1871-03-23 — Page 3

Mr. Haylar. Me Gerrard, Mr. Wai Kwong, andy Mr. Ewok Channg. who added as largely to tho, Prize. Fund. While there is, no doubt, a good deal of hard work, on the part of the boys, due to a desire for respectable and loors- tive employment, the incentive to diligeon produced by the valuable prizes which are given annually is of thoumort marked obaracter. Is is gratifying to be able to state that; next your the list of donors will be considerably increased. These and others of the community would add

Vessels on the Berth?:53

COMPAGNIE DES MESSAGERIES-

MARITIMESSY WOOD PAQUSBOT POST FRANÇAIS,

THE Company's Steamar

"PHASHAN

pt. Varingot, will be dispatched for

SHANGHAI (Direct) Min

Mail.

Se pa

O. BERTRAND

Principal Agent

grently to their kindness by coming and mak-shortly after the arrival, of the next French ing personal experience of what the boys can or cannot do. It is matter of regret that while so may give liberally, so few care: to come and judgo of the school for themselves. This is not ward from any desire to parade the anhool, than which nothing could be more distasteful, but it is not unnatural to wish that the public know actly what an institution a worth which needs to large a aim of the public Toney for its support.

(ko bo continued.)

MISCELLANEOUS,

Bome workmen 1etely excavating just with “ong the walls of Cadiz suddunty" "Mama"upon "Dİ

large als of tarble bearing some at present undoaipbored ebaracters., Ruising, the lab they found it covered the entrance to a small Fault. Provided with lights, they descended auven steps, and found it to be forty matres square by four high. In a small recess they discovered seven large amphorm, and in the contre two smaller ones secured by ́à, chain. In those wore found two, tablete apparently «covered with inscriptions in wax and wupposed

to be in early Latin, sa well as several gold and bronze coins The Madrid Correspondencia

tr 501 Hongkong, 22nd Karol, 187144 32 10:

STEAM TO SHANGHAI. THE P. & 0.8... Co.'s stanmahip

DUSTINATION

NEW YORK

Do

SAN FRANCISCO... FORTLAND, OREGON. MELBOURNE, via DUI

SYDNEY & OLEVELAND YOKOHAMA

De Do. SHANGBAT

Do

SWATOW A BISWATOW,A

leave for the above place about 24 hours "BOMBAT,"te

after the arrival of tho nežt English Mail). ·

A. MaIVER, Superintendent, P. & O. 9. N. Oo,' Office.

Bongtong, Mind March, 1871. Jer 304

- STEAM TO YOKOHAMA?? TELEP. & 0.8. N. Co's steamship

*MALACCA,“)

-

will leave for the above pines abortly after the arrival of the next Finglish Moll, '

A MaITER, Superintendent,

F&O.S. N. Ca's Office,

Hougkong, 22nd March, 1871.

FOR YOKOHAMA,

British Stemmer.

** MIGOTOM","

For Freight or Pasange, apply to

Fit 305

GIBB. LIVINGSTON & Co.. 506 Hongkong, 2nd Marab, 1871. 7.

***** FÖR YÜKUHAMA, (If ruficient inducement in offering).

British Steamship

THE

says, “Is this a foot or an Andalusimui ebave?” | Captain Brangs, will have immediato despatch

THE UNEMPLUTED-On the night of Ja. for the above Port, 26th a crowded meeting was held in the Con- croda Mission ball, Whitehorse-close, West SmithGold, to consider that means ought to be adopted to provide.working men with employ- ment Mr. Marpby, Stratford, who preaded, said that the invitation to wurking mèn to come forward and put down their names on the had been surdially responded to. From 70 10.60 maen were unable to enroll their nosen as they bad not the penny required to defray expeness, as greed at that mesting to be Paid by eacb. It was in bis opinion, fail time that the Guvernment aboală interiors, natha worklinusai would soon be too

wall to accommodate the applicants foradusie- | sion. Mr. Johnanu maiď the Government bað | promised a great deal if they were returned to power at Innt election, bal so far nú be old.

Grange, Master, 17,000 Freuls, will leave for

ACANTHAMORUM CH

the above purta

For Freight of Puasage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. H497 Hongkong, 22nd March, 1871,

ISSN:FOR NEW YORK...

HK1 American Barne

ADELIA CARLETON," Captain, Carleton," baring a large part of har Cargo engage, will lead at Whampon for New York, and will have quick despatch

For Freight or Fassings, apply tour

OLYPHANT, & Co. Hongkong, 14th Juzung, 1871,

tt 9 **

· FUR SAN FRANCISCU.

American ship *******

they had done nothing for the really starv ing poor. He thought there ought to be a more determined effort made by the unemployed to fet the Government know what was the trua feeling of the people, and he moved that a com wittee be appointed to get a great demonstra tion of nnemployed working men at the opening of Earliament, so that there might be no mistake as to their real wante. Mr. Sharp seconded the reso- Intions He thought if the members for Finsbury ware appealed to they would assist them material- ly in the matter by stating their clains not only to the House of Cominons, but also privately to the Government. Mr. Hyde, Grocäwich, mƠT- ed/Thút this raceting omsider the modern. Onomercial policy of England, as adopted by the present Government, to be the prinsipal ense of the want of smployment among E British abip

HELEN MORHIS,"

will have quick despatch for the above part.

"For Freight or Passage, apply to

OLYPHANT & 0.

FOR SYDNEY AND CLEVELAND BAT,

tt 331 Hongkong, 17th February, 1871.

"ONWARD,"

For Freight or Passage, apply to

--

ROZALO & Đại tf $48' Hongkong, 23rd February, 1871.

FOR NEW YORK, British Bargua

OSAKA,”

2

For Sale.

