1871-07-31 — Page 3

THE ARCHBISHOPS OF PARIS, It is not a little remarkable ibat for the best part of the century rearooly more than ona Archbishop of Paris has died peaceably and

quietly in possession of his palace and dignities Going back to the time of the Arat French volution, And, in 1793, M. de Faiené dying by the guillotino. In 1815. Cardinal Maury waS obliged to take refuge in Bome with the meu», bera of the Bonaparte family, and was there im prisoned for a fear by the Pope's ordere, bat was subsequently allowed to live in retirement on a pension given to bim in compensation for "hia saignation of the ses of Monta-Frazona, which be bold previously to his secepturos of the Archbishoprio. He died in exilo in 1817.

Notices of Firms.

NOTICE.

R. SAML WYLLYS POMFRUIT, JR.,

Mand M. JNO, M. PORSES, JR., bave besa admitted purtzera in our firm.

RUSSELL & Co. 3m 1216 China, July 1st, 1871.

NOTICE.

..

FR. J. H. Dos REMEDIOS is admitted

Mpartner in our Firm from this date.

J. J. DOS REMEDIOS. & C. 1111e Hongkong, let July, 1871.

MR.

NOTIOR

DESTINATION.

LONDON VẢI ĐƯỢC TANAL LONDON..... NEW YORK,

Do Da

BAN FRANCI800:

·Da... Do

GEORGE 9 HARDY is authorized to MELBOURNE & SYDNEY

siga our Firm, per proparation, in Fuợng Do.

This ancestor, M. de Quelon, was paraned by the demtues, his palees was sucked and deschow, from this data. troyed, and be suffered for several years freta. secret persecution. In 1868, as many of pa ro mamber, M. A fire was shot on the barricados, 'in_the_act of endeavouring to masuago the po-

Do. Do

THE DAILY PRESS, MONDAY, JULY 31st, 1871."

PRESS,

Vessels Advertised as Loading.

"Tassel's NAME

CAPTAIN

Sea Gull (etr.),

|Chan Chin....

Rookwood.. Brunette... Pekin Aerolist Joseph Clark Record:

Salapie

Murg Hamilton Cannadienne

BIRLET & Jo BAIGON AND SINGAPORE Fasiyama (str.)....

tf 80s Hongkong, 8th May, 1871....

NOTIOR E SILVER is admitted

MANILARA

Do YOKOHAMA..

AMOY AND CHEFOO.. FOOCHOW

pular Inry, and praying that it be full big blood.OMAS DE S For the 1st of SHANGHAI

wight be the last abed in Paris. In 1857 la anccessor, M. Sikour, was assassinated while officiating in the Cathedral of Notre Dame, be one of his priests, usmed Vargar, who had been excommunicated. The next archbishop, Cardi-

Dil Merlot, died in 1863, and nonlain successer, tha amiable and excellent M. Darhoy, has ful len a victius to popular frenzy,Tires,

ф

A PRUDENT BOURGEOIS. (Pall Mall Gazelle, June 16th) Fluoro publishes the following lector, the authentinity of which it guarantees, left by s

bourgeois of the Rus Sainte-Appolling for his portress, the said bourgeoin having: Jeft Paris un the very day of the affair of the saunour at the Butte Montmarte

October, 1889.

L PRIOKEL & Co. t 2002 Hongkong, 21st October, 1889.

NOTICE 'WILLIAM Hasar Moons and Ma

admitted partnera in our firm.

MO

FRIEDRICH; have this day been

"LAMMERT, ATKINSON & Ø...

te 1258 Hongkong, 10th June, 1870,

THE intorast and responsibility of Mr.. from this date. Hongkong and China,

WM. PUSTAU & Co.

7th of February 1871-

16m 25

NOTICE. "B.. WILLIAM ABBOTT TURNBULL

Mis ratiorised to sign our firm from this data.

BIRLET, WORTHINGTON & Ca.. tf 829 Shanghai, let May, 18712-0

UTAMA DOTICE.

My dear Madise. Dapan,-Os mature cons sideration, I bad rather, having explained them to you, leave you instructions in writing as to your condunt in any erent which may take place during 10y Absence. In the first place, you will: yourself keep the key of the cellar which contains wine and wood, and that of a

partihente. In a dining-room you will find threo, role upon the table, numberoi 1, 2, and 3. If the mob some and make a barricade in the Rue Sainte-Appolline, near the house, you will instantly go up to my roads, open the roll No, 1. and taking out the red flag contained therein you will fanten it to the stick I have myself tied to the balcony; there are books in Undersigned having this by entered

the staff, you will only have to fasten then on If the cob theatens my apartments you will tell them that I am well known for a friend of the people, and that I offer them brandy to drink my health and wood to make a fire at aight in the barricade. If the barrigade is taken by the French, you will hastily take Away the red flag, and instantly replace it by

3let

intorest act responsibility of WARD FETTIT in our Firm consed on the Desember last yea

Mr. ALFEED UUTOEMSON was admitted a Partner therein on the let January,

A DRAĴON & Co. of 307 || Cantou, let March, 1871.

into partnership as Merchants and Com mission Agents, will conduct their business under the nor and style of NORTON, LYALL & Oa

EDWARD NORTON. ROBERT LYALL.

Hongkong 1st January, 1871;5

the Bag No. 2, which is tricolour; you willHouses. Lands. Tonements; ar.

offer, wine to the soldiers, and give thearnand if they bivouad in the quarter. It the Pras stans neddle in the matter, you will hide. Non

'I and 2, and hook on No. 9, which is a Proa- sian fingon will give champagne and noot.. I think I send any no more, and I salute you Sigued, L. D.

