XN000023-1994-11-25 — Page 3

對外貿易

Tiem GAU

本地内部需求

整牖貿易增長略為加速,由一九九四年上半年百分之十的實質增幅,上升至第 三季的約百分之十一。轉口貨物依然是出口貨物整增長的主要動力,在第三季 的實質增長率約為百分之十四,輪往中國、美國及日本的轉口貨物亦維持穩步大 幅增長,但翰往德國及英國的轉口貨物仍然放緩·

本地產品出口在第三季停止有實質跌幅後,最近録得正增長・榆往中國的本地 產品出口跌幅已減少、榆往美國及新加坡的產品進一步上升,但輸往日本的產品 則遲滯,粉往德國及英國的產品仍然疲弱,

轉口貨物的增長率持續比本地產品出口增長為快,而轉口貨物在出口總值所佔 的比率,由一九九三年第三季的百分之七十九,進一步上升至一九九四年同季的 百分之八十一.

入口貨物大幅攀升,第三季的畫質增長率約為百分之十五,比上半年的百分之 十二增長率校為迅速。在入口貨物中,留用入口貨物的實質增長率在第三季勁升 約百分之十九,第一季的增幅為百分之四,而第二季的增長則為百分之十七。供 本地用途的入口貨物種類較多,包括資本貨物及消費品,

應的續 可較穩

在第三季,服務出口及服務入口整來說繼續穩步增長,與貿易有飕的服務 一步增加,在很大程度上應可抵銷近月旅遊業的較慢增幅,各種其他專業及支援 服務的出口應繼續蓬勃·整來說,無形貿易應可繼緒出現盈餘·

一九九四年九個月録律五百七十九億元的有形貿易赤字,相等於入口總值的 百分之六點四,而在去年同期,有形貿易的赤字為二百六十五億元,相等於入口 貨值的百分之三點三,今年錄得較大的有形貿易赤字可能是由於在去年後期因留 用入口貨品急劇放緩,引致存貨降至很低的水平,需作補-

存貨,少部分原因是 建造基建設施引致對入口術品的訴求

消費開支方面,近月的增長比今年早段緩慢、零售量百藩放緩,主要是集中在 消费耐用品零售筆下降,但衣履的零售量則維持强勁,相反,第三季的留用入口 消費品持請強勁增長,較一年前實質上升約百分之二十四,而今年上半年的增幅 則為百分之十一,製造工序逐步轉往内地進行,可能引致供本地銷售的本地產量 下降,使留用入口消费品有較快速的增長。此外,近月可能累積了大消费品存

11