THE DAILY PRESS THURSDAY, MARCH 28hv, 1871,

Vessels Advertised as Loading.

VHISEL'S NAME!

Adalia Carleton Helen Morris, Edward James", Golden Sea.... Coward Migute (ata), Acantha (str.) Manson (atr.). Bombay (et) Phum (str.) Douglas (utai),

Kwang-Tong

SAYLE & COL

„CAPTAIN"

FOR FREIGHT" APELT TO,

TO DISPATCHED,"

Jaiak, disputol. Quick dispatch. ..Quick dispatch.. Kinick dispatch. Quick dispatch. Quick dispatch.

Hongkong Angustine Hoard & Co., Rongkong Ulyphant & Co.Lt. Hongkong Olyphant & Commun (Hongkong Russell & CoA ZA

Hongrong Rozalio & Comuni Hongkong Rozeria & Com Hongkong Gibb, Livingston & On... Hongkong Arubobl, Karberg & Co. Fongkong P. & Q. S. N Co. Hongkong P. & 0. S. N. Co.. Hongkong Menasgorion Maritimos. Hongkong Douglas Gapriik & Com Hongkong Douglas Lapraik & Co,

For Sale.

ARTA SIN HARRY PARKNS;"

SILK MERORES, TAILORS, GENERAL DESSERT SERVICES

WAREHOUSEKEN,

VICTORIA: EXCHANGE, HONGKONG.

NANKİN AND SZECHUEN ROADS, SHANGHAL

Respectfully announce that in anticipation of the early arrival of their SPRING STOCK, they have greatly reduced the prices of their WINTER GOODS, an early inspection of which they solicit froid intending purobusers.

BILES, Pluis, Fancy, and Shot. NORWICH REPS, all wool WINODYS,

PLAIDS und UAMLETS, P

JACKETS,

Cluth, Velvet, Sülk and Sealskin. The various OLANS on all Wool BHAWLS,

Lizen COLLARS and CUFFS ON Embroidered Lace CULLA:118 and QUFFS,

* - the most approved styles.....

In the Juvenile "and Ladies' HOSIERY and UNDERCLOTHING will be found some special lines. Goats Wool HOSIERY SOOKS, UNDER VESTS, PANTS,

· CRIMEANS, CARDIGAN JACKETS and VESTS, SLEEPING SUTTA, DRESSING GOWNS,

Tailoring under the Superintendence of ex- perienced OUTTEES.

Lounge COATS ...”

OfficeTM

de

Walting

do

Visiting do.

Dress. SUITS.

Light Texture OVERCOATS

From the

best English

manufac turers

Making to order, TWEED SUITS at very: Jow pricez-

recam mending that good value, will be obtained. Brussols & Tapesty CARPETS.

Velvet Pile CARPETS.

A few made up Squares and Sofa CARPETS. Оп

CLOTH for Halls, Passages, Stairs, do.

Cair MATTING and MATS.

Lealic, Master, will have despatch for the labore a port."

For Freight, apply to

AUGUSTINE HEARD &Co

"AD Wool BEPS and DAMASKS, for Curtains. TABLE: CLOTHS, a large nesartmant.

The Bidar Down QUILTS Carriage au Travelling RUGS.

SATLE & C

the industrial classes, and to be in direct opposition to the true interests of the people." 17. Brown acconded the naendment. Taxa-Captain Whyte, will have quick despatch for The FURNISHING wo have confidence in tion was not a loss to the country, as all the the above ports. public works bad to be maintained, and if there were no taxation, where was the money to come from to meet these engagements? De monstrations were' all 'very good when men had plenty of work, but they would do little to provide starving families with food. The gratised the Tunity of men who liked to make speeches, Mr. William More said, in Berniondsay, where he resided, working men were going idle by thousands, and be often walked ten miles a day and could not get any work to do. He approved emigration as the only remedy for the erist ing state" of" matters". He thought the Go. vernment should assist the desorsing, poor to emigrate to the colonies. Mr. W. 'S. "Bowland did not think free trade was to binime for the existing distress, mud insisted on action being taken to show the Government that they were. "in earumat. The motion and amendment were pot to the mealing, when the former was dare fied by a small majority. A demonstration committee was then appointed, and afterdispos ing of some unimportant matters, a vote of thanks to the chairman closed the prosecilingal".

COMMERCIAL INTELLIGENCE.

MARON 22ND, EVENING. The drug market for New Patna ander epeculative operations has been somewhat nêtire, but the native demand is small_It has changed bands, at $537). to 542); New Benares, $3321, sellers cash; Old Patan, $605 to, 8810; Old Beanres. $500 to $5621; New Patna, 3rd sales, 3325 to 3525; Now Beauren, 3rd sales. $5223 to $525: New Patna, 4th isles, $515, Malwa, 3030 to $635,

MARCH 291D. MORNING.

No change at presenta

Banka abares have again taken a sport, and old bave changed lands at 98 per cent pre- mium for cuab, and new at $2 per cent, premium for cash, and 35 per cent premiam for ond of June. Fira shares are all firm, with an upward tendendy, Hongkong Firon at $305, Chinese $55 and Victorias at $45 There is thing doing in either Docks or Steamboats. Exchange is quiet and nothing doing..

SHARES. Hongkong Bank Blares, Old-38 per cent.

JOUTUNE

Hongkong Beak Shares, New-32 per cent..

premium.

Union Insurance Spoiety of Canton, new shares

-81,300 per share promin. China Tridore Insurance Company's Shares

$2,500 por abara praming. China and Japan Marine Emranco-Tis. 70

per share preajam.

Hongkong Fire Insurance Company's Shares

2005 per share premium.