A QUIOUS CARE.-The gentleman, whose countenanes fell on hearing of the loss of his property, is beginning to pick up a bit, and hopes woon to pat a good fans on it. nga

KITSCOMMERCIAL INTELLIGENCE,

JULY 2011, EVENING

A good amount of sproulative business bas been done in Bengal drug, Patna. It is mid that the operations of one single individual are between 800 to 1,000 chests to nerire, on three weeks time, from the 7th and 8th anotions. Patna of the 8th sale oas been effected this day at $635, to some extent, agantas `uctual cost price at about $620. A telegram dated Cal- curta 10-day, quotes Patna stuboat rupesa 1,458 per chest, at which large purchases have been made for immediate shipment to Hongkong. from the old stuck trendy in Government godowns. Benares $012) to $616, hutte doingh Malwa $10 to $615,

JULY SOTE, ETRKING,

Market quiet and without any changu,

JULT BIST, MORNING.

No change at present,

Enok abares are still in demand, and 50 per coot pram, has been paid for old for cash, und 59 to 591 per cent. for end of January, and 47 per cent. for new for cash, and 53 per cent for end of Desember. Hougtong Fires have ad- wansed, and axles have been made for carb at

5 to 3023; Chinas at $55, and Victorias at 846. Scambata are still wanted at-31 per cent, preu. for osh, a few changed bands at

|

TO LET.

TO LET,

Fih pomsaston on the lot Augicel went THE HOUSE, No. 6, on Fedder's Hill; and

HOUSE, No. 2 in Seymour Terraca Apply to

DAVID SASSOON, SONG & Co. tf 1944 Hongkong. 21st July, 1971;

TO LET THE PREMISES, recently compied by C. Langdon Davia, Beq, Pedder's Wharf, consisting of fire roome and two vorandaber

The OFFICE, recently occupied by Roneer MCMURDO, Esq, Peddar'a Wlief.

The OFFICES, recently occupied by C. D. WILLIAMS. Esq, with varandab on the Prays, Peddar's Wharf,

Apply to

GEORGE F. HEARD,

Eccutor, Estate of J. B. ENDICOTT, deceased.

tf 916 Hongkong, 27th May, 1871.

ROUSES TO LET.

TN varions Parts of Hongkong. A list of HOUSES with sinc, facality and ferme önn

be seen at No. 47, Windham Stred

THOS. W.DARRINGTON If 642 Hongkong, 17th March, 1867.

TO LET

With passessin sarly in April.. THAT very desirable BEST DUNDE, Giar

seskin House, toe in the occupation of the Hon. J. PAUNOETOTE..

For particulara, apply to

ROB WALKER & Co.

tf 434 Hongkon2..10th March, 1871.

TO LET,

|

#Maris y Vicente...

Santa Ana.....

Annabella

Acantha (str.).

Frico...

Jane Woodbarn.,

SWATOW, AMOY & FOGCHOW Douglas (ats.)....

For Sale

GAYLE & CO.,

BORS TAILORS, GENERAL

WAREHOUSEMEN,

VICTORIA

NANKIN AND EXCHANGE, SZECHUEN ROADS,

HONGKONG.

SHANGHAL

Respoulfully aunounce, that in anticipation of the early arrival of their SPRING STOOK, they have greatly reduced the prices of their which they solicit from intending purchasers WINTER GOODS, an early inspection of

------- AILES, Plain, Fancy, and Shot

NORWICH REPS, all wool WINCEYE GAMEPLAIDS und CAMLETS.

JACKETS,

Cluth, Velvet, Bilk and Sealsstu,** The various GLANS on all WoolSHAWLS, Linoo UOLLARS and CUFFS, Embroidered Lace COLLARS stid OUTES,

** the most approved styles.

To the Juvenila and Ladies' HOSIERY and UNDEROLOTHING will be found some special lines.

Geats. Wool HOSIERY, SOCKS, UNDER VESTS, PANTS CRIMEANS, “GARDIGAN JACKETS und VESTS,

“SLEEPING SUITS, DEESSING GOWNS.

Tailoring under the Superintendence of ez- perienced CUTTERS

Lounge COATS. Office do. Walking do. Visiting

do

Dress SUTTS,

From the best English Cizurfac

turers.

Light Texture OVERCOATS. Making to order, TWEED SUITS at very low prices.

Thẹ FURNISHING we have confidence in recommending that good valge will be obtained Brussels & Tapcaty CARPETS, Velvet Pila CARPETS.

„A few rude up Squares and Sofa CARPETS, OIL CLOTH (for Halls, Passages, Stairs, do Coir MATTING and MATS.

All Wool REPS and DAMASKS, for Curtains.

TABLE GLOTBS, a large nortment.. The Eider Down QUILT. Carrings and Trivelling RUGS.

SAYLE & Co.

PREMISES and BESIDENS BrinsonA

BESIDENCE, former occupied by Messrs. MELREES & O

34 per cont. for end of Septembar. Chinted at the junction of Graham and Wel-

and Japan Marine Insurance kbarea base givenE away, and sales have been made at Tlo. 75 prent

for cash, and Tia. 85 for end of December.

ON LONDON

EXCHANGE,

Bank Billa, at 30 daya tight,... 4/83

lington Streats.

Gas and Water laid on. Possassion may be taken in March next

Apply to

1. ú. LINSTEAD. tf 182 Hongkong, 30th January, 1871.

TO BE LET.

TREE. ausumodious Oloss and Godowns

Bank Bille, 456 months sight, 4141 to 4/48; formerly in the occupation of Blessts,

Credits, at 8 months' sight... 4f4f Documentary Billa, at 5 months”

sigut

Bank Bills on damund, 4153

ON NEW YORK —

Private, 5 months' sight...

ON BOMBAY.-Baak. 9 days' sight 2271 ON CALOUTTA Honk S'daye sight 227

ON SHANGHAL.-

Beak, 3 days' sight...

