Insurances-
PACIFIC INSURANCE COMPANY:
SAN FRANCISCO,
Xoan, Jaak 'ând Waleys, The first occultou on which we hear of any Amblio
fulroption of John Wesley's minis THE Untersigned, Agents for the above Com pany, are prepared to grant POLICIES try is anilciantly characteristic of him to
Against Fire on Buildings and Goods, at current narrated here, although it balanga to a Toriod apusorbat earlier than that with which rate ANR
RUSSELL'& Co. we have now to do, and, so far from originat
306 Hongkong, 7th February, 1867. ing with the mob, was the not of one who considered himself to belong to the lost din-
"PAQIPIO INSURANCE COMPANY"... When Wesley tiaquiehed spotion of humanity.
OF SAN FRANCISCO, was protching at Bath in the spring of 17391 the lebrated Bean Nash (why celebrated it |
Undersigned having been appointed Agents in China for the above INSURANCE Opstrant, are prepared to grant Policies cover ing Marine Risks at the Current Baton,
RUSSELL.400.
et 373 Hongkong, 2nd March, 1867. „YANG-TSZE INSURANCE ASSOCIA", TION OF SITANGHAI.
salt to any, for at this distance of time it is imporible to take out anything remarkable in this foolish and kindhearted adventurer) was it the height of his glory sa monarch of Bath, and rodoubttrombled Portaempirewbeahewatched the rich and great." as Westoy called the. na poopy there, thronging the niendow when the dangerous rival was to prench. Belved to confront him, anticipating uo donbt, in easy victory over the ornzy parson who preached in The fluids. The same expectation, or one of an *pposite result, drew large orwds to the man-cution rotama to the assured Troenty per n lows where Wesley was to preach; and he was of its yearly profits, divided pro rata to the net urged not to venture there, because no one premiata contributed.
kasw what might hoppa. The "rich and Great" were ea the spot in grent force, and their champion, na Wagley callu. Nash, coming up to him as he was telling them that the Scriptura had concluded all under si ned him by whose unthority he did there things. By the "authority of Jeans Uhrist, conveyed to me by the present Arolabishop of Chater bury" raplied Wealey, when he laid hande on the and said, 'Take thon authority to presch the Gospel." This is contrary to Act of Par latent" said Noah, who was not prepared for margament; "this is a conventiel." Wesley Turked that the present meeting not being Aéditious, the not concerning conventioles did not apply to it. I my it does," said Nash; and, braido, your preaching frightens people out of their with Sir, did you ever hour.
you judge of
•proof" "No" "How then wun: you have never heard 2 Sip, by como
part. Common report is not acouch; give n leave to ank, sir, is not your name Nash Myanma is Nash"Sir, I dute dot judge you by common report. I think is not enough to judge by." Nash's disbonourable gains at the gaming table wore probably matter of common report He was not at once to be repaiezd, but his next attack ww not skilful "I desire to know what all these people come here for. " be thereupon in old women
naked after a Pot, You take care of your intba growd cried body. Nr. Nasli, we take care of our souls, and for the good ofour souls wecome here." This was unequivocal defent; and the enemy witbdrev Yu in all haste, leasing Wesley master of the field.
John Wesley and the Loangelical Reaction of Eighteenth Century By Julia Wedgwood.
The Chinese Cauldron.
POLICIES granted on Marias Risks to all parts of the World, at current rates.
RUSSELL & Co,
Seoralurizs.
Insurancos.
THE DAILY PRESS; SATURDAY MARCH 25TH, 1871.
CHINA AND JAPAN MARINE
INSURANCE COMPANY.
THIS Company granta Policies on Marine Risks at the established local Kates, to all parts of the World,
EVE In addition to the usual brokerage, thirty par Cont (90) of the Profits will be returned ae Bonne to all contributors of business, who ther Shareholders or not, rateably in proportion to the amount of Not Premia contributed.
No Policy Feis charged.
WYM. PUSTAU & 05,
Agents.
if 142 Hongkong, 27th July, 1870. NOTICE.
BRITISH AND FOREIGN
·A-MARINE INSURANCE COMPANY",
LIMITEDI My He
In addition to the usual brokerage, this Asso-HEdorsigned having been appointed
1 Agent of the above Insurance Com pany, are prepared to issue: Policies against Maring risks on Freight and Cargo at Current rates, abject to a discoant of 15.
BUTTERFIELD & SWIRE.
•f 1753 Hongkong; 1st October, 1970 if 1089 Hongkong, lat Jangary, 1870. BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE
OF LONDONA ཤ་ COMPANY.
BB Undersigned baving been appointed THE Oudersigned baring houbor nummed Agents of the abore Corporation, are pre-
Hongkong for theahore-named Company, are prepared to grant Policies guiustpared to grant Policien against Fire at current Sou Risks at current rates.
RUSSELL &.00. f1022 Hongkong. 1st April, 1865 NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. LAROM and after this date the following rites
val bo charged on SHORT PERIOD Lustrances, viz
Not arceeding 1 month ofthe annual cute Abord 1 month,
do. đo and not excood- ing...
Above 3 months" and not exosed.
do.
ão.
B........... abova 6 months the full annual rate.
GILMAN & Co., Agent, North British & Mercantile Insurance Company.
tf.696, Hongkong, 7th April 1968;
NOTICE.
THE QUEEN INSURANCE COMPANY.
for SHORT PERIOD
do da
TAE following ratee wil be obargadon, viss Not axcunding 10 days, of the annual rate. Not exocading motith, Above month and not
execolog 3 months.... Above 3 months and not exceeding 6-months...
do. da
4 dn.. do. EDWARD NORTON, Agent the Queen Insurance Company. 442 Hongkong, 22nd January, 1870.. THE QUEEN INSURANCE COMPANY.
CAPITAL
TWO MILLION STIRLING,
THE Undersigned having been appointed Agent for the above Company at this port, is prepared to grant Policies against Fire, to the extend of C10,000, on Buildings or on Goods stored therein.
EDWARD NORTON
raton 42-
BUTTERFIELD & SWIRE,
Business Annonnecments.
AKET, and SUN'S EMBRY and BLACK
LEAD MILLS; BLACKFRIARS BOAD, LONDON, ENG
LAND. AKEY'S WELLINGTON KNIFE POLISH. and se. eseble
AKNY'S INDIA RUBBER. KNIFE
“BOANDS, from l. 6d ench. AKETJ· SILVERAMITHS"
JUAR VERS (NON-MEROURIAL), Tor Ulonning, nod Polishing Silver, Electro
plate, Plate Glass. Marble, Co. Tableta, fd, each. AKEY'S GENUINE EMERY, GRAIN
AND FLOUR. AKEY'S EMERY AND GLASS CLOTH,
"AKEY'S CABINET GLASS PAFÉR
BLACK LEAD, &.. \AKET'S GOODS SOLD EVERY WHERE by Ironmongers, Dilmen, Gro ours, Brushmanker, Dragginta, do, in [1871 $17
MARAVILLA, COCOA CE
Business Announcements
60. PATERNOSrva Row, LONDON.
Orders will be received by W. H, BELL,
Daily Prese Coe, AND Mestre, LANE. ORAWFORD & 001 Queen's Road, Hongkong,
Business Announcemcats.
ག་
IST of PUBLICATIONS and of BOOKS | DU PONORAUA DIRmortation on the Nature and Character of the Chinois kysten of drilling, uto., kopt in numbers by ...
ste. Sva pp. xxx, and 370, boards Philadelphia, Moser, TRÜBNER & CO.
