XN000023-1996-05-31 — Page 24

23

在整個工程完竣時,蝴蝶谷主配水庫將為都會區及新界東北部增添濾水及輪 永設施。

認可公共工程承建商第1名冊上獲准承造水務工程的內紅(已確認)或第II 名冊上獲准承造水務工程(已確認)的承建商,可向新界沙田白鶴江街新城市商 業大廈十一樓賓尼香港有限公司,索取投標資格預審文件。

填妥的投標資格預審申請書須於六月二十一日(星期五)中午十二時前送交 香港告士打道七號人民入境事務大樓四十六樓水務署總工程師(特別職務),

ព

完

兩項學校工程招標

********

建築署現招標承投在深水埗美荔道興建一所實用學校。

工程範圍包括興建一幢五曆高的教學大樓,內設有十五間課室、九間特別用 途課室、禮堂、有蓋操場、停車場、籃球場以及傷殘人士設施。

敎學大樓內並設有一個寄宿部,提供四五個宿位及附屬設施,包括居住單 位、飯堂、廚房及洗衣房。

合約尙包括介乎青山道、呈祥道與學校地盆之間的斜坡鞏固工程。

工程將於本年九月展開,預計於一九九七年十二打完竣。

此外,建築署也招標承投為現有五間資助學校進行擴建及改建工程。

工程將於本年八月展開,並於一九九七年七月完成

上述兩項工程的投標表格及其他資料,可向香港金鐘道六十六號金鐘道政府 合署三十四樓建築署索取。

兩項工程的截止投標日期分別埓六月二十八日及六月二十日正午時。

沁