1883-10-20 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

EXTRACTS.

THE ITY.

Pashing the cloda of oarth aside, Leaving the dark whero foul thingy hidẹ, Spreading talonyçe to the flammer sun, Pondage ended; freedom won;

So, my soni, like the ivy bo, Rise, for the annaline calls for thee!

Climbing up as the sonsons go, Looking down upon things balew,

Kwining ktmalf In the branchsa high, As if the frail thing owned the sky; So, my noɑl, Uke the ivy be,

Heaven, not earth, in the pings for the Pimpping itself round the giant.oak, 1ing item) from the tempost'a stenks ;' Strong and bravo je the fragilo thing, For it knows ong vécret, bow to oling;

So, my cpnl, thoro ́s strength for thee, Hear the Mighty One, "Lean on Me!" Graen ate its leaves when the world'su white, For tho is sings through the frosty nigàn¦ Hoping the hearts

sar tako,

Till the flowers shall bloom and the Springsball break;

Jo, my soul, through the Winter's-anin, . Sing the sunshine back again. Opening ite green and fritering braszt,

Cving the timid birde a most ; .• Coming ont from the Winter wle.

To make a wreath for the Holy Child; So let my life is the ivy bo, A help to man and a wreath for Thest -Med. Words.

A MEXICAN LADY'S MAID. Evon alone, lorn" Mrs. Graamage, like your faithful peribe, must perforce defer to popular prejudice, and set up a female creada to follow her about a piece of housebeld furniture neither .useful. nor orparental. She is the torment of my life,

with my toilet articles.

distributing my raiment among her friends in pessional barats of Conerosity, and, when not otherwise engaged, sitting

with both hands among her raven tresses, at first, like St. Paul,

choicent possessions, experimentizmy.

RUSSIAN CITIES, The Russian Empira consists of thirty different mces of poople. Life there is not individust, but collensive. There are but two altios, Massor and St. Petersburg; tho, remaining towns are viewed but as accidents, In other countries the urban population con-

PAT'S NOVEL DECISIÓN.

THE DAILY PRESS, SATURDAY, OUTOBRE 2017, 18SE

prompting the growth, improving, and beauti. fring the human hair. For children. 13 s. o pootally recommended as forming the basis of bond ffal head of hair, while its introdottor into the nursery of Royalty is a enfeient-proof of des mordia. If importantly fra from any lead, minos ral, or poisonous ingrediantė, By DOWLANDS' KALYDER Gradiente freelsen, and all entampons demptions, and produces a bet. fnl; and delicate mmplexion. Ask any dosler, la portamery for Rowienda" artistes, of 20, Hal Ca Darlen, E300. INDIG, COMPANY'S EXTRACT OF KEAT,

FS

and Obnapest Meas Floronging, Stock

HONGKONG MARKETS.

Að Eyrontuc'sŸ CHINESE ON Tax ltru,Oct, 1833).

COTTON GOUDS.

WOOLLEN GODÚA.. Blankets, 14, per past......... Blankets, alb.. par pai 3laskota, Iba, par vaiz, Blankets, 18 Thu, per pait. Jamleta, 888, psr pices. Gainte

8, noe pisos..

$3.85 to 3.00 ton, Nail Road, per pisil..... $1,55 to 1.1 Irun. Hose, per pişulu...s 31.77 to 1.85 Iron, Bar, For ploni 199

7

$17.30 to 19.50

$31507 to 8,800

1,803 to 1,050

Een Oil, per piɔklima, Thu 6:50, tọ, KIN Pess, White, porpióal Posa, Grdón, por ilaul .......... Boss, Black, pse pital

$1.49 to 195

PRODUCE $3.45 to 8.85 | Omiánkár, dagkeď, par oidali. $2.75 to 9.66 Camphor, Naroos, clean; par ploul. $4.25 to 4.45 Camphor, Rafaño, par prds kan karantena £3.99 to 5.75 Osrdamona, Superior $135 to 193 Pena, Yellow, for bisz...... $19.50 to 14.00 Cardamom, Caforior, per plant 5000 to 22,00 Coag, depon Baans, par plag... $13.50 to 15.00 Oy, PUT-PA$35,00 tỷ 33,50 | Pasri Parisy, per gland.. ........$14,53 to 15.01 Cosis, oat, per tanto Potato Flour, ser piopt

$18.50 to 17.30 Goshi, English atsam, per ton.. 431021 to 10:00 Patchuck, por ploul mese serve.

10.30 to 17.00 Goals, Sydney, pëbas

6.35 to 4.70 Copper, Sheathing, Japan, por pouli 26.83 19 720 Copper, Hot Japan, par pisal

12 13:59 to 14.00 | Coffee, par gun)............

30.05 12

$5 to 8.70

$4.0 to 8.70 Catan Bombay, per pimal

Costas, Calcutta, per plan... 16.70 to 5,55

13.3049 38.3 Costar, Nisypa, par plont.. 53.7210 1.750tion, hanghai, per pioni..

Cotfan, Shannong, parpien), Collon, Jientai, porten. $2.65 to 2.70 (Cotton, Tungoho, per pilog 12.85 to 9.10 Cotton Sands, Sedgau 33.30 to 3.95 | Catian, Seeds, Siam....

$1.05 to 3.32 Iron, Wire, per planl$6.35 to 6.35 Cattleßet, Japan....

BUSINESS ANNOUNCEMENTS. ROWLANDS ODONTO whites and preserves. the testh, imparts to then a pearlike white. taas, strengthenath gams, and gives a pleon, Ing fragespoe to the breath, watic the fact of th being even totes te thy ban 3 ori Asian Drilie, 33 yards, per piece 25 to 3.18 Caialete, 3, por piezo...... ingredients constitutes ft bost Dentifrics Amerihen Drills, 15lba, per pleos 13.99 to 3.95 Japists, BR, par since.. which as, by

ADNAN Catton Yarn, No, Intazi, per 1000 ba.198.50 to $3.00 Camloke, AAA, per pipan........ stituton one third of the whole, in Russia batoWLANDS MACASSAR OILS bonafi Cotton Yarn, No. 98 to 19, pa-2ylba, sities to 116.50 Long Ella, f.Sopelah, paz ploga

29 to 32, par 4901bm,, $99,00 ₺ 105,00 Camioty, LE1, por plega. one-tenth. St. Petersburg and Moscow are

$33.00 to 79.69 File, Assorted nor close. Cation Tarn, Boubay the only cities, perhaps, in the world whoes inhabitants aro in part peasants. It is,

Chiste, per place. $1.70 to 1.78 Long, Filla, III Scarlet, por pioud Long Ells, HH Angartad, por pis therefore, not astonishing to find the work.