1658 (0) EDKINS—A Grammar of the Chinese.collo
quial language, commonly called the Mandarin dialect. By Joseph Elins, B., London, Hersign, Associkle o the Fbnographical Society of France, of the Landon Missionary Society, Poking. Second edition. Boyal Bro, PP., and 80, omad. Manghal, 186411, EDKINS-Progressive Lessons in the Chinese poken Languages with fate of common wonia and phessos, and appendix containing the lawa o
of tones! the Taking dialoot. By Jomph Edkins, London Mia sionary Budoty, Peking, Bamond edition. BESTE TE and 106 red. Shanghai, 1884. 1244. GRADUATED READING; comprising
zafreia of knowledge in 800 Tensons. (Chinese and Eng- lith) Gradation L.Beoond edition, improved · Bevő, bhosle, (The first edition appeared in 1856) Hong- --Kong, 1804% 2. Gd HOFFMANNA Japanese Grammar. By J.J. Hu, Phil, Boo, mmmber of the Royal Ame demy of Boinners, de, Publieked by command of His Majesty's Minister for Clanial affairs. Royal Bvo. Pp. x, and 360, rored, Leiden, 1968. HUDSON-Important considerations relative, to Taglish Translations, in soply to the proposal for new version of the shored stripturas into the Chines Langrenn By Th. H. Hudsça Bro. Slangii, 1986. KERNISZA Guide to Conversation in the Engah and Chinees Language, for the use of Amor can, and thiness in Uniformis and, cloth 10s, ed. dennis Harisa. Squiro pp.
and Cringsten by 8. Boll, baptain in Her Majesty's Flint, a zember of the Royal Asiatic Society; and formarly of Trinity College, Cambridge. Orown By GALLERY-Dictionnaire Pronétique de la
ALCOOK-A Practical Grammen, of the Japanese Language · By Bit Rutherford Alcock, Ba viilent British Minlitor at Feddo, drh. pp. 61, wwod
· 184. ALCOOK.Tamiliar Dialognes in Japanese, with English and Fronca Translations; for tṣa dasini Students. By file Rutherford look. Bro. pp. TAN and 40, ewwad. 'Paris and London, 1869, 89. ANDREWS.--A" Dictionary of the Hawaiian Language, to which is appender an English as vraifonte Vocabulary, and Chronological Tabla of Ramarkable Event By Larrin Andrews, Brp, op. 300, một5 611 đời BELLOWS-English Outline Vocabulary for For Breakfast BRAIN
the man of Students of the Chinese, Japanese,annibar THE Globe anys. Various importers and Languages. Arranged by Foba Bellows. With Note annfacturers have attempted to attain on the writing of Uhings with Roman. Leitory Ry Professor Summ, King's College, London 1 rol. a reputation for thoir prepared Cocons, but, wo
stawa Svoj pp. 8' 300cloth. doubt whether any thorough success had been REAL-The travels of the Buddhist Pilgrim, achieved natit Messrs. Taylor Brotheia, dizou-Fab Elisa, Brazelated from the Chiceless Wij notes vered the extraordinary qualities of Mara villa Com. Adopting their perfeat system of preparation to this Encht of all species of the Theobroma, they hava prodaosd an article of 1869 Hongkong, 26th August, 1870. which anporedbe every other Cooon in the market. Entire solubility, a delicate aroma, IMPERIAL FIRE INSURANCE CON
Roaring Honees and other Buildings and a rare concentration of the purest elements Gords, Waren, Merchandise, Manufactar of untrition, distinguish the Maravilla Cheus ing and Farming: Stook, Ships in Port, Har above all others. For homeopathe and invalids baurs, or Dock, and the Cartoon of unch Shipp: we could not recommend a more agreeable or aleo, Ships Building and Repairing Barge valuable beverage Bold ir puskets only by and other Vessels on Navigable. Rivers and Grocers, of whom also may be bad Tayler Onnials and Goods on board nach Testol Brother Original Homopathic Cricon and throughent Great Britani nad Ireland, and in Soluble. Chocolate. Steam Milk-Brick Lane, FOREIGN COUNTRIES, FROM LOSS OR DAMAGE Londone, and {ly 1420 July 30 BY FIRE,
The Dadoreigned, Agents for the abors Com-INNEFORD'S FLUID MAGNESIA The boat zemedy for Acidity of the STOMACH, pany, srs propaved to grant Policies against HEARTBURN, HLADACHE, GOUT and INDIGES. Fit to the extent of $80,000 on any one First TION and the best mild spirient for delicata, constitu: Claes Riek.
tions, aspecialy
Children, and In funts, and for regular use in Vario Climate in GIBB, LIVINGSTON & 05..
DIEFORD & Co, Chemists, London, and of Drag Hongkong, 1st January, 1847.
giate and Btorekeepers throughout the world. Mar COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU,
RANCES MARITIMES. DAN
Sociéikasonyme libre
frasen fut'quári
cloth. Agents, 4, Praya
per
THIS Company, being napointed for pur- poses of Marine Ipqumnes in the Fur East, with the
NB, C DINNEFORDS' MAGNESIA; and DIRNKFORD'S Piston Gloves and, Balta ly 1843 Agents. B. Water & Co., Hongkong. [Jan 31 EA AND PERRINS'.. Celebrated
WORCESTERSHIRE, ADOR DECLARED BY DONNOISSEURS TO BE THE
ONLY GOOD, SAUCH
CAUTION AGAINST FRAUD,
The sc of this most delicious and unrivalled Con
LLOYD FRANCAIS Capital of 6,000,000 freement baring caused cortain dealers to apply the same And with the UI FRANCAISH
D'ASSURANCES MARITIMBB,
Capital of 5,000,000 fra
of Worcestershire Sauce" to their own, inferior com
lo'souza the genuine, is to
pounds, the Public is hereby infartand that the only way.
The main obstacles to any material improve. nient in China come from without, und mot from within. It is the foreigner, not the native, who arentos the chief difficulty. And it is the foreign element, equally, that makes the danger of all such innovation an org most essential to progreen We any the foreigner, and he is not of one class or nation. It will be found thút motebants, mimionaries, and governmenta all supply their quotau, and all bring their con- tributions. They all help to fill up the witches' cauldron, the overflow of which is to be seen in sch murderous outrage as Tien-tain so lately witnessed. If we would understand in waut di. rection to look for a cure of suob ovils, we mast Wbut are 6.stascertain whence they come. the true caces of such hostile feeling and native hatred between the two races. We any pass over all minor distinctions of nationality within the larger, divisions of Asiatic and European. The Chinese very seldom tranble themselves to make any distinction, and for once we may with advantage follow their example. Who has not felt somuching of mu tipathy or distrust at the first contact with a
Agenta for the above Company, are pre- stranger a hall-onscious feeling for which Undersigned having been daly appointed no adequate cause can be assigned exactly describes the state of Chinese feeling!pared to take risks against Fire, an the nualin London. or at, the principal Parts of India, LOGNA SALSAURS, TORKARA TUNG T
OfFor to the ABSTRED the
ASK FOR LEA & PERRINS' SAUCE, Security of a collective and to ace that their names are upon the wrapper, labels, Capital of
17,000,000, frca, stopper, and artste Some of the forniga markets having Agencies established, and Policies made append with purious: Waren Lareiro Sauce, payable in Lyons, Paris, London, Marseilles, upon the wrapper and irbels of whiot the aston of Lun and Perrine been fargod, I and P. give notion that Calcutta, Bombay, Yokohama, Hongkong and they have fumishud bheir correspondents with power of
atturney to take indant proceedings against Manufac Shanghai, STA
tree and Vendors of euch, or any other imitations by which thoir right may be infringed.
on Wrapper, Label, Bottle, and Stopper. Ask for LEA & PERRINS Sance and see Namo Wholesale and for Export by the Toprietors, Worce
Croms and Blackwell, Inndon, &c., 80.3.nad by Gmears and Oil men univeraly [14 106 Jan 31
*DÉOSSE & BACKWELL'S.
