1871-08-11 — Page 3

Thousands of the finest estates la Virginia

are said to be for sale.

---The Daks of Edinburch distributed the prizes

Notices of Firms.

FB have established a Branch of our firm

on bout the Worcester, training ship off Whangare Southandel

69

Mr. ORARLES. TOGEL and Mr. TERODDER The Cologne Carella saya tan raport about the.SOUNAIDER Tre authorised to sign our name: Gorman dawodds for Heligoland are a British here and iu Chiza fantrey. The idea is not entertained by the |

VOGEL, HAGEDORN & Co German Government.

Im 1905 Hongkong, Let August, 1971.

NOTICE.

GUMMERUIAM INTELLIGENUS,

AUGUST 10TE, EVENING. There has been a quciter and winkor feeling in the drug market för Bengali Falës of Patra have been made at $040 to $650, Benares, $625 tug69), on cask and oradit terms; hargain chop scrips for Pati have changed hands upon n valuation of $6123 tu 8052), with $10 add $30

MR BAML WYLLYS POMEROY, J., MM, JNO: M. FORBES, JR., have beca admitted partners in our first t

RUSSELL & Co.

Sn 1213 Obin July Jet, 1871.

NOTICE VR. THOMAS H.DE SILVER in admitted partner in our firm from the let of

a cheat cardeal money. In Malwa, businers October, 1869 TRFRICKEL Co

how biso done to the extent of 190 chests) aty podni

* 8645 to 3050 on oredit, a few parcels of really af 2003 Hongkong 21st October, 1869, //

firat-cinos drug are bold'tőr $650,

AUGUST 11TH, MORNING,

No change at present...

EXCHANGE.

ON LONDON. De seg

Bank Hille, at 3 months sight, "Hunk Bills at 8 months"sigüt, 4/5 Credito, at 6 montbe sight... 4/4) Doonmentary Bills, ät & montba'

aight.ALENTINA WA

Bank: Billeda demand,"

-Ox New York

jana Private, 5 months' sightian Man

O BOMBAT-Bank) 3 days! o'glit 223

OR CALOUTTA, Bank, 3 days

Q'SHANGĦAL-

Bank, 3 days sigh...

Bank, 15 days sight.....

Private, 30 days" sight.

72 to 724

SKAREL KA

WILLIAM HENRY MOORE and Mx

LONDON NEW YORKANGAS BAN FRANCISCO

Doy

MELBOTENE & SYDNEY.

BOMBAY

STORE, PANG, & GATOU SAIGON AND BENGAT SINGAPORE ILOILO. MANILA

ManDRIG bare this day been ANGEA

admitted partners in our frin delete

LAMMERT, ATKINSON & 06. 1258 Hongkong, 30th Jane, 1876. für mehr.\NOTICE, tone and

TR, WILLIAM ABBOTT TURNBULL

M in anthorised to sign our firm from this.

date.

BIELDE WORTHINGUỒN

829 Shangbai, Jat May 187

ĐI

ULE Undersigned having this day entered

PS WATOW

PRIDAY AUGUST 11-1, 1871

tised as Loading.

Vessels

VESSEL'S NAME

CAPTAIN

Chin Chin

Service(str.)

Luzon (str. Maris Havilah..

Valga Istr.)

Kwang-lung (str.

For Sale.

SAYLE & CU

WAREHOUSEMEN, ANSA.

FOE FREIGHT APPLY TO

To de DDTATCHED.

ogkong Norton, Lyall & On. cykơng Vogel, Hagedorn & Co. ong Russell & Co.... Hongkong Olyphant & Co., Horigtong Russli & Ca. Hongkong Ridell Co Hongkong Enïl & Co, A.. Hongkong Ruseeff & Co..... Hongkong Rotarie & Cos Hongkong N. Kézsuwjet & Hongkong, David Semont Sopa, Hongkong Dongles Lapraik Hongkong Douglas Gapraik & Hongkong Remedios & Co,

Qujok diapazo

Quick dispatch.

Quick diepatob

Onthe 17th lanti, atë rom Today; aksÈM.

Cournotadick dispatch.

Hongkong Abgustino Heard & Coʻyil. Quick dispatch.

quick diphtch,

Hongkong Remedios & Co

#Juick dispatch.

Hongkong Remedios & de

Larick diepstel

Hongkong Messagoica Dinritimes. Hongkong typbant & Co.,

Quick dispatch.

Tomorrow, at 4 PM.

Hongkong Douglas Lapraik &

Quick dispatch.

For Sale.

FOR SALE

SILK MIROERS, TAILORS, GENERAL«Belted Will," "Cornuvia,"

mission Agenta, will conduct their basineen VICTORIA under the namo and style of NORTON EXCHANGE, LYALL & Co.

EDWARD NORTON.

ROBERT LYALL

I Hongkong. It January, 1871.

HONGKONGS

Respontfully

NANKIN AND

SZEOHUEN ROADS,

dos de

For Sale

FOR SALEDA

ANGELSH, & Bernard," just arrived;

USS, OIGARRETTES,"In Ferdië.”“”

Vessels on the Berth.

FOR SAN FRANCISCO. THE Dutch Bar

AEROLIET

will have quick despatch for the above porkić

For Freight, apply to

MOLTPHANT & Co. 1949 Hparkour/22ad-July: 1671.

FOR NEW YORK N THEA I British Bargues

Petik dan patung KBRUNETTEJAA MA

will lost at this and Whampos for the above port, and have quick despatch, kt

For Freight apply to mid lane be EMA NERAVONUL HAGEDORN:& Co. 1163 Hongkong, 7th July, 1871.

SANDRA FOR MANILA.