Dyed Spotted Shirtings, par piere $3.80 to 2.5 Tong Ets, If Searlet, por pleso Dyad Browndan Shirtings, per plaga.....65 to 3.79 Long Elle, H Assorted, per pipes....... people in the factories of those cities engaged

Djed Darsaak Skirting, poc plan 15.50,0 5,05 stinga, DD, por-picon on the conditions that ther 'will be allowed

English Treile, 30 yards, por piste $3.53 to 168 Ipanish Stripos, par yarð........ vacptions to saw, their fields and resp their

English Drill, 14lbs., por pjesa 32,35 to 2.5)

KETALS. harvests-St. Petersburg Letter.

Inglish Drills, 15 1hrs per piece Grey Shirtings, Ibs., par pinos lai Grey Shirtings, 8. Ipa, par plese Only Shings, 8 lbs., por pose Gray Shirtings, 84 lbs., par pieds; .. Grey Bhiringa, 10:14, por ploso CheyT. Cloths, 24 yds. & I. I. p. p.

Gray Cloths, pla30tablba. VZP. De GT-Gath yd38m9lbs. XOp-pe. GoToths; Ayda mele. XX, pe Handkerchiefs, Bice, per duzen Handkeraliste, Brown, per doses Handkerchole, Red, pay dozon Handkerchista, Light Rod, por dozen... vairot Black. Singhae, par Faril Volvot, dentian, 30-inoben per yard Yolvatu, Bleb, per yard. Vairstone, Gontias, por yard. White Shirttage, 54to 60 mood, per pleos White Shirtings, 64 to read, por plote White Shirtings, 58 2660read, por pinos Wice Shirtings, 300 read, por pides.... White Shirtings, 2,000 zaid, per piens... White Shirtings, da, for pico 100, White Shirtings, LE, por Diços White Shirllege, MB, 90s gluco. ........ White Spotted birtings, por pisse... White Brocados, per pleso

A jolly set of Irishman, on companions and eworn brothers, had made up their mind to leave the "ould sed" and wend their way to "Ameriky. There were fire in number

two Paddios, one Murphy, one

Dennis and ous Tenguts. It an happened that the easel they were to go in could ontz tako four of them, At length homest Teague exclaimed

Arrah! We'll cast, , lnts, to see

remain." that

that sort

wa

of

Paddies

who

phull

Bat one of the Pad

vowed

10.do

anything, but iontue;"

You

know!

tlung be said, “that I am an arithmetician, and I can work it out by subtraction, which is a

I better. But you must all deal great to abide by the figures. All haring pledged themenives to do so, Pat prazeeded: Well, them, toks Paddy from Paddy you can's, that's very certain, but to take Dennis from Murphy is easy enough, and you will find that Tergan ramaios. By my faith, Teagao, my jewel, and it's you that'll have to stay behind." Poor Teague was therefore bound to acquicano, in this remarkably, soyal deci. sion.Chambers's Journal

a

VIRTUES OF THE WATERMELON. "Tho gay and festivo waterzielen," said Statestreat physician, is a powerful diuretic, an aperiant, and the palp has a delicious refrigerating taste. But I think should partake of it in moderation.

condiments

sprinkled pon it should also be cool when eaten, but not too cool; ao as to

produce congestion.

tirely Pon the floor, sugges" || should be eaten with

I" kicked against the bricks," and vowed 1 When partaken of in immoderate quantitios would not submit to mach an unmitigated it is likely to result in cole, pains, cramps;

for Stups, Mufe Dizzes, and Gisticna.

• Invaluable for India, na nn efedaaf timin in all wees of workices. Keeps goad in the hottest olimesnd for any longth of me. Ancona and a bean fas which nation IQAM.COMPANY'S ENTBAGROF MEAT should feel gratalal. Soo Medical Prast, Lancel, British Medisal Journal, 20.

Comption in England increneed tenfold in ton years. CAUTION Conning only with the tag-simile vt

Bacon Liebig's Biguaturo

nors the Label. This Cantion is neary, wig te varg ghemp and inferior sabitatos being the Market. LIEBIG COMPANY'S EXTRAST OF MEAT. Invariably adopted whon 3500 lairly trind, To he had of all Starokespurs and "Dealers throughout India. LISHIG'S EXTRACT OF MEAT CO., LIMIT

FENCHTEN AVENUE, LONDON, ENGLAND. [967

INNEFORD'S FLUID MAGNESIA.

INNEFORD'S FLUED MAON ESTA

The boat Ready for anidity of the Stome. IRINEFORD'S FLUID MAGNESIA.

For Heartburn and Houdscha

For Gout and Indignation.

DENEFORD'S FLUID MAGNESIA.

e bout Mild Aparing for Detesto Comelita. Bona, Ladies, Children, and Infants, and: for regular was in Warm, Climate, DINGEFORD & Co. Chemists, Laudes, and of Druggietz and Storksepezi through. unt the World.

Agents. S. Watson & Co., Hongkong. Tess Ack for DINNEFORD'S MAGNESIA,

WALEER'S HARPOON SHIP LOGS AND; SOUNDING MACHINES.

FATE NIZED BY HM SAITINH ADMIRALTY.

A 1 HARPOON SHIP-LOG.

CAUTION.

$2.65 to 1.75 Loid, WB, per piést .... 2.97 to 9.99 Lond. 18, per píval.........

Load, Hole Chop, par pioul.. $1.201410 Quigilir, English, par pieal

2.80 to 2.95 Stel. Euriah, por tub 1.80 to 1,58 Quicksilvor, America, per pioni 32.45 to 2.50 Stool, Swedish, por tab......

Spalter, por ploul. $0.60 to 0.65 30.65 100: Tin,, Maheos, per piqul............ 30,63 to 0.63 Tin, Platas, per botuara $0.08 to 0.78 |

PRODUCA

5.06010 Cattlesh, Japan, without boses, 3433 w 495 Cutilish, Changhow, per viegl $15 to $90

Dates, Black, peppisal... 5.00 to 15.30 Dalen, Rod re-pical... 335.00 to $5.00 Dried strazne mask

Finplante

·4 to'% piespɑ ce se je

$9.95 to -

$381AT :$18140 133

O to: 2450, Elupparoa Horn, per plakk........kami ta 8,0

Bhipponzon Hura, Mother, per pluzi. 100.30 to $1.00 bce, Som, No. 1, porylenl, 23.70 to 2400 Woo, Siam, No. 3, par gload 49.50 to 180 Ries, Siam, allled No. 1, per leal

2915.80 to 16.20) Boo, Biam, nýtled No.3, perpinal

Moe, Saigon, 11.$17.89 to 17.80

n, In. 1, por plegia Rico, Saigon, Homp beg $19.29.to-18.80

Rice, Saigon, Straw bage.-. the Japan.