'Enjo
with respect to all of foreign ruse, Traditions of batred or wrong and injustice ale bave their influence. As may rival interests and poullici- ing opinions in matters great or small; dogma or a creed will answer the end very fully. But there is something else behind. There is a real antagonism between the two rauen, and
it is difficult to resist the conviction that it a
Lf 241 Hongkong, 2nd Janiury, 1870. THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS SURANCE COMPANY
No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, W., ESTABLISHED 1921, And empowered by special dots of Parliament. Subscribed Capital-£2,000,000, Sterling.
terme
"ÖLYPHANT & Co. 2317 Hongkong. 7th Decembar, 1869, TMPERIAL FIRD INSURANCE COMPANY BEDUCTION IN THE RATES OF PERMIT."
NTIL further notice the following Amuat Batce will be charged for fire Insurance;
Viz:-
in purt instinctive, Themes of the popular Detached & omni-detached Duckley
tion is further worked upon by superstitioning Housea.removed from town, per pant.
the memory of past war-the sinister ang- stations and promptings of the ruling oinaver their literati and gentry. The mandarins
beli vapauteely anmistakeable, and for
and their contents.
Other'dwelling Hensos, ased striot- lyns such, and their contenti.
their contents."
per cunt
The undersigned having been appointed Agents in China for the aboro-named. Com pany, are prepared to accept Marino risks, foreign ur comtwise, at current rates.
RUSSELL & Co. tf 1377 Hongkong, 23rd July, 1570;" THE LONDON ASSURANCE. ́INCORPORATED BY ROYAL CHARTER
HIS MAJESTY KING GEORGE THE FIRST, T^ED, 1720. 1, S
"Langua'Chinoise. Par. L M. Calory, · Pio volumes,
Bra Maono, 134777, 23, B4,
CURTIUS Proeoe eener Japanobe Spraak "kunst van Mi. 1. Donker Overtus, Vodenicher Commisis in Japan, & Toegelicht door Dr. J. And mann, uitgegdöven op laat van synd Brooliens den Mini- Seter van Koloniën. Large: Sko., pp. xvi and 330
OHINESE Miscellany, consisting of original
trans from Chinesa authors, is the tire oba ractor with Translations and Philological remarks By Robi Morsiun dro, pp. 84, boond, calf London, 1850 CHINESE BEPOSITORY-Vol. III. Nə,
0, 11, 12, XIII. 3, 17; XV. 1,6,8; XL14871 XVIL 1, 3, 6, 8, 11.
CHALMERS The Origin of the Chinene; at
4
-Attempt to Trace the connection of the 'Chinoes with We Nations in their Religinn, Rapetitions, Arts, Language, and Traditions. By John Chalissers, A.30; Foolscap Bro, cloth, pp. 79., 5d. CHALMERS The Origin of the Chinese. An attempt to times the connotion of the Chiuso vies Weelan nations in their Religion, Supentitions, arts, Inpage craditions By John Chalmare, fep. Bra, pp. 80, cloth. London, 1958. 2. 6. CHALMERS The Speculations of Metaphy silay Polity and Morality of the Old Philososher, L-TR Translatet from the Chinare, with an In- troduction
by John Chalmers, & Fey Bradett DARBY.mide des armées alliées en Chiney
pp. XX and 8. London, 1809. d. 6, an Dislegar sur les reconeniamandos nas teci
Franguis, Anglais, Chinnls. Cr. Bro. Paris
Fast & Captain
Arizona,
Bomb Dang Wes, Fame, Fusi-yama, Ganges Kiuing,
CELEBRATED OILMAN'S STOEE9, Karbanj
BUTEOR QUALITY,
FIGHTLES, SAUCES, SYRORS
Lightning. JAMS. ORANGE MARMALADE TARE FRUITS, DER
Lintin SERF FRUITS. MOSTARU, VINEGAR POTTED MEATS
Little Orphan, TICKLED SALMON, YEZSIC. Luson,
THE undersigned having been appointed Agenta for the above Corporation, ars prepared to grant Insurance ne-fallovÈ ¿—— ̈
MARINE DEPARTMENT, Policise at current rates, payable, either hero,
China, and Australia.
FIRE DEPARTMENT, Policies jüzed for long or short periods read supplier of the osch, way always be had from cery current ratus.
LIFE DEPARTMENT, FA Politice issued for sama not exceeding £5,000 on reasonable termiteeding
HOLLIDAY WISH & Co.
ADOSADRESERTO ROCK BALMON RIPPERED BALMON AND HELENAS. PRITH 801.S. FRESH |Mace
ANTU LOCUFYNOU AND FINDON HADDOURS. PURE SALAD OIL, SOUPS, IN PIN'T AND QUART TIN8. PREBERY ST. BEATS 1 Migoto, TINS, PREAERVED TAMU AND COFFEBE PRISZLVED. Norma BACON OXFORD ASTI CAMBRIDGE, BAUSAGES. 20. 1. TONE.
BRAWN, POULTRY. PLUM PODWINGS" IEL PERRINS WOECKSTENSHYUN YAUCE,
NITHE GAME · PATEB
Ent.
of 1927 Hongkong. 1st Novembor, 1870. -
THE LIVERPOOL AND BUMBAT · ·
TRADERS' INSURANCE": DATACOMPANYA PRVENS
Godowan, Offices, Shops, &c. und 1 per contents for the above Company at this. E undersigned. Having been appointed GIBB, LIVINGSTON & CO.. port, are prepared to grait Folicies against Agents Imperial Fire Insurance Company Marino Risks at corrent rates.
HOLLIDAY, WISE & O tf 884 Hongkong. 7th March, 1865.
f. 777 Hongkong, 25th April 1870. FORBES & Co.'s CONSTITUENTS INSU RANCE COMPANY,
BIANCHESTER FIRE ASSURANJE CUM PANY OF MANCHESTER AND
LONDON, A
AND
BOMBAY INSURANCE COMPANY THE Undersigned having been appointed
Starea in India, jo
CAUTION.
To prevent the and of rolling the bottles or for with Dative productions, they should investíadly be destroge
when empty.
..
Goods should always ba gaited upon delivery to delect any slumpt at suliitution of dætiéles of infering brands. CROSSE BLACKWELL. Purveyors to the Queen, the Emperos of the French, and the King of the Belgis Fogono KAVA, Lo
wars wanted to cross B 18ACKWELL, for Le marked
J'awtuxot,
F
POTIDE. Prince Albert,
Toma
Bosiness Announcements.
KIDD-Catalogue of the Chinese Library of the Taral Asiatic Society. By the Rer. 5 KBL brou pp. 38, sowody, -21.. LANGTOTE Obines and English Phrase Book with, the Chioma produndation indiented in English, specially adapted for the use of merchants, travellers, and familio By Hani Lancbok beowad "edition, revised and enlarged.- 13mo,,, pp. 30, sound,
San Francisco, 1807; 86.
