1871-05-25 — Page 4

HOME NEWS

the way, in the mine maunar as other parts of (Sumaries from the London Ditty Neway Germany under similar circumstancos.

In the German Parliamant on Saturday, LAST SÄTURĎay, April 1st." Alderaan Sir F.. Mimi get the ice Biomerk gaid that be desision of the Ward of Bridge Without, and wracany is thus Emperor to abetant from all interference with erested in the représentation of the Ward of the interníl, affairs of Fios gould only ba Portwokou, for which Shorif Jpzou, haarried unt as long as the interests of Germany declared himself a candidate à

romatpud uusileatad. If interentian became Metropolitan Board of Wren yesterday uusssary, would be resorted to with registrati adopted resolution, instruating a Committee but with the same determination which had to take the necessary measures for maintaining ensured the access of the war

the clates in the Bill now before Parliament, which constitute the Bord the authority for Terlating the water happly of London. The Dill is opposed by the Corporation.

JAPANESH TRAVIATASPUN During thưíề növitatä they are employed to "Wait upon the Oinan, or fushionable colirtesans, in the capacity of little female pages (umuro)

Insurances.

THE DAIET PRESS, THURSDAY

PACIFIC INSURAJCE COMPANY.

SAN FRANCISCO.

mall

THE Undersiguel dreta for the above Co

pany, are prepared to grant POLICIES against Fire on building and Goods; at surient

RUSSELL & Co t 986 Hongkong 7th February, 1867000 PACIFIC INSURANCE COMPANY

** OF SAN FRANCISCO, BE "Undersigned baring bean appointed Undersigned baring bean appointed COMPANY, are propored to grant Policies Onyar

"RUSBELL"

tr. 579 Hongkong. 3nd March, 1967. **YANG-ISZEINSURANCE, ANSUOLA

NATION OF SHINGHALA

DOLICIES/gradtadion Marine Risks to all parts of the World, at curent rates, In addition to the nga brokerage, thin Atom, ciation rebarge to the hamrod Twenty per with of its yearly frosta, divided pro refa to the net premium contributed.

RUSSELL & Co.

Segretarias.

£ 1080 Hongkong. 1st January, 1870 BATAVIA JEA AND FIRE INSURANJE | COMPANY. THE Undersigned, having been appointed Company, and prepared to grant Policies gainst

RUSSELL &

A broker, carrying on business in Minoings Jann, was yesterday charged at the Mansion. They are mostly the chidren of distressed poring, Marino Riske at the Current Rates. bouse with converting to his own use the was, or orphans, whom their relatives "cruelly proceeds of a quantity of saltprter, said to buy sell rather then be at the expense and trouble of the value of about £1,500. The defence was of bringing them up. Of the giris who exter that the maiter represented a disputed business the profesion later in life, some are orphans, transaction which bad, họmyvor, beau satisfac. was have no other means of earning a liveli torily arranged. The Lord Mayor remanded | bood; others sell their bodiés out of filial piety, the defendant, and nonsented to take buil. that they may suceusit their ask or newly At Bow-strect pesterday shrod uron, named pavento; others are oñarried women, who enter Vest, Stahmur, nad Ellia, were prosecuted by the Toshiwa to supply the wants of the Government on a charge al conspiracy to their husbands) and a very small" pro- obtain a cortificate of naturalization for a portion in recruited from girls who have been foreign Indy Sue was the wife of amative of seduced and abandoned, perhaps sold, by faith. Ruasis, who orned considerable property in lovers. The time to see the Toshiwar that country. The laws of Russia, however, to the best advantage je just after nightfall, contained some restrictions which interfered when the lamps are lighted. Then it is tink with leaving property, to a wife, and the pro- the woman—who for the last two hours ave acoution used that the certificate of naturali. been engaged in gilding their lips and paint." zation' was wanted to enable her Ituabund, to ing,their syebrown black, and their throats nud leave property to her as a single woman. After Hosoms a soowy white, onrefully leaving threo douse witnesses in support of the charge had brown Vandyke collar puiab where the buck heon examined, the bearing woandjarned. of the bend juin the nook, in accordance with Sea Risks at ourrené rates.

Phostpally to the day, the revenue returnee of the strictest, rules of Japanese osecalie for the year, as well as for the quarter ending since leave the back rooms, and take Marsb.31, were published last night. The na, ticis pluocucnide by side, in a kind of lọng war. tíngal income for the year: kas amounted to io cage, the "wonden bars of which open 29,945,200, & decrease of nently five millious, on to the pablic thoroughfure. Here theyAROY and after this date the following rules ind a half mpun the figures of hat year, when, sit for bears, gorgeous i la dresses of silk "will be obarged on SHORT PERIOD however, an exceptionally large umount of and gold and silvov ombroidery, spoleas Insamagros, viz:- taxes were collected in the first quarter. The sad motionless as wat figures, until they shall Not exceeding Lionth of theannuni rute revene dering the past three months has been lave attracted the uttention of some of the Above 1 mouth, £23,505,001; a decrease of 21,320,735 upon the passure by, who begin to throng the place, a nad vol expeed: 34 do. retars the corresponding period of last year. · Although, the 'shupa, which vine takys laing...) DARING → An Exsentive Committen, conating of seven ugly enough, still it has this morit, that it is Above 3 months members, has been appointed by the Commune, antrusive Never need the pars be gontem. and not szóced. At the same time the Government has been inated by contact with the tumpare, he who ing Fivided into mine sections. The anciums are gone to the Yoshimura, go there knowing full "Revoted to Finawue, War, Justice, Poblio Sute- well what he will. ɓnd, but the virtuota mIAK:]: 1. Ways and Mema. Education, Publio way live through his life without having this Works, Toroigo Afgira, und Innicipal Adiuin-, kind of viav forced upon his night..... Here again ístration.

do the open porte contrast unfavourably withi Delegates of the Communa, having taken other places: Fokobamu at night we as-leprous possession of the General Postionice, the service place as the London Haymarket. Tales of e at present utterly disorganized, M. Hamd Japan. By d. B: Milford, Second Scoretary. pont, the last director, is to be arrested for to the British Legation in Japan. exciting to disorder, and for complicity with the insurgents" of Forquillen,

THEATRE VERSUS Music Halls—The pro- priator of the Oxford Music Hull has been sanmoned at Marlborough-street for having performed a stage play without a honey. It was shown for the prosecution that there were dilogne, couture, and all the other acontarias

f 10 Hongkong, 1st April 1863.. NORTH BRITISH AND MERJANTILE INSURANCE COMPANY."

do.

6

do

Above 6 months the fall annual rate...

IGILIAN & Oot, dyenlij Worth British & Mercantile Insurance Company.

tf 896 Hadukone, 241 Apríl 18G8;

NOTIJE.

THE QUEEN INSURANCE COMPANY. THE following rates fil becharged in future

will

do.

do.

Not exceeding 10 days, f ́of the nuunal ratok Not exceeding mouth. do. Above 1 month and not do

exceeding R-months... Above 3 months and not

exoseding & montbe.........

V* Insurames,

"ORINA AND JAPAN MARIND INSURANCE COMPANY.