THE Spanish Barque

MARIA Y VIJENTA,"

Post-Office Notifications,

For Seat Per Yottung, to-day, the 11th instant, t 11.30 amb Spor

The Mast for Saigon, Singapore, and Penang, per Unitel Servion, will cloan at 3.50 PM to ray, the 11th instant, instead of at the time previously notified in

at 3,90 M

For Meriln-For Murta y Veci, to-mor row the 12th instant; at 11.30a.m. For Shanghai Per Glenean to-morrow the 12th instant.

Por lodo-Per Perit, on 13th instant, av 11:30 AM, S

Saturday, tho

For Singaporo, Perang," and Calcutta-Per Indian Mail Packet Hindonlon, ou Thursday. the 17th instant, at 1:30 pond eng

For Singapore, Pedang, and "Caleuths.--Per Indian Mail Packet (Renartney, on Thursday, the 17th instant, ut 1:30 P3.

MAILS BY THE FRENCH PACKET."

The Fronoh Mail Packat "AVA," will be dispatchet on FRIDAY, 11th

Captam La Phento, will have quick despate dispel FAY, the li-instatt,

to the ahore port..

For Freight or Passage, apply to

Kolobes Par REMEDIOS & Co.' tf 1220 Hongkong, 18th July, 1871,

FOR NEW YORK.

To and through the United Kingdom via Marstilts to France and otlier. Continental State's tir a closed it to France), to Saiga, Singapore, Gallo, India, Aden, Seychelles Reunion and Mauritiua, Suez and Alexandria.

The Post Offiée will be open for the reception of Ordinary Lettore, Newspapers, Books, &c, Fant 11 Aron the 11th inetant, after which -

Achbaserdor," Real Havanna CIGARS, boxes, the abové Port, and be despatched on or beforces in the United Kingdom will be granted

SHANGHAL BASS &00.5 OCTOBER BREW, in hoge-

pounce that in petierpation of the early arvien of their SPRING STOOK,

Flongkan Bank Shares. Old-4 per deal. Houses, Lands, Fenements, &r. hay have greatly reduced the pics of their

premum,

Hongkong Bank Sharee, New-46 per cont

prémium

ANASTASI

Union Inanranc Society of Canton, new shares

-81,250 per charo premium.

TO LET

TO LET

Obina Tradors' Insurance Company's Share-Alarge and proative piece of Ground

$2,250 per share premium.

China and Japan Marine Insurance-Tis. 80

per abare premium, a matte Chinees Insurance Company-$75 per share

premium, Panel water

Hongk ng Fire Insurance Company's Shari

$835 per sharö prelom.

China Fire Insurance Company's Suares—$69

por share premium.

Victoria Fire Innonce Company's Shares-58

per aliare premium. Hongkong and Whampoa Doak Company'

Bares 25,per cent. discount. Honkongaton and Macao Steamboat

Co.'s Shures-32 par caut, pren. Shanghai Stanm Navigation Company-Tia, 50

per share premiumphede China Seu, Saigon, and Straits Steamship

Company5 per cent, divoount: Chian and Straits Steam Navigation

pany-90 per cent. disocight: Hongkong Gus Company's Sharos-60 por

share.c

Lattached: PERSEPOLIS, Bonbar Road West has been in chitívation an à Vrge- tabls Garden, with Gardener's quarters, and Water bid on. Apply to *****

THOS, W. BARRINGTON

47, Wyndham Pract. 1m-1369 Hongkong, 10th August, 1371,

ZIRATESpacious and Substantil Bleek of

BUILDINGS, itnated is the corner of Elgin and Shelley Street, the property of ULU LUSITANO DE HORGEDEO LITE Comprising a-large and elégant Bail' Room, Dining, Carð? and Drawing Reams, 2 Bill And Room, 12 Best Boos, Library. Ofice, Bath Boenis, Stables, Outhouses, do, with a fine Theatre attached, Gas and Water laid throughout, tastefally furnished with all the necessary appartenandés, incleding & good Billiard Tablet, í Conteru ComPiano, Plate, Glass, and Crookery Ware, &e, suitable for a Family Residence, a Hotel, or Olab

Hongkong Hotel Company's Sbaren-68 psr

cost. discount.

Hongkong Distillery Company-10 per cent.

premium, nominal..

Indo Chinese Sagar Company-$le per share

discount.

SALES OR August 1rn, 1871.

· As reported by Chivata

A4 Saigon Rice, 15,00 pioglu, al-$2.10, by Chan cheong-wing to Hongkong merchant.

Saigon Bine, 1,000 pienĺs, xt $1.88, by Chun. cheong-wing to Songkong,

White Birineda, 25 ratios, 51,500.00, by Sze. bếp in nhan phai marchan

Yellow Beana 50 piculo, at $2.50,by Szt-hop. chun to Hat-fang.

Green Peas, 160 pieuls, at $2.95, by Sze-hop- chup to travelling merchant.

White Sugar, 150. pioule, at 8.15, by Szo kop-chan to Hongkong merchant.

Bombay Collon, 78. bales, at 317.75, by Parses merchant to in-bit-cheong

Large Dried Mustele, 50 pigula, at $7.30, by Fook-wing-boong to Kong-moan mareliant.

Largs Dried Mussos, 30 piculs, a $7.03, by Fook-wing long to trevulling merchant.

China Boot,-100 picnla, at $270, by Book. wing-long to Singapore muryhaube, dedign

TAKASIMA COLLIERY,

NAGASAKI

For further particularu, apply to

THOS, W. BARRINGTON.

1 1544 Hongkong, 7th August, 1871.

HE

TH Tro Commedious & Roomed HOUSES,

known as I and 2, Westbourne Villas, and situated on the Caine Road, Stabling, Flower and Katabon Gardens, Gas and Watér Inid on. Apply torda tant de

RAWING MEDLEN & Co.

1251 Hongkong, 2416 July, 1871.

TO LET," With possession on the let Auguat next. HB HOUSE, No. 6; on Pedder's Hill; 'and

HOUSE, No. 2, in Eeymour Terrise. Apply to

-

DAVID. SASSOON, BONS & Co. of 1944. Hongkong. 21st July, 1871;; ·

TO LET.