Bank, 15 days' sight.

Private, 30 days! sight.

SHARES.

Hongkong Bank Shares, Old-50 per cent.

premiam.

Hongkong Bank Shares, New-17 per cent,

premium.

Union Lusoranos Society of Canton, now shares

$1,300 per shure premium.

Chian Traders Taurance Company's Shares

$2,200 per sbare premium. China and Japan Marine Insurance Tls. 75

per share premium, Chinese Jomarance Company.-$60 per share

premium,

Hongkong Fire Insurance Company's Shares-

$305 per share premiom,.

China Fire Insurance Company's Shares-55

per share premium.

Victoria Fire Insurance Company's Sharez-845

per share premium

Hongkong and Whampoa Dock Company's

Shares-30 por cant, discount.

Hongkong, Canton and Mauno Steamboat

Co's Sharea-31 per cout, prem. Shanghai Steam Navigation Company-Tls. 41

por ekare premium.

Obina Ses, daigon." and Etraite Stenziabip

Company-6 per cent, discount.

Obins and Stratta Steam Navigation. Com

paay-20 per cent, discount.

Hongkong Gas Company's Shares--$60 por

abare.

Hongkong Hotel Company's Shares-58 per

cent. discount;

Hongkong Distillery Company-10 per cent

aremini, nominal. Indo-Chiness Sugar Compazy-$15 per share

discount.

SALES ON JULY 29TH, 1871.. As reported by Chinese. Sugur Candy, 300 Labs, at 36.85, by Kwong- wing-abing to foreign marelant

White Sugar, 150 picule, at 86,50, by Kwong: wing-ating to foreign merebant,

While Sugar, 20 piculs, at $6.50, by Kwong wing-shing to foreign merebant.

Bice, 3,000 plouls; at $2.14, by Tuen-on-tai to Hongkong merahsat.

Bice, 1,000 picule, at $210, by Twón-on-tai to Hongkong merchant.

Black Bugar, 500 picots, at $345, by Tai- fung-abun to Hongkong merobant.

Rhinoceros Hors, 50 cutties, at 38,150.00, by Tai-fang-sheu to Hongkong merabant.

Yellow Beane, 500 piouls, at$2.05, by Kwong- mow-tai to Hongkong merobars..

Black Beans, 600 pipule, at 31.99, by Kwong- mow-taito Hongkong merchant

Bombay Catton, 50 bales, at 317.25, by Farses

merchant to Kin-net.

||

HOLLIDAY, WIRE & Co., situated on Marine Lob 11. and fronting the Praya. Pasacation can be had on Isi Apríl next.

For particulars of rent, o: Apply to

TURNER & Co. tf 76 Hongkong, 18th January, 1871

TO LET

WIRDE first-class two story GODOWNS, situate on Inland lot No. 73, opposite Fletcher & Co.'s old premises, at présent in oe- supation of the Military.

Passation can be had carly in February.

Apply to

TURNER & Co.

BaB. S. Priam.” “ADIES' zad Gantomen's Kid GLOVES.

Billiard (LOTH, **NO Gentlemen's Twill SHIFTS, (per ayles) WRISTBANDS.

A large parcel of Black SILKS, benght very cheap.

Malin trimmed and Lace COLLÁRS and CUFFS.

--Gold CORD. UMBRELLAS.

ATT

FOR FRIGHT Apply Tó

TO BE DISPATCHED..

Canton Gibb, Livingston & Ca..

Hongkong Jortón, Lyall & Co, Hongkong Vogel, Hagedorn & Co. Hongkong Vogel, Hagedorn & Co. Hongkong Russell & Co.

Hongkong Olyphant & Ce.......

Hongkong Russell & Cake

Hongkong Rusnall & Co.

Fonglong Russell & Co..

Hongkong Russell & Co

Hongkong Roanṛío & Co...........

Hongkong Dougins Lapraïk & Co.

La Puente

Cavito

Hongkong Remedios & Co., Hongkong Brandao & Co.....

Hongkong The Borneo Co, Limited... Houkong Olyplant & Co. Hongkong Biomsten & Co... Hongkong The Formen Co., Limited. Hongkong Douglas Lapraik & Con

For Sale.

FOR SALE

Ex * Boted Will," " Comuvio," "Ambossator,"

BASE

Quick dispatch

Quick dispatch,

Muzick dispatch.

Quick dispatch.

Ön or before the£let Aug.

Quick dispatch:

Juick dispatch.

Quick dispatch,'

Quick dispatch

Quick dispatch.

Quick dispatch...

Onthe31st inst, at 2 F.M.

uick dispatch.

Quick dispatch. „On the 2nd Augnat,

To-morrow, at 4 x.m. Quick dispatch

Un the 2nd August.

Quick dispatch.

For Sale.

FOR SALE, DX “NEW ARRIVALS."

N INVOICE of first quality Huth's

RUSSIAN ROPE, consisting of

4 stranded ROPE, from 71-inches downwards

BOLT ROPE,

YASS & 00.5 OCTOBER BREW, in Aega-3

heads and kildersing.

Barclay & Co.'s PORTER, in bogshends, BEST JAMAICA RUITin du BURKE DUBLIN STOUT, in quarts and

32

| RATTLINE-STUFF, HOUSE LÍNE, MAR- LINE, HAMBROLINE, 2 and 3 YÄRN SPUNYARN.

BASE'S ALE, by Cameron and Saunders, Best English-made Waits LINES, viz. Hand

in quarts and pints.

Load LINES, Signal HALYARDS, LOG- LINES, Fishing LINES.

Duf Gordon's SHERRIES, different meals. Soperior Old Vintage PORT.