LEGGE-The Life and Teachings of Confa
miss, with Explanatory Nutos. By Jamus Leggs, 17.0. Heproduced for 'Gongs Benders from the Author's work, "The Chinos Clarion, with the original. Text, Grown Sv., cloth, pp. 7 and 889108 LEGGH-The Chinese Classion, With: a
trandaikon, Critical and Bregation), Notes, Prelegameza, and Copious Indexes By James, Leggy, D... of the London Missionary Show In seven vols Vol. I enntaining Confucian Analecta, the Great Leavrilbe, and the Decurfus of the Man/Bro. pp. 628, aleth. 7. Val, IL, containing, the Works of Menchus Bro. up 634, Nath. £9, $70], ILL, Part I, containing First Part of the Shoe-King, or the Booka af
n: Books of Telug the Books of Yu, thời Books of Hew, the Books of Blog and the Prolegomens. Roval ovn. pa: vill and 980,
1. III. Part II. containing thi Filth, Part of the Shop-myor the Books of Chow arul Ass Indexas
Royal Pro. pp. 281-798, dab,
LAUTERBACH-Méprises Singulieres de quelques Linologass par W. Lauterbach. Bro. Paris 16. Gd.
LANGDON A Doriptive Catalogue of the 2:Chiness. Collection now exhibitlog at St. George Places Hyde Park Corner; with condensed accounts of the genius, government, history, sko, of the Colvetia) Bra-
The Chinese Characters ontained in this work are from the collections of Chinese groups, engraved on stool, suit | e- įsipo, By W B. Langlon, Bre, both. London, 1949, cans into maraðlátypes, by Alr. Marullin Legrand, on- gravar to the Imperial Printing Otoo Far They LIGGINS-One thousand familiar phrases in are used by most of the miniera to Chinn
English and Japanois. By the Bev. John Liggins, far HEPBUENA Japanese and English Die sorral years a missionary in China and Japas Becond
edition, tion with an English and Japancae index By
pp. 00, sowed. New Yochy 1607. - Hepburt, 4.M., M.D, Iraanil Bro., pp. Fl. and MARTIN." The Analytical Reader; a short mẻ- 580 and 132, aleth, asghai, 1967.5 56
thod for lestring to ronil and write Chinese. By the Bor, W. A. P. Mutin, D.D.” And a vombulary of two HYACINTHE'S Russo-Chinese Grammar
at St.
£ 11m El. k
Shopend frequent characters, with their wort amon siguifications, and the reds of the Paking dialoes, 4, pp. ir. 13 and 68. Haf beund. Ehanghai, 1983, JAPANESE DIGNONART et aic
tionary of the English and Japanray langungor. 80- pond and rerid puition Palubed by Hodikogi Ka motorky (the first edition being published by Hori Taboo247.)" Oblong 400, pp. il and 208, cloth, Ied
JOURNAL of the Sbingbai Literary and Brinatiile Society, No. 1, Juno, 1856 8vo., Changhai. 1858. 5 poples.nels D JOURNAL of the North-China Branch of the Boval Asistio Society, No.1, May, 1859. (oopies) rach Jos dista, dito New Berter, No. 1, December, 1881.
17eoples) each 10, ditto, ditte Now Berist, No. 11, Doomber, 1865,
(10 copies) each 10a.. 3ULIEN-San-Teen-King. Trium litterarum, Her, a Wang-Fo-foon nub Anom XIIL Saeculi com povitusi vastam adjecta i clavium tabulari at lodion verdin Stanislas Tulion." Bro. Fario, 1881 JULIEN-Thaien Tuon, Won Le livre de mile mo's to plus sacien livro Sentaire Chizoi public en Chingis uveo nae dowls traduction ass zatos par Altanisina Julion Bro. Paris, 1861, 5. JULIEN-Exercices pratiquna danalyse de Bataxa et do lexiamphio Chine. Par Stanislave Jui Len. So, pp. xxi and 270. Paris, 1818
2. BL
JUXTAO.LL on les 2 cousines, Roman Chi
...
MAUGOWANA aollection of phrasen in the -Shanghai diabet, systematically arranged. : By he Bev, John Macgowan, fro,'pp, vili, and; 194, sowed, Bhang- hai, 120481 9.61 km pa MUDEURST, Distionary of the Favorlang
nolo, traduit par Abel-Rémusat, 4 Vole, C. Brol, Paris 1836 SHIPPING IN THE CANTON WATERS.
Destination
Kessel & Captain
Consigna
HONGKONG.
Steamers ju
'Scalory Amor wts 22072. M. 8. A. Co Bovane Fred: 1100 Winsagacios Maritimes
Daries Brit. at 1307 P.&O. B. N; Co GoAnna.st Landete & Co
-1133 L. & W. Dk. Co Stephen Brit, st
Callaghan Brit. an 800D. Laprsik & Ca Dillson Brit. als 1190 P. & 6.5. F, Co
not Aug. Hard & Co., Agente 13 Auy fleand&O, Agonis
gay D. Ta trình đi Cổ
"biz Jenzebboy,
While cond
Enuta Luiza
wa. Miller, Yea-tung,
Adelia Carleton, Advance
Car Brit, Benning Brits
THANH TAN, shi
Fry Belt abr
318 Cihb, Livingston & Co
68 Acboong
Adriatic,
Albiem,
Shanghai
Aatrox
Burtha.
Teg Plying
Delhi,
Salgon, &e.
For Sale
hlich,
Tabira,
HEK.
Erit Joast
Hope;
· Brili"str
Tremove pan, str
Bernard Brit. str.163 P. & 0.8. Ca MoCaolin Arar. atr 79 up tard & Co
Grange Brit, atr 40701bb, Livingston & Co Fenturan Bak.-ntr 969 P.&O. 5. No
Stewart A str08), g 1. Heard & Co.
46 Kone & Wipa Dock Cug "Flying 202 Re: & Co
dinlest of the Formosan language. By Gilbertne Bay- part. Translated from the transactions of the Batavi
Literary Society, by W.H. Mathurst. 18mo,, pp. 334. Bateria, 1840. 76. 84. ̈
MARSHMAN, The works of Confucius, con
taining the original text with x Translation. Vul, I, all ever publ., dro, pp. 720, bound, Serampora, £609.13 3.. MEDHURST, On the true meaning of the word Bhin, sazxhibitel in the quotations adlused under that worl in the Chinese imperial heures, elmi the -Pei-was-yun-fon. Translated by W. B. Modharat.
Ben, Banghai, 1895. PAGES. Dictionnaire Japoanla Franquis Contents 1-2, rscription des mots et exemple
Гароплів. Los caractère Japonais.
' . : • .
1. L'interprétation,
Trajuit du Dictionnaire Japonais Portugais, composé te les Marionnción dala 'Compaquín de Jésus at low or red ca 1800s a Nataaski, në rovne nur is traduction Espagnole dumine nuvragą, pablo par Léon Parts. Livraison 1, pp: 00 Paris, 1803. 19%
TEURNER & CO., 60, Paternoster Row.
37ay
Ton
Rig
Conaigua
Dutimatio
SWATOW. In 2013 March, 1871. Cappon Brith 309, Vinnens
Moord Brit. B 774 Bradley, & On Yuru Brit. 994 Des Wago. G. bk 214 Michalk Brit. s. 278 Order
Grau N. G. bk 039 Dirck & Co Holm N. G. bg!: 200, Diruka & Ca Halos Am. 35803iness Martenson Brit. b 206 Direks & Co. Hendler Brit. 469 Order
Kilder: Brit sh: 612 Bd. Vissent Gastenberg Daz. b 831 Direks & 1'0 Lord of the Isle, Brit. sch
3. C. Muaro, Katharina,
Malacca Mitage.
Pukin,
Tokohama
Espairing.