THE PREMISES, recently coupied by 0.

LANGDON DAVIS, Eng., Peddar's Wharf, consisting of fire rooms and two verandaka, MCMURDO, Eaq, Peddar'a Wharf.

The OFFICE, recently occupied by Bonar

Tiq OFFICES, recently occupied by C. D.: WILLIAMS, Esq., with verandah on the Praya, Peddar's Wharf,

Apply to SUM

GEORGE F. FBARD,

Beautor, Belato nj 20 J. B. ENDICOri, deceased

HOUSES TO LET.

* Undersigned are prepared to supply Coale from the Takagima Colliery (8 foot seam), in quantities as required, to be delivered be on board ship in this Harbor,

Not The Specific Gravity of Takseima Band le, 1245, i contain 82.07 per cent of Carbou, sud is admitted to be fully equal to the beat Englub North Country Coal for steaming and all other purposes."

GLOVER & Co. agent in Hongkong,

NORTON, LŸALL & 06,

t 1951 Nagasaki, Japatį, Octobor: 1876.

NOTICE.

tf 918 Hongkong, 27th May, 1871...

varios Parts of Hongkong. A list of HOUSES with size, locality and forms can seen at No. 47, Wyndham Street,

THOS, W.BARRINGTON. tf 612 Hongkong, 11th Maleh, 1867

*** TO LET

With possession arly in Aprili AT very desirable RESIDENCE, Glaz saakin House, now in the occupation of the Hon. J. PANROEPOTE

:

For particulars, apply to

BOB S. WALKER & 06. tf 434. Hongkong, 10th March, 1871,

TO LET,

IN THE ESTATE OF DILLINGWORTH, THE Commodious GODOWNS, Business

Deceased.

PREMISTS and RESIDENCE,

vegs oncupied by. Messia MELCREES & Co,

LL Persona haring Claims against the altuated at the junction of. Graham and Wel

Fistate of the late David Initsoworn, lington Strests.

deossed, are requintad to send in the amount, | Gas and Water laid on. Possessión many ba and particulars thereof, to the Undersigned, taken in March next, Apply to mali without delay.

All Persons-indebted to the mid- DAVID IS LINGWORTH. deceased, are requested to pay their Debts to the undersigned without delay,

G. ILLINGWORTH;

Administrario,

2w 1832 Rongkong, 3rd Anggi, 1871.

Ꭻ

•

1248)

M GTEDE 8. QUEEN NEO AD

A AUCTIONEER,

JR.,

HONGKONG (July 22

È Undersigned have been appointed Hote Agente for the Sale of their Goodo in Hongkong and Ohina by Mosara, J. & R. Ten- nent, Glasgow, and Mesare, David Camar & Fur Arbroath, but? Kabel

#4419

V. P.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Jaruary, 1987. DENTISTRY-

ÍST

ODLEIN &, D.D.S. No. 7. Aritht Bood.

HONGKONG

( 1219 Hongkong, 17th July, 1871.

ORIENTAL HOTEL, FILLIARD BOOMS AND BOWLING ALLEYS.“

Proprietor-J. BATNES.

THE abova Hotel is now open for the no-

ception of Tisitors

Codes for T. G. LINSTEAD,

tf 182: Hongkong, 30th January, 1871)

TO BE LET. HB: commodious Offices and Godowna formerly in the occupation of fenere, HOLIDAY, WIRE & Co. situated on Marine Trot 11, and fronting the Frays. Poression and he had on 1st April mont

For partionlars of rent, de Apply to

HUN TURNER & CO. 76 Hongkong, 19th January, 1871,

ASTO LET.

WINTER GOODS, an curly inspection of which they solicit from intending purchasers. UN SILES, Plain, Fancy, and Shoty

NORWICH REPE, All W WINCEYS.

PLAIDS and YAMLETS. ALARMAS JACKETSA DAN

• Cloth; Volrat; Silk and Soaldean. - (The varicus CLANS on eli Wool SHAWLS.

**** Lifem COLLARS and OUFFS,- Embroidered Lace COLLARS Rod CUFFS, the most approved styles. In the Juyesily and Ladies' HOSIERY and UNDERCLOTHING will be forna soma eploial lines.

Gente, Wool HOSIERY, SOCES, UNDER VESTS, PANTS

VOORIMEARS, CARDIGAN JACKETS and VESÍS, SLEEPING SUITS, DRESSING GOWNS

Tailoring under the Superintendense of ex perienced CUTTERS,

Louage SUATA :

Office » do

Walking do

Visiting do

Dyes: ·ŠTITS, 1945

Light Torture OVERCOATS

From the

heads and Moderking, wing

Barciny & Co. PORTER in togehends, BEST JAMAICA RUM, is do, BURKEY DUBLIN STOUT, in arts and

pista

BASS'S ALE, by Cameron and Sanydere,

in quarts and pinta

Duff Gordon's SHERRIES, different scale Superior Old Vintage FORT, ***

Heaney's BRANDY, 1 star and 3 alura. AVE GIN, in rod cases, m

English and Americana

| SNUFFN and SMOKING TOBACCO,

elves Aver FINESTRAN ONE A Cavite and CIGARS and CHEROOTS. Maula

MEERSCHAUM PIPES, &

So, T. 0. KRUSE,"

Queen's Road, No. 10. tf 1015 Hongkong, 15th June, 1871 - NATHAM'S BRANDY in 1 duz, qaros,

*** SHERBY 3

PORTUGUE

PERWORKS BIRLET & CA

A FOR SALE, NJ

RENOHAMPAGN QEDERER CARTE NOIR

Krag & 06,'% CHAMPAGNE, in quarte and R ROEDERER OARTS BLANCHE

pinta

CROSSE, & BLACKWELL'S OILMAN'S

HANS, CHEESE, BACON, în tine. Trufled FATES FOIE GRAS, Preserved PROVISIONS of avery description Ame.. rican Hinglish, Dutch, Franol and Gas- VEGETABLES, in large esqrtment; "FINEST TRUNCH BUTTER, in bottles,

HEJME DANISH BUTTER, 38 7 lbs. Tins. Bill's and Holstein BUTTLE, in tega, RUSSIAN CAVIAR.

