found in "THE CHRONICLE AND DIRECTORY," tera Agoda, despite all the granicars and P 401 of large edition, p. 649, small edition. other clomontary works as yet published, the Separate Capies, with Anglo-Chinese Calendar student of this diffealt language absolutely re can be had 'nt 10 Cents each or $1 per dozen PHOTO GEAPHE Baniras tamples to display the various appli

"Daily Press" Office, S HARARE, OROICE, and COMPLETS rations and equivalents of different words which

1st February, 1884, COLLECTION of VIEWS. then iny other have one general meaning. Of these examples FOBT SIM & Co's PATENT ANTI- the pire, the Ceps of which are only this work contains more than five times us FOULING COMPOSITION to be purchased from his Studio or Mosers many av sny other Dictionary hithert› puh.

Ro KELLY & WALSH's Store.

aa wagalied to INSTANTANEOUS TIEWE, GDURE and POR-

Her Majesty's Ships; The P. & C. §. X, CL; For practical purposes the arrangement of The Danglas Steamship Co., The Jap Thare of different sites, al ExAMILLE the work is so complete, that a riformes to its Government. 1784 daily.

paigen souhlas u patsoo who understands English- to communicate effectively with nativos" who understand nothing but Chinese. In thisrespect the work will be found indispensable to all Europeans residing in China, and to the natives FH themselves it explains subjesis fully with which very few indeed of thom are perfectly argouinted,

BEANS AND FROM FOUNDER, WEST POINT IRON WORKS, Having commenosd business, are ready to under take work of the above descriptions under the Supervision of an EXPERIENCED EUROPEAN,

Orders executed with the utmost despatch and at moderate tarnia:

W

A SUN? PICTURE FRAME MAKER & GILDER; VASE STAND MAKER, & Sw. ASSORTED LOORING GLASSES.

FOR

No. 19. WELLINGTON STREET.

Hongkong, Srd June 1884.

11057

A Set of PHOTOGRAPHIC VIEws of the } suite of the late Riotin Cento.

IVORY BLINIATURG of superior pacellence and high finish, painted by native artists under parafat porvision, from $7.

STUDIO, QUBEN'S ROAD, Nearly opposite the Hongkong Hotel f45

ALGABANT COMPANY. HOUSE AND ESTATE AGENTS,

BANTE COLIKSTAD, BROWN, JONER & CO., UNDERTAKERS,

THE Undersigned have bon appointed Sole.

Agants for the Sale of their Goods in Hongkong and China by Kesera J. & R. TER HERE, Glasgow, and Messre, DAVID CUBBAR & Boys, Arbroath

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1987

[20

MQUINING STATIONERY, &

MONUMENTS ELECTED.

6, QUEEN'S ROAD ELÁST.

zhed.

Bole Agent, China, Japar, and Manila.

EDWARD GEORGE. Hongkong at January, 1984.

258 CHUNG NGÔI SAN PO

(Chinese Daily Press), PUBLISHED DAILY..

To partion rocident in England and interested Is the best medium for Advertising among the

in Ching it cannot, bu be invaluable occasion elly.

Natire Community

It has been established upwards of Twesrv

It comprises upwards of two thousand largo YEARS, and enjoys the largest bond, jale viron i quarto pages.

lation of any Cliness paper in the Southern

A Large REDUCTION in PRICE is made China. to Purchasers of SIX or mora Copios..

LONDON:

TRUBNER & Co., 60 PATERNOSTER Row.

HONGKONG L

[22

"DATEY PRESS" OFFICE, WYNDHAM ST.

It is carefully edited by an experienced

dack.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & BWIRE, Agents. Hongkong Bed Jum, 1884.

[1960

POR LONDON AND HAMBULG. THE 3/2 L. 11 German Bark

“MARIE LOUISE,”. Behring Muster, will lond here for the above Ports, and will have quick despatek.

For Freight, apply to

. CARLOWITZ & Co. Hongkong, th June, 1894.

[1073

FOR LONDON AND HAMBURG.

31, IL German Buck

ESMERALDA,”

The usual hours will be observed in closing

MAILS BY THE UNITED STATES FACKETS

The United States Mail Phoket City of Peking, will be despatched on MONDAY, the 15th inst., with Moils for Janın, San Francisco,

the United States, Canada, Honelain, Fars, de,

which will be closed as follows:-

2.15 Pa., Eagiatry deasen. 2.30 PM., Fost-Olice closes, but Correspondence may be posted on board the Packet with Labe Fee of 10 couts extra Postage zulil the time of departmw.

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT

MAILS.

TER FRENCH MAIL. Day Lefore Denarture.

5 P.M... Money Order Office closes. Post Of

closes, except the night box, which is always open eat of offor hours.