THIS por grante Polities: On Marino Risks if the established local Rates to parts of the World

TOUR TEAM In addition to the usual brokemgo thirty par Cent (39")) of the Phulle will be returned an Bonds to all contributos it hasiness, whi ther Shareholders.or not; rateably in proportion to the amount of Not Premia contributed.

No Poliar Foos aliurged,

THE WIL POSTAU & DA

Agenta 1402 Hongkong, 37th July, 1870

NOTICE.

BRITISH AND FOREIGN T-sh MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED

FIE Undersigned having been appointed Agents of the abors Insurance Com- pasy, are prepared to im Policies against Marine risks on Freight and Cargo at Darrent rutes, subject to discount of 15 P

BUTTERFIELD & SWIRE

Business Announcements

IST of PUBLICATIONS and of BOOKS

kept in numbers by

18.

Masive, TRUBNER & DO.. 80 PATERNOSTER Row, LONDON:

Ordem will be received by WH HELL

Daily Pras Office, AND

Business Announcements.

GRADUATED READING complaing a

drels of knowledge is 900 (asons, (Chinese and Rag- h).. Gradation Rosand, aditiab, improved Bro. 50 sheets The test edition appeared in 186) Long

kom 100% AL

Business Announcements. DAUTERBACH-Morines Singulleres de 'quélquer Linalogues par, W. Lauterbach. Svo: Paris LANGDONA Descriptive Ortslogue of the Chinna Collin ghibling of A Gorge Pinco, Hyde Park Orner with condensed scenunta of the Holland, l'ail. Doo, mumber of the Royal Aegis, agent, history, ate, of the elantial re yol Setences a Pakibed by vonmand bl

By WB Langdon, Hi Majesty' Minister for Colal alfage. Rayakan kaki, a

STO, cloth. Loodon, 1959.

HOFFMANNA Jopcabse Gemmar. By

Bro. pp. 30, sowed. Inion, 183 MARTIN The Analytion! Reader, a show we- BUDSON-Important considerations relative id for learning to read all write Chinese By the Be W. A. P. Martin, D.D. And a vabulary of two alanilentious, and thesounds of tho Pekingdale, priv. 130 and 58. Haie, balind. Shanghal, 1863. 264 1 MAOGOWANA collection of phrases In the Shanghai dialoo, prelomatically arraged. By a Bar. Joku Miseraran, n, pp. vile and 104, sowel. Shang.. MEDHURST, Dabionary of the Favorlang dialect of the Formosan language By Gilberton Hap pars. Translated from the transactions of the Batavian Literary Social, by W. H. Modhur. 1 pp. 38 Balaria, 1810 COL

ANT

to Roglia Trefslation, in reply to the proporal for new version often naoved amriptures into the Chi Meier, LANE, ORAWFORD 400, Lauguses. By Th. H. Edon, Sre, thonga, 1800,quent charantees with their most o

Queen's Food, Hongkong..

HERNISZA Guide to Conversation in the Berlin and Chan Taurusgos, fun the use of Ameri- ALCOOK-A Practical Grammar of the

cana, and Chines in Callforais sad alsowoond. Japanow Lamgange. By die Buthernd Alegek Re

Stantalas Hein, @quara Br, pp. 276, The Chinese Charsetera conisimod in this work are from vidend Ditish Minister at odda. 400. pp. 8. red.

the polleations of Chinese grape, erigistred on striol, and ALOOOK-Familiar, Dialogies in Japanese,

dut into moveable types: Mr. Mercallin Legrand, iyn=" graver to the Imperial Printing Ofoe si Paria Tox - with Biglish and, frenoh Translations, for the and at Students By Mr Rutherford Alcock. 8vo. pp tăn

are used by mast of the missioni to-Chinky and to end. Paris and London, 1603,5

HEPBURNA, Japanse and Engliab Die- ANDREWS. A Dietiniary of the Hawai

tionary with h Karlish, and Japanfan indon By Lanzage, to which is spponded in English. Bawean

JC. Dopban M., M. D. Imperial 8, pp. and 580 and 133, cloth, Shanghai, 1867. 26:51. Vocabuary, and a Chronological Table of Remarkable

HYACINTHE'S Russo-Chinese Grammar Events By Corrin Andows 8 pp. Geo, doth

printed at 91. Petersburg. Scov. El lla,. Gd.' BELLOWS-English Outline Vocabulary for JAPANESE MOTIONARY.-Apocket dic

the wake of Burlants of the Chinese Taganese, bed the Lismay of the English mal Japanese languages, - - 30- Lanquin Arranged by John Bellaws. With Necond noch ziérisol edition, Published by Yodikon Ka

thewating of Chinors with Roman Euttore...Dy 'monoskay (the fest edition being published by Hor -Professor · Summers, King's Collega, London. Lol. Taisnokay. Oblong to., pp. 1 and 108, plats, Yol

do 1800. 43′ 39;

*

uf 1753 Hongkong, 1st Octobor, 1870, THE KOYAL EXCHANGE ASSURANCE

JARUM PLOF LONDONUKA MEN THE Undersigned having been appointed

goats of the abore Corporation, are pra pared to grant Folicies against Fire at curpoate travels of the Buddhist Pigim. JOURNAL at the Shanghai Literary and

rates.

BUTTERFIELD & SWIR

Agenda, 4 Praja tf 1560 Hongkong, lh August, 1870 IMPERIAL FIRE INSURANCE CO. FUR Insuring Housea ad, other Buildings"

ng and Farming Stook, Ships in Bort, Har bors, or Dock, and the Cargoes of euch Ships: alag, Ships Building and Repairing; Bargea and other Vergele, on Narigable Rivers: und Canale, and tooda on both such Vessels, throughone Great Britain and Ireland, and in Fomaids CouNTRIES, PRON Z988 OR DAMAGE

The Underaged Agent for the above Dom- party, are prepared to grant Policies against THE to the extent of,$60,000 on any one First Class Risk.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, Tut Tannary, 1867, la COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU

RANCES MANTIMES.

Société anonyme libre, the Capital de 5,000,000

de france fum quart weref.),

18 Ocmpany, being 400ted for pur poses of Marine Inenrince in the Far East, with those

Upou reigning offies on the eve of too eles time, the Central Committoo in Paria issued u clamation, in which they state that, aided by the adairable patriotism and wisdom of the people, they had accomplished their task with int weakness and without violence. Thanks of a stage play; while, on the part of the de- in the support Recorded to them, they had been fondat. its contended that the performance whle to prepare a radical prolution in a week.complained of was merely a cantats, pro Inced, France, they ear, after twenty years of weak not on seng, but on a platform. Mr. Knot THE QUEEN INSURANOE OOMPANY Security of a collective

nese, feels the nogessity of a liberty and in deciding to inflict a penalty, expressed a lined work. It ta for the people to rally round with that all pareoue faterested ja tbis question the Commune, therefore, by which their liber-old put their shoulders to the wheel, yo fies will be promoted sod consecrated for over billy to Parliment, and endeavour to get the

NORTON, TALL &,00 Agente the Quest Insurance Company. 28 Hongkong. Sand January, 1870.

CAPITAL--TWO MILLION STERLING.