China Fire Insurance Company's Shares-853

per abara premium.

Victoria Fire Insurance Company's Shares-$45

• share premiîtin.

Hongkong aal - Whatopas Dock Company's

Shares--22 per cent, discount. Sta Hongkong, Canton and Macao Steambont

· Co,'a Shares-35 per cent. prem, Shanghai Steam Navigation Company-Ts. 62

per abaro premium.

China Ben, Saigon, and Strait Steamship

Company-par.

China and Straits Steam Navigation. Com-

_pany-par...

Hongkong Gas Company's Sharos ir per

-share.

Hongkong Hotel Company's Shares-75 par

seat, discount,

Hongkong Distillery Company-10 per cent tre premiam, nominal. Indo-Chinese Sugar Company-par.

EXCHARON

Bank Bille, at 3 monthe sight,—— Bank Bills, at 6 monthe eight. $149 Credita, at 6 months' nights 4/5 Documentary Blil, até months

Bask Bills on deinad, 4734 ON NEW YORK

Private, & months" sight

ON, BONBAY-Bank, 3 dnya' sight 226

ÖR CALCUTTA, –Bank, 3'days' sight 226

M.SHANOLL

Bank, 3 days ight..................734

Bank, 18 days' sight..............

Privato, 30.dnya” wight.............

SILMA ON MAU 22ND, 1871

Stay As reported by Chiness, a

3x 402 Hongkong, 6th March, 1871. FOR PORTLAND, UZLGON. SHEA l'America Barque

L

EDWARD JAMES,” Pattern Master, will have early-despatch for the ubose port

For Freight or Fans go, apply to

RUSSELL & Ca K. 176 Hongkong, 25th January, 1871.

FOR MELBOURNE, eis DUNEDIN. TRE 1 British Clipper-ship

"GOLDEN SEA" Hardy, Master, having the grouter portion of bor Cargo and Passengers engaged, will meet with quick despatch for the abqre ports."

For Freight or Passage, spply to

ROZARIO & Co. If 879 Hongkong, 27th February, 1871.

FOR FREIGHT OR CHARTER. THE Steamship

FUSIYAMA "MIN Capt. Callagham, of 15,000 pivule carrying ca-- pacity.

-For particular, apply to

DOUGLAS LAFRAIK & Co. t 49 Bongkang, 21st March, 1971.

PORT OF AMOÝ.

HIPOWNERS, AGENTS, and COM- MANDERS are informed that the Dock COMPAST'S ESTADOSHMENT at the above Port afford every facility, at moderate charges, REPAIRING AND SPARKING VESSELS

en förs

CELAND:

LEANING AND PAINTING TRON

SHIPS AND STEAMERS.

· Fa 8, 5. * Prion.”

Dinner, SERVICES, Brunkinat SERVICES. Toilet SERVICES.

HATS A

פדימCAFENTH

Freach BUTTER Plato GLASS Coloured GLASS OKSE

BEDSTEADS,

Brass B

Chubb's BAFES, withile nea Üliquoad i

Wins CORKS

CLAYAS HOSE.

CHAIN

-NAILS.-75

THERMOMETERS.

QUOITS

Coffee MILES. GLASSWARE Copying PRESSES Tube BRUSHEA

Mathematical INSTRUMENTS. Mitchell's PENS. Lius JUICE. Soft BOAT. Colts OIL.

Perforated: ZINO. Bellows LEATHER. Washing BLUE. BROOMS and BRUSHES. CARBONATE OF SOBA Fier GLASSES. LA

PIPE

tad Carbon FILTERS. Silicated Carbon

Ics FILTERS.

EAU DE COLOGNE. Ladies” Overland TRUNKS "Smiths BELLOWS ...! (1:Comet) |

2 Comet CHERRY, A

3 CometNTRARE

The marara BUM

Booth's OLD TOM.

Fockink's UURACAO:

BASS'S ALE.

Burko's GUINNESS.

Sheathing FELT KAUG.

AVEL

Henry's CANVAS.

LANE, CRAWFORD & Co... 1561 Hongkong, 2nd March, 1871.

FOR SALE AND NOW LANDING,

nick dispatch. Quick dispatch; Quick,dimpatch....

Vénick dispatch. Linisk dispatch. To-morrow, at noon. tulok dispatch.

For Sale.

EXPIRATION OF LEASE,

PEACOCK & 00.

SELLING OFF.

WPEACOCK & Co. being about to leave

Notices of Firms.

[OTICE—Mr. RUSTOM PRSTÒFzın is authorised to sign my name, per pro enration, from his dute

D. C. TATA.

I 488 Shanghai 15th March, 1871.

·NOTTOD; [?]\HE interest and responsibility of Mr. ED. WARD PETTIT in der Firm caused on tho Slet Deoembur inat.

M, ALFRED HUTCHISON was dämitted' a Further therein on the las Jutuary, N

W

Post-Ofice Notification».

d mail will closes.

Tu Malla for Amoy, per Biga, (lato" Prim,) will be closed at 1.80 P.M. today, the 23rd instant, instead of at the time peoriously, noti. fiert

For Buig-Per Str, deantia, at 5 r. to. day, the Tard instant,

The Mails for Swator and Ameg, per Douglas, will dose at non to-morrow, the ith instant, înstond of at the time previously notified.

For MuniliPer Santa Ana, ab 3,80 P..

DEACON & Co-morrow, the 24th instant. - af 807 Canton, Tet March, 1971,

tara established, Agcuoice of war firm nt Tako, nad Taiwan too.

BOYD & CA. $16 Amy, 1st February, 1871.