Tokohama
Kaling WATO,
Bark Cont
Rabicou,
Sen. Gall,
Southland,
loy;
Bush Fren, als 956 Mesageries Maritimes shanghai Lesarza Brit. 1572onic & Ca
| Brita Mr. -- N2}|Aug. Keird & Oz, Agents Egid up Bianchi Brittz 160 sebeöng...
Zayar pa su 100 Cal
Britti 101 &choong
Carol BritA86) Aug: Humni & Co., Agvolil
Barg Kriti S6 Ang Hardt Co O'Flaberty Brit. 323 Adling
unning betonin Hiking and Canton:
y making between face and H,kony,
A Raffing Vessols,
500 Olyphant & Co
(TamaSiam, Sk898 Chines
Chinese
Basti Beit ab- 594 Bruling & Co. Engh Brit. 718 Dires & Cu Beynerimr. b. 505 Bradley & Co...
Har. 20 Boy & Co Walt Bris..ach "204-Order Maren Brit. b 425 Bradley & Co Iar Brit. b 20. Vincent Doughty Britbk. 381Bd. Vincent Thomson. G. bíl. 349 Diraks & Co
FOOCHOW.
A Import on 15th Clarch, 1871,
"Actir," Litunermati G375 Aug. Heard & Co King Beit, kol 270 Caplain ston
Bost Nagy Mara N. G. h 41 Ave. For Co
Ferdinad, India
New York
Japan Zeuardia
Taku,
Beringspytam,
Basin Brit. 401 Gibh, Livingston & Co. Manila Vanelion Norw„Kb), 235] F. Degondor
Carleton Amr. B
Aram Bachold, Albatros
-
Cotton Drit. b4 Wm. Play & Co ̈
Donald Brit. Bo4 Boma Co. Limited
Tentan
Bertha
Antipede.
at the Parla Exhibition of 1997, Tuzz Friso Medals | Annabella,
Annie Scott, ly 1134] superiority of their productions. June 18 Britain's Pride,
Carolics NICHOLSON & COMPANY, BILK, Ceres,
D. MOLDSON Cochester WAP Candrew
HOUSEMEN, COLONIAL AND FOREIGN AGENTS, Cloro,
Cd, Go, 61 & 6, Bt. Paul's Churchyard, Autoden. Invite the attention of Offiours of the Military and Civil Copper, Barvico, and of, Families prodding to or reiðug in India Clotilde and Coins to the fand Liat toy have had Luly Eve Courad, Perience M RIFTERS of GOODS to the Contest, Courier,
Collinge Hr bg 178 Order
Paul N.sch 266 plowitz & Co.. Schwarm N. G. bi 300 Wm. Postra & Co Vander Brit. bk. 355 Hosaria & Caleb Alexandra Orit.. ah 1130 P. & 0.00} Beri Fran, ba 7501 Degenact Hathan N.G.scb 23 Arabold, Kétberg & Co G. y Garcia en 6. 1979 Carlowitzi to
Appleby Brit, Arnhold. Karborg & Co Bangkak
388 Ch new 361Landstel & Co
Elayne Faham, bi
verities" and the fitmess of things, as Carlyle Agents for the above Companies are E Undersigned bars been appointed Markets, and that they undertake the execution of Craig Ellachin, Bentley Brit de Kerbold, Karbing & Co
the most part unqualified, hatred of the whole... foreign race. Mazy, no doubt, if pressed, would give more or less plausible reasons for it. We are aggressive and domineering, givsu to command and prone to use force to name- link our ends or accore attention to our bes beste Wa'are illiterate and barbarous. We never read Confucius and know nothing of the "Bites"--are totally and lamentably wanking in any conception of Tanuli of the "eternal would interpret it. We sat our food with murderous weapons, and ridiculously fail in the use of chopsticks. We begin our books at the wrong and, nad write equally perversely and ignorantly from left to right and across the puge, instead of from top to bottom. We are violent in temper and carry the same violence into all our exercigon and amusementa Wu dapon promiscuously and in public with or wonen, who are only half-dressed, uccording to Chinese notions of modesty. In
pared to accept risks on the usual terima.
GIBB, LIVINGSTON & Co.
if 39 Hongkong, 26th February, 1848. STURTE BRITISH AND MEROANTILE
INSURANCE COMPANY. RADUCTION IN THE RATES OF PREMIUM, Detached & semi-detuahed Dwell-
per cent..
ing Houses, removed from town. por aan. and their contents. Otherdwelling Housenused strictly
Godowns, Offices, Shops, &c., and}'
as such, and their contenta.
their contents.
GILMAN & Co., Agents, North British and Mercantile
Insurance Company. of 888' - Hongkong, 10th March, 1865.
fine, there is no end to our violations of decoram and ignorance of right. Bot to the mandarins -the officials high, and low are the idear. nation of all abominations. We are subversivo and revolutionary. · Our trade and our goods are a perpetual soares of trouble and dicker to the Where these penetrate, ideas follow, and obese are all destructive and odioqi M teach disrespect to the mandarin outbority, have no respect for the Emperor or the Dragon, and preach sedition. Our missionaries go about like wolves in sheeps clothing. They are prepared to grant Policies against Fire to steal the bearts of the shildren for philters and the extent of $60,000 on Buildings, or on Gooda foul rites of necromancy. They turn the per- stored thereon.
· IMPERIAL FLEE INSURANCE COMPANY.
THE Undersignod having been appointed Agents of the above Company at this Port,
HOLLIDAY, WISE & Co. tf 1958 Hongkong, 15th Dotober, 1968, LONDON AND ORIENTAL BIEAM. TRANSIT INSURANCE OFFICE. 137, LEADENHALL STEDET LONDON.
ESTABLISHED 1848
Osmont Urit, bk
Vatrenthia al
Gamy dan 8 sb 1400 Orlana
Agente for the above Company at Hong-dals and Outfitting. Unders on the closest wholrand Custo Bark,
671 Choma;, hoog, Canton, Frochow, Shanghai, and Han- terms. kow, and are prepared to grant Insuraboen at N.B.-A Prion List of 12 puges (cent post free) Dolores Uguarts
Macro Arit, bk 201järnhold, Karborz & Co vontaining full past culars of every dewiption of Silk, Do Current Rates.***
Woollans, Moshne, Calicces, Print, Ladies Undercloth. Edwin Bassett, Dickinson Briti k 413 Chinese ing. Baby Linen, Manilee, Shawls, Men's and Boys Edward Jarade Faleraon Amr. 51-690 Rasell & Che
Van der Ted. b 49Wm. Purtu & Co Clothing Linens, Bankets Carpets, Hairy, Gloves, Maris, Ribbon, Lacu. Habundnahay Jewellery, Atk, and anor Dixon, Anderson Brit. b 445 Th as Eoward
Elizabeth,
OwnBrit be 6061Arnhold, Karera Ca every partielas nocessary for ordering Goods from D. N. and Co.'s London Warchou, *****
Elso,
Kamipfür 5. G. Uk 250, Wai. Pastan & Ca Tartas-Not less than 50 per cunt, to any Indetta, Rae Braestimu, Lancek Frun, bk 328.8. Degener
Elaty
Boras[N. G. k343 Wm. Pustan & Ca and Balance against 16le of Lading,
Contactors for Military and Police Clothing end Enterprize, Accoutrements.
Esmeralda, Household Furniture, Pianofurton, and other Musical Feloso, Instruments, Ironmongery, rear, Catlary, Agricul. Frederic Gustave,
Boots Frisch, Aral Implemente, Carriages, Baddlery and Haraon,
HE Undcmigned is authorised to accept
Class Stormers and Sailing Ships,
KW.MACAULAY, Agenḥ, tt Hongkong, 1st July, 1867-
QUEAN MARINE INSURANCE "COMPANY, LONDON,
INCORPORATED 1659.