BOEDERER CARTE BLANCHE

BOEDERER GLADIATEUR,

DO SANDER & Co. Solu Agente for Hongkong and China.. if 1694 Hongkong, 3rd September, 1889.

Vessels on the Berth,

THE CHINA AND STRATES STEAM NA VIGATION COMPANY LIMITED.

FOR SAIGON, SINGAPORE, AND PENANG.

41 American Cl ppa burque

EEKIN Captain Szymont, will feat at Whampos forno Letters can be received, pa ne de ba

Money Orders on any of the Money Order

until 5 r. on the 10th fastant.

Lattore for Registration will be receirod until 10 A.M. on the Utk instant? photo

F. W. MITCHELL.

Postmaster General, General Post Offieng og en d

Houghong, 3rd August, 1871.

the 21st August.

For Freight, syply to be that as an h RUSSELL & Co.: 21234 Hongkong, 31st July, 1871.

FOR SAN FRANCISCO.

THE 4 Amellar Ship

«“JOSEPH OLARK"

Captain Carver, will have early despatch a MAILS BY THE UNITED STATES

For Freight or Paige, apply to SUN 12JA

BUSSELL & Co. if 1191 Hongkong, 12th July, 1871,700 FOR MELBOURNE AND SYDNEY.

41 French Shipera

CANNADIENNE," Capt. Equin, baving the greater portion of her Cargo engaged, will bare a quick despatch for the above parts Sen

For Freight or Passage, apply tod

ROŽÁRIO & Co tf-1143

Hongkong, 3th July 1871.

SINGAPORE PENANG, POINT DE - GALLE ADEN, SUEZ, MALTA, BRIN. DISI, MARSEILLES AND OTHER MEDITERRANEAN PORTS, SOUTHAMPTON AND LONDON,

BOMBÁT, MADRAS, CALCUTTA,

by PACKET",

The United States Mail Packet" CHINA.”

be dispatobed on SATURDAY, the 12th. tant at 3 r, with the Maily

For Tekohamh, Ban Francisco, the United Stater and the United Kingdom.

The Post Office will be open for tlie reception of Ordinary Letters, Books, Newspapers, o., until 230 2

Letters can be posted on board the Prokat. from 2.30 PM. to 250 F., on payment of a Taito Fe of 12 cents in addition to the Postage.

The Prepayment of the Postage to all the above places by this route is compulsory.. Correspondence insuficiently propaid will bo Yorwarded by the English Fackets.

Correspondence addressal to Tokohama, andi the United States, must be cupsfscribed per CHINA," and that addressed to the United Kingdom must be supersoribed" vid San Fran eisto,"

F. W. MITCHELL

Postmaster General,

General Post Office, KING GEORGE'S SOUND, MELBOURNE, Hongkong, 2nd August, 1871.

AND SYDNEYAAN M

• NHB departure of the Company's Steamer AGATION ÜƏKTANY'S Steamship The English Contract Packet "ANJOBE"

"UNITUD SERVICE”

for the above Forte, is postponed to TO-DAY the 11th inet, at 4.PM

VANILLA BEANS,AT TEYSSONEAUX JAMS, JELLIES, and B,” * PRUITS, în Jhite and Brody,

MENTER'S CHOCOLATE, yellow, brown,

and pink,

best English minhufad-

turore.

A

if 906

LAMKERT, ATKINSON & Co. Hongkong, 25th May, 1871.

FOR SALE.

Making to order, TWEED SUITS at vory. low prices,

The FURNISHING vo have confidence in recommending that good value will be obtained Brusela & Tapeny CARPETS. Velvet Pile CARPETS.

A fan made up Squares and Sofa CARPETS. OIL CLOTH (for Hals Passagen, Stairs, do,

Cóir MATTING and MATS S

M

All Wool REPS and DAMASKS,

br Curtains TABLE CLOTHS, a large assortment, The Eider Don¤ QUILT. Carriage and Travelling RUGS, AN

SAYLE & Co.

Ma SEN, “Priam”. ADIES and Gentlemen's. Kid GLOVES.

Billard CLOTH.........A Gentlemen'e Teilt SBIHTS, (now styles.) ·

WRISTBANDSLAMS

A largo pasool of Black SILES,

bought ray cheap.:

Muslin trimmed and Los COLLARS and CUFFS.

Gold CORD. UMBRELLAS

SAYLE & C Hongkong, 31st January, 1871.

FOR SALE.

N \NE 5 HE. Horizontal: Steam ENGINE, with Bollor and Mountings, completo.

Two Albon PRINTING PRESSES.

One Columbian do

One larg Potting MAOHINE,

A Radial Drilling MACHINE

One Orah WINGAUMENTARY

LAKET, in woode

CLAR

ROAPILLION add BANDOL, in wood,

For Freight or Pasage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Con

21 1964 Hongkong, 10th August, 1871-

NOTICE,

COMPAGNIE DEN MESSAGERIES MARTNIMES.

-PAQUEBOT POST FRANÇAIS.

Breakfast and Dinner CLARETS, from THE Company's Steamer

$350 upwards.

Chatent LAFITTE. Haute ERION,

Blenia WINES, large assortment Sparkling HOUK and MOSELLE.

Haut BARSAC and SAUTERNE, French LIQUEURS, CHARTREUSE,&,

&c, ABSYNTHE

Yormath NOUILLY PRAT.