NOTICE,

·MAILS BY THE " FRENCH PACKET”

The French Mail Picket "A¥4,” will ba dispatched on WEDNESDAY, the 69th inst.. “at noon, with the. Maile--

To and through the United Kingslog via Marimiles; to Franco' and other Continental hates (in closed mail to France). to Saigon, Singapore, Gallo, India. Aden, Berubelles, Renzion and Mauritius, Suez and A léxandria? The Pont Office will be open for the reception of Ordinary Letters Newspapers, Books, do until 11 A. on, the 9th instant, after which no Lettere can be received.

MEED-BARBOUR reticen from one Firm from this data, and Mr. Jo. MURHAY FORNGs, Jr. is authorised to sign our Firm by procuration:

RUSSELL & On 107 Chins Tat January, 1871 7|HE interest and responsibility of Mr

THEODOR PROBIT, in our firm, conacetoney Orders on any of the Money Order from this date W» PUSTÁU & Us

OfBees in the United Kingdom will be granted until 5 Pat on the 28th instant ·

Hongkong and Cujus,

7th of February, 1871.

AS NOTICE, -..

• Hongkong, bare the honor to inform the public that, on and after the 9th of Marcb,HE Partnership hitherto, existing between they will dispose of their VALUABLE STOCK by ellation of time on December 31st, 1874, us, under the style of Aur & Co, expired

at ancha birge BEDUCTION from Baglish cost price will ens an immediate clearasco, consisting of

MANTLES and Lace SHAWIS. :

Plain and Coletted SILKS, from 50, conta. REPS and GRENADINES

Blok and ColoureÌ ALPACOAS.

Fanoy DRESSES.

"Black PARAMATTAS.

Blok French MERINOS.

Franch Printed MUBLIN.

on which date our interest and responsibiäty

in the firm ceased.

Ar a quidation,

Lattars For Registration will be received

F. W. MITCHELL

Postmaster General, General Post Office,

Hongkong, 9th March, 1871.

It is hereby cotified that, is inture, Pattorne

Aliabilities will be discharged, and all dehorsamples of Merchandize of no intrinsic value collected, by Mr. W.. Aur, who will sign the may be sent from Hongkong, or from, any of the British Post Office. Agencisa in China and Japin, to Spain and the Balanrio and the Cana ry Islanda, eis Southampton, aubject to the following Regulations.

Mr. H. J. HUST will sign Arr & Co.in l. quidation, per procuration, at Nagasaki,

Mr. MOURILYAN will Bigo ALT & Co. in l. quidation, por procuration, at Hingo, Osaan,

W. J. ALT Kader Bag RICHARD LANDAU. Nagasaki and Hiogo, Osaka,AUS

* Jionary 14th, 1871,

NOTICE.

FRENOH PRINTED CAMBRIC.EFERRING to the abova advertisement,

SILK UMBRELLAS. Gentlemen's HOSE

Gentlemen's UNDER SHIRTS. Gentlemen'e' DRAWERS.

Best quality WHITE SHIRTS, LINEN FRONTS and CUFFS, 18 dollara por dozens

SOARTS and TIES si leán then half-price. LINEN COLLABS, All Shaper." NEW SHAPES IN STRAW AND FELT THATS EYE AW

A large lot of now Pattern Summer CLOTHS, For SUETS, made to order 89.76.

do. Flannel SUITS, $3.50, Sleeping SUITS, from

32.225

Travelling BAGS and PORTMANTEAUS. RAILWAY BUGS

STAPESTRY CARPETS AND HUGS.

the business of AIT & Co, al bis port will bevocforth be continued by the Dader signed, under the same style and firin as hero- tofore."

Nagasaki, Jundary, 1871,

H. J. HUNT. F HELLIER

DE NOTICE. DEFERRING to the above advertisement Do the business of ALT & Co, as this pof will bouceforth be contigned by the Under signed, under the style and firm of MouriLaan, HEIMANN & Co.) Sm

W. MOURILYAN, CHARLES A. HEIMANN. Hiogo, Osaku January, 1871.

HD basiese "Witherto "carried on by the Tudersigned babesa transferred to MOURILYAN, HEIMANN & Co.

O. A. HEIMANN & Coi Su 155 Hiogo. January, 1871.

NOTICE:

Lace and Leno CURTAINS, from $1.50 HAVE appointed Mr. J. M. ARMSTRONG

Printed Table COVERS.

Damask Table COVERS from $1.00.

Glass CLOTHS.

Türkled TOWELS.

White COUNTERPANES, of all sizes.

| 45 and 47, Queen's Boad,

Next tho ORIENTAL BANE, Hongkong, 6th March, 1871.--

--Pm - San Francisco," from Hamburg, and other lala drrivals

A

ADIES' and Gentlemen's Kid GLOVES BEST SWEDISH TAR in Barrels and

Billiard CLOTE.

.: Gentlemen's. Twill SHIRES, (new styles.)

WRISTBANDS.

A largo parvel of Black SILKS, hought very obesp,

Molio triomed and Lace COLLARS and

CUFFS

Gold JORD. UMBRELLAS

SAYLE & CO. Bangkong, 1st January, 1971.

FOR SALE.

NHAMPAGNE,

Dao de Montebello, Carta Blancha

* Do.

Carte Blene. Sparkling BOCE

“NONPALMIL," from A Geyger &. Co.

Oreuznach.

(bottled in the

Superior PORT WINE

Loadón Docks, Very Superior SHERRY, CLARET," Old Medoo, by Startap and Kentish, 'don. LAPORAN PAUL ERLERS & Co. £2141 Hoogkong, 8th December, 1870,

FOR SALE.