5,000,000 from

LLOTD FEANDA18. Capital of 6,000,000 fres. And with the OE FRANCAIS

D'ABSUBANCES MARITIMES, Capital of Offers to the Assump the

Capital of

13,000,000 free. Agendica established, and Polices made payable in Lyons, Parin, London. Marseilles Shanghai,

Fab. Translated fray the Chinasini Walinden --and Prokgomens by S. Bach, Chaplain in Har Majwy!! Fleet, a member of the Royal Asiatis, Freisty, usi formerly of Trinity College Cambridge. Crownfro cloth. GALLERY Dictionnaire Phonétique de

Langui Chingino Far I. M. Callery T

Ta rokas BT Kita, 1841 £3, 36 VCETIUS-Proeve desir Tapanashe

Soitin Sariety; No. 1. Juno, 1963. Bro, Shangli, *1868. * (8 capies)'eich W, V JOURNAL of the North-China. Branch of the Royal Saistie Society, No. 11, May, 1860, 110 copies) onch 1012 GAS

ch ditto New Berlos, No. 1, Desember, 1981 1 copie) each 10s.

dieta, New Buzios,: Fo. 11, Decembað, 1603

JULIEN,San Tsou-King

115 pics) each 10m, or Th

Trium

litterarum liber, a Wang-To-Hoon sub finem TILL Sucem enm- pontus muleum stum adjecta 214 Arion tabulaed eri Incisuus vordis Stanislas ulion. Svol. Parix” 1881. 28. ed.

kunst en Mr. J., Donor Carpun hep Commidaris in Japan, ka Togelicht des Dr. J. To wana, uligegeven op iset ta xens Excelìmus den Ens ister van Kolonião, Large Bro, pp. xvi, and 60 Imdan, 1837, 21 10%, MUSTAFARUK OBINE Miscellany, consisting of original exìench from Chimana suthara, in the native ebsrätter: with Translations and Philological remarks. + By inh 10 Morrison, idem, pp. 53, bound, alk, London, 1925. OFLINESE REPOSITORY-VOL. XII. No.

9:11,11; XIIL 6, 11 X 10.0 XV141

OHALIERS, The Origin of the Chinese; an Attempt la Trang the comiction of the Chinose with Westiei Nations in their féligion, Raperstitions, šila,

3. Br John Chain, Lane and graditions Fool Bro gldtb.. OHALIERS. The Origin of the Chinese Au ktiem to trees Llis,coppelion of the Chinese with, Westem natioris in their Heligion, Ruparatitions, Arta, Kaufunga Traditions. By John Chalmers, 3M, -Fcp 8m, op. 80, cloth, London, 1883.--98. Big CHALMERS The Spirulations of Metary- winw, Ballby, and. Mamlity of the Old Philosofär, Lan-Tib. Translated from the Chimie, will "agini trodden 7 John Chalmers,” Midi Torg Gra, det pp. It. ind 82..; London, 1868, 4, 85," DARBY finde des armées alliés en Chine.rown Brow, cloth, pp. 1 and 335. 10, 64.

JULIEN, Thon-Tagu-Wez. Lo-livre-le milio mots le plus auoien livra dlésentaire dos Chinoi publin on Chivals are a double kraftuction at, doa nolon par Akkújulás Taliený Sva Parla, 1801 6: JULIEN Exercicos pratiques d'auniyse de yyntaxses de lewempaio. Chiniai. Par Stanisios. Ju-

Bro., 5 and 870. Paris, 1540 JU-KIAO-L, on los 2 consiaes, Roman Chi- noi traduit par Abel-Roma, 1 Vol. Cr. So, Faris KIDDOntalogue of the Chinese :L beary of

the Royal Atate Rociety. By the Rev.

· on Dialigum sue los romantsimanesa en trois langane França, Anglais, Chians, Or. Sto. Pars, 1159 9a.

·DU FONCEAU, A Dissertation on the Nature al Chamctor of the Chinese system of writing, de, ete. Bra. pp. xii and 170, bosrđa, Philadelphia, 1838. cap.)

The Coupone has degreed the abolition of Flow plated on a more satisfactory footing. "Air HE Undersigned hang bend appointed Calcutta, Bombay, Yokohama, Hongkong, and EDKINSA Grammar of the Chinesa silo-

the conscription. It bus also decreed that no appeal in the present case is to be made to military force other than the National Guar is to be created in Paris, or introduced ther

M. Felix Pyat, who is a member of the Com

mane, bas published an article in the Tenger, - in which he saya that the French Annembly.

must either evacuate Versailles be expelled, The people are strong eng and moderate. enungh to give them their choice, but there is no time to loss,

It is believed that the Bourse of Paris is so

be transferred to Verailles.

By an arrangement just made with the Prua sian anthorities, the French Government has been allowed to increase the somber of its troups at Versailles. The puber of the Gor-

awarray of occupation leo to be incre

Luto ndrices from Paris atute that although the city is perfectly tranquil, the streets are rserted, no well na tho plucre for public resort. Under dute of Tharaday it is announced from Marseilles that thu ty in tranquil, and that the revolution is dying out, Lyonsinalay stated to be quite quiet...

Prince Gortebakott has received cun tille of Highness in recognition of bis services to the country, and the ability, he has displayed in the Rafflement of the Black Son Question.

perior Court.

Houses, Lands, Tenements, &c.

TO LET.

port, is prepared to grant Policies against Fire, Agent for the alive Company at this to the exicod of £10,000, on Buildings or on Goods stored therein..

NORTON, LYALL & Co Hongkong, Wil January, 1870. -- THE GUARDIAN FIRE AND LIFE-AS-

SURANCE COMPANIES No. 11, LOMBARD START, LONDON, E.0, ESTABLISHED 1831. And empowered by special Acts of Parliament; Bubscribed Capital-£2,000,000 Sterling.

or P. A. DA COSTA, Esq

THE Underigned having been duly ay binted at Mesura, A. HEARD & Ú.....

Agents for the above. Company, are pre- Hongkong.pared to take risks against Firs, on the usual

teribe

OLYPHANE & Cop- tf 2317 Hongkong, Th December, 1889, IMPERIAL FIRE (NSIRANGELOMPANT REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUE dy

further

TO LET." THE Old Quatom House, opposite Mesore. RusgaIL & Co.'s hang vory Baitable for business purpose. Apply to

BOZARIO. MARÇAL & Co...

Foochow

1m 893 Fishow, 22nd May, 1871.

TO LET ** TWO-STALL STABLE and COACH HOUSE, in Buymour Bond. Apply to G. FALCONER & Co.

tf828 Hongkong, 11th May, 1871. CTO LET US TAT commodious family. RESIDENCE, Chaucery Lane, (at, present in the dc- cupation of WH. Biancton, Esq.), contain- It is announced from Brasscle that the Peace in Room, Oat Offices, with a 4 Stall Stabir Conference, there will not hold another sitting, and Coach House. Possession can be had on but that everything will be settled by an ex-ist-Jano. Apply to change of notée

MONDAY, April Sed.

There is to be si contest for the representation of South Norfolk. Meeting of both politica! parties were held on Saturday, when Mr. R. T. Gurdon was unanimously selected us the Likenal omididate, and Sir B. J. Buxton was chosen on the part of the Conservatives. Both are local mon, and a close struggle is anticipated.