-$18.83 to 17:30 $16.91 to 13.5

1780 to 17.30 pairs, parpionl

17.50 to 1838 Ganwood, dresa, per plout 15:30 to 130 (Yoswood, Cat, per pioz!.

3.to 4.20 Sosunum, White, per pical..... 0 to 2.00 Sesama, Black, por plan....... 30 to 10.50 harkatua, per ploai $28.00 to 17.50 Shelfish, Japan, par plout,

Stonkish por plont ... Shollish, California, par pieul

230 to 295

9.3.5 to 9.4.0

$7.85 to 3.15

lezita Produas, 20

$250 to 900

$200 to 220

3 to 4.75 lopbart's Teeth, 7te8 places $2.15 to $25 15.00 to 5-05 Flanz, California, par sack of 20 iba....... 11.49 to 150 ......833.40 to 14.30 | Flour, Amerikan, per barzel of 100 lba... $9.10 to 850, 1130 to 4.63 Moar, American, por karrol of 200 lbs... 18:20 to 6.30 Bangla merenja ekraaniga. 130.00 to 30,5) Flats, par pica $0.50 to 4,83) Gseng, American, Ist quality, p.ploat. $200 to 25 Ginsang arozima, nd quality, pieal. 8100 to 210 Hon.Ordinary, per piqul... Hams, Superior, por pical Hop, Hankow, per riant Hamp, Siam, par pioul........

$20.00 to 23.00 39.15 60 3.55 $1.75 to 1.85

217.30 to 18.50 $30.00 to $3.0

1918 to 0.19 Ahmonde, par pisal 10.21 to 0.23 Alam, 1st quality, por vlcul.... 35.21 to 0.22 Alum, and quality, por plout.. 30.29 to 0.29

Burke, Jamphor, per picul...... 32.15 to 135 Basha de Mor, per pioul.

10.50 to 12.00 .....$10,40 to 11.00. 33.45 to 60 Bass Wax, Japan, White, per picul.....11.50 to 12.60 53.80 to 3.55 Besa War, Hankow, follow, per plea. $14.00 504650 Leinginan, Japan, par pinal.$3403 to 41.00 51.45 to 0.50 Bads War, White, par pical $78.03 to 78.50

1,653 to 2,470 Melon code, 1st quality, per piual $4.90 to 6,20 $3,30 to 9.3 Birds' Nesta, lat quality, per piou?. $1.65 to 1,70 Birte Nosts, and qualify, vor pigal $650 780 Melon Goods, 2nd guilty, per plon), 24.60 to 485-

5.80 to 5.34 Birds' Nastu, 3rd quality, per nical....$75.00 to 200 Mushrooms, per ploil

$38.00 to $0.50 8.90 to 8.35 Brimstons, per pioal.......

$25 to 965 Musele, Dry Slam largo, par pion....... 18930 9.30 245 to 2.54 affalo fides, Masila

$12.00 to 15.50 Hassle, Day Siam middle, per pion) $7.33.to 7.45 $2.50 to 2,65 Bafslo Cow Hiba.........

· $7.00 kn 8.00 | Minola, Dry Slam mall. Péy piqul... $0.15 to 6.25

TASSELL

11K OF ARRIVAL

CAPTAIN.

FLAG AND BIG.

TOKA.

Catterthna

Gaanes: but I came to it gracofully in time, and if fermentation should set in congestion consegnonce of the world-wide ropalation of China

as you would also, my most fastidious inands, under similar circumstances,

WALKER'S HARPOOY SKIP.Loon, spurious imitations bare been inbradaged into the market, copying the external spoorande in svery datail

Captains and Shipowaore, therefore, who wish to posons a reliable ingtrament, the rogult of long Wax & Box, pro cominced that the dial should on the foscription WALKES' PATET HAR

Dannbu. Da Bay Dongle Emuy

from the matter of good inste in confcich will fill him with gas and distend his experience, care, and personal attention of Euxins

Graw of the country one is

to the customs of

in, and the natual desire to be considered

at least "respectable" even by strangers, this conecasion of American independence

und drecutory will follow. Leta man drink Auch beer after gormandizingon watermelon, and a prices of fermentation will begin vicinach like a druta. The cholers morhas

Gibh, Livingston & Co

993 Donglas, Unprsik & Ca

22 Remadios & Co

977

Russell & Ca

117 H & W. Dock Co.

Alma

پیچ چسبیده به

Nov. 18 Tibbay

Binok Diamond at, Royd

Obl

Betel Nut, por piani

Pepper, White, per picol.

Popper, Black, por picat..... Battes, Straita, por pizalicom Battens. Bangur, par pïcol

$180 to 147

$3,000 ta,2,400

FL95 to 1:36

31.88 yo, 163

313 to 183

$1.87 to 1.08

$187 to 100

61.75 to -176

$1.71 to 1.79

$9,10,ta 3,70

25.95 to 425

$1.95 to 18

$3.45 26, 201

$0.65 to 395

5.4.5 to 9.5.4

2035,000 to 20,0

$27.00 to 39.00

..$11.50 to 18.0

$5.00 to 1.50

1.17 to. 4,7

3o1.79 to 22.0)

Sta.30 to 13.00

35,50 to 5.5

34.35 to 4.65

Sandal Wood, Malabar, per plent. 34.80 to 4.85 Sandal Wool, Sath Sona, perpinal $21:30 to 22:56 Sapon Wood, Yanta, per plea....... $1.45 to 1.05 Sapar Weed, Slam, per pioul. $2.25 to 2.5 Eagar, Bhot-inag, White, No. 1, pak... 87:50-10 9.45 Sagar Shok-hang, White, No. 8, 1

pal $0.75 to 0.93 Sugar, Ahok-tang, Brown, per plout..... 14.30 10 1.30 Sugar Candy, Shok.long, per pical... 19.90 to 9.08 Bagar Candy, Forshow, purplett.... 33.65-46 3.78

Vormical, Dentalu, por pícni Sugar Candy Swntow, White, yer pleul: $6.75 to 7.80

Whunt, Tientsin, perploal. Wrent, Japan, per picul Wood Oil, or ploui.......... Window flase, par. bax..