HE undersigned bas on sale the following ASTOR OIL, WEER, SNUFF, and various other ARTICLES. Bengal Table RICE, GBAM, Musulipatam

MAJI A. SOLOMON, MA

The No. 17; Coabrane Strest. it 207. Hodakong, Lit Félæuary, 1871.gada

FOR SALE. FINEST Cavite and Manila CIGARS, in

boxes of 500 and 10,000.

Be Pacific Mail Str. "Japan? Very superior: GOLD LEAF TOBACCO, STBAN-PUME: anayin tins and boxes. K

as 286 fest, length on the blocks, and at

THEIR LARGE GRANITE DOOK, average spring tides ons reive Vessels of 16.10 17 feet draught: It has à

CATSON GALE, AND POWERFUL URNTRIFUGAL

And an Engineers' work-shop fitted with thes

F

10. KEUSE,

Tools, driven by steam Iron and Brass Until further antice at the Premises of

Half-barrels. sa kont Hamburg Prime News PORK. do. do do. BEEF, Europe ROPE, from 14 to 4 mobes Composition CANDLES. *** SHUET. LEAD

MOR Munix' YELLOW-METAL and Composition

NAILS

BURKE GUINNESS STOUT, in quarts

and pintam

Base's ALE, by Cameron and Saunders, în do.

do in Kilderkine

SAY HENNESSY.

KRUG, in quarts and pinta..

· PERRIER JONET, în đo.:- ST. MARCEAUX, in do 'CROSSE & BLACKWELL'S OILMAN'S

STORES, of every description, for family and cabin use,

HAMS, OHEÈSE and BACON, Salt and

Smoked TONGUES... Kinaban's LL WHISKEY, Old liny

Boord's GINGER BRANDY & OLD TOM

DAWSON'S BEST QUALITY BOOTS, of

evory size and description. AZOLAMMERT ATKINSON & CO.

tt 2075 Hongkong, 28th November, 1870,

JUST LANDED AND FOÈ SALE,

ESH CALIFORNIA CATS

LAMMERT, ATKINSON & OS

tt 107 Hongkong, 19th December, 1870.

Foundries, Boiler-onkers' shop, a large mitby, Messrs. Gus HOUE & Co., Q's Road, No. The Chronicle and Directory for 1871 and. Carpenters' and Boat builders whods. All 44, and Stanley Street. No. 11.

peristended by resident Eonpeans.

can

tf, 205 Hongkong. lat February, 1871,

*** FOR SALE,

Their two smaller GRANITE DOORS BRANDY, Fins Bougue,

Spara, Timber, and other Dook-yard material opt in stock.

Quarters for Officers, and & DRY GODOWN: or STORES. of Vonnale under repair.

tf 2317 Amoy. December. 1868.

ZOO GROW DOGK,

--- RIVER ·MIN.

CLARET, Breakfast,

Dinger. Eparking HOOK,

MOSELLE, Still BOCK,

F: PEIL. 810: Hongkong, 15th February, 1871,

NOW READY

TEPERIAL QUARTO.

WITH THE A PUNTI AND MANDARIN... PRONUNCIATION." Anglo-CHINESE DICTIONARY, by the ROT W, LOBSCHEID, published at the Daily Press Oce, Hongkong.

*1HB above granite foored DOCK, of the ENGLISH AND ORINESE DICTIONARY,

following Dimensions, viz: Length, 300; feety Breadth at Bottom, 40 feet, in capable of, receiving Veceele drawing 13 to 16 test, as the

tate of the Tides will allow. The Dock rune An dry to the Blocke and is pumped out by Steam. The above premisos comprise a large tuchino Bhop, containing and even let dan Witsworth's 12-1sen Sorrw OUTTING

GAF LAZHz, UM DRILLING AND SOLEWING MACHINES, A LARGE SMITHY, &cŋ, do, dial: Large-flodowns are on the premisse for STOWAGE OF CARGO, &c., &c. A large Stock of Woude, Motal, &o, & always on hand,

OK sogpe and practical service this Work

stands unrivalled

*

"All the now words which the Chinese have of late years been com pelled to coin to express the numerous objecta in machinery, photography, tolography, end in amiense generally, which the rapid advance of foreign relations has

Land every word is

The Bock Steam Tug Woong is anxilable at here given je extensapon them, are

all times to tow vessels to or from Bea, at our fully illustrated and explained, forming exor rent rates, on application to sinon for students of a most instructivo nature. JOHN G. SKLY, Both the Court nad Punti pronunciations are

Saigon Rios, 4,500 picoli, at g427, by Hop-876- hing to Hongkong merchant,

HARD SAIL MAKING:

Ma Pa Superintendent given, the socante being carefully marked on The list of Chergos, for lighting or metal-the best principle hitherto attained. The typo ling vessels on a obtained from www graphy displays the saccess of an attempt to Mers. DE BLIVER & Co., Hongkong, Phot make the Chinese and English type correspond Messrs..LANK, ÜRAWFORD & Co., Shanghai.n the size of body, thereby effecting a va

May3conomy of space, achieving u mlearness nat previously attained, and dispensing with those Bodgkong, has ruanced his business of heretofore characterized Chinese publications. BAIL MAKING in all its branches, at his old. The soup of the work is zo 'grout, and its Place in Daddell fireet, and slots the patron utilitarisa purposes so complets, that a re

go of the Public Re

Lorence to its pages enables creatively who He has on hand a fine artment of 9 and 10 understands English to communiente ounce RAVINE DUCK, mitable for Boat Safle with natives who understand nothing but Ohí. Mesta mesa, Am this respect the work; will be found

Bago bears that 32.16, by Hop ULIAM DOLAN, having returned to an org hing to Hongkong merebant.

Shanghai Rice, 2,000 piqule, at $3.10, by Hop- hing to Hongkong merobank..