AYOLGA,”

| Capt. Bouber, will be tüpatched for

SHANGHAI (Direct)

EE PURINSULAB AND ORIENTAL SEZAM MAILS BY THE ENGLISH PACKET" *TANJORE" (sptain, A. H. TORERON, will be dispatched with the usual Mails for with Her Majesty's, Maile, Passengers, Specie. Euripe, &c., on FRIDAY, the 18th instant.

and Cargo, will leave this for the above pisode at noong pan on FRIDAY, the 18th Angrat, at noon..

Cargo will be received on board untuvos, Specie until 4 P., and Parols at the office until 2 PM, on the 17th Idea! For Particulars regarding Freight and Far sage, apply at the P, & Q. S. N.. Co.'s Offoé, Hongkong. CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED.

Money Orders on any of the Money Order Offices in the United Kingdom will be granted until 5 r.. on the 17th instant.

The Post-Office will be open until ra, on the 17th instant

Letters, do may be posted during the night

the box left open for their reception: Letters for registration will be received until 104.M. on the 18th instant,

Letters may be posted natil 10 i.. on the 18th instant, without Inte Tee. Lestere posted after 10

abortly after the arrival of the next Frenok Prejudice which may happen from the incor-integi 11 A., and for Newspapira, Books, or

-C- BERTRAND,

Priwipal Agent, 11 1559 Hongkong, 10th August, 1871. FOR SINGAPORE, PENANG,

CALCUTTA.

Wygaud FOLINKS, double Orange CUBA. THE Steamship

COANESE NA

A

LAMMERT, ATKINSON & Co. 907 Hongkong, 25th May, 1871.

FOR HALE CHAMPAGNE, S.

VERZENAT, in Fints & Quarts. SILLERY, Do. Do. London XX STOUT,

-Do, No. J&M, ARMSTRONG, If 901- Hongkong, 2lch May, 1871.

FOR SALE, AZE THE REMAINING STORIE, er Windhover,, will BS SOLD AT A Guuat ReducTION ON THE PRICE LIST from the 1st to 18th Augud, |

T

FOR PURCHASES

AND

* HINDOSTAN " Captain Millor, will leave this for the above Forte on THURSDAY, the 17th fast, at P.,

Despatches with close at 1:30 P.M.

For Freight or Passage, apply to ... DAVID SASSOON, BONE (12 7d 1301 Hongkony, 10th August, 1871. FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW

THE Steamship

* K THÁNG TUNG" Capinis Pitrous, will have immediate despatch icr the above Ports.

D

For Freight or Puszaizu, apply to

DOUGLAS LAFÍAIK & Co. 1f1367 Hongkong, 9th August, 1871.0

FOR MANILA.

Under $10 530. Per at discount RF Spanish Steamer

-Above $10 and under $30, 10”.

$90,000 $50, 15:0

... $30 and, upwardą. 201 DEAR'S Transparent SOAP, Barden's Cor. densed Miak, Brown and Polson's Corn FLOUR, Oswego mitto, BALAD OIL, MAC. CABANTTM Crosse & Bluckwall's French OA PERS; Muúbryom and Walnut CATSUP. Calfafoot and georted WELLLES," White

"LUZON,"

Treaunya, Master, will have thick despatch the above Part.

For Freight or Presage, apply to

REMEDICS & Co. IF 1312 Hongkong, 2nd August, 1871.

FOR SINGAPORE.

Gas Solfacting SAW BENCH complete WIRVINEGAR TAP/O08, Bologna, THE British

One Verbos DRILL

One Donkey PUMP

For particulars, apply to PARA A DODOLAS LAPRÁIK" & O«.

If 804 Hongkong, 24th May, 1871.

FOR SALE.

· DEAL HavanS, DIGARS,

Superloy Millà, and Cavita CIGARS, bazes of 100 and 500, n. Manila CSBROOTS.CO

10%

A Writton Declaration of the Contents and Value of the Packages for the Overland Rogtera required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shippers to the

on the 18th Company's Agents, with the Bill of Lading or instant, will not be forwarded unlses the with Parcels and the Company do not hold Late Fee 01 18 cento ench as well as the postage themselves responsible for any Detention or is prepaid.

The Latest time for posting Letters at this rectmoss in such declaration an

The Company reserve the option of forward. Fatterns 10A.M. on the 19th instant. ing a goods, shipped by their. Stoners for Late letters (but Letters only) addressed to Europe through Egypt, either by rail, or by the United Kingdom of Brindisi, or to Sin- Canal in their own Blesipere, or in vessels gapore, inay be posted on board the Packet employed for the purpose, alt,

from 11.30. to the time of sailing, on pay- Shippers are particularly requested to acts ment of a Tito Fee of 18 cents each in addition the terms and conditions of the Company's to the postage. Black Bills of Ending

·F. W. MITCHELL,

Postmaster Genera! General Post-Ošće

Hongkong, 10th August, 1871. Arrangements having been made by tho French Post Office for embarking and dinem- barking the British Overland Mails to and from France at Brindisi, thereby necessitating the payment by the French Post Office of a transit rato to the Italian Post Office, it has been de termined to augment the rate of postage on letters exchanged in the direct Mails between Hongkong and she French Post Office.

---------

A. MOVER, Superintendent Peninsular and Orisatul Steam Navigation Co's Ottos, Hongkong, 9th August, 1871.

NOTICE...

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALIR, ADEN, SUEZ, ISHAILA,.