CAPITAL £1,000,000. Underaged having been appointed
· Agents for the above Company, are pre nared to accept Marine Risks and issue Politics
AUGUSTINE HEARD &Co. 135) Hongkong. 7th June, 1867"
ar current ruten."
and Bhous, Wings, Ales, Beers, irvai Provisions, Formson, Stationery, Banks, Toys, be to, bought in the best desino Brons,
Gipsay, Markots, and shipped at Lowest Export Pricos
• Sale agents for the Wanzer and the Britannis Roving Gulden Sea, Machines for the City of London,
Foreign Produce disposed of for mission of 2 per cest.
Price Listen Le bad of Moura Whorty & to Bombays and Blown. Both, Lewe & Co., Caleueta,
D. NICHOLSON 400... 1:180, 61 & 59, 61. Pave Churchyard, London,
ÜZELY SAYING OF Fasteur à, Sun Caratų. 281 2430
ETTS SOAPSULE PATENTE,
ple assy from all lawful authorities, and get possession of their pagodus. They entirely
pset the established order of things, threat PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY. HONGKONG INSURANCE COMPANY, TORTA HERESY GIVEN, that BETTS'E WAME
GIBB, LIVINGSTON & Co.
Lf Hongkong, 24th August, 1864.
ching the downtui of the whole empire. "Shall we let them into our inner land with
THE Undersigned having been appointed
1868.
Chevall, Guling Slar, Fielm, Helon Marris, Monry MWer, Avmboldt,
Lavlin, Japan
Jano Maria,
Holmywist Sine, bk 19 Chips Beppolroann. G. bk 400 Bourjau, Habener & Co
Boshe N.G.sel Bourjan, Hübesser & Co Artigail Bren, bi 22 Captain' Preboldal 207 fourjon; Huboner & Co
Belchers & Cap Crennwald, bk 600 W Parten & Co
Fullerton Brit. hinwe
1418 Horaris & Cu 89. & 0.06,
Banly firik,
Crochetour.
F. Bishop Brit be
416 Russell & Ca J. Bwana Brit bb 343 Aug. & Jo
NotAm 1281 Olyphant &.Co Dickson, Belk, by. 432 Rosario & Co :: Boutetul Fren, bl SalCarlowita & Co.
Hughes Brit. 70 Chine
Kofercin N. G,ach 271dir & O Loggett Reit: b1841] Kanário & Co
Jane, Wodhra, Stephen Brit. DE 290 Borneo Co. Leited Jeanne Alice, Moutier frenabi 1029 Lamintea di Ca Jobin Hator,
et sus Chinces Killarcer,
Kimyo,
Vadors
Pune Brit.. 1431 Bike & Co
Largo Sim
Johansen N, Gbg 14 tassell & Co
G
plain
TOPAYING 34211 Burner & Co.
Mostar Brit. 690Motor Graham Boal: 77. ptain
Holler. G. bal: 50 Hardino, Matheson & Co
SHANGHAI:
I on 15th March, 1871.
The name of thenumerons steamers, fugi sunti craft and receiving Kulike smoloy: on the Tăng-tras are not incluidad în Chin
Dola Brit.] 302 Bourjau, Haberer & Co.
IN.. 10 Wm. Pasta & Lo Bessie Searight, Oheetban Brit. by 12 Mastor
Inbeur N. Gþ- 246 d. Schallbum & Lo Carl Wilhelm.
Falar Brit, b|301| Profar & Co
Charley,
Drache
Singapor
Shangha
Tobahams Chofua
Singapore Inky
Bangkok
Bangkok
Taku
Ticntain
[Takao!
Pater. G. Uk Bujan, Jabener &Co Hougkom
-1047 Masion.
Esrl Dalbinis Sabet/ 644 Frazar & Co ́
Eduard;
4. F. Handel,
Tamer,
Partland, Oregon Jylland,
Netbol,
Rebec
Landers N. 44.
Delau Airsh
Phillipa Brit.
95 Order
Dator 894FANT & CO Brown Brit. b 4060lyplant & Co. Jepoken S. G. b. 23719 Fustad & Co Haceton N. 4, lk 305m, Pasta & Co
b267 Master Babe Brit. bk 378 Bourja, Huber & Co
Kool N. G. bg 216 Wra. Pasta & Co Find Brit. b 340 Rusull & Cop Lease, G., 960 Rourjau, Mabonor & Co WemalEN. G.hk 874 m. Piston & Co. Davidson, G. b46Olyphant & Cò
30. 3. Вагл Williams Brit b
Brown Beit. b!
Gofiler-Stato,
•Harian,
Hongkong, Johann Car
Beton,
Mortbe
Mary Eday,
Minerva,
8. B. Jones,
Sextoller,
Sirius,
Surprise,
Tungeba
Vanguard
Veste
Zaba,
Melbour
Anna,
Fisonim onget.
Chira,
Choppin
Elvin
20 Cla ON EVERY CAPSULE Le make or the principal mer Aman. Ertan Fren. ht 261 6. Degénmat chants in England and Franco, thu enabling yandar,
trail Free Bà Đây ?. Degener Luisito Julis Choquet Span. bk) 189 Gaplain. How inventions, their rails and their wires, vio Agenta, to the above Company at this HE oudersigned baving been appointed purchaser, and wasumer, nut only to inntify the gene laire,
Agente of the above: Company, sasel to whiels its applied. The Lird Chancellor, in
timesons of the Carrole, bartikewise the contents of the Luson,
Buchanno • Úřík, Dk 850 Ars hold, Karberg & Co lating the Fangshai, oating the spirits of Port, are prepared to grant Policies against pared to issue Marine Policies on the unaliejudgment, said that the Capela s not used merely Madura.
Fagoral Frem, bk). 844 P; Dogonder air and earth and water, d ranging all the go Fire to the extent of $60,000, on Buildings, or terms to the extent of £10,000; on any first for the purpose of tinarunt, but thee they are ear Marlborough,
Drinter Brit. b) 814 10: & Co mantis influences of our hills and valleys, in.
Larkins Brit ab 200 tellidae, Wise & Co on Goods stored therein.
class risk, oding the names of our investors; and, involve
Floseable
in protecting the wine from injury and insuring Mataura
Watta Brit. ah 1 Buell & Co DOUGLAS LAPRAJK & Ou ourselfes, our obildran, and our country in
Mainy
Clough Amr. b; 911 Ang. Heard & Ch Manufactoris, Wharf Road, City Road, Londub, and Meherahus From, hk 221 Landstela & Co comman rain ?" Bebind all these reasons-and
Hordeaux, Franc
Feb. 26
Morning Star, Schuti diam, bhí 270 Chine ten thousand more which they can give when
Morait
Marcuson Nor, bk 019 Order TABHOW AND HEDLEY'S their tongues are listened there has we are
Lowther Brish 725 Bourjas, Habener & Co - Přáníla- satisfied, an instinct of self-preservation which
MALL STEAMERS AND STEAM NE
Nagro DisitaDIÉ, Pabijan. 1 206 Remedios & Co LAUNCHES, OR may mislead them to their peril, but is not the
Sex, Granda, Ben N. G. 2018. Ephs Co Built of Wood, Iron ar sterk
Onward,
Whyte Brit. E e orario & Ou less operative Many feel there is danger to
Jedie Brit, by 62 Aug. Leard,a Csí them and to theirs—to their alasa as, a guren-
Thorndike Amy. 5895P. & 0:00 ing body, wherever the foreigner makes good
Pears Drit. hk 602 Samasan & Co.
if 717 Hongkong, 9th November, 1868.