Baigon Eles, 1,200 pionis, at $2.32, by Hog.

bing to Hongkong merchant

Tenglass, 60 canos, ab 899, by Kwong-fook-wo

to Buerk-loong merchant.

Mushrooms, 20. antes, at-185,00 by: Kwong-

fook wo to Canton merchant.

Sugar Candy, 400 picule, at $8.90, by: Hop- tai-wo to furoiga meroliant.

or Awninga.

1 858-Hanekoma, 30th April. 1889 indispensable to all Europeans residing in

∵歲煤記

kan

China, and to the natives themselves it ex- plaims subjects fully, with which very few inj dred of them are perfectly acquainted. To parties,resident in England 'and interested in Ubins it cannot but be invaluable occasionally, It comprises upwards of two thousand large

NOTICE OF HEMOVAL Bombay Cotton Yarn, 60 Balen, at $102.00, by FUE undersigned Coal Shop has beca RE foreign merchant to Hongkong merebant..

MOVED to the Fremisas, No, 89, Badi. Bombay Cotton Tarn, No, 15-24 20 bajes, at coté Lam, The Proprietor beg to notify that- $116.00, by foreign merchant to Hongkong they have always on hand all sorts of Doal for quarto pages, merchant.

jando at very moderate prices, Gentlemen' who.

Drilla, 15lbs, 1,000 pieces; at $4.05, by, fo- favor them with their patronago are requested reien moreliant to Hongkong merabaol.

KWONG-KEE,

Bombay Colton, 100 biles, at $16,00, by Parses merchant to Choop-uling,

to apply to the above address,

12m 1291 Hongkong, 7th July, 1870,

TRUBNER & Co...

GU, PATRENDSter Row:

"W. KABELT, MI „DAILY-2'DESI Ourios, HONG KONG,

NOW BEADY.

HIS, Work, now in the NINTH year of

its

existence, ready for delivery.

It has been compiled and printed at the Daily Press Offfoe, na nana3, from the best and most authentic sources, and no paine have been apurad to make the work com- plete in all respecta,

min' addition to the usual avaried and, voleuinous information, the value of the "CHRONICLE AND DJBELTOET FOR 1871” has been farther anymmted by the addi tion of a Chromolithograph plate of, the NEW CODE OF SIGNALS IN USE Y AT THE PEAK; Bled of the

VAĻIOUS HOUSE FLAGS; MAPS OF HONGKONG, JAPAN, and of the

THE COAST OF CHINA besides otlier local information and sta tintias corrected to date of publication, tanding to make this work the wala mecum For all Public Mercantile and General

de already Annonaced, the Directory is published in Two Forma. Complete at $5, or with the Lists of Residents Port Dirpo tortes, Maps, &, ut $3

Copies cany be obtained at the Daily Press Office, and of the following Agontai—

Mous. Drow & On, Swatowi

WILSON, NICHOLLa & Co., Amoy, HEDGE & Co., Foochow **KELY & Co, Bhanghai,

My J. E. Black, Japan Gaucks Office, Yoko-

Mesra. TAUBNKED & Çog Paternoster Bow,

Mr. G. Bar, Cornhill, London,"

Mr. F. ALGAR, Clement's Lane, London, Mostra, Bates, KENDT & Co., Dia Jewry,

Mr. L. PPIs, Merobants Erchange

San Francisco..

FOR

SALE

Trust received,

ex Mail Steamer Travancore, EST OVERLAND CHEES

BES

tera badges, and HAMS

ex Steamship Paruna,"

GALVANIZED SPIKES

· INDIA RUBBER PACKING, Bound SORB VICE9, Amaorted Sizea ENGINNER HAMMERS. POTASH, in Jara

FILER Assorted.

BUNTING, Assorted Colora

PEACOCK'S

COMPOSITION PAINTE,

in 1 Cut Koga. AL FRICXEL & Co.

1 468 Hongkong, 17th March, 1871.

-MACEWEN & OK"

Have for Bala, en " Corea,” and other late arrivals,

HOPPER "and Japanned Masthead. and. V Amphor LAMPS.

Solar Ebip LAMPS, GRAS Kerosine Table and Lobby LAMPĖ. Water GAUGES, Gauge COOKS

A

as my Attorney and Agent to not for me in the maongeinint of my business during my temporary abacace from the Colony,

LP. WARD. tf 109 Hongkong, 16th January, 1871

MR. WILLIAM HENRY MOORE and

OTTO FRIEDEION, have this ang bean admitted partners in our firm.

LAMMERT, ATKINSON & Oà, if 1238 Hoarkung. 30th June, 1870

NOTICE.

1st.--The postage must be prepaid.

2ud-Thore most be no writing, in addition to the address of the pernod for whom the packet is intended, and the aditom of the on- der other than a' manufacturers or trade mark and numbers, and the prices of the articles..

3rd-The Patterns or Sample must be sent. in covers opon at the ends, so as to be sway of examination. Samples, however, of steds, droga. and so forth, which cannot be sent in open cover, may be luclosed in bags of linan, paper, or ölber material, tiod at the neck with a string, on that the Officers of the Port Office may be able to satisfy themselves, as to the nature of tho contents.

4th.-No Packet of Patiems past exceed two foot, British, in length, or one foot, Britiate, in width or depth.

No article likely to injure the contents if the mail bags, or the person of any Oficer of the Post Office, may be sent through the Póst ne a pattern.

If either of the foregoing rules be infringed, the packet will not be forwarded The rates of postage chargeable will be as follows :-.