At the Mansion-hole or Saturday, a lad named Richardson, 13: manded on a obarges of age, e re.

bù

G. FALCONEL & Co. 1-769 Hongkong; 5th May, 1871

"HOUSES TO LET..

Various Parts of Hongkong. A list of HOUSES with ris, locality and terms can soon at No. 47, Wyndham Biret,

- THOS. W. BARRINGTON.

u 642 Hongkong. 11th March, 1867.

- TO LET.

With possession on the 1st May next),

Chinnorry Lane, at prosent in the occupa- tion of Mr. E. ENCARNAÇAO

For particulars, apply to

C. A OZÓRIO, JB..

No 39, Queen's Road. 618 Hongkong, 11th April, 1871, ..., ***

STO LETT

baring forged four | MHAT, sommodicas Dwelling HOUSE m cheques, amonating to £125 14s, with intent to defraud More. Willis and Percival, bank, ers, of Lombard-ntrees. At farylebone two elerks, in the employment of the London and North Western Railway Company, were re manded on a charge of basing gobezzled about £3,300. At Worship-streets laundryman was fined in a wall penalty for not having properly disinfested soxne linen sent from his house, in which a person was suffering from small.por,

There was a rumour in Paris on Friday night that General Duorot bat fought a battle at Point du Jour with the forces of this Uvap- mune, which were making a sortie. Therm oar, however, was incorrect. Our Paris Cari respondent Buys that the only foundation for it was that a reconnaissance of the Communal jurdes went out in the direction puined, but retired. without loss, one or two abots it is reported, being fired.

Owing to the seizure of the Furis prit-office by the Canmane, the service.ban been train- ferred to Versailles, and the French capital is deprived, as in the time of the piezo, of all Int ters from the provinces and from obrouč This has given, visa, to so much annoyance that the Insargent Government has been compelled to

..

Enter the following Anmal.

W

Agents in China for the above-named Com The undersigned having been appointed

pany, are prepared to accept Marine risks, foreign or countwise, at current intes." Se

RUSSELL & Co. f 1977 Hongkong, 23al July, 1870. ** THE LONDON ASSURANCE)

INCORPORATED BY EOYAL CHLETES .QP

HIK MAARBY KING GEORGE THE FIRST,

THE undersigned having been appointed Agents for the ebore Corporation," are propared to grant Insurances as follow

MARINE DEPARTMENT Policies at corront rates, payable either hera in London, or at the prinpal Porte of India (China, and Ansimba, pr

FIRD DETAVIMENT, BE Policies inated for long or short periods ut Dürrent cateə. "

*Y LIFE DEPARTMENT.

Policies imod for susting And

1932 Hongkong. Jal November: 1870

HOLLIDAY, WISE & Co.

** THE LIVERPOOL AND BOMBAY--

TRADERS INSURANOES

Detsblad & emi-detached Dwell

ing Houses removed from-town, per airt. and their content Othardwelling Horabs, nad strict-

ly as such, and thoir contenta per cent Godowns, Offices, Shops, ke,, and

1 per cont teak, LIVINGSTON & Co Agente Imperial Fire Insurance Company tỷ 36 Hongkong 7th March 1365

ONTH-BRITISH AND MERCANTILE

INSURANOS:COMPANY:

their contenta.

· REDUSTJÓR: IN THE BATES OF PREMIUM,

per annum

Detached & semi-detached Dwell- per esat,

ing Houses, removed from town, and their vontent:/: Otherdwelling Housesused strictly

sa enoh, and their contrata Godoras, Offices, Shops, cl, and

their contentatione

DEARENKAAP GILMAN ♣ Gò.“

COMPANY.

undersigned having been appointed

quallygunge, commonlyalled the Maxillaria deject By Joup Edking, PL A., "London. Freelgi Abicák a the Ethnograption) Sodiely of France the Lodo

• Brisviciary Exciaty, Paking Secondralton. Royalyo., pp. viti.md 280, seen3. Shanghai, 1991. £11. EDKINS-Progressive Lessons in the Chined

wooken Lazigunges with lists of common words and phrase and appendix talong the laws of town the Parlig dinduct. By Jusuph Edkine, London

ionary Society, Peking Second editibol · Hva, på: vừ “Badł 106, newarke Changhai 1864. Ide

-

1939.

pp. 68, sowed. Jack

LANGTOTinese and English Phrase Bock, witli the Chyme pronunciation, indiented in English, specialy adapted for the use of merebanta. travellers, and families. By Bonami Tanebot, Cocon edition, revised on larged 19., pp. 88, sowed.

Ban Francisco, 1837. · 56,

MARSHMAN. The works of Confipina, con Laining the ongema text with a Translation: Vpl.) are Tabl.: 4ro, pp. 336, boat: Bresnis, Love, 25 3, MEDHURST.On the true meaning of the Bhim.xhibited in the quotations adfund sindor that woed in the Chinese Imphal tinurus, lloc tho' Fol-a-yum.fo: Translated by W. E. Modburss, Ava.hanghai, 1840, 54, PAGES.-Dictionnaire Javoanis Français Contents: Ta transcription dos notant exple

Japonais.

2. Lon carnothros Japonais. 3. L'interpretation,

Traduit du Dictionnaire Japonais. Portugals, compos par le Mimination de la Compagnie de Jus pradan 1809 6 Nagasaki. of revad: kue la prédiction

pagnola Au dine ouvrage publið par Léva Pagès.. Tienisual, pp. 500 Paris 180 181 Bả MEDHURST-Chinco Dinogues, Questions,

and Familiar Sentences, literally translated into English, with a view to promote commercial intercourse and,

boginnen in the Language. Br..the late W.H,' Mathis, BD, & now; And enlarged edition. Bra pp. 928., 184

MORRISONA. Viów. of China for Philoló-. El Purposes, containing a sketch of Chinese Chrus lors, Goography, Government, Religion, and Customs By to us. B. Mortison, de, Macro, 1817, bound, PRSHARE-Notitia Linguae Sinica, And tore P. Promar, era sumptibus Collegii Angio. Bizini. 4to. pp vand 263, wed. Halaceno. 1991, 2

BOSNY-Grammaire Japonaise accompartiće dung notion sur les différents doriturus Japonaises Perrines de lecture et d'un aperia din style. Sinies Japonais par: Loan de Rosny Professou cré dn cours du Japoni d'Ecolo Imperial, ofc., Secade dition 4to. pp. raad en Paris, 1806, de d RUSNY.-Guide de la confermion Japonaina preddo duge introduction sur la pronunciation on ngo Talo, par Léon de Rosy Bro. pp. 4 Paris,

BOSNE -l'epocacd'outre-tombecoute Chinoin

aduit das toata uriginal 18mok, Paris, 1804 34. URH-CHIH-Taze-Teen-SoYin-Pé-Keaon,

·Being a Parallel drawn between the two żotended Chis Ame Dictionaries by the Rer. Enb, Morrison and An tenin Monturel, ELD. Together with Motrinoza Hero Blaican, now edition, with the Text to the pc pur Chinese Primer San-Tai-Kiog. 40, London, . 1917. 8..