NOTIOS.
ROM and after this date the following rates will be charged for HOET PERIOD Insurances, vis
Not exceeding Ten days of the unival rates Not exceeding 1 month 1.- Above I mouth, and not
4.
do
do. de. Do bis footing, or is allowed to set himself down, exceeding three months. And for this to change, you must change both Above8 months, and not
do. ¡ão: the Chimman and the Chinese mandarin into exceeding sin monthea
Above six months the fall annuel ralo. something quite different from what they are. -The-Foreign Relations of China," in the... JARDINE, MATHESON & Co,.
Agents, Alliance Fire deurance Cogany Edinburgh Review.
# 678 Hongkong, 26th Augnat, 186902
NOTICE.
An cef has been osptured off Ramazute which weighed thirty-six pounds. On being opened the aleach was found to contain an extra- ordinary collection of articles. A largò thick woollen glove; three pieces of coareo blão serge. a pocket-sob three inches long, part of leather brace, a bone, apparently the log bono of a wild fowl, nearly five inches in length, were
all tightly compressed, together. It is atatest 1bo fish ate well when cooked.
Captain Finnois Babor of the 9th not, was brenght up at Marlborough Stroot, on January
Ti
ROYAL INSURANCE.COMPANY,
[E-annual rates for Fire Insurance on the various glasses of Buildings and their com
tests will remain as follows tatil further no tice, viz Detached and a "semi-detached ý Dwelling Houses (removed from} the town) and their contenta,
21, charged with having obtained £300, by false Other Dwelling Houses (similarly
pretences from a bill discounter. A feature of
situated) and their contents
the day wise that the defendant had been in-Offices and Godowns and their
troduced to the prosecutor by a person who received £10 for this, mervice, and that the dissooster had lent money to the unfortnantë officer at the rate of 70 per cent interest. Un- der those circumstances bir. Kuoz ordered the defendant to be discharged.
· coulents,
percent
#porocnt.
1 percent Other Riska.by Special arrangement. The following rates will be charged for SHORT PERIOD Policica-
Not exceeding 10 daya ith per cent
3
Not excoeding...jam 1 month i per cent, Above 1 path, and not
exocading Above 9 months, and not)
exceeding Above@months, the fallannas! rate of 1
SJÄRGI HOGE &·0%,! if 593 Hongkong, 17th March, 1889..
NOTICE.
IMPERIAL FIRE OFFICE. AROM and after this date the following rates HBO
SHORT PERIOD It surancos, vi
*195 8507
21.foot £146.Deck
Not exceeding Ten daya of the annual rate Not exceeding 1 month of the annual rate Above 1 month,
dodo.
and not exceed Ling...
Above 8 months and not exoced..
do
Boats for La probas incumplate
arrival
from IG: OLAC
87 feet long...ssate for 20 pawona...completa Frum~1946. | Otter Caps, $3 foot long limonia for 80 Date from £300, Pastide,
from £850 Pastos, 50 feet long...ale for 60 persoDE:
Steamers up to 45 foot in length em be tarported on farahone ship's dook complete, and mady for immediate as an Eide,
a Francisco, Tân abors may be used for conveying passengers, der Hands Arm, ring mago ve na tuge
Bea Flower, The total working exponen of a reemer 43 feet long. Stirlingabire, amount to 16 agillings a day le England; the consumption: Bir 11. Parker, of fuel being about dent, and a man and a Loy-the ozow, St. Aubin,.. required MAJA
8. Deliteb GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Paddle and Beruw Stormen specially designed for river Spartan; Agente, Imporial Biro Insurance Company. | navigation, having a very shallow draught of water. Thomas fell, tf 878 Hongkong, 19th August, 1869,
Machumery
plied for boats built frood.?
Tonia, A HEDLEY,
Enion, Bagizeers and Buallar, Late of Dogs, Pupter, Landon Verita Trapecies can be obtained at the Umes of the Veinaity, (Journal, p
125 859 Feb. 5
Above 8 mustbe the full annual rate,
- MERCHANTS MUTUAL MARINE INSURANCE COMPANY OF SAN FRANCISCO.
ERGLOED EXOLUSIVELY IN, MARINE LANG INSURANCE.
Paid up Capital $500,000,00,
Foot, Wa
TURNITURE CARPETS & BEDDING.
1 An Illustrated Furnitura Catalogue Containing nearly Biz Tapi rod Kemiga, of every descri Lip of Furniture, 'faithfully drawn from ostr own Brocky will be forwarded gratia, or may be bad at the office of the fork on Opplication, all Orders for Export Ades carefully packed in dump-proct cases, and skipped without United Burrica
THE Undersigned baving been daly appoint
ed Agents of the above Company, are pro-dang, at a charge of 10 per cent, on smeunt of erder." pared to accept Marine Risks on the neral
terms.
tf 1998- Hongkong, 2nd July, 1801. -
PACIFIO, INSURANCE COMPANY.
mith Bril. *51
410Bourjau, Hubener Krusedia, bk| | 367 Chlause"
Co
fizzigkok
Flip Bat, bk124 Arnhold, Karberg & Co Boburan ber N. 234 Win Pustan & Co
Gaviola pan. b 40% Draws & Co. Thomas Brisah 1247 Messageios Marilion Braserif. K Bit Áruhold, Harberg & Co Landen
Chapman firit, ab 900 Jardine, Matburn & Co Bangkok
Monnier Fran. sh), 11815 Deguswari Ma
Frein N.G.. 178 Who, Punto,
-- Carphin Briti“ bk 200 đ 0. Hugg & Ch. Williamson Brit. at 888 Chinees
ble 722 Russell & Oa
De fron, bk 498 P. & D. Lo
Britany
Osborne Brit.. bk 491 Gas Co
Rosolving Vessols & Kulka. Webster Cow.Mag 280Harbor faster Purolanak 1000F. & O,Co: Halloran Hulk Water Polic
HN WHAMEDA
Stormer.
Androw He
Tought
12lve Belt. Bronberg Nor.
[ 81%, F. & 0.8. N. Ca til 860 John Burd & Co- delling 'Vossalg.
190&, G. Mogg & Co Paul Hulers & Co
Sze Ed. Boboljsem 390)£unerli' & C
o
100 Arnhold, Karberg & Co
Warner N, G.
Junos Para La Jacubeen. 3. he
Hehmidt, Or, by
257 ima de Car 88Captain
t
FLACAO.
Remittances in adrenos to be sent direct to London, | Amphitrito, romat. Igason and County-Basé, or made payable at Oslo, Losidon Agents of matailler à OLYPHANT & ̈ ̈ÜD.
LEWINORAWCOIN &, Ca, UrHOLÁITEZES & Camirat | Constancia,
MAXB4178, 75, and Si Drapion
on Toad, London. - Diape, Mur Establislied 70. N.BEvery description af turehmudian supplied on the Pripoons of Walk, Elioid Brit. b
4266 81] 200t liberal terusan) [Jan, 16 :| Wily,
OOR AND WINDOW HEADS. J. Riga,
CHEAP, ELÉGANT, EVELLASTENG.
nt ourront DOOR UNDVALUED DOCES.
The Amorian Literary Guzette is responsible for the following story —Nothaniel Hawthorne wrote a juvénilo novel called "FanobuwO,” which was published in Boston in 1828, soon after he left college; one of the publishera
ROBT. 8. WALKER & CO. being Mr. Natuum Cupen, who was long after warda Pontinaster of Boston. Hawthorne 1783 Hongkong, 18th September, 1809.