Day of Departure,

7 A.M., Post Offies opens.

10

M., Registry of Letters cossos. Posting of all printo matter and patterns crasas.

11 AM. Mail aloscs, except for Late Letters. 11.10 M., Lotters may be posted with Linto Ton

nd 10 cents until

1:30, when the Post Offins closes entirely. 11 40 km., Late Fattere may be posted vn lourd the packet with Late Fee of 10 Cents until thas of departara,

THE AMILISH NAIL

Exxtr

The following hours are observed in closing Mails, &c., by the British Contract Packet:-

Day of Departare. NooxMoney Order Office closos. 2.00 P. Registry of Lettora sense.

ing of all printed matter and patterne consse, 3.00 ..---Mails closed, except for Late Lattors. 310 P.M.-Letters may be posted with late foy

of 10 cents until

3.80 1.M.-when the Post Office closes batiraly. $40 p.m.-Late Letters may be posted on boarı the packet with late fod of 10 couts, until time of departure.

The Post Office declines all responsibility for Unregistered Lettere containing Jewellery, ko, and whero Registration has been neglected, will ako no enquirios into alleged losses of each lotters

İLETTERS FOR THE UNITED STATES BY SAILING

SHIP.

When it is desired to forward letters to the United States by a mailing ship which is not no tified as carrying a mail, it is only necessary to post the lattare in the ordinary way, marked with the name of the ship, and prepakt 10 venta her half cance as usual, The Post Ofan then undertakes the duty of obtaining notion of de- parture and despatching the correspondoues. It is requested that the lettors be ported if possildo at least one day before the date fixed for sailing.

1. MARTIN,"

RATES OF POSTAGE Lettera, per az. Post Cards, each

10 Cents

3 Cents

Hongkong, 5th Juize, 1884.

Acting Agent. Books Patterns, and Commercial)

Papors, por 2 o

2 Cents.

FOR NEW YORK. THE 33 L. I. I. German Ship

"ANNA,"

Newspapar & Prieca Current, otot. Registration.m

2 Cents

in Cents

15 Cents

Do

with return receipt Cominuartial papers signify such papers as though written by hand, do not bear the charao-

Eobildt, Master, will load here for the above ter of an actual or personal correspondence, such Port and will have grick despatch.

For Freight, apply to

as invoices, deeds, copied music, &c. The charge is the same as for Books, but all packets, of and RUSSELL & Co. under 4 oz. weight are charged 5 ourts.

[898

Hourkoty, 5th May, 1894,

FOR SAN FRANCISCO)

THE 3/3 L-1 1. British Ship

DON ENRIQUE," Hollister, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & CO. Hongkong, 5th June, 3884.

NOTICE.

[1074

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS Neither the CAPRAINS, the Acha; nor the OWNERS, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Offers or the Cros of the following Vessela daring their stay in Hongkong Harbour Sim

ADELE, Ger back, H. Schumacher-Melobers

& Co. CRUSADER, Brit. str. Bowron-Chinese.

Willgoon-Captain GASSANDCA, Gormon str., H Lindomain--

Sivmason & Co.

QOOKBINDING ALL ITS BRANCHES CAMBODIA Brit. str.

AT THE "DAILY PRESS" OFFICE.

Bookbinding in crazy Style by Competent Working on the Premises Murlo bound in Elegant Bindings. Commerical Binding of overy Siss and Deur

tion, and Account Bouks ralod to any

Pattern

QUALITY or MATERIALS AND WORKMANSHIP QUARANTEED.

"DAILY PRESS" OFFICE,

HONGKONG

Glaze Boyalar and contains FULL and Re-Ports end will laro quiet, dapat of the shore E ORO

LIABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE.

Terms for Advertizing can be obtained at the Ofice Wyndham Strest, Hongkong; or from the differnet Agents.

GOULE CHAMPAGNE.

PUSTAU & Co,

Agoniu

have despatch. For Freight, ply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 26th April, 1864.

(814 Hongkong, 18th January, 1881.

G. T. Hoor, Brit. str., W. Jarvis Tang Kee. Druse, Con, ship, T, Winters-Melchors & Co. GLENEARN, Brit. str.. W. E. Dike.-J. Mathe-

son & Co.

GLENMAYIB, Brit, str., J. Wright-Borneo Co.,

Limited.

JAPAN, Brit. str., T. S. Gardner-David Ba

soon, Sons & Co.

LENNOX, Brit, str., D. Scott-Jardine, Matka-

son & Co.

MASSALIA, Ger, str., G. Petersen-Siemssen &

.Co.

OCEAN, Brit. atr, Brown,-Soey Shiny. PERING, Brit. str., Heurmann-Siemseen & Co Six, Brit, str., Sertland-Adawan, Boll &Co. †191 | TRIUMPH, Ger. str., T. Schuldt.—Wieler & Co

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.