57.50 50 7.70 ................ $2.15 to 2.32

$2.15 to 220 The 4.0 to 0.4.0 $3.45 a 3.70

CONSIGNEER

·YOKOHAMA.

IN PORT ON STE Ouroans, 1883.

52 | J, D. Caeroli & Co

300

P. Bob

E MeoArthur

366 | Groffer & Uo

1498 C... Trading Co

294 Master

536| Jucline, Matheson & Co.

579 Fria & Co

1681

- MANILA.

En Peer on 192 Oczonen, 193. Ger. sch❘ 315; Smith, Ball & Ca Fren. bk 870

Paste, Hubbell & Co

Master

DESTINA.

TION.

SHIPPING IN THE CHINA WATERS

CONSIGNEES.

DESTINA.

TIOU.

TABL

DATE OF AREIVAT.

JAPTAIN.

FLAG AND RIG.

TOXE

HONGKONG.

PERAMYXS.

Am. sot.

Gr. by

670

Arable Самосва

Oct 16 W. G. Peurno Ost. 14 Orgillə

Osnton

Ort, 16 J.C. Joquea [Oo£ $ T; Einstead

Oat. 13 Sohner

Brit. atr | 2787 | D. &0. §. 8. Co Dati atr 1200 | Jardins, Matheson & Co

1095 Brit, str

Body Shiav Brit, atr 1490

Francisco Bride

Sutherland

Brit, by

E. 7 Besalisa Gleaming

Melbourne

Gam

Ger. atr

549 Yeon Eat Hong

Ost. 19 R. Jones |ɓa: 1793. J. Liso ¡Ost. 19 B. Ashton

June 30 Romentaris Oot. 15 J. B. Potors

Stopani

Brit. atr

6GI Yuen Fat Hong

Pasti Sagitta

Brit, str

1087 | Adamson, Bell & Cu

Brit, str

East Cohat

W. B. Lingala

Nov. 20 Osting Sept. 13 Deasozóre Lig.99 MornS May 28 Howes. Sept 9 Taylor Sopt. 7 'Dally

Ghz. bk

Brit, sh

Brit.eoh

Aber, bk

Bet bl

Amr. sh

Span.atr

Brit, str

sat st

Amoy

Sept. 26

Chaunel

Ost. 19 H. Harris

Brit atr

509 Don las Lapraik & Co-

Tacasai

Angeste

Oct. 1

8. Facing

Oot. 15 Grond·

920 | C. M. S. ¥.'Ch.

Bowfelt

Ont.

1

Brit, str

1990

Bassell & U

New York

Brit, sh 1002

Koe & Co.

Cyprus

Sapt. 29]

Brit. sh

1192

Phele, Kabbell

& Co

follo

Glenfrojo Gordon Castle

Ook. 16 E. Norman

Brit. atr 1936

Jardino, Matheson & Co Shanghai

Diso

Foly 13

Gee sh

1349

Masloot & Co

Gravion

Oot. 17 Sept 13

Waring Holevaria,

Brit. etc

1920

Soey Shing

Suigea

Graz-fen

-- Sept. 21

Span.ste

Remedios & Co

F:A Litokfield Aag. 18

Amr, sh Ame. uk

-Now-York-

631

J. Ogston T.T. Benzing

Brit. str2235 Brit B 1314

Butterfield & Swire

Chaton

Poole, Habholl & Co

H. Bremer Sept.

Gor. sch

339

Saith, Bell & Co

Channel

Ila

July 20

Brit. bk

656

Holliday, Wise & Co

Lelovor

Lee, Yang

Fans 19

8. W.Goggin Chua

Brit. str 1081 Brit, she

988 Ann, atr 150

John Nicholson fuly 13 Papita

Brit, bl

135

W. E. Stavanion & Co

Liverpool

13

Pel-bo

06, 19 M. Lafont

Fr. ate

2073

Esageries Maritimas

Shanghai

Polynesian Aug. 1 Undiao

Jaly · 12|

Aug. 18

Bean, bk

512

J. Raye

Co

Brit, bk dor. b

96) Ker, & Co,

New York

95

Smith, Bali & Cu

Peking

Sept. 30 Hearmanan

Brit.'atr

954

Sismsson & Co

POWAD

Brit. str

1842

Brit. abr

793 Yuen Fat Hong

Bangkok

CEBU,

April 21 Bose

Brit, atr

89 Order

Heydes

Amir, str

48 C. Tradors' Insurance Co

Out. 11 A. 8. Ros

Dut, str

White Cloud Yottung

A. Bencing

Brit, str

652

G. & M. Steamboat C1) Macao

Brit, atr

296 Chinese

Filadelphia Friedlander Formu Jos Ratiora

jAug. 29

ing.

Lång.

Aug. 17

Aust. bir 830 Ger; soli 1697 Gar. bk 453 Garr bl. 889 {- Madlood & Co

Maoland & Co

Mxolod & Co Macleod & Co

is almost certain to follow. Moreover, a rocs Sair-Loa followed by OF 20 qelon should be perfectly ripe and sweetcording to the kind, and in addition, the fiststor

ama

Forion

FR.Y&W

the tyranny of the Merican servant 87stem when esten, aud ik sprinkled with pepper or abould here an anchor and T. W. sped on Galles of Loras Ost. 17 Peroy

i nenessary in order to gain and maintain the entrée to

to the "bast

whose utmeg the stomach will be stimulated and society," mysteries I am here on purpose to explore, the digestion promoted. When pulled green

ay mission, you must

harmful. A

To have a faint idea of some of the smallest the acid soon ferous in the paly, which is good watermelon may be lips in the way. of

preserved for ten days or two weeks in an understand that for a

should be around it. It is about 95 per cont. water, the other constituent parts are sugar, starch, and a mere presence of some of the minor salts."Ohicago News.

to to ordinary ice-box. A good circulation of air

live

under any aiono unpardonable crime in Mexico. To abide for a day in a hotel is a disgrace which it is hard to

down, and boarding houses there are noue, Well, one must eat now and theo, in spite of

perchr r prejudices, and life. is too short to set up housekeeping with a

of ratinue retainers overy town, even if my munificent newspaper income, would allesy

It is a wise old adage, "Of all evils choose the least," and there site my evil

41

William

CHATSWORTH.

STORY VARO.

WALKER'S. TAFFRAIL SHIP_LOG

TO REGISTER ON DECE

MASSEY'S SHIP-LOGS AND SOUNDING MACHINES

ALWAYS IN STOCK. MANUFACTORY 58. OXFORD STREET, BLEMINGHAM.

INTIMATIONS.

ARLTON WAISKET.