PORT SAID, MARSEILLES

LALA, ALBO, PONDICHERY, MADRAS, CALOUTTA, BOMBAT, MAHE ST. DENIS,

PORT LOUIS

ON FRIDAY, the 11th August, at noong

The rates of postage chargeable in Hongkong opun, letters sent to France and countries through France will, in fature, be as follows,

To France. Algeria, the French Offices in Turkey (except Constantinople), and tho Ollie

una, drain pole for, onu

theompany's Steamship. AVA To Jaffa, Beyrouth, Tripoli (Syria), Latakia, Commandant ROUSSEAT,with. for PASSENGERS, SPECIR, and CARGO, will lene, the Dardanelles, Gallipoli, Irisholi, Ke- MAILS Alexandreita, Meetins, Rhodes, Smyrna, Mity leave this Port for the above plance.rassan, Balonica, Samann, Sinope, Salina, Tre- Cargo and Specie will be registered for Loui bizona, Tultcha, Varna, Galtz, and Ibraila don as well as for Marseiles, and zoceptoŭ in 22 vente por loanee." transit through Muracilles for the prinsipal

Brunswick, Oxford, Ham, Torgan and Chicken, and Lyon SAUSAGES, French and Findon Make "ARCHOS,” A AV HADDOCK, TURBOT, MAUKEREL Captain Dimely, will have immediate despatch HERRINGS A TA SARDINE Kippered for the above Portoga HEBEINGS and SALMON, Locky HEB For Freight or Pasenge, apply to RINGS, ASOMAL MEATS in 116-tipe, Atiurted | sunn DOUGLAS LAPHAIK & G Philippe and Canand PATE, LOBSTERS in tf 1337 Hongkong, 5th August, 1871. small line, 1 lbs. bottles MUSTAED, Ported

· FOR YOKOHAMA, THE A 1 British Bargne

MEATS, DardSPRATS, PARA MESAN, Pino and Berkeley UUDESER, Cooked Tork HAMS small size, ÚHAMPIGNONE, ASPARAGUS

BEST HAVILAH,” SARDINES, Preserved SALMON, ESSENOS Capt J. Robertson, will have immediate doz

THREE firat-chaay to atory GHDOWNS.

of MEAT, DITONGUES, in task, OHOVO/ NO REMEDIOS & 00. Fletcher & Do's old premises, at prosent in o6-PERFUMERY, Sangebore THBRELLAS,

ettate or Izland lot No. opposite.1189 Hongkong, 18th July, 1671 LATE, 0000A & COCOATINA, PICKLES, Patch for the soove parts a

cupation of the Firey

Possession can be had early in February.

Apply to be d

DAUS TURNER & Co.... tr 182 Hongkong, 80 January, 1871.

BREAKFAST OZARET, FOR FAMILY OR Dried and

125

For Freight or assago, apply to

AUGUSTINE HEARD V US,

tf 1883 Hongkong..4th August, 1871-

FOR ILOILO.

* PEPITA”

Crystalized FRUITS, «Dried MESS USER AGREE HARBS, Cutting & - Os's presstved. Fresh

► BOTTLES OF VERY GOOD FRUIT and PEPPERS, Coll LIVER OIL, BREAKFAST CLARET, ¿Quinine WINE; ESSENCH of GINGER,

(Bed Seat)

Straw HATS, Seidliz POWDER, and various Spanish Barque Selected by the undersigned, may be had for other STOREE, TE

PREMS, CASH ONLY

will have quick depatol for the abere port. Price list at the Sporðdre

For Freight or Passage, apply ta KWONG CHEONG

REMEDIOS & Co. No. 114 Queen's Road. f. 1315 Hongkong 2nd August, 1871, 1206 Hongking, Blat July, 1871.

FOR BOMBAY (direct).

$24

DEBOST & Co,

Sm 900 Hougkong, 31st May, 1871.

TO LET With possession on Lat January, 1871). THAT very disirable BUNGALOW, altoate

nt. Pokfoglum, and known as "BEL MONT," at present in the occupation of J The Chronicle and Directory for 1871.2w Maxxx. Bog Bowling Alley, Coach House, 4-stalled Stable, de, attached. Water laid on, Apply to t

D GILMAN & Co. tf 2193 Hongkong, 17th Desember, 1870.

TO LET AANKON

FURST-CLASS Granite GODOWNS,

Apply to

every comfort will be ensured to Pitrus Wanchai, from 19 to 30,000 piouls supa visiting this stallishment, A table Tholer at the undermentioned hours, when the visade city. provided, will leave Patrons nothing to de giro -

Breakfast, from 9 to 11 a Tiflm, 3em. Dinner 7,29 PM Refreshments can be obtained at all hours.

Wives and Spite of the beal quality only. French, Spanish, Italian and German Spoker

1f 1200 Hongkong, 14th July, 1871.

· SAIL MAKINGMAL WILLIAM DOLAN baring returned to Hongkong, has resumed bis business of SAIL MAKING in all ite branches, at his old place in Duddell Street, and solicits the patron. age of the Public,

He bay on land a fine assortment of 8 and 10 Ganoc RAVINE DUCK, suitable for Boat Salle or Awnings.

et $55. "Hongkong. 30th April, 1869*:*:*

** Japan Mail” and “ Japan Weekly Mail."

ANE, CRAWFORD & Co, having been LAND, for our named newspapers, are prepared to roosive Ad· vertisements and Subscriptions for the ware

Terms of Subscription, payable in advanos, Japan Heil, $15 per snniņm; Japan Wickly Mall, $25 per annan.

19 Hongkong, 10th January, 1871

INHE "TO URIST'S

T

GUIDE- REDUCED PRICE $11 dpi

3. E BURROWS & KONS, 1700 Hongkong 17th September. 1869.

TO LET IBST-CLASS Granite GODOWNS, at

Wousb Apply to play

ROB. 8. WALKER & Co.

If 41: Hongkong, 9th Janney, 1971,

TOUCE, SHIP AND STEAMBOAT

AMILLAR $00.

PRONS PLUMBERS. COPPERSMITHS BRASSFOUNDERS, No. 1, Queen'e Bad East and Nullah Lane, Opposite EM. Naval Dook Yard.