Hinney's BRANDY, 1 star and $ature. AVE GIN, in red cases.

PUMP and Rigging LEATHER.

Krug & 09,8 CHAMPAGNE, in quels and Copper TACKS, Copper Boal NAILS and

pinte.

CROSSE & BLACKWELL'S, OILMÄN'S

STORES

BURES.

India Rabber PACKING:

Canvas HOSE,

P་སྐJ

Brown Tarid SiDATUING FELT.

HAMS, CHEESE. BACON, in tins, Traded FATES, FOIE GRAS, Preferred

PROVISIONS of every deseription, Ame rom, English Dotch, Franch and Gere man VEGETABLES, in large assortaieat. FINEST FRENCH BUTLER, in bottles. Pradock's Patent COMPOSITION. PRIME DANISH BUTTER, an 7 Iba, Tias, -Bill's and Holstein BUTTER, in legs,

RUSSIAN CAVIAR

SOFT SOAP, for Eaging purposer,

Wire Tabe BRUSHES, assortail size. Paint BRUSHES,

VANILLA BEANS, AGE THYSSONEAUX JAMS, JELLIES, and ****~ FRUITS, in Juice and Brandy.A, MENIERS CHOCOHATR, yalew, brows, White Brothers' best Portland CEMENT,

A LAMMERT, ATKINSON & Co. ||11 900 - Hongkong. 25th May, 1871.

FÜR SALE NLARET; in wood.

CLARE

ROAPILLION (and BANDOL, in wood. Breakfast and Dinner OLARETS,

$350 upwards.

Chatean LAFITTE. Haute BRION.

Rhenish WIN89; large assortment Sparkling HOOK and MOSELLE Haut BARSAO and SAUTERNE, French. LIQUEURS, CĦARTIËUSÉ, &c.,

40., ABSYNTH, Vermuth NOUILLY PRAT. Wynand FOXINKS, doable Orange CURA-

COA

At

LA MALEH, ATKINSON & Coi if 907 Hongkong, 25th May, 1871.

FOR SALE. BRANDY, Fina Bois.

Fine Champagne. : OLARET, Breakfast.

Dianer. Sparking HOCK

MOSELLE,

SIO HOOK.

-FPEIL.

of 310 Hongkong, 15th February, 1871. -- NOW READY

SAYLE & CO. THE HOUSEHOLD COMPANION Hongkong, Het January, 1871)

STUDENTS FIRST ASSISTANT,

11. Horizontal Steam ENGINE, with Boiler and Mountings, completa.

FOR SAL

NE

Two Albion PRINTING PRESSES. One Columbian

do

One large Flotting MACHINE,

A Radial Drilling MACHINE

One Cmb WINCH.

AND

By Dr. DETAN, with many Additions, Correc tions, and Dr. WILLIAMS' Orthography.

PRICE: Ja Paper Wrappers,

Neatly Bound,....

Appir at the Daily Pets Office.

FOR SALE,

Str.

$2.00

Bernard, just arrived. ĮUSS, CIGARNETTES, “La Ferme."

R

Que Self noting SAW BENCH, complete, Real Havanna CIGARS, in '/'/ boxes.

with one Saw.

One Vertical DRIEL,

One Donkey PUMP.

For particulare, apply to

tf 189 Hongkong. 30th January, 1871,

TO LET, With possession on 1st January, 1971). at Pokfolum, and known BEL HAT very desiriblə BUNGALOW, situate

MESKE. Beg, Bowling Alley, Coach House, A SUPERIOR SHEREY MONT" at present in the occupation of J. 4-stalled Stable, &c., actaobed. Water Inid on, Apply to

GILMAN & Co. 2192 Hongkong, 17th December, 1870 TO LETT TIRST-CLASS Granite GODOWNS, AE

Wanchai from 12 to 50,000 piente cupa oity. Apply to

H. E BURROWS & SONS, tf 1700 Hongkong, 17th September, 1809.

NS TO LET.-:- FIRST-CLASS Granite GODOWNS, at

Wanobi, Apply to

ROB. S. WALKER & Co. tf 41 Hongkong, dit, January, 1871.

ORIENTAL HOTELU BILLIARD BOOMS AND BOWLING. ALLEYS.

E

TH

Proprietor J. BAYNES.

DOUGLAS LAPRAIK & Co. tf 994 Hongkong, 24th May, 1871.

FOR SALE: MONTILLADO and Received direct

fenia Jerez. SUPERIOR LEDUJ from Nathaniel

Jobuston & SUPERIOR ST. JULIEN) Sons, Bordesuz. PORT, from Smith, Woodhouse & Co. Oporto. HENNESSY'S BHANDY Bottled in Dog- MARTINEAU'S do.”

BEYNOLDS 06.

and

1. Wyndhata Street,

Dac

Hongkong. 24th June. 1871

TATHAM'S BRANDY in 1.dus, onders

SABERY g PORT

2 ULARET1·

BIRLET & Co.

The Cheoniolo and Directory for 1871.

NOW READY

THIS Work, now in the NINTH year of

its existence, is ready for delivery.

the

Daily Press Office, as manal, from the best and most anthentic soureza, and no peinu hävs bien spared to make the work com- plote in all respsota.

THE have Hotel is now opan for the re-It has been compiled and printed

caption of Visitors to this, Port, and every comfort will be ensured to Patrons visiting thie establishment. A table d'huile at the undermentioned hour, when the viande provided will leave Patrons nothing to des

Breakfast, from 9 tó 11 ▲ M. Tistin

-13 P Dinner,

DT.M. Refreshments can be obtained at all hours.

sire:

Wines and Spirits of the best quality crity.

French, Spanish, Italian and German Spoken

tf 1200 Hongkong, 14th July, 1871. HAWKINSS HORSE REPOSITARY, Beor of Murray Barracks, Hongkong. HORSES taken on LIVERY.