LEGGE—The Life and Teschings of Choufn. | efua, with Rapimatory Noloa By James Legge, D.. Kepedured for General Readers from the Author work, “The Chung Classine” with the original. Taxt. LEGGE.The Chinese Chediak With a translation, Critical and Exegetical, Notes, Prolegomena. sna Copious Inlaza. By Tames Logga, D.D., of the London Missiour Bonety. In von vols, Tal. I containing Confian Azalarts, the Groot Learning, and the Doctrine of the Menn Svo. pp. 530, tint. 29 SCHUTZ-Alphabet Chinois phonétique. (Pro-

Vol. II., containing the Works of Mencius. Bro. pp

pagation des clenons Européennes dane. l'extreme 63%, cloth. Vol II. Part T., containing the

orient, Etudo, réciproque des prols. Bylome First Part of the Shoo-King, or the Books of T. Auk piju) Bn." Nagor, 18867"""81, 4, "**** The Backs of Tu the Banks of Beste Books of THE CHINESE MISCELLANT destined to Shang, and the Prolegoment. Royal $75. ppi važi arid, 'strate the Governmont, Philanty, Religion, Atta 290, cinth. 20% is-Tol, HL Part IL; containing the Manufactures, Trade, Manners, Customs, Hiftory, and - Fifth Part of the Shooing, or the Books of Chaw Statistics of China, Nos. 1 to 4. (6 copies. 1-4), each And the Index Royal ro, pp. 981-730, cluth." 22 28.

ditto,

LIGGINS. One thousand familiar phrases in English and Japanoes, By the Key Jobs Liggins, for noracal years. 'visdonary in Chink and Japan. Second edition, 8va, pp. 00, sowed. New York, 1887.

יז

diitoare i opis, each 78. Od

住

||

"BURNER & 00.. 80, Paternoster 'Raw,"

SHIPPING IN THE CANTON WATERS.

Fools & Faptain

Floy

Foust Captain

* Consignans.

"Abbotsford,

Achilles Ale Bombay

Chutang

Don Wi

"Glen Alples,

Cleotor

Dasubi

Fark Glaze

Godsey

Khant

| Kin-hinh↑ "

Sri-1

HONGKONG

Mana Britu meri 640) Jardino, Kalheson & Co Rüsch Brit, str 16bn Busterfield & Swire, Mauty Imr. str.4228. M. 8.2 C Pavica rit. a) 1327ie, & O., N. Co Hove Brit. stri 136 Pa.

943 Ferdina. Mäkliange & Ca Backestril,``ele

&60;Matter & Swe Landetelo:5 Co Konkins Unif-steḥ 001 05man & Co.

Tomorit str. 1260 Gilman Co Stephenani link at 117 . E, & D, Co #llon Brit 112 P-20.&N C Locotuire fren, seÊ DOT Mazagem. Aloitimed Ang. Eed to Co Agra Broning Unhas: 1086 Ang Haid & Cv, Agente,

larit: xtr satcong,

Caritikati

Little Orphan.

Mantale Oswa

Basin Bus

Edmond.

Alarcon

Pho

port, are prepared to grint Policies ugaihat lux, Marine Risks at current rates,

HOLLIDAY, WISE & Co.

?

Destination

Picing

||For Sale

41 'kong &Wg Dock C. Pug 2'ying.

800 Tandstand de

1914 P. & 0.8 2. C

simr. sir 1900 Speziak Popsu) Stawkmeme $81.g. uri & Co N Varangat Fren, air 950 M Maritiqu

| Reiki (911) 931 Ang, Ford la Unganti fjati uj Milo

brit alr

186 Lehrong Pike it at 097 Gibh, Luogaton & Cò

101 Ashang

&Ca

ww

Puvaat 777 Hongkong, 25th April 1870.

Prince Albert, Sea Gull, MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM-JJtjoekbuy it ele

Tersanen, €. H, Kimley Brit str:"1185İP. Volga

Bmaber Fren. atr 951| Menges Maritimes Yokolnim Winte Ulead. I

Carrol Prit si Aunt Fast Cont Tot-tung...

PANY OF MANCHESTER AND *·

LONDON

S

THE Underafgnek have been appointed ott

Agenta for the above Company of Hong kong, Canton, Foochow; hangliai, and: Han- kow, and are prepared to grant Insurances at Garent Rates, apples and

Agents, North British and Mercantile HOLLIDAY, WISE & TO

to Manage Inepatice Company.

if Bit. Hongkong, 10th March, 18650

GROWING, NOTKE..

With possession early in april. THAT very desirable RESIDENCE, Glan-B and after this data the following cate eskin. House, now in the occupation of will be charged for SHORT PERIOD the Hon. J. PausCHYOTE

BANKOMATUD Insurances, viga sem

Not exceeding Ten day of the unnual rates Not rooeding: 1 month 1

dó. 4, Above 1 month, and not cxceeding three anothu

For particulare, apply to

BOB. 8. WALKER & OL 134 Hongkong, 10th March, 1871..

TO LET. HD Commodious GODOWNS, Bosinees PREMISES and RESIDENCE, former occupied by Mesa MELAHI26 & Co.. situated at the junction of Graham and Wel tington Strecta,

and Water laid on Possession may

liken in Marob nest. Apply to

PARE Ğ, LINSTEAD. tf-182 Hongkong, 30th January, 1871......

At With pesecasion on Iof January, 1871),

take some steps in the matter. It auunces T very desirable BUNGALOW, that without recognising the authority of Versailles, it ia disposed in the public interest

tale

to accept any proposition which will permit the MENKE. Esq. Howling Alley, Coach House,

free working of the postal service without pre judion to principles." & deputation is said to

have gone to Verexifles to make a propositiozi Apply to

to the Government on the snėject.

it Pakjastom, and known as "BEL MONT," at present in the occupation of J. stalled Stable, &c., iltashed. Water bid on.

GILMAN & Co. 2192 Hongkong, 17th December, 1870.

TO BE LET. At commodious Offices and Godowns, urgently in need. Ita xoquiitine are stopping formerly in the occupation of Menare. supplies from being gent inth the city. Thus loLLIDAY, WISE & Co, situated on Marine the actos dalits which ought to yield 300,000 Lut, 13; and fronting the Praya, Posssation france a day, ure producing just now only ost be hind on 1st April neztu

Our Special Correspondent in Paris

that the Commune is doing a good deal of barm

order to obtain the money of which it is of

80,000 francs. Within the walls too the requi sitions are so vexatious that people, are abut- ting their shops, and giving ap business on account of them..

Thfore he seed a desgutch to the pre- Seets, in which he 474 that uninterrupted progress ling boon, matte towards the restors. tina of order, within the last three days, and that the whole of France, with the exception of Paris, is pasified, M. Thier adds that the Commune is divided against itault, and pow erleas básides being detested by the inhabitanta, who are awaiting deliverappa

Dissensione among the members of the Com. mune nys, als reported sa other anthority, According to: M. Henri Rouhefort, who has resumed the publication of the Mot· d'Ordre, recently suppresoel, the attitude of the Cen- | tral Committee bas raised a violent storm in the Search Committee.

In the French Assembly at Versailles a peti- tion was presented on Saturday which proposed that the Prussians in France should be got rid of by poison. The President, expressed his us tonishment that such an atrocious suggestion should be brought forward, and the petition was rejected at ondo in the most deciden manner by the previous queation being moved.