997 Hongtaig. lat Mareb, 1871.

TOUSE

E. B. HANDLEY,

AND SEIF PLUMBER, COPPER SMITH, R BRASS FOUNDER AND GAS FITTER. (LATE PATELSON & HASULEY), 70 F. Praya West, Next to the P0. Coal Storès,

HONGKONG (Sept. 15

of 10811

HE

· NOW READY. HOUSEHOLD COMPANION

STUDENTS FIRST ASHISTANT, Dy Dr. Devas, with wasy Addiliári, Vorres. tions, and Dr. Wz1ziams' Orshography..

Prior: In Paper Wrappers, 250 Nembly Bund

Annivad Via Talin Pria Offan

Contatting the namer of all the Articles of | Ama Trade, objesta of Natural History, Furniture,

20,, đỏ, with the Postf, and Mandarin Pronne. CURI onation,

Also a few copses of the GRAMMAR of the ⠀ Chinese Language, in two Parta,

The Daily Prost Office,

*** $2.00-

L TRICKEL & Do POHÄNDERES, SAILMAKERS, GENERALİ STOREKEEPERS,

Lambagh AED:

COMMISSION AGENTS,

[+£145] "Qwwww*x BOAD, HONGKONG," (Ag) |

NOW BEADY, A

THIS Work, now in the NINTH Joy of

ita pistence, in ready for delivery It has been compiled and printed at the Daily Prom Olioc as naval, from the best and most antesfic sources, and ko pains þeys beer, upared to jaske the work nom- plote in all respectat

In addition to the sand varied and völdminees Informatim, “the value of the "TÜREONIULS AND Dmicroky rok 1872 *

NOW... KEADY.

IMPERIAL QUARTO,

ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY

SÜLVITE TÉZ

PUNTI AND MANDARIN "PRONUNCIATION.

An AO-OLOR DICTIONARY. by the Rev. W. LOBSCHEID, pitblished at the Dauy

Hongkong

has been further angriented by the addit sopa and pristical service this Work

tion of a Carono lithograph, plate stthe

NEW CODE OF BIGNALS IN USE

AT THE PEAK

BE GANG, of the VALIOUS HOUSE ELAGS;" MAPS OF HONGKONG, JAPAN, PS BOLLand of the

THE French Bargne

***NANOYA

Gupt Maugat, having the greater portion of her cargo engaged, wil bare quick dispatch for the above pork,

For Freight, apply bata di

N. KESSOWJEB & Co. Im 1314 Hongkong, Sud August, 1871.7

FOR SAN FRANCISCO.

AL British Clipper basing

BONA RECORD "

RUSSELL & Co. if 1295 Hongkong, 29th July, 1871.

FOR LONDON, With General Cargo

e

To Spain and Gibraltar, 24 cents per ounce. To the Grand Duchies of Luxemburgh and

Places of Earpegnated tili noon, und Raden, Belgium, the Netherlands, Portugal,

Shipping orders will Cargo will be received on board until P.M. Spoore and Faroela, until 5 P. on the 10th August, Pargals are not to be sent on bunal; they must be left at the Agency's Office.) Contents and value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Oom pany's Office

O. BERTRAND,

Principal Agent, Hongkong, 28th July, 1871.

THROUGH US. MAIL LINE

FROM Nart

Fbenis Prussia, Bavaria, Wartenburg, the Fricopalities of Hohenzollern, Birkenfeld, Eense Bomburg, Lippe, Schwartzburg-Rudol tudt and Henes, the Dachies of Narnia, Sare- Coburg-Gctus and Sare-Meiningen-Hildburg- hansen, Hesse-Blateral, Hesse-Darmstadt, the Dunny of Saxe Weimar-Eisenach, the Free Cities of, Frankfort-on-the-Maine, Hamburgh. Broman, and Lubeck, Switzerlanti, and Italy, 26 cents per ouned..

To Countries beyond Sea wilkout distinction, 28 conte per ounce.

To Prussis (Rhenish Provinces excepted), Hanover, Saxony, the Grand Dochies of Meok CHINA AND JAPAN TO NEW YORK lonburgh Schwerin sud Mecklenburgh Etrelitz,

PACIFIC MAIL S S COMPANY

IN CONNECTION WITH THE

CENTRAL AND UNION PACIFIC RAILROAD COMPANIES.

Dachy of Eranowick, Grand Dushy of Olden-. burg (the Principality of Birkenfeld excopted)." the Duchy of Azmit, the Austrian Provinces, Belgrade, Sorria (Belgrade excepted), Muntene go, Schleswig and Halstein, 30 cents..per

dutice.

To Desmart, the Papal States and Austria, 33 cents per Iočnce.

THE Steamed CHINA Captain COBB,

Will Jesve" Hongkong for San Francisco Sweden, Norway, Poland, and Russia, 46 cents. To Moldavia, Wallachia, Turkey in Europe, vi Yokohama on SATURDAY, the12th August her tounea

Ter ht So'clock F., laking Pawongera, Pre-payment a computery in the case of Mails and Freight, for the United States, Cana. Letters for Spain, Gibraltar, Countries beyond da, Central and Bouth America, and Europe. Seu, Servis (Belgrade excepted), and on.

A Steamer of the Company will leave Shang tenegro, hai, is the Inland Sea Locts, about suma dute, · Lottere may be registered to all the above and make close connection at Yokohama, planes, except Spain, Portugal and Gibraltar, The CHINA will be due at San Francisco and the Austrian Provinces; the fee for regis- September 1284, whence daily Passenger trains tration is the same amount as the postage on and daily Freight trains are run over tho Central: each letter respectively,

and Union, Pacific Railroad Lines for New Newspapers and Prices Current cannot ba Tork and for all the principal cities in the prepaid. interior, and upon the Atlantis Senboard.The

time betwegn Sau Franciano and New York by

F. W. MITCHELL,

Postmaster-General, Hongkong, 19th February, 1671.