2

Horses BROKEN Harness.. HORSES, PONIES, HARNESS and DAR RIAGES, always on hand for Sale.

BORSES and CARRIAGES for Hire. PONIKS do. do

đa

www

HORSE SHOEING of the most improved principles, under his own superintendence.

T. HAWKINS,

In addition to the uensi varied and velominous informatim, the value of the *** CHRONICLE AND DIRECTOLT FOR 1871" has been further angmented by the addi tion of a Chromo-lichograph piste of the NEW CODE OF EIGNALS IN UYE AT THE PEAK; HBO of the Y VARIOUS HOUSE FLAGS MAPS OF HONGKONG, JAPAN,

- and of the

THE COAST OF CHINA; besides other local information and sta distica vorrected to date of publication, tending to make this work the vade piecum for all Pablo, Marcantile and General

As already sunounced, the Direótory in : published in Tro Forms, Complete at $5, or with the Taste of Residents, Port Birse tories, Maps, &o,, at $3. -

Alio.

English and American SNUFF SMOKING TORAJCO.

FINEST

Cavite and CIGARS 101 CHEROOTS. Manila

MEERSCHAUM PIPES, &c. &c.

J. KRUSE,

Queen's Boad, No. 10," tf 1013 Hongkong, 15th Jane, 1871.

SAYOHAMPAGNE-

FOR SALE, OEDEREN CARTE NOIR.

||

KEROSINE QILA.

A LAMMERT, ATKINSON & Co..

if 1169 Hongkong, 10th July, 1971.

FRESH CALIFORNIAN OATS & HAY

-just arrived, and for Sale, at singarnar MACEWEN & Co. 18, Queen's Boid,

Hoogkong, 116 July, 1871. [21d 1180

Vessels on the Berth,

FOR MANILA,

THE Spanish Barque

“SANTA "ANA,” Captain Gavito, will be despatched for abova port on or about the Shat instant.

For Freight or Passage, apply to

BRANDAO & Co.

8d 1254 Hongkong, 24th July, 1871.

· FOR MANILA,

KE Spanish Barque

MARIA Y VICENTA,”-

Post-Office Notifications.

A mail will close.

For Bigon and Singapore-Per Fraiyamaz lo-day, the let instant, at 1.30 P.M.

For Marila-Per Santa Ana, to-day, the the Slat instant, at 5P.M.

Ospinin La Puente, will have quick despateb to the shove porta un pas pl

For Freight or Passage, apply to:

BDMEDIOS & Co.

t 1920 Hongkong, 18th Joly, 1871.

FOR MELBOURNE AND SYDNEY, HEA1 British Barque

- " SALACIA,” '·. Captain Jackson, baving the greater portion of

MAILS TO LEAVE SHANGHAI, (By Telegraph).

Maila close

For Ningro, at 3.30 PM. to dny.

iat, 3.80 px, to÷mérrow.

For Hunkow and Ports, at 6 PM, to-morrow. For Chefon and Taku, at 6 P.M. For Tientsin and Pakin. at 6 P.M.

Shanghai, 81at July, a 4.3.

MAILS BY THE ENGLISH PACKET" · The English Contract Packet "TRAVAN- CORE," will be dispatched with the usual Mail. for Europe, &o., on FRIDAY, the 4th August,

at noob.

Money Order on any of the Money Order Offers in the United Kingdom will be granted

her Oarge engaged, will meet with early dea-P. U the rd August. patch sa above.

For Freight or Pasange, apply to

RUSSELL & Cu

The Post-Once will be open until 7 P., on the 3rd Augrah

tf 1002 · Hongkong, 18th June, 1971.

FOR MELBOURNE AND SYDNEY. THE 41 British Burque

["MARY HAMILTON"

Lettere, &o, may be posted daring the night in the box left open for their reception.

Letters for registration will be received until 10a.m. on the 4th August

Lottera may be posted until 10a.m. on the Ple-Angnety witbeat Interes

Letters posted after 10 A.. on the 4th Angost, will not be forwarded unless they is prepaid.

Altobell, Mostar, baving the greater portion of bor cargo engaged, will meat with early-des-Late Fea of 18 cants each me well no the postaje patch for the above port,

For Freight or Passage, apply to

BUSSELL & Đời # 1080 Hongkong, 26th Jane, 1871.

FOR SAN FRANCISCO,

THE 41 Americus Ship

" JOSEPH CLARK" Captain, Carver, will bara saily despatets an ubure.w

For Freight or Passage, apply to

DE RUSSELL & Co... 1181 Hongtong, 12th July, 1871;

FOR SALE, TREIGHT OR CHARTER

NHBritish S-meated Schooner

T

"LOUISA,"

of 241 Tona Register.

For particulars, apply to

SIEMSSEN & Co

or Captain on board

tf 1238 Hongkong, 20th July, 1871..

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE,ADEN, SUEZ, MALTA, BEIN. DISI, MARSEILLES, AND OTHER MEDITERRANEAN PORTS, SOUTHAMPTON AND LONDON: ATRO

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA," THE PERINSULAR AND ORIENTAL STRAN THE AND CHANTAL *TRAVANCORE Captain C. H. BASTLEY, ith Her Majesty a Mails, Passengers, Specia, and Cargo, will leave this for the above places on FRIDAY, the 4th August, at noon.

Cargo will be rennived on board natil noon, and Specie und Parcels at the office until 2 P. on the 3rd August.

The Latest time for posting Letters at this Office is 11 A., and for Newspapers, Books, or Patterns 10 A.M. on the 4th August.

Iste letters (bat Letters only) addressed to the United Kingdom við Brindisi, or to Sia- gapore, may be posted on board the Packst from 11.30 M. Lu the time of sailing, on pay. ment of a Late Fee of 48 cente each in addition to the postage.

