XN000023-1996-04-03 — Page 12

]]

元朗崇正新村養豬有限責任合作社於一九五四年成立,並在六十年代集 資購買土地,興建社址,後來雖因興建南繞道而被拆卸,但藉該社的努力 及地政處和漁農處的協助,得以另寛政府土地重建,並於今日落成啟用。

李熙瑜說,他深信面積寬敞的社址將有助該社推行業務,並爲社員提供 更臻完善和多元化的服務。

完

本地專上學生資助計劃申請詳情公布

*******

學生資助辦事處今日(星期三)公布有關一九九六至九七年度本地專上 學生資助計劃的申請辦法。

該項資助計劃需經過家庭入息審查,以助學金及/或貸款的形式,向有 經濟困難的全日制本地學生提供資助。計劃下受資助的院校包括香港城市大 學、香港浸會大學、香港理工大學、嶺南學院、香港中文大學、香港科技大 學、香港大學、香港科技學院(柴灣)、香港科技學院(青衣)、菲臘牙科 學院(只限牙科工藝文憑課程的學生)及香港教育學院(攻讀全日制為期兩 或三年的職前訓練課程或其它全日制許可課程的學生)。

符合資格的申請者必須擁有香港居留權,或在課程開始前已連續在香港 居住或其家庭在香港山滿三年。

上述學院的舊生可向校方索取申請表格,至於獲取錄的新生,則可於註 冊時直接向所屬學院索取表格。

學生須將填妥的申請表格直接交回所就讀的學院再轉交學生資助辦事 處。不過,如果申請人有其他兄弟姊妹也需要同時申請一九九六至九七年度 本地專上學生資助計劃,可將本身的申請表連同其兄弟姊妹已填妥的申請表

一併交回其中一個申請人的所屬院校。

申請人若有意申請學生車船津貼,則須填妥申請表上的有關部分。