XN000023-1996-05-03 — Page 10

9

四月份土地註冊數字發表

***********

土地註冊處今日(星期五)發表的數字顯示,本年四月份送交市區及新界 地註冊處登記的樓宇買賣合約(包括住宅及非住宅單位)共九千六百零六份,較 三月份減少百分之十九點四,與去年四月份比較減少百分之二十五點九。

四月份登記的樓宇買賣合約總值二百九十五億四千萬元,較二月份減少百分 之二十一點一,與去年四月份比較,減少百分之二十一點六。

上述數字是土地註冊處今日發表——九九六年四月份送交市區及新界土地註冊 處註冊的物業交易契約的統計數字。

該處同時發表今年三月份及去年四月份的上地註冊數字,以資比較;並發表 過去十二個月內樓宇買賣合約紀錄的統計圖,以及樓宇買賣合約的升降趨勢圖。

由於由簽署契約至把契約送交該處登記,通常相隔一段時間,因此,四月份 的登記數字,一般顯示送交登記前約四個星期內簽署契約的物業交易。

完

勞處發五張傳票檢控違例承建商

勞工處最近一次承建商公司發出五張傳票,就該公司去年十一月涉嫌邂 發工資予一批中國外勞提出檢控。

該次承建商公司泰成建設有限公司,負責機場客運大樓工程。

勞工處根據《僱傭條例》第二十三條發出傳票,第二十三條規定,僱主須在 工資期最後一天支付工資,任何情況下不得遲於工資期滿後七天支付。一經定 罪,每張傳票可判最高罰款二十萬元及監禁一年。

完

東區裁判法院將於五月二十七日就該五張傳票進行聆訊。