F. W, MITCHELL,

Poolmaster General.

General Post-Office,

*Hongkong, Bih July, 187).

It is hereby notiked for general information that, under the prarisions of an additional Convention concluded with the United States' Post Office, a further reduction has taken place in the postage on Letters between the United Kingdom and the United States, which has heen extended to Lettera forwarded through the United Kingdom.

The postage chargeable on Letters posted in Hongkong, or at any of the British Postal Agencies in China and Japan, addressed to the United States to be forwarded by either Bi- tish or French Facket, will henceforth be as

folkans, vizze

When forwarded via Brindisi, 42 cents each half-onudo,

A

Whea forwarded via Marseilles, 36 cents each half-ounce

Each halt ounce.

When forwarded via Southampton, 29

Trepayment of the postage is oupuleury,

F. W MITCHELL

General Fost Office,

¿ Postmaster-General.

Hongkong, 14th February, 1870,

www

Arrangements having been made by the For Particulare regarding Freight-and Pastaring the British Overland Mails to and from French Post Office for embarking and diseme suge, apply at the P. & 0. 8. N. Cor's Office, France at Brindisi, thereby necessitating ta Hongkong. CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED.

A Written Declaration of the Cootente and Value of the Packages for the Overland Routeis required by the ligyptian Government, and must be delivered by the Shippers to the Company's Agents, with the Bills of Lading or with Pareals, and the Company do not held DEAL Havana CIGARS, -

themselves responsible for any Detention or Superior Manila and Cavite 01GARS, Prejudice which may bappon from the incor

FOR SALE

in boxes of 100 and 500, -Muih CHEROOTS.

Apply to

REMEDIOS & Co.

(f 1189 Hongkong, 13th July, 1871.

Vessels on the `Berth.

FOR SAIGON AND SINGAPORE. TULE Steamship

"FUSIYAMA,”- Captain Cellaghms, will be despatched. for the above Ports TO-DAY, the Sist instant, at 2 r.1.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LÀ PHẢIK & Úo. 30.1284 Hongkong, 29th July, 1871..

FOR LONDON, mở SUEZ U▲NAL: THE British Steamer

SEA GULL,"

Captain Pike, shortly expected from Canton, will have immediate despatch for the abors port.

For Freight, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. if 1973 Boogkong, 87th July, 1871.

FOR SAN FRANCISCO,” THE 41 British Clipper barque

**RECORD,”

j

roatuoss in such declaration.

The Company reserve the option of forward ing a goods shipped by their Steamera for Ecrop through Egypt either by rail, or by Oonal in their own Steamore, or in versos employed for the purpose,

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company'e Black Bills of Lading.

AMCIVER, Superintendent. Peninsular and Oriental Steam Navigation Co.'s Office, Hongkong, 25th July, 1871.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MAKITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

-----STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN. SUEZ, ISMAILA, PORT BAID, MARSEILLES,

PONDICHERY, MADRAS, CALCUTTA, BOMBAY, MAHE, ST. DENIS, PORT LOUIS.

payment by the French, Post Office of a transit ate to the Italian Post Office, it has been de termined to augment the rate of postage on letters exchanged in the direct Mails between Hongkong and the French Fost Office.

The rates of postage chargeable in Hongkong on letters sent to France and countries through France will, in future, be as follows;

viz.c

To Prance, Algeria, the French Offices in Turkey (except Constantinople), and the Office

and Tangiere, 2 conta per que, To Jaffa, Beyrouth, Tripoli (Syria), Latakia, Alexandretta, Messian, Rhodes, Smyrna, Mity- lene, the Dardanelles, Gallipoli, Treboli, Ke- 880, Safonion. Samsoun, Sinope, Salina, Tre- 22 cents per caves. bizond, Taltebe, Varna, Galatz, and Ibrailu,

To Spas and Gibraltar, tansa per omnos Baden, Belgiato, the Netherlands, Portugal. To the Grand Dualica of Luxemburgh und

Rheziah Trusnir, Bararia. Wartenburg, the Principalities of Hobenzollern, Birkenfeld, Hoess-Homburg, Lippe, Schwartzburg Rudol stadi and Rouse, the Duchies of Nassau, Saxe. Coburg-Gotha and Saxe-Meiningen-Hildburg- hausen, Hesse-Electoral, Hesse-Darmstadt, the Duchy of dera-Weimar-Eisenach, the. Free Gities of Frankfort-on-the-Mains, Hamburgh, Bremen, and Lubook, Switzerland, and Italy, 26 Jante per année.

To Countries beyond Sca without distinctive, 28 ccato per tonnes.

To Friasis (Rborish Provinces excepted), Raavver, Saxony, the Grand Duckies of Mech lonburgh Schweris and Mecklenburgh Strelitz, Bachy of Brunswick; Grand Duchy of Oldon- hure (the Principality of Birkenfeld excepted). ON FRIDAY, the 11th August, at mont, the Ineby of Anhalt, the Austras Pavinces, the Company's Steamship "AVA" Belgrade, Servia (Belgrado excepted), Montone- Commandant ROUSSEAU, with MAILS, pro, Schleswig and Holstein, 30 cents per PASSENGERS, SPECIE, and CARGO; will ounce.

To Denmark, the Papal Statos and Austria,

Simpson, Master, of 497 tons Register, will leave this Port for the aboro place..