According to a rumour circulating in Paris, the 13th Kokiment of the Line was said to have deserted. The news je, however, declared, from Versailles to be incorrect.

The red flag has been, hoisted over tio Toile ries and the Louvre.

A proposition has been made that the sittings of the Commune stall be public, and that full reports of the debates shall be sent to the new papers.

It has been decided by the Commune ta în- site,saggestioga from the Chambers of Comi merce and other societies respooling the ques Lion of the payment of commertin. Bille,'”

Bixteen new members are to be elected for the Commune, in the place of those who have re signoda

For particulars of rent, &e:: Apply to

TURNER & Co. tf 76 Hongking, 18th January, 1871.

TO BE LET, With phiremion on or after the let July anzi,“

HE PREMISES, LE present occupied by Mesara, W. PEACOCO Bitaaled Queen's Road Central.

Fot particular, apply to

WH POSTAU & Co. f 583 Hongkong, 6th April, 1971.

TO LET TIRST-CLASS Gnuite GODOWNS, LE

Wanchi. Apply to

ROB. S. WALKER & Co. if:41 Hongkong, 9th January, 1871. geld

TO. LET

REE first-alaer two story GODOWNS, Laitnate on Inland lot No. 75, opposite Fletcher & Co.'s old promises, a profout in de expation of the Military.

Possession can be had early in February,

Apply to

T

TURNER & Co. ̈ if 188 Hongkong, 30th January, 187K

TO LET FIRST-CLASS Granite GODOWNS, mư

Waichi, from 12 to 30,000 pioule capa pity. Apply to

dodo. do.

do

Above3months, and not

reading six months.

bill annual rate. Above six months the

JARDINE, MATHESON & Co." Agcats, Aliance Fin Azzurance Company tf 675 Hongkong, 2011 Augziet, 1869.*.

PHOENIX FIRE INSURANCE COMPANY.

1358 Hongkong, 15th October, 1865, FLONDON, AND ORIENTAL STEAM

TRANSIT INSURANCE OFFICE." 137, LEADENHALL EILEET, LONDON,"

ESTABLISHED 1843. (FIHE Undersigned in authorised to accept risks on behalf of this Office, by First Class Steamers and Vailing Ships. B

Jaulbekl Admi

ì: Adolph,

Afoun

Albertina Alben, Ambador, Arvon,

drabs."

Apearade, A. MaIVER, Ağöşk, - Hongkong, at July, 1887. OOEAN MARINE INSURANCE A

COMPANT::LONDON, INCOBPORATED 1859,

Agents for the abore Company, are pré

CAPITAL, £100,000.

VHD Undersigned, having been appointed

at current rates;mong ga

THE Undersigned bag bean appointed pared to accept Marine Risks and issue Policies

Agents to the abito Company at this. Fort, are prepared to grat Policies against on our stored therbis Fire to the extent of $40,000, on Buildings,

E-

...** DOUGLASLAPRAIK & CA từ 17 Hon long

On November, 1868.

IMPERIAL FIRE INSURANCE

COMPANY

Badarned hiring been appone A kanta dổ the aboveCompany'nit are prepared to grant Policies against Fire to the extent of $80,000 on Buildings, or on Goodr stored thorconser

* GIBB: LIVINGSTON & On ti Hongkong, 24th: A. 1864

NOTIJE

BOYA ITNALRANCE

THE annual rates for Tire Insurance on the rarione clabads of Buildings and their een- tents will remain as follows until further tires stud Detected and send detached Dwelling Houses (remden from the town) and their contentea

:

AUGUSTINE HEARD &Co. ef 1351Hongkong. 7th Jana, 1867. HONGKONG INSURANCE COMPANY,

1968.

undersigned, having

been appointed

TELE of the above Company, ara pre-

Arhion Britta

ees. Laprak & Co O'Flaberty

Ositate 323choving

Tunning latinaan H Saghma Cantine Running Jolwan Kaw and Hikong

Safing Vessela,"

Lehmann, G.: bk 270] Burjan, Habadee & Co-

Smith]Amr, nes.

k Do.

Kruzel, Glach

Chaureen Fron. bk

Chico

146. Dizenöt

Abiy But, bk168 Carlowits & C

Gramach. G.

Dungan Bril 4

sentencent G. hà

Daridena. G. b

Wt. Puja

Co

201 Melatorskog-

297 Bonjou Lebenor a co 316 Wm. Puikan & Co.

Cashbgrián, Pandith But, bk, 541 Aroð: lì, Kerborg &. Co

Aureolae aula em Boa Arar. bà 828 Olys lan & Co Balted Will, Thompson frita W 8191k & Co "Berthay namin. Rose Gich., 210jWm. Puricu & Co

Beanie Sptight, Cheetham Brit, beg

191 Chiacea Britick:Bmples, Bową trit. bk 489 W. Pastu & Or Burling

Buchererit, "bk 485 Uhinimo), P Cased lange

mouth pea, h. 836 Marage Maritimos Caryo Cat's,– Parry write bk 450 Galata & Co v Detharia Fokká 5. Gi_bk $60;Wm: Palin & Co. C., Cavourite Katowqni (ora,`sh. 9433. Pusu Co- Cududları, Vandorrordfrika, 1.358] He zapiai 8,0 – Chai Teatri 3. Baker Amy, b1 644P. 34, 81, Ca C. Chralia, Fischer. G., bà 388 Voorjan, Bubener & Co

Alexandro Urith 1130P, &C: C

Condor,

Clynene

/stamis

fratriz

„Cenig Elschijn,

Urizon, Davi Dolh Dacehound,

pared to issue Marine Felinies on the usual Crested Wave, terms to the extent of £10,000, on any

lay risk

W 538 Hongkong, 17th March, 1869.-

NOTICH;

IMPERIAL FIRE OFFICE,

PAREM and after this date the following rules

kiwill be charged SHORT PERIOD I grandes, vir

Stitch

700 Gibh, Legaton & Co

Murden Pritsch

11 Wm. Puslan

Co

Morgan Bitch

746 D. Lap

& Co

·Buyers N., G. ba? 226 Sienstá à Co“

Jenze farbk 200£usal & C

„Přáloon Brit, qui, 789 Hollway, The & Co

Banday frit.. baj, 20 Arnbald, farberg & Co

·Penang, Portlar

Fouin

Prince of Wales,

Dusenciand

Rabeers,

Bib

› Roline Maria,

Bosalin

Salacia.

Sappen.. Sapphire,

Selins,

Siam,

-Boleraz,

Sophia

Stepheni

Aabys,

AL. Marie,

Bis H. Parkre,

Swordfish,

Thoti

Titania

87ag

Rig Fou

Consignme

Destinationi

HONGKONG.

White Amr. 591 Olyphant & Co

Bios Britab

Quick

wang Stum Ni Edwinan Desk bk

Firth Orit, b Schepper.. b

lia Brit.b Buckstra ed k

1184aise &

Simon & Ca'

700 Chinese

632 ftumall 1⁄2 ća.r

262 Rumell & Co 266 Wa, Pustan & Co

Ba Francine

324 Burjau, Hubenor & Cogon

Ca

500 Bourjan, Bubener & Co

«Hopgood Bril, Pustan & #.5 Garcin Peru.h

Jackson Brit,

Essbústen: N. G.