ELEVEK YEARS OLD,

and

FIVE FEARS, OLD

Hankow

Нопаш Kakiang Kiungahar

Baattianohar Oot. 14 Hunter

Ruri Mara

San Gall Tromp

Astorian Charles Bal Concordia. Goliath Goslay & Q Heydu Brown

Like minst, of our other great mansions, Chatsworth possesses a history of great in- torest. It is no mushroom growth, but dates. These Grond OLD SCOTCH WHISKIES far back to Saxon times. Batore the Nor- are shipped only by BỊCHARD MATHEWS,& man conquest, according to Powerday Baron sole possessors of the Brand CARLTON Book, COMPANY, of London and Inverness, who s on the floor, aeratebing away as usual! Sheit appeure to

to have been owned.

wned by a attends me to mill and to mesting," to thane named Chetel, and from him it doubt Malt only see in ovary zompact equal to the They are distilled from the zest Highlasid the restaurant for my meali (I could not go less obtained its sacs Chotelsuorde, which best Cognac Brands, and guaranteed to ke slone without daily inselt), to the cathedral in the of the first William had become

days arvices, on my visiting and exploring ox- Chetesuorde, and Chatsworth airce. No sirely free from Fusil Oil or ether nasions

Now, impurities. peditions, as inevitable as my shadow

on and

The following Trotter has been received from among the many Norman knights who came useless. Perhaps I do bor injustice in say with William I. into England was a certain the Searetary of the "CARLTON CLUB. ing she is quither useful or ornamental

CARLTON CLUB, Deo. 20, 1975. the natural Pasarel, e

son of the Co. R. MATHEWS & Co. simply Considered

in the Intter light, she is queror, who distinguished himself greatly at

GENTLEMEN,-In reply to your inquiry as to as effectively picture que us much of our the Battle of Hastings, and to who was whether the Whiskey you are supplying to this bric-a-brac, an ugly Japanese jar, for in-given a liberal grant of land in Derbyshire. Clab is approved by the Members, the best W. Dedlay stance, with her eyes that shine like stars, And among the 162

Kuaddng skinh, ra đột

{ Whiskey in the Olab has GREATLY | Killeana. theshin the colour of an old shoe. Upon down in that same Demssidy Bank, he held; this gives that the conesmption of Jas, A. Borland the roles of her ting har feas she went either for the Crown or in his own possession INCREASED Binns it has been applied by Lothair There, dan be be doubt whaterer Loain. andals of her own making, cut from the was this manor of Obetesmorde. It was your firm. leg of an old tool, laced over and over beautiful then, as now. Saxon and Norman about the Whiskey boing MOST EXCEL- Magic with hits of string, and around her shapely have passed and gone, but still the Derwent Ltd and Soft, and I may arty Ankles, She always wents a

a long-blue

biu

winde its way through richly wooded hanks: say that it is much approved by the Members. roboan in sort of national shawl), which still the rocky hilla, grassy plains, and smil- with one carelogo. toss she winds around boring valleys fascinate and delight the eye; head and shoulders with a grass which no still behind the boun riscs the fine back. American could imitate it she tried a life-

of dark woods, while in the dim die- ground of

time. As for usefuluers, she watches for tarantulas and centipedes, and the delight with which she tortures poisonous things, toaring off their legs, licking pins into them, and then grinding them into the ground, is characteristic.-fonterey Core Springfeld Republican,

It has some to the knowledge of the 3ppers tence still the blue bills of Carsleton, even of the CARLTON WHISKIES, that the as when Payerel marked them for his dwell- empty Bottles have been dishonestly relied ing-place. For it was on the summit of one with the poisonous trash very often sold in of those bold headlands that Pavera! built Chins under the name of Whiskey, this is therefore to caution consumare to CAREFULLT,

Soot, 23 Samuel Cox Sept. 16 Watson

Sapt. 10 Roter

Qal. 10 Roche Oct 2 G. Bepann Job. 15 Havonor Sapt, Dadlos Seat. 8. Hi Kant

Aug. 11 H, Wallace Sept. 23 Doster Jan. 2 Schiorfach Aug. 20 White Aug. 27 Taschefsky

Clos. 9 A. Eelskasa

... Shoshoot Co sit up E:C.&. Steamboat Co Canton

E. 0. M. Steamboat Oo Canton Chiness

CM. Steamboat Co Castos

187 Ed. Schellucys & Co For sale

SAILING VESSELS.

Brit, bg

Brit.

211 1-431

Order

Engell & Co

Ger:-yoh

Stam, bk

Glor, sh

471) M. B. M. §. S. C 542. Order

162 Malshers & Oc Amar, bl 822 Russ & Co Amr, bic 1015 O Amr. bk Brit, bk

215 Captain

June 8 Wayland Sept. 23 Sawyer Os 11. Kindred Fair 16 Holmes Aug. 3 R. C. Boper

Amp, ble 883 Adamson, Bell & Co Brit. bk 366 Chicose Amir, sh 1263 Alamann, Bell & Co 'Amr. bk 1000 Essell & Co Beit, bks08__Ruell &.Co An. lorob S Blackhead & Ca

Amr, sh 1902 P. & O. 3. N. Co

1395-Peale. Hubbell & Co

TLOILO.

H. . Johnson Sept. 25

Ame. bk | 1080 | Kør & Co

Advance

S. Francisco Aline

Ban Pos

Bau Les

Pob.Seng

Wang Lee

574 Pob Ho

July 6 Dathlafen June 14 Schmiegelow ¡Mar. 2

July 26 Anderson Cron Kameye Supt. 26 Miohsolaon China

Mer, 8

Diamond City Sept. 11 Spenosz

Kotog

Gouzarry

BANGKOK,

IN PORT ON 29′′E SEPTEMBER, 1883. Siam. bt 330 Siam sol 3-17 Skum ab Slam. LI 200 Pol Chin Soo Biain. bk 480 Por Ese Siam. bg 199 Chess. Par Žíam. TŘ. 26) | Pal Chin Soo Siam. bik 130 Sioa, hk 383

Brit, bl 565 Brit, k Siara. big Biam, se

Hongmoh

Kong Hons Windsor, Redlich & Co

Windsor Radlich & Co

176 Chinese

175 Obasqa Pow

Liverpool

New York, UnitedStates

Put back Channel

Boston

Laid up

Laid up

429 Wang Les

HER, BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON,

14 610 Capt. H. N. Hippislar Hougtong

4470 Commander H. W. Hill 142540 Captain Anstruther

633 ? & Co 795 Mayor & Co.