For Freight or Passage, apply to

have immediate danpatob už above.

tf 1285 Hongkong, 29th July, 1871,

FOR AMOY AND CHEFOO. THE Datoh Barque

- FRISO,"

Cargo and Speelo will be registered for Los- 32 cents per 1 ounce. don as well For Marveilles, and nocepted in To Moldavia, Wallachin, Turkey in Europe. transit through Marseilles for the prinsipal | Sweden, Norway, Poland, nad Russia, 44 conta places of Biope. (ly

per à ounce, Shipping ordern will be granted till noon, and Pre-payment compulsory in the case of Cargo will be received on board until 4 P.3., | Lettern for Spain, Gibraltar, Countries beyond Speare and Parcels until 5 P.a. in the 16th Sea, Servia (Belgrade excepted), and Mor- Aogost (Pureels are not to be sent oo tenegro. board; they must be loft at the Agency's Office.). Malder, Master, will have immediate despatob Contents and valna of Packages are required.

For further particulars, apply at the Cox pany's Offae,

O. HERTRAND,

Hongkong, 28th July, 1871,

THROUGH U.S. MAIL LINE

as above.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co. tf 1283 Hongkong, “8th July, 1871.

FOR YOKOHAMA, PHE AT British Clipper-barque

“ANNABELLA,”

ORDERER CARTE BLANCHE MODonald, Meater, will leave for the above

BOEDERER CARTE BLANCHE

DORE, WINGS A BOEDERER GLADIATEUR:

AAN SANDER & CO. Bole Agents for Hongkong and China. f 1884 Hosigkong, rd September, 1860.

FOR SALU

AT Messrs. II. Jomanns & Cɔ's Amatira A. Room, a Londen zzads Hose Wood Somi. Cottage PIANO, 6', tri, coră.

1114 Tongkong, Wih July, 1870,

NOW READY.

IMPERIAL QUARTO, JUU

ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY,

- PUNTI AND MANDARIN

FRONUNULATION.

port on WEDNESDAY, the 2nd August.

̈For Freight for light Gooda and Gubin Pas.... eage, apply to

THE BORNEO CO., LIMITED. 6d 1280 Hongkong, 28th July, 1871.

FOR FOOGHOW.

THE A1 British Barque

JANE WOODBURN,"

Stepbes, Master, will leave for the above port on WEDNESDAY next, the End August. For Freight or Passage, apply to

* THE BORNEO CO., LIMITED.

64 1001 Hongkong, 28th July, 1971,

.*

FOR LONDON,

With General Cargo, HEAD British Barque

THE

“CHIN QILIN **

ΣΤΟΝ

Principdi Agent,

CHINA AND JAPAN TO NEW YORK,

PACIFIO MAIL S. 8. COMPANY

-IN CANKROTION WITH THE

CENTRAL AND UNION PACIFIC

Letters may be registered to all the above places, except Spain, Portugal and Gibraltar, and the Austrian Provinces: the fee for regis- tration is the same amount as the portage on ciob letter respectively.

Newspapers and Pricea Current cannot be prepaid.

------'F'.-W. MITCHELL,

Postmaster.cneral.

General Post Office,

Hongkong, 13th February, 1871.

It is koroby notified that, ponding the com pletion of negociations now being carried on with the Italian Post Office, under which it is airest Mails between Hongkong and the Con- proposed to establish a regular exchange of timent of Europe via Brindisi, Letters for the

·Continent forwarded by British_Meil Packet, HE Stexmabip “CHINA,” Captain Coss, when specially addressed via Brindisi, will be via Tokohams on SATURDAY, the 12th August Alexandria, paid to that place. caly, whence will leave Hongkong for San Francions sent in the Mails for the British Post Office at

RAILROAD COMPANIES.

next, st. 3 o'clock E. taking Passengere, they will be forwarded via Brindisi, as directed. Male and Freight, for the United States. Canis 12 cents per ounce on Letters, one pents The postage, which must be paid in adravee, da, Central and South America, and Barope.

▲ Steamer of the Company will leave sbang- hai, vis the Inland Sea Parts, about same date. and make close connection at Tokobam.

The CHINA" will be due at San Franoiaco September 12th, whence daily Passenger traina

on ench Nowupaper or Price Ourrent, and six Packets of Patterns, and such correspondence cents for each four ounces de Book Packets and

is liable to u further chargo on delivery,

·F, W. MITOHELL,

Pustmaster General.

Hongkong, 12th July, 1871.

AR ANGLO-CHINESE DICTIONARY, by the Rev. to be despatobed in about a week, has room for and daily Freight traite are fun-ever the Gentry General Post Office.

W. LOBSCHEID, published at the Daily & few Tons of Cargo Pross Offoo, Hongkong.

Holt supe and practical service suis Work

stande unrivalled. All tue now worde

For Froight, apply to any

·NORTON, LYALL & Co. tl 1271 Hongkong, 27th July, 1871.

· FOR MELBOURNE AND SYDNEY,

THE 41 French Ship

CANNADIENNE

which the Chinese have of serine pelled to coin to express, the, uumerous objects in zaschinery, photography, telegraphy, add in science generally, which the rapid advance of Capt. Equin, basing the greater portion of her foreign relations has imposed upon them, are. Cargo engaged, will bave & quick despateb for here given in tensa. Each and every word is the shove ports. fully illustrated and explained, forming, zor. sissa for students of a most Instructive nature. Both the Court and Punti pronunciations are givan, the accents being carefully marked on The best principle hitherto attained. The typo graphy displays the success of an attempt to

For Freight or Passage, apply to

1148

ROZARIO & Co. Hongkong, 5th July, 1871

REA

FOR NEW YORK, British Barges.

*ROOKWOOD"

and Union Pacific Railroad Lines, for New York and for all the prinsipal cities in the interior and upon the Atlantic Seaboard. The LETTERS, &e., ADDRESSED · LONDON"

ONLY.

t

time between Sau Francisc and New York by First-olar Passenger traine de six days and

Many persons are in the habit of addressing twenty hours; and the distanos 5,312 miles.