Bridpre, Am.

Andrace Peru. b

613 Carlowits & Lo

43 Arnhold Karberg & Co

Wra. Fusta &.Co

1950. Q. Ca

63 Hano

Trozza Grib918 Landstein & Ca Fransen Swed, bk 0 Siemen & Co

Kirker Drit. See D. Fun, Rone & C Obleon&G by 10 Bourja Huban Rebulia N. 9. Uk 200 Melches & Lo Mann Fraz. bh 1174 Lundstain & Co

Walter R. G. bl 462 Chincu Chapa Brit. 800 Paul Ehiors & Co

Milerislam, al

Oltermann N. . E

Dee Cormelles

Tare Gehrkeder,

Wulf

Western Chief,

Srward-lny

Kalavat

America,

600 Chineso

210 W. Pasta & Co

Dowdy Arit. : 379 John Ward &

Briye! Ned, 600 E.

Maon, N.

Co

Co

Cheloo

976 Hourju, Hukener & Co

Sharrock: Brith 1081, Laingston Ob

KGU frits ab- YG Gil & Co

Kirk; Belt, LL 677 Deder

Dlow Rua. P. 80.Co

WHAMPOA. Safting Vossels. Perks 8. Falb 1464Captain

Rose Brit. ab

730 Order

Co

Elan Darare,

Van hals Nous

887 Hiceren

Energia

Angles Fren bb

881 W. Pustan & Co...

Juha ann,

Braun,

| Aung, bl.

881.17. Fustau & Co

F'e or Charter

Tientan

en tsit

bk: 214flourjaa, Hubener & Co Tiantain:

-FOOTW

M. B. Roberta, Spourwater Aar-bil

Forward-He

Iri

James Paton, Veloo.....

San Francisco

Besan lirit bk Mi Ed. Scholban & Gay Saigon

De Bouai Brit, b476 Chinese

Jeink Bati, bl426 D., Bone

Nickol tsh 674 Under,

Carlin frit 678ardipe, atlieann & Co

EL. Marys V. il der Tau Dede bil, 495lWm. Piean & Co. Eduard

Subs 5, G. bk5ra W, Pu&Co Fii,

Lauritsen, N. Gb 140 Wm. Puntua da, Cafe

35 776 925 Melober k-Co

D G bk 28 Wan, Punka &CO-

In

Ledberg N. G. Kinserit, at Hum N. G Allison Prit. b4]

Christiansen N: G. bi

Bois Dunkeld, Cartoni.

304. I.

nog

port on 12th May, 1971.

161 Kaw dong Take to Co

919 Gibb, Livingston & Co. Shanzkni„

213 Kaw ng Take in Cha

330 Chinese

CHEFOO.

In Parson 9th May, 1971, - Tome Briál, vly Dr Wdion, Cuzaabu & Co

GotEN. G. 254|Chines

Ofero Balujan, Errington Brit. b Frisch J. E. Ericken,,

willy

adriatic,

'alom,

Junie Bowj

·Celestial Qusen,·

Charley

Elect.. Giper,

Cheste

Tientain

Hongkong, Amoy

35 Wilum, Chenab & Co., Newchwung Tutien N. G.cel 18 hire Lehman Dan al 191 Chicase

Ferries Bris al 80. Holmgra ́& Co ̈ Laatenro Exit SE 071

Cargill Brit bg 20 MG. Holiner Co Babkey 5.0.x 261, biezse

SHANGHAI.

in part on 14th May, 1871.

| Themanar aftḥanumerons elszmira, tuju Jonail craft and receiving, huiko employe

in the Tong-tes are mobincluded in ŽAL, Jiahe

Bat, bir: 25% occis, foljak Cu. Marin Ort kj 879, Wo. Parind a Co- McLean Brit.

Starria, Lown & Co

WAH Brit

Bedavo Be..

Golden Biste, N

J. Le Hal

Bundes Brit. Delnr.

Pike

Bedroo

Brit. Moran Brit. Danja.

Bloik

·Mangkok

Emde Erisline, Lancololj tropike). 5281. Dezežak“ Ernest

Messer Frear b £56 Landa vin F'Ons T Fairy Oudanik Weight U 913 áraked, Harbury & Co. Tienuin Frohlich

Buber & Cu Garibald

Portland Griend G..biz 189) Dourjsă, Bubener & Co Labuan"

Not excodding Ten days of the annual "rofe Not exceeding I month of tianjale olles. Above 1 month,

and not

porce

Above a month.

percent

asuka

Other Dwelling Houses (similarly

situated) vnd their centonta Oess and Godewna nd their 1 per cent

Other Risks by Specialserahgomenta The following rates will be charged for SHORT PERIOD Policies

Not exceeding 10 days ith per cent. Above 1 month, and not g

Not crazeding. I month pár dept.

exseeding... Above 3 months, and not Above6months, the fallamnal rutep£1

BOBT. & WALKER & Co. Agents, Rovet Inserance Company, tr 1989 Hongkong. Ith ptember 1868 LONDON AND PROVINGLAT, MARINE

INSURANCE COMPANY. -

8. E. BURROWS & SONS THE Undersigned using been appointed Agents in Hoogkout for theubove Cum- pany, are prepared to grant Marino risks at aprrent rates.

AUGUSTINE TEARD & Co. tf** Hongkong, 8th March, 1969: UNIVERSAL - MAKIND INSURANCE ** COMPANY, LIMITED (OF LONDON

1790. Hongkong, 171 September, 1869

TO LUT. HAD, larga and comloodings HOUSE, No. 14, Arfutboot Road, lately, coompied by Mr. H. O. CALDWELL, Water, Aod as: tald 9. Apply to

:

VAJ. BA, DE CARVALHO. 291 700оukong, ded May, 1821,

TO LET. THE HOUSE,No. &, West Terrace, Posses, sion from lat March, 1871 Apply to

THOMAS WALLACE.

and dot crecedbus tur edenden idon ingen

„Above 6 montho the full nennal rate.

GIBB, LITINGETON & Co., Agents, Imperial FireInsurance Company, 675 Hongkong, 18th August, 1889.

́ ́ MEROHANTS MUTUAL MARINE

-4,112 #aties by 2030 Itesarja!..

Geot

Gravi Guiding Bár,

* Grant Brit: "ehl-Bintzelosita è Co-

Crooke Alark 819 Rural &

Baresloja, bg 20hamedios's Lo

Madje

· Bishop Dili baj, 416 Bowell 202 nis,

Wiggir. Bu A

Holes,

Hermine

Hopewell

Lemendia,

Schule Petseb, Frah G.

Bay Holiday, Wine & Ce

301 Fra&Co.

To

ZECA. 8. Til & Co" 24mith, Archer 138 Jardine, Motience & Co $71 Bourjou, Hakoner & Go htt 67 Mestar

179, Wm. Fratau & G Stanley

Doug

Lewis & Co Thermutyle, Kimba Brit. 987TH LEAS Tangahajana Sargazif Brit, ab 16 Gbb, Livingston & Co. Willy Bickmers, to N. G. 707 Olyphant- & Co. 225,

Demos Báo chí 613 C. apman, Trung Đô

YOKOHAMŁA. In part 18th May, 1871, Grimge Bril, 850, ameon, Belt & Mulder Ned, sen 558 Chless.