FOR A PACKET Not exceeding 2 oz. 8 cents. Above Roz., and not exceeding 4az, 16 denta,

8 82 8

12

#

1248

1 b. 61

P. W. MITCHELL,

Every additional 4 opneen, 18-cents.

Postmuster Generak. General Post Office,

Hongkong 13th February, 1871. :

Arrangements having been made by the French Post Office for embarking and disem. barking the British Overland Mail to and fr France at Brindisi, thereby necessitating tas payment by the French Post Office of a transit rate to the Italian Post Office, it has been de termined to angment the rate of postage on lettera exchanged in the direct Mails between.

MR. THOMASH. DE SILVER is admitted Hongkong and the French Post Office.

4 partner in our frem from the let of October, 1969.

JUAL PRIOR BG & Cộ, (2002. Hobgkong, 21st October. 1869. WE Undersigned baring this day entered

into partnership as Merchants and Com mission Agenta, will conduct their basiness ander the name and style of NORTON, LFALL C

EDWARD NORTON, ROBERT LYALI

tf f Ringkong, lat January, 3871; -8

NOTICE.

MR DUNGAN DAVIDSON is a partner

BROWN & Co.

in our firm from this date, p

3m 5 Amoy, lat January, 1871.

4

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERJES

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANUAIS, STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT

np

The rates of postage chargeable in Hongkong letter sent to France ad countries' throngh France will, in future, be as follows, vizi

To Franco. Algoria, the French Offices in Turkey (except Constantinople), and the Office at Tanis and Tungiers, 22 cents per ounce, Alezhadretta, Sfussing, Ehodes, Smyrna, Mity

To Jau, Beyrouth, Tripal (Syria), Latukio,

leue, the Dardanelles. Gulipoli, Ineboli, Ke. rasana, Salonica, Samsoun, Sinope, Salina, Treo. bizond, Taltchn, Yarn, Galat, and braila, 28 cents per ounce.

To Spain and Gibraltar. 24 conta por 1 ounce. „To the Grand. Dushies of Luxemburgh and Baden, Belgium, the Netherlande, Portugal, Rhenish Prussin, Bavaris, Wartemberg, the Principalities of Hohenzollern, Birkenfeld, Benee-Homburg, Lippe, Schwartzburg-Rudol stalt and Reuss, the Ducbies of Naasan, Sare. Cohnrg-Goths and Saxe-Meiningon-Hildburg- hansen. Hesse-Electoral, Hesse-Darmstadt, the Darby of Saxe-Weimar-Bissanch, the Free Cities of Frankfort-on-tha-Maine. Hamburgh, Bremen, and Lubook, Switzerland, and Italy, 20 cents per a once.

To Countries beyond Sea without distinction,

DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILA,28 coute per ounce.

PORT SAID, MARSEILLES;

ON

22..

To Prussin (Rhenish Provinece excepted), Hanover, Saxony, the Grand Duchies of Mock- lenburgh. Schwerin and Mecklenburgh Strelitz, Dunby of Broawick, Grand Duchy of Olden- bung (the Principality of Birkenfeld orcepted). the Duchy of Anhalt, the Austrian Provinces, Belgrade, Servia (Belgrado szcepted), Montone".

strace.

PONDICHERY, MADRAS, CALCUTTA, BOMBAY, MAHE, ST. DENIS,

PORT LOUIS.... WEDNESDAY, the 29th March, at

Comandant Ronas, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort for the above placna,

Cargo and Specie will be registered for Lun don as well as for Marseilles, and accepted in transit through farsailles for the principal Out TUMBLERS and GLASSWARE, in places of Enterostred on board until 4., Lottery for Spain, Gibraltar, Countries hom

Bourdon's Patent Presears GAUGES. Salters Sportsman's BALANCES. Brain Bank Slide BOLTS, NY

Bound, Flat, god Ball's Eye LIGHTS. Dock LIGHTS, AN

To Denmark, the Paphl States and Austria, 32 cents per ounce

To Moldavia, Wallachia, Turkey in Europe. Sweden, Norway, Poland, and Ramis, 44 cente per ounce.

Prepayment compulsory in the case of

every wariatyy malade PA S

Carge will be CROCKERYWARE Electro PLATED Specs and Parcels tntil 5 PM. ou the Sib Bes, Sorria (Belgrade excepted), and Mon-

aruli (Parcels are not to bo sont on tenegro, Coal 8000PS, for Dining and Drawing board they must be left at the Agency's Office.) Boome

Copying PRESSES Coloured GLA65, plain and figured. Wrought Iron - NAILR-- Copper Bost NAILS.

Tinned TACKS.

**Finest Ground COFFEE, în 1 lh, 21th, 10- Iba, and 20 lhe tins.

BASS'S ALB, in quarte and pints, by Cameron and Saunders,

·BASSUALE, in Hogsheads, Estele, and. Kilderkins. Al Mundiagn

Aitken's Falkirk ALE, in quarts uod piate Presa dos being do“. in hogsbeads, - Guinncas'e STOUT, in quarta and pirts.

Jeffrey's ALB and PORT&B in hogebeads, Hanta PORT WINE.

SHERRY. OLARET, Sparkling MOSELLE

Nospareil. 7

— ÚHAMPAGNE, Dry Monopolvis-quarto (and pintats a bet

CHAMPAGNE, Dry Grand Vin Royal, in quarte and pints.

HOOK HOOKHRIA, LIEBFRAUMILCH. MOSELJE WINNINGEN, MARCOBRUNN, AND Seltwor-WATEË, in Hampère of 25 bottles: Habbook's Baw and Bobed OIL.

do White Zmo PAINT. Aa Invoice of Smith and Wellstond's House and Dion 870VENEM VA

131 Hongkong, 21st November, 1877,

PORTER.