May 24 Hoff

Falcon

Aug. 23 EvaDa

Brit.ab Ger, Bok

800 Rusmall & Co

New York

Aug. 31 Bornier

Het Cuenag

Brit.sok

214

Arnhold, Karberg & Co London

Enro

Ang. 29 Plottnor Mor. 31: Delakochas

Mario

Gor. bk

130 Captain

Marie Lonies

Get bl

443 Obidos

Yours obediently,

W. GÉIFFIN SUTTON,

Secretary. CAUTION:

Melbrok Sept 29 Lightbody Monat Lebanon Sept. 16 C., Nelson

Brit. bl

867 Masangories Maritimos

Brit. bkn.

530 Chine

K. H. Cheong Sept. 8 Likeog Moreary May 14 Heuninga Queen of B'land Bapt. 19 Otten. Hapid

Siam. by

102 Chinese

·Fiaca, et

· 54% | Pah Chin Soo

Sept. 2 Steinbring

Bam. b

P. 3. Karimnan April21 Raso Schwan Sas Ripple Silver Eagle Зраган 8.6. Ridgway Three Brothers Twilight Wild Wood Wm. Manson Wreckar

Brit.set

89 Order

Sept. 17 Sohröðor

Gor. bg

276

Siamsson & Co

Sept. 24 Kloker

Brit, soli

187 Siemssen & Jo

Aug 31 Richards July 20 Vincent - Sat 18 Towusand Sept. 1 H. Kahloke

Belt, bk

903 Arabold, Karborg& Co

Loudon

Am. anb

85 W. Bay

КАМИ.

BIG

UNG KP.

CAPTAIN.

WHERE AT

Albatross Ludacions

ence sloop

4840 Com. Hicks,

Yokshams

double-sers” zon frigate 14 4330 Captain R. E. Tracsy

Yokohame

Champion

gorvatte

14 3310 | Caph R. G. 3. Pasley

Singapore

Cleopatra

dervatto

Cockchafer

gunboat

Hongkong

Cuencon

Corvette

Shanghai

Daring

composite sloop

Bak Espoir Flying Fish

doable-crew gunboat ganboat

4.920 Cout F. J. J. Eliott 354

En route Ekong

In reserve

Hougkong

A

455 Commander Gamble

Canton

aloop

4 840 Lieut. Comi. Teakya

Nagasaki

MACAO.

Fly

double-sarow gan-roseol

4490 Com. John Hopa

Singapore

Foxhound

Tot ai

Helmer Lofavour

Chi, str rit. at

360 | . . S. N. Co 116,0.&M. Steamboat Co Cazion

Kestrel

Shanghai

Cauton

Linnet

Hongkong:

Magpie

Singapora.

Midge

Hongkong

Perasta

En. R. Singapore

Sapphics

Swift

Commander Collins

Canton

Tweed

CANTON.

Y. Emanual

double-sorow gunboat receiving ship

Oct. 17 ThinKUND

Oct. 19 Casa

Ger. atr. Brit: str

400; Wislor & Co

Vigilant

paddie despatch-Faszol

Wivera

turret-stop.

761 Siempean & Co

Zephyr

gunboas

For Prices and Perros, App3y, ta....

CUTLER, PALMER & Co.,

Agents for Chins, Shippers: RICHARD MATHEWS & Co.,

"CLALTON" WAISSEY Meroharts, London,

bis castle-the Peak Castlo- Gothic AMINE the COREE and CAPSULES to see the fortress, of which the rains yet remain as have not been tampared with; also that the ralios of the bygous time, when he held lord Cocks, Capanies, and Labels are bonded with ship over the district

entire fet. But during the their Trade Mistit. VISITS OF THE LIVING TO THE stormy period of the King John, Chatsworth appeare to have passad into the possession DRAD. There is a very interesting account of the of a family named Leche, who had long bean opening of the tomb of Edward T. in a letter settled there before becoming possessed of from Mr. Gough to Tyson, in Vol. VIII. the manor. They held it for several genera- naga 612, of Nichols Literary Anecdotes."tions, and in the reign of Edward III., John

is probably well known to most readers, Le

Leche, off

of Chatsworth, wasope of the sur

raady noticed in these pages:

14231

Zozare

but I copy it, in gase it should not been ai. Į to the King. The family became one UTLER, PALMER & On.Kiang-ping

L'he

extipot in

1815.-The year of our Establishmentin Europs of Edward VL, by the death of The year of our Establishment in Chius the reign open ing of the tomb of Edward I, and the actual Francis Lecho, who bofors his damesse, how Cutler, Falmer & Co.'s CoaNAC, the very view of the dead conqueror of Scotland, did not remain long in their possession, Catler, Falmer & Co.'s ***** COOLS

and sold it to the Agarda ever,

of. Fostar.

best ad oltahippod bis crown on It Toyalty well prescrred as to exhibit for after a few years time they resold it to Catior, Felmuse & Co.'s INVALID'S PURT, oldand

snehrined in robes of

но

ไม่

to an abla draughtanan, a mantle Sir William Cavendish (a decendant of

thoroughly good

of red paned with white, and at every square Robe

Bobert do Garnon,

non, who came with the Con- Caller, Pallaser & Co.'s SHREEFW the best Alwine

wine of its kind-id "China. ?

ajawel of chased work, basprout with pearla queror), the husband of Elizabeth of and red and blue stones; a superb fibuis Hardwick, better known as "Bege of Hard-Cutler, Falmer & Co. Amorous, Vine de Paste, fastening the mantle on the right shoulder, wie who was the sister-in-law of Francis studded with pearls and twenty-two joints. Loche. Shortly after becoming owner of beaded and screwed in by brilliant Chatsworth, Sir-William began to pull down apphire; bis hands bare and entire (bone the old Hall, through the persuasion of his with tanned skie, bat no nails), holding, wife, and began to faild a maxipp which the right a

ht a sceptre surmounted by a cross was destined to become a place of

great bistorical interest. He died, however, before hie

two

eure; the loft another, louger, his plane could be carried out, and its camAll these are kept in, stook! in Hongkong,

by

three clusters of

Dakk

leaves

and terminating by a dove. These sceptres plation was left to his widow, who finished were of gilt metal, as also the crown of fleur-it on a scale far exceeding the original. in: do-lia. The feet ware enveloped, but the tostion. Bess, of Hardwick died on toes, plauta, and talus might be felt, distinct February 23, 1607, and was buried at All

Saint's Church, and fleshy, and the whole body of six feet Sais

Derby, where her stately two inches long. Over the mantle was a tomb, with its long Latis inscription, may wrapper or two, one strongly cerato ì. still be seen. Chsteworth then appears to Hampden's

grave in Groat Tampden Church, have passed into the possession of Sir by bin biographer, Lord Bopaned

Hardwick, by her second husband. This state that the picture on the stairmse of the gentleman was created Flest Earl of Devon- bouse was known to bobis from the likeness." bire by James L, and not long afterwards (Timhe Abbeys, Castles and Ancient Halla hesapnomted the celebrated Thinana Hobbyer

"and the body. was found in such a foWilliam Cavendish), the second sea of Hess of

of

England and Wales 21706 the also known as Hobbes of.