"Atmates, Avgunta,

Chieftaip,

Portland

Be More

Nydney

Partietid

•Coldinghe, Dilkoob

Eaglet,

Faraorale,

Barroth,

Huajesty,

Evans Fil bei 818) Bussell &GA Planubert M. G. V1" 200 Bourku, lubener & Co for Farmon drit kl 676 Jóadian, Hitrosop & Co Hunckout. Fremdenberg/diem; chi095 Chriss Labslin Riley,

be: 577 Bourjma, Huboner & Co Saigon. Jan Foter THE Molean BAG, þk; 1937, Aug. Head de Co- Управ

-Kallerstein 3. &, so 241 Summwan & CO Jane Woodbury, Stephen Brit. 21 220 Berne G4 Limited JATE

Maybolt 3G, bk 300 Are bold, Kuberg & Co Falguni

· Montivy Bren. ab 1028 Candatein & Op

Jeanne Alich

INSURANCE COMPANY OF SANnny Hartman. G.

FRANCISCO.

ENGAGED EXCLUSIVALT IN MARINE,

DE INSURANCE

Paid up Capital $500,000.00,

237 Melchora 4 Co

de havon Antonin, Vessofe Aph (bk490)Ɛieraziz & Co

| Josey, Marin, H. Aguiriam. bi

Joshua Balen,

Josia

Jobases

June,

Ka

421 Gran & O

Le Benny Trương Ba 8 Grab là cổ

*ydarent. b 602 Rozein dito. Blegman N. bg 217 Ed. Selene & Co

: Averson Ní Gh. Náj 200 kambulð, Farberg & Co

Home fint hand81 Bielay de fyn Werkmeister N, G, ah “Ben Wan, Fogel & Co ty userfriend Fis. 83 ES: F. Derina

-Vincent Uri("" "ba £30 RunneƑERS

Lonchi,

Disch GBR 814 Arohi Torbary Intermann U. O dourses, laborer & Co

Kaamuster Murad Real, Bells sh you faina, benu & Co Alarmon Perah. 600 Lampatoin & Do Jun 28

I.

Matadus,

THE Undersigned having been duly appoint ed Agents of the abord Company, are pro parod to accept Mscine Riks on the LOYMENT AIR

OLYPHANT & Co. 1202 Hongkong, 2nd July, 1889," -PACIFIC INSURANCE COMPANY,

Kimirci N. 17, 15 - 750 Siemsson áta TBF dhore Company frepared to drept

Horren Fr. 26 A. Herr & Co. M. det. Algendes, Condés Belz, a 614 Melchors & Co Milan MERCHANDISE with nverge Miris Fr, Biziany Fr. 980 Landstein 4. varront rates, from HONGKONG to BAN Mary Male TaylorBlikk, 271 ftusmell & te FEANCISCO per STEAMER, or first-blase Mehari

Labur Froshe 950/Order. Tile IRON SAILING YESRE. and thence per Mille Tosin, RAIL to cities in the Eastern Bletes tetween Allie Halog","

Reluska PORTLAND & BALTIMORE on the Atlantic.

Neybo THE Undersigned having been appointed both porta included, and betoon MILWAUKEuchar

Agents for the boys Commny at the Laud ET. LOUIS in the interior, both inclusive, Noord Bramt, Port, Bianghai, Topuzon, Hasikow, and Yoko- Also on: MERCHANDISE F.P.A, by RAIL Oberon, baina, ore prepared to astept Marino Tisks at ROAD from SAN FRANCISCO to cities in Ocean, Current Rated.

the Eastern States us ahore at 5/8, neta Vil

Ogier, RUSSELL & Ca

Agente, Grante ti 1451 Hongkonu. Oth Auust, 1870..

East Point,

GILMAN & Co

Agiste f.477. Hongkong, 1th Murch, 1971.

It is propozod that Alence and Lorraine sbould be compuanuted for their losses during 1 if 324 Hongkong, 17th February, 1971.

Ovour

Hinand 14001,pbant à fo

A 755 Gran & CUT

LeFeef! zədürün a

Wendt 3,12.401 Wxo, Pusla&.co

Flues Uri, ch 108 Gibb, Livingston & Co" Frost Borisla Schmid G. - 18. Aembali. Kubing & Co

Høyer N, 1, 38-408 13. Bohrllami Ada Obben Noshi

690m Pustad & Co 2,

Roth Day, 200 Burjat, fubmar & Co

Girën, Bells 1188 Etrnco Casio Teazy. Uk Chines

Galgon

New York

Sydney

algo

Grenadia.

WeMisrit.

Proad Beit. b) 530,Gutachos & Cape

Findley, Barbanden Ç

Co 818,man & Co

Whip Brit.

Gloryofiri,

Munro Brit,

Bugbos Brit,

strib

1068, Gila

284 Chine

881 Captain

zhen & Thom Hoemapuri, ac 152 Jardins, Mathcươn à Ca ...Barlow Best, bi 512,iber & Brenwald. - Bigunur Brit, il 120 Vanlan. Madou ở Đô Epbentonern, Undbager N. Gb - 2500eler Joba M'Sean,

Malare:

Nich;koo,

Junabla

Frans Brit. br 128 P. & D. Co

Gaby Dr. s 1200 P. & Q-8-N.CO Kilgour Brit. 2200.0 MIN & CH Gouin Fron. b 960 2 2 0, Cu....... Posters an Nor. [4]: 270 Bayindi, Corps & Ca Heffezmen Britz 29" 90jfsáðing, Mathanon & Co

213an dor Tak.!!

anthidsmith, A&C

Huwollton, à 2030 1 $ 0,05 59

·Tale of Deón • * Cartoïse Frit," Woudson, Mufecim & Co Wanderer

Maylor Brit. Boli jou spesho William Ech, Whitney

270 Dadar 15 tah Windsor Castle, Dimadir Fren, al 780 Jarding, Mathesda & Do "Yakubums, Biotfel, Feen. all. 788 Nitherland Tending By,

SHIPPING IN MANILA HARBOUE

Vessel and Caplnia Flag Tone Consignes

Cicero, Copieta

Fleita

Agula,

Saigon

Salgon

Melbo

Elle

Antipuder,

Goors Trial.

Sobe Temperley,

Vig Nig:

Peru. 350)Dider BrLab 1130 Order 16pan: be:92 Order

Span, 4100 der AllOrder Spank 648 Order: Brit, YoujOrder, Amor, 1810Jeder 458 Order Brna, at215 Order: panak 00g Orde Ar. 1478;Order/ Amor, sh 910 Order Run. bi] 973 Onter dmr ab 1000 Onter, isp.bgl 201Ordeg

· Mary, & Edith,,Best

Beina de los Angeles, Sitramento, Simula, Glora, Berlapkami

Villa de Livadavi

Frusted

Nowchwang Amay

wadow

Now chwing

Nagar

Destination

Liverpool Liverpool ¡Vadim Boston, do, Hongkons Discharging

New York stychway Singapore +Unda ¿New York İlan Türk-

New York