JAND BENNENT'S ALU and

DAVID CORSAK & SONS Marchant Navy" Navy Boiled CANVAS. Long Flaxed

· Orówni ANPRAIS

ARNHULD, KARHERO & Ooi 1180 Hongkong, 11th May, 1867,

FOR SALE CHAMPAGNE

DEDERER CARTE NOIR.”, I ROEDERER CAPTE BLANOKE.

ROEDERER CARTE BLANCHE

DORE, SMA A BOLDEBER GLADIATEUR, BU BANDER & Co,

Bole Agents for Hongkong and Chine. df 1684. Hongkong, 3rd September, 1859.

NATHAM'S BRANDY in 1 duz, caste,

SHERRY.. 3. PORT CLARET 1 POPEZ BILLÉY & CO. PRA NOW READY, THE HOUSEHOLD COMPANION

** STUDENTS FIRST ABSISTANT, W

By Dr. DEVAN, with many Additions, Correo tions, and Dr. WILLIAMS Orthography,

PRICE, In Paper Wrappers, F31.50- Nauty Bound

v. 23.09.

Apply at the Dolly Press Office,

For farther particulars, apply at the Coma pany's Offica

NO. HERTEAND, Príncipal Agent, Hongkong, 18th March, 1871.

„KROUGH US. MAIL LINE

FROM

CHINA AND JAPAN TO NEW YORK.

PACIFIO MAIL §. 8. COMPANY

OENTRAL AND UNION PACIFIO

IN CONNECTION WITH TUB M

HAILROAD COMPANIES.

BE Steamabip GREAT REPUBLIC, Capt. FREEMAN, will leave Hongkong for fan Fraziciono via Yokobains on WEDNESDAY, the 12th April act, at Volek F.., taking Pawongera, Mails and Freight, for the United States, Cacada, Central and Senth America; and Baropa

RETS

A Steamer of the Company will leave Shang hai, via the Inland Sea Porta, about same date, nad make alone conuention at Yokohama,

The GREAT REPUBLIC will be due ut Sen Francisco May 13tb, whanos daily Pozsonyer train and daily Freight trains are run over the | Dential and Union Pacific Railroad Lines for New York and for all the principal cities in the interior and upon the Atlantis Sexbourd. Tho

Letters may be registered to all the above Fluges, except Spain, Portugal and Gibraltar,

and the Austrian Provinces; the fee for regia- tration is the sat amount on the portage on exob letter respectively.

Newspapers and Prices Current cannot be prepaid.

F. W. MITCHELL,

Postmaster-General. General Part Office,

Hongkong, 18th February, 1871,

2.

It is béreby notified for general information that, under the provisions of an additional Convention concluded with the United States" Post Office, a farther reduction has taken place in the postage on Letters between the United Kingdom and the United States, which bas been extended to Lettera forwarded through the United Kingdom.

The postage chargeable on Letters posted in Hongkong, or at any of the British Postal Agencies in China and Japan, addressed to the United States, to be forwarded by either Eri- tieh or French Facket, will henceforth be as follows, viz

When forwarded ris Brindisi, 12 centa asch half-ounce,

When forwarded vil Marseilles, 36 centa ench half-ounce,

When forwarded vi Bouthampton, 28 sich half ounce.

Prepayment of the postage is compulsory.

"F. W MITCHELL.

Postmaster General. Hongkong, 4th February, 1870.

line between Eau Francisco and New York by First-class Passenger trains is vir doya and General Post Office, twenty hours; and the distanou 3,312 mies..

The Bilver Palce Sleeping Ours are run throngh on these traina, making Drawing Room LETTERS, &c, ADDRESSED LONDON “ Cars by day, and Sleeping Care by night; and

ONLY

aro of the latent, and boat Amerishti paltera, Many persons are in the habit of addressing being anerealled for comfort and convenience Letters, do, for well-known Firma and Indi. At New York, Pamongers have clotion of viduals, to London only, but this practice various lizen of Steamers to Bogland France not unfrequently occasions dolay in zunk Letters and Germany, pres

1,5, reaching the rightful owners. In ull,

"Through Tisketa and Billa of Taling are ossos, however well the Firm or Individual issued for transportation to Tokobama and for whom a letter is intended may be known, it other Japan Porte, and San Francisco, for the most essential, to cusure its correct and Overland Railroad, and to Europe by connecting prompt delivery, that the streets in which they Lines of Steamers, The Overland Railroad reside, and the number of the house, should Companies. Guarantee 12 days time for Silk add form a part of the address.

15 days for Tess and General Merchandise, MARRY. MITCHELL, between San Francisco and New Yorke *Favorable arrangsinents have been made for Through, Passengers and Fraight to Amerion from Caloatto, Pouang und Bingapore, and from Braton, Amoy and Foodbow,

Valte and weight of Parcel Packages re quired; all Packages should be marked to ad: dream in full.

Meco Postmarter General General Post

Hongkong, 31st Janury, 1870,

No Freight received after noon of the tib Pro No Parcel Packages received after 6PM.

For further information as to. Puestige or Freight apply at the Agency of the Company, Praga West,

TA: HARRIS, "

Agent,

ده شده شده پسانه او

Hongkong, 13th March, 1873

It is hereby notified for general information that on and after the 1st August next, the Contigission chargeable on Money Orders jesued upon the United Kingdom at Hongkong, Shanghai, and Yokotama will be as follows, On sums not exceeding £18 outs,

· Abovə £2 and not croceding £37.38 Abure £5 and not arooeding £74. Above 7 and not exceeding £10.72

Tak Jobs FL W. MITCHELL,

| Portmader General, Genorni Post Office,

Hongkong" 18th July, 1874,