Niage?

Vino Faro, Catler, Palmer & Ou ́s Clarers, Chateau Moa

ton, Larose, St. Estephs, é. Catter. Palmer & Co.'s Agents have for unlo

The "Royal Charter Oberpagne

colected for the Queen. The Carlton? Whiskey-- qualities, 11 and 5 years old, guranteed. Shanghai, and Yokohama Addrous for arti Brunette oulars. Mésers. Jardine, Maibosou. & C., or baleaubriand Dob. C Edwarda Opt, 15 Tumball Sterassen & Co., of Lane, Craifford & On.

May 1 either plons and to Mesars. Bush Bros.,

2001 Berning Newchwang 7HOICE PORCELAIN, AND. KRONZA Locky

QURIOSITIES

Meridian ANCIENT ARD MODERN.

Milton PIANO FURNITULE,

W. Shortriad PIOTURES.

Wm. Ziontrel | Sept. 23 Sovewright FOR SALE ON HIRE. CARUM BHOY, Opposite City Hall.

1550

·AND · R; TANNENT'S ÁLE and

PORTER.

bodies of Lady Kilarth (widow of Viscount as tutor to his Ds. This hordinary DAVID CORBAR & BONS'

des, the celebrated Claverhouse, and me, who was born

Banden,

wife

of

At Malmesbury the last Viscount Kilsyth) and her in 1568 mag so precocious that he infant son were exhumed and found in the entered Oxford at fifteen, and was only. most extraordinary, state of preservation. twenty when he received the appointment vs They met their death in 1717 in Flanders, tuler. So

they and

Merchant Navy Navy Boiled

CANVAS. Taung Flax Crown ARNHOLD, KÄRBELG & Co.

the falling in of the roof of a house in thst be and were the Cavendishes of bisa Hrækony. 14th May, 1867.

by high

them

to

remained with them all his life, and

122

and a number

of other Scottish frequently travelled with them or wont with Wadersigned have been appointed Salo Agents for the Salo of their, oods in oxilas ware assembled. Their bodies wore them their other bouses. Fle employed shabled and sent over to Scotland, where his leisure well, for he became the author of Hongkong and Chins by. Mogers, J. & R. Tan- ware buried with great pomp at Klarth, more than 100 profound und learned work XENT, Glasgow, and Messre:DAVID CORSAR &

BONE, Arbroath.

ARNKOLD, KARBERG & Co. Honokan. January, 1847

O'RT·LAND CEMENT. J. B. WHITE & BROS.

BOLE AGENTS WOE CHINA

HOLLIDAY, WISE & Co.

"The

budy

in the family vault. The minister of Kilsyth He has also left a poem dusuriptive of the tans describes their appearances in 1796: place. In the dige the old house formed y of Lady Kilsyth was quita entire; a quadrangle, as it does now, the wastern every featuro and every linh

as front being the principal, but the whole of P

but the We se full as the day she lodged in the tomb. The the grenade have since been remodelled, factures, pay, the very expression of her although vortain fopptains and statues counterance, were marked and distinct. described by Hobbes still remain. It was" The

third Earl, bedy of her son lay of her knee. Hi the

who

First was created Duke features were as composed as if he were of Devonshire, who began to make con

colour was B fresh and his flesh | sidemble altorations in the gardens and toplamp and full as in the perfast glow of

it was!

he also Tabo L.

pulled Grounds;

badding famous

tprincely.

mleepi

his

health.

BAKI

Perhaps the most

singular down the

Hongkong, 11th April, 1893,

ESTABLISHED IN 1852

Helene

Ias

Bat 9 Loungren Oct. 31 Bohgee

AMOY.

IN PORT OF 17′′x Ouroare, 1883.

Brit. bk

375. A. Peterson & Co Brit. b 409 H. A. Paterson & Co Gor. bk 250 Boyd & Co Sød b 289. ILA. Poterien & Cn. Ger. blt 344 H. A. Putowson & Co Biora, b

425 Dauvor & Ob

Siam. bk

Laid-up

gunboat

double-sorow, gun-vessel

gunboat

surveying versch double-screw gun-vesse) Bloop vervette

double-screw gun-vasol

4470 Liont.Com. MoQulis« ↑ Pqobili 4830 Commander E. Hetbam

5 1950 .Com. C. R, Harris 3600 Com. Hon. F. Vereker 4470 Iz rezarva -

970.Com. Bickford

12 2360 Capt. J. R. T. Fullerten Chefoo

51010

9 840 In reBAIVA

Hongkong Commodore Cuming Hongkong 21290 Lieut.-Com. C. Lindsay Yokohama

1450 In resorve

Hongkong. 580 Lt..Com,G.N.A. Pollard Foodlice

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

B of Edinburgh, Russian ironoked

Enterprise

Break

Exsex

Hamaliu

Gornostai Iltia

Juniata

Amarisan corvette Russian transpor)

20

000

NAME.

FLAG.

CNS. H.P.

CAPTAIN,

WHERE, AT

Abrack

Russian gumbost

7

Captain Schans

Chefog.

Adonis

Fraush guakost

5

350

Commander Caillard,

Saigon

Alert

Ameriosa corvette

4.

150

Commander. L. Kompf

Koba

Africa

Fussian corvetta

3

Captain Alexisf

Char

French ganbost

Commander Lafon

Hongkong

18

300

Captain Giers

Saangbai

B D00

Commander Barker

Shanghai

80

Captain Koltaben

Vindivostok

American gan-vesse!

6

11200

Cap:. McCormack

Nagasaki

Ook 14 Siqueira.

French oruiser.

Capi. Roustan

Sap. 21 Kruse

$45 Paredag & Co

Russian gunboat.

7

越律

Commander Stark

Hongkong Vladivoston

Oct. 15 Kroger

Nor. bk

467 H. A. Paterson & Co

Gorman ganbost

100

Commander Klausa

Bepi, 14-Hanason

Brit. b

291 | Pasedag & Co

Ameriosa nevette

R

Com, P. F. Harrington

| Brit, ik

Kerasint

French corvatta

3375

Commander Beaumont

261 Boyd & Co

La Victorienus

French frigate

14

760

Captain D. de la Batie

Legaspi

Spantal transport

Captain R. Valent).