First-class Passenger trans is nix days and General Post O'Toe,

bay stringe nariralled. All tao new words which the Chinese here of late years been com Simpson, Matter of 497 tiras Register, will twenty hot and the distanos 3,319 miles. pelled to coin to express the numerous obycota hare immediate despatch as hove

The Silver Pulse Bleeping Cars are raz in machinery, photography, telegraphy, and in For Freight or Fasago, apply to

through on these trains, making Drawing Room been completed under which correspondence It is hereby notified that arrangements have solence generally, which the rapid advance of t

Cars by day, and Sleeping Cars by night and from Hongkong may he forwarded to Nagasaki foreign relations has imposed upon them, are

are of the latest and best American pattern; Shanghai, and to Hiogo via Yokoham, by bere given in talenso, Bash and every word is

being unezialled for comfort and conveniene United States Mail Fockets, and that Lettere fully illustrated and explained, farming Azer

At New York Passengers, hate selection of for Hongkong and places beyond Hongkong. cises for asidents of a most instructive putare.

Variona lines of Steamers to England, France may be forwarded from Nagasaki and Hiogo Both the Court and Punti pranannationa sre

THE 4 1 British Barqua

and Gerwiny A given, the ascente being varatally marked on

by means of the "United Bates' Packets vid OHIN CHIN.” the best principle hitherto attained. The typo graphy displays the buccess of an attempt, to te be despatched in about a week, has room for make the Chiness and English type correspond felons of Cargo, p

For Freight, apply to the sise of body, thereby elleoling a vast cconomy of space, achieving clearness pot previonaly attained, and dispensing with chose Taat margine and vacant spaces which have heretofore characterized Chinese publications

The scope of the work is so great, and its 1 utilitarian purposes se complete, that a re Copies may be tossined at the Daily Press onderstands English to communicate fectively portion of her Cargo engaged, will meet with Zerence to its pages enable a porten who G. Mckeon, Muster, baving the greater Ond of the following Agents

with natives who understand nothing but Chic Mósary, DROWN: 8:06 Awałow.

THE COAST OF CHINA: besides other local information and sta tiétión adicted to date of publication," "topiling to make this work the rade victor for all Public, Mercantile and Cheneral

As already announced, Abe Directory is published Two Forms Complets at $5, De will the Lints of Residents, Port Dires. tories, Mană, 20, at $5.

Wilson, Nicholis & Co., Amsy. Hupen & Co Ponchow. POLSKILLY & Co, Shanghai |

HEJ, R. BLACK, Japan Galette Office, Toko

chết ng MAI. TRUBKKE & Co, Pate

Paternoster Bow,

Me. GST Cornbill, London MPAR! Ulement's Lane, London, Menata, Bagner & Co., Old Jewry,

Mr. L. P. Frik, Merchants' Exchange

Ban Frangimed,

SET, NURTON, LYALL & Co. 1271 Hongkong, 27th July, 1871. FOR MELBOURNE AND SYDNEY, RE 41 British Barquo

"ÉALÁCIA,”

nose. In this respool the work will be found early deanatoli sa above, a

For Freight or Pasange apply to indispensable to all European residing in

RUSSELL & Q Chiss, and to the interes, themaetene. Litez!

1009 Hongkong, 18th Jane, 1871. plaine subjects folly, with whioly vary few in Aree of them are perfectly negauitted. ToL FOR MELBOURNE AND SYDNEY. pustion resident in England and interested in

1British Barque China it cannot but be invaluable coonsionally. Love to have

It comprise upwards of two thousand largeDDA quarto page M

TRUBNER, & Co. 60. PATERFOSTER ROW:: SW, H. BELI,·· "DAILY FEESS" OFFICE, HONGKONG,

ASMARY: HAMILTON “ Mitobel, Masters having the greater portion of bin cargo enraged, will meet with early des.

tob for the above partional

For Freight or Passage; apply to

KRUŠEDET) & Co. ! 1080 Hongkong, 26th June, 1871.

Through Tickets and Bill of Lading are Shanghai and Yotabama respectively. other Jagar Forts and San Francisco, for the respondence le four cents for each balf-ounce ashed for transportation to Yakobama, and The tates of postage chargeable on auch dor- Overland Ballpötd, and to Europe by contesting on Letters, two cente on cacb Newspaper, and Lines of Steamers The Overland Railroad two cents on each two ounces of Booke and Companies Guarantee 12 days time for Silk and Pockets of Sampice of Merchandize, in addition 18 days for Teas and Gestal Merchandise, to the Hatea specified in the Table of Rates of between San Francisco and New York:

Footage at preseos in force,

FW. MITCHELL,

Postmaster General.

Hougkong, 16 January, 1871

Favorable arrangements Eave been made for Through Passengers ail Freight to Amories

from Osloutta, Penang and Sugapore, and Gezeral Punt floc from Bwatow, Amoy and Fooshow..

Return Presnya Tickets issued for Yoko

Yokobama

and other Japan ports at one and a half re. LETTERS, &c, ADDRESSED " LONDON" gular ratos.

ONLY,

Valne and weight of Parol Packages re Many persons are in the babit of addressing gured; all Plokages should be marked to ad. Letters, de, for well-known Firms and Jadi- fream in Falls reported get adviduals, to "London" only; but this practica not unfrequently occasions delay in such Letters No Freight ronived after noon of the 11th go, reaching their rightful owners, all, prox. No Parcel Packagen Teived after 5 P.Mass, however well the Firm or Individual same day. Thaphy

tor whom a letter is intended may be known, it For further information to Pamage or is most essential, to ensure its correct and Freigas, apply at the Agency of the Company, prompt delivery, that the streets in which they Praya Weath

realde, and the number of the house, abould form a part of the address

F. W. MITCHELL,

Postmaster Generaz

TA HARRIS

Hongkong, July 13th, 1871..

dyent,

Both