Agente, Royal Insuranor Company thought bo could do better things, and not only never put bis unine on the title page, but kept LONDON AND PROVINCIAL MARINE the authorship of thostory a secret, and within s
year before his death chorgél Mr. Caped never
to reveal it. Ho used an fadenco to destroy
the book, however, but rajolved at such'a sale ne
INSURANCE COMPANY.
HR above Company is prepared to Becept risks on MERCHANDISE with average
FRANCISCO per S9AMER or first-class
Spieth I
Ήχος,
Chin-Bing, Chu-to,
Rokkar N.G.ach 230: Bourjau, Mahomer & Co
Uturblajs San S. b314jhno
Wilder, ala-24 Chos; funt & Ø5′′ Gray Amc.spl
?Thom. Ituns à Co
1 Running Reticson Banton and Ksieme.
CANTON
God.BILLOM.: gebr
Bean .LO.M.· --
Dame.LO...b
1. Agents in Hongkong for the above Co-ROAD from SAN FRANCISCO to sitios to
it obtained. Only three or four copies of "Fun-pany, are prepared to grant Marine risks at the Eastern States as above, at 575*%, net: ***
IBON SAILING VESSEL, and thence per The attention of Arebilcots and Builders le RAIL to elties in the Eastern Biater hetwoon called to these Beautiful Designa, which, boing PORTLAND & BALTIMORE on the Atlantic, of Iron, are super sling the use of Wood and both ports included, and hotwein MILWAUKN Stone.
A variety of Patterns has been prepired and And ST. LOUIB in the interlur, both inclnaire. HE Undorsigned having been appoint Also on MERCHANDISE FPA. by RAIL a tek of elaborate Outings kept rely for Eastern low,
immediate shipment, b
Fall particulure or Designs may be obtained aloong
Gaviota on application,"
Ha Naring. NEWTON, CHAKBERE & Co, Thorudlife Tron- Sui-Tang worke, 'neas Shuffleld, England, (A28i 444 Mob11 Five-Pa. De-Lenguerilis B.L.C.M. -b.,
obowe" are, it in bold, in existence, and are ourrent rates.
in possession of Howthorne's friends in Boston
Hud jo-Salem.
AUGUSTING HRAED & Co.
KUBBELL & Co.,
Agente
if 1461 Hongkong. 6th August, 18704
ti 471 Hongkong, 6th March, 1888,
Enfghijnt ste· 309 Siammes & Co WrighofLT.COM.B
astoms Choy
Babborlich Brit, so 160 Tardine, Mathoon & Co Dongri str), 722)Jardins Maikoron & Co Berwari.LO...g.b.
Falk,
Forgut me Not,
obentcllam,
Frederich,
Galle
Ki-linj
Matilda,
Pallna
Sophio
Rebec,
Therzee Boha,
Velos,
Tondel
Adelhi
Addren),
Artol
Baltic
L
8. G. de 1900, Bourfmi, Habaner & Co. Bauist mr. s 10058mith, Archer & Co Nargant Britseb 189bb, leigutos & Do 645:Gibb, Livingston & Co
Greg Hrib
Mill Amr...bg
Bowes Brit.
300 d
613) Co
CHEFOO:
In Port on 8th March, 1971.
Nagasaki
London
Uk; 227panese, Vamor & Coatow
shinemast
imr. bå
Jessen.
Jonve. Brit. Ahldag N. G. but
Lund N. 3. ch Boal. . be
N.
Grees. Gbg
Thode A. G. bz
179 arsen. Vaser & Co
Wilson, Cornaba & Co;
203 Jansson. Varmar & Ce Wilm, Ournabe & Go
250 W, Cornubo & Ca 20, Vermer & Ca
150 Ja, Fumer & Co.
10 Janssen, Yasmer & Co
Hasbagen N G. b smer & Co
Whitloo Brit.ch
161 Wilton, Cornabe & Co
NG. 20 Janssen, Vaser & Co-
Cornabe & Co Rarrey, Brit. he C63 Wilson,
Wu, G. de 826, Varmer & Co Schor G. by Bus Jansen, Vatner & Co OLIN. G. be 215 min, Vasmer & Co
G. b
Wiskm, Barnabe & Co -
Chri. bin 996 Wilson, Corn & Cu
Orambee Fod. 61 254Files, Caranho & Co
YOKOHAMA,
Tu part on 10th March, 1871, (N
Voge N. 0210 Kilor & Co
Eber. G. 605 Soultre, cis & Ca Burd r. 17301 AL 8, 8. Co
Tessa B, Q, 321 Chimen
B. of the Thames. Tomkin Brits, 1381;Ernst Seyd & Co
Chibli,
Chieftain,
Clan Alpine,
dofthe-Wave,
Courier,
"Gaucho,
Eastern Chief,
Goldmage,
Jeddo,
Kuti
La Brand,
I
*Maris,
Fancy
Otago
Palma,
Papilka,
Prieden,
Rhein,
Baturnu
Stephanie,
·Train
Jakobama,
Patterson Ae, sirf 200FAIC & Co Wolfincerto Findley, Robandaon & Co Boolyt Briardins, Matheson & Cu
there Ori77 Gilman & O
Nytus. 48 Wall, Hill
& Co.
Jamuy
Ansey
四
啊
Alakodadi
Cart b 401 Shaw, Winstanley & Ca Blake Elit k sắc Winh, lai là có đạo Ferride o *Cour, str. 8300 M, 8, 9/Co
Oord Brit,
Wolkloristor N. Gsh
Von Harten N. G.
Fenooch Brit.
William Amy
327 Cucking & Singleton
Grosser à l'o
360 Kniffler & Ca
795udun, Malcolm & Co New York
Walsh, Hall & Ús
Lorentar, G. Uk] · 208 Grant & Co
Hagur law,
150 Aug. Hoard & Co
almowed, bg 300 Sassoon & Co N. G. at BO Top &
Jaiper N, G. bl. 800 Griller & Co
Devegue, Fron. bk Societe Franco Japonia Taboon N. G; be 214 Kuifle & Co
Froom N. G. str Blu Japantse
Diede, G. h.970 belts, Boin & Coa
Cat Drit, so 125 Cptai Schulte, G.
Kirby Brit od ANG
Blogs From th
300 Grosser & Co
204 B. O, Khby & Co
590 Ener & Co
HIPPING IN MANILA HARBOUR.
Fenol and Captain
Alavesa,
Aguin,
Canaka, Cardida, Corvad
Dora Lin
B
Formos
Fanny Be,' Florida Ulates, Flores de Maria, Hongkong, Lydmance,
Matildo Encarnaciop, Nunvo Lepanto, Die Lu
Haina de los Augalon,"
Shangkat
·Atala
Victoria,
Wronel Castle,
Flag
Span. h 001 Orter
Pau. bk 350 Unter
Tit ab
Joan, bkl 830ider Bean, shị K26 Order. B018 Ordor Span, th 70% Oular Span, Uk 106 Order
· (4nır; al] 12390re
Amr. 747 Omer
Span. hk 346 U
N. G. b334|Orde
Book 645\ pub 100j0 Boco. bh: 200 023
Bpan, atr 2030
029 Order
87. Order
Feiple bkl 01/0
"Coneiznear
Destination
Gladia
Olir
Benton
San Franciod
Molucas,
Discharging
Hongkong Provide
London:
Printed & Published for the proprietor, by W. E. Beet, Wyzulbeda Street, Kubong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.