Leipzig

German corvotto Frenok gunboat American' guetot Russian guaboat -Russian gunbost

15 4900 Captain Harbig› ·

+

100

6

FO

80 7.

Richmond

Skobelai Söbel-

American ganbost Burian Dorvette American frigate Russian oorvette Russian ganbost Russian Emosport. German corrétio

+ 80 200 F

Ed

Latin

Monoesty

Morge

Karps

Palos

Plástoan

FOOOBOW.

IN PORTON 18TH OCTOBER, 1889

St. Petersburg”

Storsh

Tamega Tongous Tourtillo.

K'stina Nilsson Oct. 13 Thomson

Apr. bg|297 | Humoll & Co

Chihaya Mora Ang Tamometo Chingtan Aug. 10 Taylor,

Chloria. 10珑 Malgon

Sept 29 Forzt

Daniel

1106 Earl of Elgin Aug. 28 Morrison

Galveston Oot. 5 Stankel Lesuder

P. FISHER'S NEWSPAPER AD. Miņpa

Otto VERTISING AGENCÝ,

CALIFORNIA STABEN, SV H NBAVATISING SOLUUTED for all News.

phenomenon was that the bodies seemed nosi noble sucester, and 'buitaped by bis ROOMS 20 AND 21, MERCHANTS' EXCHANGE, |

to have undergone the smallest decompost marelon on ite, site. It is, however, to the

tion, and they retained their elasticity oven Birth Duke and the Ninth Park of Devons payers pellated on the Pacific Coast; bha demi- after being exposed to the penilepjes es- meders

brany shire.: Spamper Cavendish, that the wich Islands, Palyassia, Mexicos Porta, Papams, months. Several medical

due. Those were Yalparaiso, Japan, China, Now Zonland, the provements are amined them, and an focision was impute into mainly carried out be the genius of J. Australian Calonies, the Eastern States, dud the arm of the intant, The bodies.aeem to Paston, who spent, the greater part of his Europe. Files of nearly avary Newspaper pet. Batavia have been preserved in a liquid of the ap life in planning and producing these wood-lished on the Pasta Costure kept constantly Emily pearance of brands, and the bead inclined mus plecsore-grounds. When the Sixth hand, and all Advertisers; ere allowed-Free Evangeline

The "HONGKONG DAILY FBES" la Leptoa Kolga on a pillow containing strong-scented berbs. Dake died ble magnificent estate passed intness to them during bass, benze Balm, age, and mint more eneily dis-the possession of the present noble owner. tinguished-Notes and Queries.

Letto's, Househir'e Magaziną.

Hugo & Olta

Ble at the Otop of LH. FISH, who is antto.. Pellam rized to receive Advertisements.

Boalon

Korea

Portuguese, gucbost

Russian gunboat:

Captain Boarior Commander G. 9. Cotton Commandar Tatarinoff Commander Valrondt Lient. Commander Groon Captain Peliausky

800 Captain Skerreth

10 700

Commander Boyle

Captain Sidenoner.

Captain von Brokholts Capt, da Costa Cabral Commisuter lock.

Canton Canton

Hongkong

Hongkong Eu ronto S'hai

Nagasaki

Caniou

Nagasaki Visal Tortock Taiwan

Saigon Хоксваща

Гарзі Vinitivostook Vladivostook

Slangbai Canten

80

Vladivostosk

SHANGHAI.

Triomphanta

Frends frigate French sarvetta

Captain Boso

Japan

Captaio Baux

Гарди

Velastoo Vastnik

Spanish ornieer.

Capt. I. M. Warletą“

Maula

Bussisa cruiser

Captain Avełna

Vladivostook

Villars

Frenal craiser

600

Captain Dewatco

Sbongbai

IN PORTION 15ru Octozer, 1889-

Volta Wolf

French corvette

Captain Fournier.

Chofeo

Gorman ganbost

4

$40

Commander von Ravah.

Shanghai

Jap. bk

·441 ; M. B. Kwaishia

Chib

4940. M. 8. N. Co

CANTON GUNBUAT SQUADRON

Gerbi

Gar. bk

331 | Arbold, Karborg & Co 718 Gipparioh & Barobardi

·Brit. bk

9798.0. Farnham & Co.

NAME,

·NLAG AND RIA.

GUNS TORE Er.

COMMANDER

BTÁTION.

Ger, bk

Ang Hamilton

Brit ab

Dat S/Lase

Beit Gar. sh

619 Lewis & Hopkins 818 Adamson, Hell & Co 456 Nite Mallor

Locion

Viceroy's gunboal ovonne cruiser Beronna orniser Vioorey's ganbest

230

*75

Hongkong

30

80 3

17

Hongkong

7 250 75 Stewart

Hongkong

Vooroy's gunboat Viceroy's gun bast

4 180 60 F. Betsard.

Hongkong

Hongkong

Hai-obong-shing Vlasroy's ganbest

Hoogkong

Hongkong

Lenug Tin Ting

Caston

Reyouts arnisor.

582

125

Chow Sho!

Hoogkung

Fiorey's gunboat.

40

Viceroy's gunboat

Viceroy's gunboaž

120

de ping-p 'Yang Ying Lia Chinese Admi

Canton Hongkong

Vionroy's gunbost

100 407 Ching

Bogue Forts Beguo Forts

Sept 28 Foltiasson..

IN

1205 10. & Ji Trading Co

1 Brit. bk

NAGA SAXL

PORT ON Gra OroвER, 1893.

366 Į Master

200 Holme, Elager & Co Brit.sobime Kinger & Co

370 Helma, Hinger & Co

Kirlia, Ringen đó la

254 Helme, Ringel & Co

472 | Halme, Fiora Do

Oot,

rob

al::Oberg, Back Soph 27 Ball:

Che

Brit. by

Koodt

Nor. bk

Oet. Domnio, Sep 28 Baikle

Brit. bk Bilt by Brit, br

559

Stegbal Cletou

Yokohams Strabgbin! Stangbal Newchwang Yokohama

An-lan Chee-hing Chiên jui Chiên t Ching-laing Ohop-sal

Hai-king-oling Vinay's rapboat

Hoi-tung-hung Viceroy's genbost Peng-oka-hai

San Hang

Tehing.po

Printed and Published by B. Ostatuaron Ważna, Wradhan Brick Hougong.

Опаляни

Tohing-on

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.