Letters, do, for well-known Firma and Indi The Silver Palace Sleeping Cars are run dual, to "Landon" only; but this practice thronghoa these trains, making Drawing Room not unfrequently occasions delay in such letters are of the latest and heat American pattern, csees, however well the Firm or Individual Oare by day, and Sleeping Care by night; and&c. reaobing their rightful owners. In all, being unexcelled for comfort and convenience for whom a letter to intended may be known, it At New York. Passengers have selection of la most essential, to ensure its correct and various laes s of Steamers to England, France prompt delivery; that the streets in which they

reside, and the anaber of the boosey boukā..... and Germany.

Through Tickets and Bill of Lading are form a part of the address. laved for transportation to Tokobsms and other Japan Ports, and San Francisco; for the Overland Railroad, and to Europe by connecting General Post Office,"

inued, of Steamers. —The Orerland Railroad

n the site of body, thereby affecting a vant Nouemy of usos, aphtering a clear not will load at this and Whanpon for the alive | Companies Guarantee 12 days time for Silk and previously attained, and dispensing with those port, and have quick despatch.

For Freight, apply to

མ་

Yast margins and mount epren which have beretofore characterized Chinese publications.

VOGEL, HAGEDORN & Uo.- tf 1065 Hongkong, 23rd June, 1871, The soupe of the work in so great, and ita utilitarian purposes so complete, that a rec

∙FOR NEW YORK: furence to its pages enables 7 peman who

THE 2

Caloutta Cotton, 50 bales, EU'S76.00, by Parota Lals Farrier Major of Bengal Horm Artillery's my Dopiew may, bé chtained at the Daily Press understadds Engfiel to communioate afectivaly British Barque:**

meroba to Chned shing.

White Pepper, 23 picula. at $24.20.by Tee

fung to travelling morobaat

Black Pepper, picola, at $14.99, by Yee- fung ta.travelling merchant.

-** Japen Mell” and “Japan Weekly-Mall,”

ANE, CRAWFURD & Qo, having been

muted newspapers, are prepared to receive ad- vortisement and Babseriptions for the same. Jura in

Terms of Subscription, payable in advance:

Mail, per annum.

if 124 Hongkong, 10th January, 1671.

Proprietor...

1559. Hongkong, 18th April; 1871.

- Undersigned have been appointed Bols E» Agents for the Sale of their Goods in Hongkong and China by Messrs. J. & R. Ten- Gent, Ulsigs, and Messrs. David Corear & Sons Arbroath,

ARNHOLD, KARBERG & Co. 4.410 Honukone, Jarnury. 1887.

NOW READY.

-

TO UNDA of the TRADER DOUND VOLUMES of the TRADE RE-

"Apply at the Daily Prem Office. Hongkong, lit February, 1871,

Ofice, and of the following Agents 1-.

Mesara. DROWn & Co., BwatOW,

WILSON, NICHOLLS & Co., Amroy Bisa & Co. Foochow KELLY & Co., Shanghai. Mr. J. R. BLACK, Japan Gazete OBre, Toko

hans Mosers, TRUDNER & Co, Paternoster How,

London.

* BRUNETTE,"

18 days for Tess and Govero! Merchandise, between San Francisco and New York.

Favorable arrangements have been made for "Through Passengers and Freight to America from Calcutta, Penang and Singapore, and from Beaton, Amoy and Foochow

Return Passage Tickets issued for Yokobama and other Japan ports at one and a half re

F. W. MITCHELL,

Postmaster General

Hongkong, 31st January, 1870,

It is hereby notified thins henceforward the raids of postage which must be paid in advance, chargeable on Packets of printed papers or patterns of light weight sent from Hongkong to the United Kingdom by the United States Pankete ris San Francisco, will be as follows, viz :--

For a packet not exceeding 1 ounce

in weight...img

homes 2 cents. For a packes above 1 ounce not ex-

eceding unco9................... 4 a packet above 2 ounces not ex- ceeding 4 ounces... night cents for every additional four ounces. The rates apply to Printed Circulera. Price Lista. Market Reports, and all. printed papers For further information as to Passage or other than Newspapers, as well as to Booke Fraight, apply at the Agency of the Company, and Trade Patterne or Samples. Praya Wetl

T. A HABRIS

Talue and weight" of Tures) -Packages re- quired; all Packages should be marked to ad dress in full.

quad with sietíves who understand nothing but Chỉ,

ness. In this respect the work will he found will lost at this and Whampoa for the above gular tea. indispensable to all Earopeans residing in port, and have quick despatch. China, and to the natives themselves it er-

For Freigh, apply to - plain subjects fully, with which very few in- dead of them are perfectly acquainted To Parties resident in England and interested in China it cannot bat be invaluable occasionally. It comprises upwards of two thouand large quarto pages,

Mr. G. Braust, Cornbill, London. Mr. F. Auaas, Olement's Lane, London, Mesars, BATES, HEET & Co., Old Joury,

London

Afr. LV FISH, Meredats 'Biokange

TRUBNER & Co 60, PATRiBostes Bow;

SO W. H. BELI,

' DAILY PARK" Ormen, Hansku ASY

VOGEL, HAGEDORN & Co. if 1163 Hongkong, 7th July, 1871.

·POR SAN FRANCISCO: AB Datoh Barque...

"AEROLIET

will have quick despatch for the above port.

For Freight, apply to

OGYPHANT & Co.

if 1249: Hungkong, Eind July, 1871, '

No Freight received after noon of the 11th pros. No Parol Packagen received after 5 px. same day-n

Hongkong, July 18th, 1871

For

and

"

TE

pent.

F. W. MITCHELL,

Postmaster General General Post Office,

Hongkong, 12th April, 1870.